Sound Blaster X5 - Helm CREATIVE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - Sound Blaster X5 CREATIVE

BEDIENUNGSANLEITUNG Sound Blaster X5 CREATIVE

[DE] MEHRSPRACHIGE SCHNELLSTARTANLEITUNG HERUNTERLADEN

[ES] DESCARGA DE LA GUIA DE INICIO RAPIDO EN MULTIPLES IDIOMAS

DOWNSLOAD DELLA GUIDA DI AVVIO RAPIDO MULTILINGUA

MEHRSPRACHGE KURZANLEITUNG HERUNTERLADEN creative.com/support/SBX5

[EN] MULTI-LANGUAGE QUICK START GUIDE DOWNLOAD
[FR] TELÉCHARGEMENT DU GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE MULTI-LANGUES
[ES] DESCARGA DE LA GUIA DE INICIO RAPIDO EN MULTIPLES IDIOMAS
[IT] DOWNLOAD DELLA GUIDA DI AWVIO RAPIDO MULTILINGUA
[NL] MEERTALIGE SNELSTARTGIDS DOWNLOAD
[RU] MHORO3bHHOE KPATKOE PYKOBOCTBO 3APY3NTb
[PL]POBIERZPRzewODNIK SZYBKIEGO STARTUWW WIELUJEZYUK
[CZ] STAHNOUT VICEJAZYKOY RYCHLY NAVOD KPOUZITI
[SK] STIAHNU† SI RYCHLY NAVOD NA STARTOVANIE VIAC JAZYKOV
[JP]多言語クイドクスーニトガイドのダウロ一
[CS]下载多语言快速入门指南
[CT]下载多语言快速入門指南
[KO]国国
[NO] NEDLASTING AV HURTIGSTARTVEILEDNING FOR FLERE SPRAK
[FI] MONIKIELINEN PIKA-ALOITUSOPPAAN LATAUS
[SV] FLERSPRAKIG SNABBSTARTSGUIDE LADDA NER
[DA] DOWNLOAD AF HURTIG STARTVEJLEDNING PÁ FLERE SPROG

ÜBERSICHT (VORDERSEITE) ÜBERSICHT (Rückseite)

1. Einschalttaste mit LED
2. Taste Mikrofon-Stummschaltung ein / aus mit LED
3. Bluetooth-Taste mit LED
4. Mic Gain-Regler
5. Info-Display-Taste
6. Wahlschalter fur Kopfhorerverstarkung
7. LED Display

8. Taste für Laufsprecher / Kopfhörer

9. Mic-In-Anschluss
   10.DSP/Direktmodus-Umschalttaste

10. Kopheroraausgang (Unsymmetrischer Anschluss)
11. Equalizer-Taste
12. Kopfhorerausgang (Symmetrischer Anschluss)
13. Lautstärkeregler mit LED

1. Line-Out-Anschluss (Rechts)
2. Line-out-Anschluss (Links)
3. Line-In-Anschluss (Rechts)

4. Line-In-Anschluss (Links)

5. TOSLINK Optischer Ausgang

6. TOSLINK Optischer Eingang
7. USB-C Strom- und
   Datumubertragungsanschluss
8. USB-A Host Audio-Streaming AnschlussPort (max. Leistung 5V=00mA)

EINSCHALTEN DES SOUND BLASTER X5 ANSCHLUSS EXTERNER GERÄTE AN DEN SOUND BLASTER

,WELCOME" ist das Standard-LED-Display, wenn die Sound Blaster X5 über ein USB-C-Datenkabel mit einem PC / Mac verbunden ist.

Taste	Vorgang	LED-Display
0x1	Einschalten (Standalone-Modus)	OFFLINE

,OFFLINE" Ist das Standard LED-Display, wenn die Sound Blaster X5 über eine externe Stromquelle mit einem USB-C-Ladekabel mit Strom versorgt wird und Gerate an eine oder mehrere der verfügbaren Eingangsuellen angeschlossen sind.

Zu den Anwendungsfallen gehoren unter anderem: Fernseher, Blu-ray-/ DVD-Player und / oder eine Sett-Top-Bx.

ANSCHLUSS EXTERNER GERÄTE AN DEN SOUND BLASTER X5 (RÜCKSEITE)

ANSCHLUSS EXTERNER GERÄTE AN DEN SOUND BLASTER XS (RÜCKSEITE)

DISPLAY-UND STEUERUNGSSCHNITTSTELLE

Bluetooth-Konnektivität

TasteVorgangLED-DisplayLED-Anzeige

2s	Bluetooth Kopplungsmodus ↓ Bluetooth Gekoppelt / Verbunden Leuchte Blau	Blinkt Blau ↓	PAIRING ↓ CONNECTION
x1	Beenden Des Bluetooth-Kopplungsmodus	Aus	N/A
5s	Bluetooth-Einstellungen Zurücksetzen	N/A	BT RESET
	Auslösen Der BLE-Verbindung über Die Creative App	Blinkt Blau	N/A

LED-Display

Das LED-Display bietet einen direkten Überblick über den Status und die Informationen des Sound Blaster X5. Zu den angezeiteten Details gehören Lautstärkepegel, Wiedergabeformat, Lautspeicher / Kopfhörerausgang, DSP-/ Direktmodus, ausgewahelter EQ, Bluerooth-Status und andere Gerätemeldungen.

