WG572E - Bläser WORX - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG WG572E WORX

1. SICHERHEITSHINWEISE

4. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH

5. HINWEISE ZUM BETRIEB

9. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

1. SICHERHEITSHINWEISE

PRODUKTSICHERHEIT WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/ oder schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Netzteil verwendet werden. WICHTIG

AUFBEWAHREN Sichere Arbeitsverfahren

a) Die Anweisungen aufmerksam durchlesen. Machen Sie sich mit den Bedienelementen und dem vorschriftsmäßigen Gebrauch dieses Gerät vertraut. b) Lassen Sie niemals Kinder, Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten und Erfahrung oder Personen, die nicht mit diesen Anweisungen vertraut sind, die Maschine bedienen. Lokale Vorschriften können das Alter des Bedieners einschränken. c) Benutzen Sie die Maschine niemals während sich Personen, insbesondere Kinder, oder Tiere in unmittelbarer Nähe aufhalten. d) Die Bedienperson bzw. der Benutzer ist für Unfälle oder Schäden an anderen Menschen oder deren Eigentum verantwortlich.

a) Tragen Sie beim Mähen stets festes Schuhwerk und eine lange Hose. Bedienen Sie18 Akku-Laubbläser mit Rucksack D die Maschine nicht barfuß oder mit offenen Sandalen. Vermeiden Sie das Tragen von Kleidung, die lose sitzt oder hängende Schnüren hat, bzw. von Krawatten. b) Tragen Sie keine lose Kleidung oder Schmuck, der in den Lufteinlass gezogen werden kann. Halten Sie langes Haar von den Lufteinlässen fern. c) Tragen Sie einen Gehörschutz und eine Schutzbrille. Tragen Sie diese stets, wenn Sie mit der Maschine arbeiten. d) Bedienen Sie die Maschine in der empfohlenen Position und nur auf einem festen, ebenen Untergrund. e) Betreiben Sie die Maschine niemals auf einem gepflasterten Untergrund oder im Kies, da das ausgeworfene Material zu Verletzungen führen kann. f) Überprüfen Sie vor der Anwendung stets visuell, dass das Befestigungselemente gesichert sind, dass das Gehäuse unbeschädigt ist und die Schutzvorrichtungen bzw. Abdeckungen installiert sind. Ersetzen Sie verschlissene oder beschädigte Klingen und Schrauben in Sätzen, um das Gleichgewicht beizubehalten. Ersetzen Sie beschädigte oder unleserliche Aufkleber.

a) Stellen Sie vor dem Starten der Maschine sicher, dass die Vorschubkammer leer ist. b) Halten Sie das Gesicht und andere Körperteile von der Einlassöffnung fern. c) Verhindern Sie, dass Hände oder andere Körperteile in die Vorschubkammer, in den Auswurf oder in die Nähe von anderen beweglichen Teilen gelangen. d) Sorgen Sie stets für Gleichgewicht und festen Stand. Vermeiden Sie anormale Körperhaltungen. Stehen Sie beim Zuführen von Material zur Maschine niemals über dem Maschinensockel. e) Halten Sie sich beim Betrieb dieser Maschine immer vom Auswurfbereich fern. f) Wenn die Maschine ungewöhnliche Geräusche macht oder zu vibrieren beginnt, schalten Sie die Stromquelle sofort ab und19 Akku-Laubbläser mit Rucksack D lassen Sie die Maschine zum Stillstand kommen. Entfernen Sie den Akku aus der Maschine und treffen Sie folgende Vorkehrungen, bevor Sie die Maschine wieder in Betrieb nehmen und bedienen. i)suchen Sie nach Schäden; ii)ersetzen oder reparieren Sie alle beschädigten Teile; iii)suchen Sie nach losen Teilen, und ziehen Sie diese fest. g) Verhindern Sie, dass sich das verarbeitete Material im Auswurfbereich ansammeln kann; dadurch wird der ordnungsgemäße Auswurf verhindert und es kann zum Rückschlagen des Materials durch die Einlassöffnung führen. h) Falls die Maschine verstopft, schalten Sie die Stromquelle ab und entfernen Sie das Akkupack aus der Maschine, bevor Sie die Rückstände entfernen.