Taste Vorgang LED-Display

display x1	Audioformat DSP / Direktmodus Ausgang Lautstärke Der Wiedergabe ← Mikrofon-Eingang Status ←	Beispiel: USB 12m
display 2s	Automatisch Hell (100%) Dunkel (50%) Aus ←	Beispiel: AUTO

Lautstärkenregler

Taste Vorgang LED-DisplayLED-Anzeige
	/	Stetig Weß	Belspleit: f. 0L - f. fcdB

Anmerkung: Wenn die Hauptlautstärke stummgeschaltet ist, blinkl die LED des Lautstarkereglers weiB

Mikrofon-Stummschaltung Ein/Aus

Taste Vorgang LED-Anzeige

Gedampf-Einfarbig Rot Unausgeschaltt-Aus

Mikrofonverstärkungsregler

Taste Vorgang LED-Display

Erhöhen / Verringern des Mikrofonverstärkungspegels

Beispel:

MIC-96d3

Verstärkerregler des Kopfhörers

Der Gain-Schalter bietet dem Benutzer die Mochigkeit, die Lautstärke durch Verstarkung der von der Wiedergabqueille eingehenden Signale weiter zu erhöhen, wenn das angeschlossene Gerä über entsprechende Funktionen verfügt.

HIGH-GAIN

Taste Vorgang LED-Display
HIGH-GAIN NORMAL	Normaler Modus (Für In-Ear / Over-Ear-Kopfhörer Mit < 150Ω)	N/A
HIGH-GAIN NORMAL	High-Gain-Modus (Für Planar-magnetische Kopfhörer Oder Kopfhörer Mit > 150Ω)	N/A

Schalter fur Laatsprecher / Kopfhörer

Taste Vorgarg LED-Display

Lautspricher-Modus / Kopfhörer-Modus (Standard: Lautsprichermodus)

Schalter für DSP / Direktmodus

DIRECT/DSP

Taste Vorgang LED-Display

DSP-Modus J Direktmodu (Standard: DSP-Modus)

Equalizer

Taste Vorgang LED-Display
EQ x1	EQ 1 - Musik EQ 2 -这部电影 EQ Aus ← EQ 3 - Gaming (Standard: EQ Aus)	Beispiel: EQ 1-MUSI

Hinwels: Sie konnen auch ihre eigene personliche Klangsgnatur erstellen, indem Sie vollständig anpassbare DSP-gestuette 10-Band-Hardware-EQS einen der EQ-Modi in der Creative-App zuweisen

PC/Konsolenwechsel

Taste Vorgäng LED-Display
PC CONSOLE	PC-Modus (Standard: PC-Modus)	N/A
PC CONSOLE	Konsalenmodus	N/A

1514

MASTER-RESET

Halten Sie die Bluetooth- und Display-Tasten 5 Sekunden lang gedrück, oder losen Sie in der Creative-App den Gerate Reset aus, um einen Master-Reset durchzufahren. Nach Abschluss des Vorgangs wird auf dem LED-Display „RESET" angezeigt.

Der Master-Reset Ist für Fälle reviert, in denen Benutzer auf Probleme stößen, während die USB-Soundkarte in Gebrauch ist, oder in Situationen wie: Bluetooth-Kopplungsfehl, unerwartete Tonaussetzer, oder im all Daten zürückzusetzen.

TECHNISCHE SPEZIFKATIONEN

Drahtlose Technologie:Bluetooth 5.0

Betriebsfrequenz:2402-2480MHz

Betriebsreilchweite: Bis zu 10m (ungehinderte Sichtverbindung)

Betriebstemperatur: 0-45°C

Maximale HF-Ausgangsleistung: 4 dBm

Eingang:5V-1A

USB-A-Host-Ausgang:5V=100mA

SOFTWARE / APP HERUNTERLADEN

PC und Mac

Laden Sie die Creative App für Ihr PC oder Mac von creative.com/support/\(BX5

herunter, um die vollständige Kontrolle uber ihr personliches Audioerhebnis mit der

Sound Blaster X5 zu erhalten.

iOS und Android

Laden Sie die Creative-App herunter, um von Ihr dem Mobiltelefon aus schnell auf

Bedienelemente und Einstellungen zugreifen zu konnen.

Mit ihrer Creative-App können Sie:

• Zugriff auf die proprietäre Suite von Creative mit vollständig anpassbaren Technologien
  zur Audioverbesserung
• Personalisieren Sie Ihr Audiomaterial mit anpassbaren Acoustic Engine-Profilen oder
  erleben Sie professionell abgestimmte Audiovoreinstellungen für Musik, Filme und mehr
• Einrichten zusätzlicher Lautsprecher- und Kopfhörerkonfigurationen
  Passen sie die wiedergabe und Aufhanmeeinstellungen an
  Durchführung von Firmware-Upgrades, Produktregistrierung und mehr

Laden Sle die Creative-App herunter von:

App Store

Play Store

Die Funktionen von Scout Mode, CrystalVoice und Sound Blaster Acoustic Engine sind nur über die Creative App auf PC und Mac zugänglich.