i) Arbeiten Sie niemals

mit dem Gerät, wenn Schutzeinrichtungen oder Abschirmungen beschädigt sind. Benutzen Sie das Gerät niemals ohne angebrachte Sicherheitseinrichtungen. j) Halten Sie die Stromquelle frei von Rückständen und anderen Ansammlungen, um Schäden an der Stromquelle oder mögliche Brände zu verhindern. k) Transportieren Sie diese Maschine nicht, während die Stromversorgung eingeschaltet ist. l) Klemmen Sie die Maschine stets von der Stromversorgung ab(z. B. entfernen Sie das Akkupack aus der Maschine) -jedes Mal, wenn Sie die Maschine verlassen, -bevor Sie Blockaden oder Verstopfungen im Auswurf entfernen, -sie die Maschine überprüfen, säubern oder an der Maschine arbeiten; m)Vermeiden Sie die Nutzung der Maschine bei schlechtem Wetter, besonders wenn die Gefahr eines Blitzschlags besteht.

aufbewahrung a) Den Festsitz aller Schrauben, Muttern und Bolzen sicherstellen, um zu gewährleisten, dass sich der Rasenmäher in einem betriebssicheren Zustand20 Akku-Laubbläser mit Rucksack D befindet. b) Abgenutzte oder beschädigte Teile sicherheitshalber auswechseln. c) Verwenden Sie ausschließlich Original- Ersatzteile und Originalzubehör. d) Lagern Sie die Maschine an einem trockenen Ort und außerhalb der Reichweite von Kindern. e) Wenn die Maschine für Wartungsarbeiten, Inspektionen, zur Lagerung oder zum Wechseln eines Zubehörs angehalten wird, schalten Sie die Stromquelle aus, klemmen Sie die Maschine von der Stromversorgung ab und stellen Sie sicher, dass alle beweglichen Teile vollständig zum Stillstand gekommen sind. Lassen Sie die Maschine abkühlen, bevor Sie Inspektionen, Einstellungen, usw. durchführen.Warten Sie die Maschine sorgfältig, und halten Sie diese sauber. f) Lagern Sie die Maschine an einem trockenen Ort und außerhalb der Reichweite von Kindern. g) Lassen Sie die Maschine vor der Lagerung stets abkühlen. h) Versuchen Sie nie, die Verriegelungsfunktion der Schutzvorrichtung zu umgehen.

SICHERHEIT HINWEISE FÜR

AKKUPACK a)Zellen bzw. Akkupack nicht zerlegen, öffnen oder zerdrücken. b)Akkupack nicht kurzschließen. Akkupacks nicht wahllos in einer Schachtel oder Schublade aufbewahren, wo sie einander kurzschließen oder durch andere leitfähige Materialien kurzgeschlossen werden könnten. Bei Nichtverwendung des Akkupacks ist dieses von Metallgegenständen fernzuhalten, wie etwa Büroklammern, Münzen, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen, wo sich die Batterieklemmen berühren könnten. Das Kurzschließen der Batterieklemmen kann Verbrennungen bzw. einen Brand verursachen.21 Akku-Laubbläser mit Rucksack D c)Zellen bzw. Akkupacks nicht Hitze oder Feuer aussetzen. Lagerung in direktem Sonnenlicht vermeiden. d)Akkupack nicht mechanischen Stößen aussetzen. e)Im Fall, dass Flüssigkeit aus dem Akku austritt, darf diese nicht in Kontakt mit der Haut oder den Augen kommen. Sollte dies dennoch geschehen, den betroffenen Bereich sofort mit viel Wasser spülen und einen Arzt aufsuchen. f) Akkupack sauber und trocken halten. g)Sollten die Klemmen des Akkupacks schmutzig werden, diese mit einem sauberen, trockenen Tuch abwischen. h)Akkupackmuss vor Gebrauch aufgeladen werden. Immer dieses Anweisungen beachten und den korrekten Ladevorgang ausführen.

Nichtverwendung nicht längere Zeit aufladen lassen. j) Nach längerer Lagerung des Gerätes ist es eventuell notwendig, die Zellen oder das Akkupack mehrere Male aufzuladen und zu entladen, um eine optimale Leistung zu erhalten. k)Nur mit dem von WorxNITRO bezeichneten Ladegerät aufladen. Kein Ladegerät verwenden, das nicht ausdrücklich für den Gebrauch mit dem Gerät vorgesehen ist. l) Kein Akkupack verwenden, das nicht für den Gebrauch mit dem Gerät vorgesehen ist. m)Akkupacks von Kindern fernhalten. n)Die originalen Produktunterlagen zum späteren Nachschlagen aufbewahren. o)Den Akku bei Nichtverwendung aus dem Gerät nehmen. p)Ordnungsgemäß entsorgen. q)Vermischen Sie keine Zellen verschiedener Hersteller, Kapazitäten, Größen oder Typen innerhalb eines Geräts. r) Halten Sie den Akku von Mikrowellen und hohem Druck fern.22 Akku-Laubbläser mit Rucksack D SYMBOLE Bedienungsanleitung lesen WARNUNG Tragen Sie eine Schutzbrille Vor Regen schützen Tragen Sie einen Gehörschutz Halten Sie einen Sicherheitsabstand zu Unbeteiligten ein. Warnung vor Gefahren Elektroprodukte dürfen nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden, sondern sollten nach Möglichkeit zu einer Recyclingstelle gebracht werden. Ihre zuständigen Behörden oder Ihr Fachhändler geben Ihnen hierzu gerne Auskunft. Stellen Sie sicher, dass der Akku vor dem Wechseln des Zubehörs entfernt wird. Li-Ionen-Akku dieses Produktes wurde mit einem Symbol ‘getrennte Sammlung’ für alle Akkupacks gekennzeichnet. Diese Abfälle werden dann recycelt oder demontiert, um die Umweltbelastung zu verringern. Akkupacks können schädlich für die Umwelt und die menschliche Gesundheit sein, da sie schädliche Substanzen enthalten. Nicht verbrennen Wenn die Akkus unsachgemäß behandelt werden, können sie in den Wasserkreislauf gelangen und das Ökosystem belasten. Entsorgen Sie verbrauchte Akkus nicht über den Hausmüll. Verriegeln Entriegeln

VERSTELLBARE DÜSE FÜR AUSWAHL DER GEBLÄSELEISTUNG

VARIABLE DREHZAHLREGELUNG

VERBINDUNGSKABEL ZUM RUCKSACK

9. ENTRIEGELUNGSTASTE DES RUCKSACKS

Akku-Laubbläser mit Rucksack D Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört teilweise nicht zum Lieferumfang.

Typ WG572E WG572E.X (5 - Bezeichnung der Maschine, Vertreter des Akku-Laubblasgeräts) WG572E WG572E.X * Spannung 80V Max. (4x20V Max.)** Volumen de aire 1360 m

Luftgeschwindigkeit 240 km/h Batterietyp Lithium-Ionen-Akku Ladedauer für jeden Akkusatz (ca.) Gleichzeitig können bis zu vier Akkus geladen werden

• X=1-999, A-Z, M1-M9 werden nur für verschiedene Kunden verwendet, es gibt keine sicherheitsrelevanten Veränderungen zwischen diesen Modellen. **Spannung ohne Arbeitslast gemessen. Anfangsakkuspannung erreicht maximal 80 Volt. Nennspannung ist 72 Volt. Kategorie Typ Kapazität 20V Akkupack WA3014 4.0 Ah 80V Basecamp (Batterieladegerät & 80-V-Stromquelle) WA3974 1 A (für jeden Ladeanschluss) Wir empfehlen Ihnen, sämtliche Zubehörteile beim selben Fachhändler zu beziehen, bei dem Sie auch Ihr Elektrowerkzeug gekauft haben. Weitere Informationen finden Sie auf der Verpackung der Zubehörteile. Auch Ihr Fachhändler berät Sie gerne.