REGISTRIEREN SIE IHR PRODUKT

creativecommons.org

TECHNISCHE UNTERSTUTZUNG

© 2022 Kreative Technologie GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Creative, das Creative-Logo, Blaster, Sound Blaster, das Sound Blaster-Logo, SBX Pro Studio und CrystalVoice sind Marken oder eingetragene Marken von Creative Technology Ltd. in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Marken sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber und werden hiermit als solche anerkannt. Alle Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Das tatsächliche Produkte kann nicht von den gezeugten Abbildungen abweichen. Die Verwendung dieser Produkte unterliegt einer eingeschränkten Garantie.

SoundBLASTER X5

CARTE SON USB DOUBLE DAC À HAUTE RÉSOLUTION AVEC BI-AMPLIFICATEUR POUR CASQUE XAMP ENTIEREMENT SYMÉTRIQUE

FR

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

Model No.: SB1820

CREATIVE

TELECHARGEMENT DU GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE MULTILANGUES creative.com/support/SBX5

[EN] MULTI-LANGUAGE QUICK START GUIDE DOWNLOAD
[DE] MEHRSPRACHIGE SCHNELLSTARTANLEITUNG HERUNTERLADEN
[ES] DESCARGA DE LA GUIA DE INICIO RAPIDO EN MULTIPLES IDIOMAS
[IT] DOWNSLOAD DELLA GUIDA DI AWVIO RAPIDO MULTILINGUA
[NL] MEERTALIGE SNELSTARTGIDS DOWNLOAD
[RU]MHORO3bIHHOE KPATKOE PYKOBOCTBO 3APPY3NTb
[PL]POBIERZPRZWODNIK SZYBKIEGO STARTU W WIELUJEZYKU
[CZ] STAHNOUT VICEJAZYKOV RCHLY NAVOD KPOUZITI
[SK] STIAHNU T SI RYCHLY NAVOD NA STARTOVANIE VIAC JAZYKOV
[JP]多言語クイツクスーニトガイドのダフロ口一
[CS]下载多语言快速入门指南
[CT]下藏多语言快速入門指南
[KO]da国阿贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝
[NO] NEDLASTING AV HURTIGSTARTVEILEDNING FOR FLERE SPRAK
[FI] MONIKIELINEN PIKA-ALOITUSOPPAAN LATAUS
[SV] FLERSPRAKIG SNABBSTARTSGUIDE LADDA NER
[DA] DOWNLOAD AF HURTIG STARTVEJLEDNING PÁ FLERE SPROG

APERCU (FACE FRONTALE) APERCU (FACE ARRIÈRE)

[DE] MEHRSPRACHIGE SCHNELLSTARTANLEITUNG HERUNTERLADEN

[ES] DESCARGA DE LA GUIA DE INICIO RAPIDO EN MULTIPLES IDIOMAS

[TT] DOWNSLOAD DELLA GUIDA DI AWIO RAPIDO MULTILINGUA

[DE] MEHRSPRACHIGE SCHNELLSTARTANLEITUNG HERUNTERLADEN

[ES] DESCARGA DE LA GUIA DE INICIO RAPIDO EN MULTIPLES IDIOMAS

ITDOWNLADDELLAGUIDADIAWIORAPIDOULTILINGUA

[DE] MEHRSPRACHIGE SCHNELLSTARTANLEITUNG HERUNTERLADEN

[ES] DESCARGA DE LA GUIA DE INICIO RAPIDO EN MULTIPLES IDIOMAS

[TT] DOWNSLOAD DELLA GUIDA DI AWIO RAPIDO MULTILINGUA

[DE] MEHRSPRACHIGE SCHNELLSTARTANLEITUNG HERUNTERLADEN

[ES] DESCARGA DE LA GUIA DE INICIO RAPIDO EN MULTIPLES IDIOMAS

DOWNSLOAD DELLA GUIDA DI AVVIO RAPIDO MULTILINGUA

02019-03-05 02019-03-05 次序操作LED灯丝支架

Sv1-一毛一毛一卡个D汇个F毛一卡分之二毛一毛

SPERER H.P

DSP/daILeKoE-1

DIRECT/DSP

示操作LEDT

[DE] MEHRSPRACHIGE SCHNELLSTARTANLEITUNG HERUNTERLADEN

[ES] DESCARGA DE LA GUIA DE INICIO RAPIDO EN MULTIPLES IDIOMAS

DOWNSLOAD DELLA GUIDA DI AVVIO RAPIDO MULTILINGUA

[DE] MEHRSPRACHIGE SCHNELLSTARTANLEITUNG HERUNTERLADEN

[ES] DESCARGA DE LA GUIA DE INICIO RAPIDO EN MULTIPLES IDIOMAS

DOWNSLOAD DELLA GUIDA DI AVVIO RAPIDO MULTILINGUA

如：入云，云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云