INFORMATIONEN ÜBER LÄRM

Gewichteter Schalldruck L

Gewichtete Schallleistung L

Tragen Sie einen Gehörschutz. INFORMATIONEN ÜBER VIBRATIONEN Typischer gewichteter Vibrationswert

Unsicherheit K = 1.5 m/s Der Schwingungsgesamtwert kann zum Vergleichen eines Werkzeugs mit einem anderen verwendet werden, ebenso für eine vorläufige Beurteilung von Belastungen. WARNUNG: Der Vibrationsemissionswert während des tatsächlichen Gebrauchs des Elektrowerkzeugs kann vom angegebenen Wert abweichen, je nachdem, wie das Werkzeug gemäß folgender Beispiele und anderweitiger Verwendungsmöglichkeiten eingesetzt wird: Die Verwendung des Werkzeugs und die Art, wie die Materialien geschnitten oder angebohrt werden. Das Werkzeug ist in gutem Zustand und gut gepflegt. Verwendung des richtigen Zubehörs für das Werkzeug und Gewährleistung seiner Schärfe und seines guten Zustands. Die Festigkeit der Handgriffe und ob Antivibrationszubehör verwendet wird. Und ob das verwendete Werkzeug dem Design und diesen Anweisungen entsprechend verwendet wird. Wird dieses Werkzeug nicht angemessen gehandhabt, kann es ein Hand- Arm- Vibrationssyndrom erzeugen. WARNUNG: Um genau zu sein, sollte ein Abschätzung des Belastungsgrades aller Arbeitsabschnitte während tatsächlicher Verwendung berücksichtigt werden, z.B. die Zeiten, wenn das Werkzeug ausgeschaltet ist, und wenn es sich im Leerlauf befindet und eigentlich nicht eingesetzt wird. Auf diese Weise kann der Belastungsgrad während der gesamten Arbeitszeit wesentlich gemindert werden. Minimieren Sie Ihr Risiko, dem Sie bei Vibrationen ausgesetzt sind. Verwenden Sie IMMER scharfe Meißel, Bohrer und Sägeblätter. Pflegen Sie dieses Werkzeug diesen Anweisungen entsprechend und achten Sie auf eine gute Einfettung (wo erforderlich). Bei regelmäßiger Verwendung dieses Werkzeugs sollten Sie in Antivibrationszubehör investieren.24 Akku-Laubbläser mit Rucksack D Machen Sie einen Arbeitsplan, um die Verwendung von hochvibrierenden Werkzeugen auf mehrere Tage zu verteilen.

4. BESTIMMUNGSGEMÄSSER

GEBRAUCH Das Gebläse ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Verwenden Sie es m Freien, um Gartenabfälle zu bewegen.

MASSNAHME ABBILDUNG MONTAGE Montieren des Gebläserohrs HINWEIS: Ziehen Sie vorsichtig am Gebläserohr, um sicherzustellen, dass es eingerastet ist. Siehe Abb. A1, A2 Luftgeschwindigkeit-Modus HINWEIS Das Gebläse hat zwei Betriebsarten: Luftgeschwindigkeits- Modus und Luftvolumen-Modus. Um die Betriebsarten zu wechseln, drücken Sie den Düsenauslöseknopf und schieben Sie ihn für den Luftgeschwindigkeits-Modus nach hinten. Für den Luftvolumen-Modus nach vorne schieben. Wählen Sie je nach Ihrer Arbeit einen geeigneten Modus. Der Luftgeschwindigkeits-Modus wird für die Reinigung im Gras empfohlen, wie in Abb. K1 dargestellt. Der Luftvolumen-Modus wird für die Reinigung auf hartem Boden wie Zement empfohlen, wie in Abb. K2 dargestellt. Siehe Abb.

Luftvolumen-Modus Siehe Abb. B1, B2 Anschließen des Laubbläsers an die Rucksack-Basis HINWEIS: Vergewissern Sie sich, dass das der Laubbläser fest montiert ist. Siehe Abb. C1, C2 INBETRIEBNAHME Prüfen des Akkuladestands HINWEIS: Abb. D gilt nur für das Akkupack mit. Siehe Abb. D Aufladen des Akkupacks Der Akku ist NICHT GELADEN und muss vor dem ersten Gebrauch aufgeladen. Weitere Details finden Sie im Handbuch des Ladegeräts. HINWEIS: Dieses Gerät läuft nur, wenn SP-Batterien installiert sind. Es wird empfohlen, die gleichen AH-Batterien zu verwenden und die 4 Batterien gleichzeitig zu laden. WARNUNG! Das Ladegerät und der Akku sind aufeinander abgestimmt und sollten nur gemeinsam verwendet werden. Versuchen Sie nicht, andere Geräte oder Akkus zu verwenden. Achten Sie darauf, dass keine Metallteile o. ä. die Anschlüsse des Ladegeräts oder des Akkus berühren; andernfalls kann es zu einem gefährlichen Kurzschluss kommen. Siehe Abb. E Akku-Ladestandanzeige Details siehe Abschnitt BATTERIELADEZUSTAND Drücken Sie die Taste für die Batterieanzeige, das Licht leuchtet auf, um den kleinsten gemeinsamen Nenner anzuzeigen, nach 3s wird der Status jedes Batteriesatzes angezeigt. Siehe Abb. F Befestigen des Rucksacks auf der Basis HINWEIS: Haben Sie den Rucksack auf der Basis befestigt, ziehen Sie vorsichtig daran, um sicherzustellen, dass er sicher montiert ist. Siehe Abb. G1, G2 Ausrichten des Rucksack-Laubbläsers Führen Sie zunächst einmal Ihre Arme durch die Schultergurte des Rucksacks, und setzen Sie sich den Laubbläser auf den Rücken. Stellen Sie dann die beiden Gurte so ein, dass sich das Gerät bequem tragen lässt. Schließen Sie nun die Schnalle des Brustgurts und passen Sie bei Bedarf die Länge an. Siehe Abb. H Anpassen des Bedienhebels Siehe Abb. I1, I2, I3 BETRIEB25 Akku-Laubbläser mit Rucksack D Inbetriebnahme HINWEIS: Möchten Sie das Gebläse stoppen, lassen Sie den Abzug los. Wenn Sie 4 Batterien mit unterschiedlichen AH verwenden, läuft die Maschine nur bis zum niedrigeren gemeinsamen Nenner. HINWEIS: Wenn Sie 4 Batterien mit unterschiedlichen AH verwenden, läuft die Maschine nur bis zum niedrigeren gemeinsamen Nenner. Siehe Abb. J Einstellen der Gebläseleistung/Luftmenge Möchten Sie die Gebläseleistung erhöhen oder verringern, drücken Sie den Hebel für die Drehzahlregelung während des Betriebs nach unten bzw. nach oben. Siehe Abb. K1, K2 Aufbewahrung Siehe Abb. L VERWENDUNGSTIPPS - Halten Sie das Gebläserohr ca. 8‘‘ oberhalb des Bodens, während Sie mit dem Werkzeug arbeiten. - Bewegen Sie sich mit halbkreisförmigen, fegenden Bewegungen langsam vorwärts, um die angesammelten Trümmer/Blätter immer vor sich zu haben. - Haben Sie Trümmer/Blätter mit dem Gebläse zu einem Haufen aufgeschichtet, können Sie ihn mühelos entsorgen. VORSICHT

- Richten Sie das Gebläse nicht auf harte Gegenstände wie Nägel, Muttern oder Steine. - Arbeiten Sie nicht mit dem Gebläse, wenn Passanten oder Tiere in der Nähe sind. - Lassen Sie besondere Vorsicht walten, wenn Sie auf Treppen oder an anderen beengten Stellen arbeiten. - Tragen Sie eine Schutzbrille oder einen anderen geeigneten Augenschutz, lange Hosen und feste Schuhe. BATTERIELADEZUSTAND (Siehe Abb. F) Licht An/blinkt Status Eine rote LED ein Zwei LEDs aus Defekter Akku Eine LED rot blinkend Zwei LEDs aus

Akku-Übertemperatur- schutz Die Temperatur des Ak- kupacks liegt unter 0

Drei grüne ein Ladevorgang abgeschlossen Drei grüne blinken

Reinigen Sie das Werkzeug regelmäßig. WARNUNG! Achten Sie darauf, dass Ihr Produkt trocken bleibt. Unter keinen Umständen mit Wasser besprühen. - Verwenden Sie zur Reinigung des Werkzeugs nur eine milde Seifenlauge und ein weiches Tuch. - Verwenden Sie kein Reinigungs- oder Lösungsmittel, das Chemikalien enthält, die das Plastik stark beschädigen können. - Selbstfettende Kugellager befinden sich in Ihrem Produkt, daher braucht es nicht eingefettet zu werden.

7. AUFBEWAHRUNG SIEHE

ABB. L Schalten Sie den Laubbläser aus und trennen Sie ihn stets vom Akkupack. Nehmen Sie anschließend eine weiche Bürste und ein sauberes Tuch zur Hand und unterziehen Sie die Außenflächen des Geräts einer gründlichen Reinigung. Kein Wasser und keine Lösungs- oder Poliermittel verwenden. Anhaftendes Gras und Schmutz entfernen, insbesondere von den Lüftungsschlitzen. Den Maschine an einem trockenen Ort aufbewahren. Keine anderen Gegenstände auf die Maschine stellen.

Elektroprodukte dürfen nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden, sondern sollten nach Möglichkeit zu einer Recyclingstelle gebracht werden. Ihre zuständigen Behörden oder Ihr Fachhändler geben Ihnen hierzu gerne Auskunft.Souffleur dorsal sans fil F

9. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Wir, Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Erklären im Namen von Positec, dass das Produkt Beschreibung Akku-Laubblasgerät Typ WG572E WG572E.X (5 - Bezeichnung der Maschine, Vertreter des Akku-Laubblasgeräts) Funktion Laubblasgeräts den Bestimmungen der folgenden Richtlinien entspricht: 2006/42/EC, 2014/30/EU 2011/65/EU&(EU)2015/863 2000/14/EC geändert durch 2005/88/EC 2000/14/EC geändert durch 2005/88/EC: - Konformitätsbewertungsverfahren nach Anhang V - Gemessene Schallleistung 99.2 dB (A) - Garantierte Schallleistung 102 dB (A) Normen, EN 60335-1, EN 50636-2-100, EN 62233, EN ISO 3744, EN 55014-1, EN 55014-2 Zur Kompilierung der technischen Datei ermächtigte Person, Name Marcel Filz Anschrift Positec Germany GmbH Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany 2021/9/27 Allen Ding Stellvertretender Chefingenieur, Prüfung und Zertifizierung Positec Technology (China) Co., Ltd 18, Dongwang Road, Suzhou Industrial Park, Jiangsu 215123, P. R. China SOMMAIRE

3. TECHNISCHE GEGEVENS

3. TECHNISCHE GEGEVENS

Gewicht machine (Kaal gereedschap)