Sound Blaster X5 - Casque CREATIVE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Sound Blaster X5 CREATIVE

1. Bouton d’alimentation avec LED

2. Bouton désactiver / activer le micro avec LED

3. Bouton Bluetooth avec LED

4. Bouton de gain du micro

5. Bouton d’achage des informations

6. Interrupteur de gain du casque

8. Bouton de l’interrupteur haut-parleur /

16. Port de sortie de ligne (Droite)

17. Port de sortie de ligne (Gauche)

18. Port d’entrée de ligne (Droite)

19. Port d’entrée de ligne (Gauche)

9. Port d’entrée micro

10. Bouton de l’interrupteur de mode DSP / direct

11. Port de sortie du casque (Asymétrique)

12. Bouton égaliseur

13. Port de sortie du casque (Symétrique)

14. Interrupteur PC / console

15. Bouton de contrôle du volume avec LED

20. Port de sortie optique TOSLINK

21. Port d’entrée optique TOSLINK

22. Port d’alimentation et de transfert de

Sous Tension Sous Tension (Mode Autonome) Arrêt / Veille

(min 5V 1A) Câble USB-C vers USB-A « WELCOME » (BIENVENUE) est l’achage LED par défaut lorsque la Sound Blaster X5 est connectée à un PC / Mac à l’aide d’un câble de données USB-C. « OFFLINE » (HORS LIGNE) est l’achage LED par défaut lorsque la Sound Blaster X5 est alimentée par une source d’alimentation externe à l’aide d’un câble de charge USB-C et que des dispositifs sont connectés à une ou plusieurs des sources d’entrée disponibles. Les cas d’utilisation comprennent, sans s’y limiter : TV, lecteur Blu-ray / DVD et / ou un décodeur. MISE SOUS TENSION DE LA SOUND BLASTER X5 CONNECTION DE DISPOSITIFS EXTERNES À LA SOUND BLASTER X5 (FACE FRONTALE) Casque symétrique Microphone USB Casque / casque micro / écouteurs 54 FRFRCONNECTION DE DISPOSITIFS EXTERNES À LA SOUND BLASTER X5 (FACE ARRIÈRE) CONNECTION DE DISPOSITIFS EXTERNES À LA SOUND BLASTER X5 (FACE ARRIÈRE) PC / Mac, PS5 et PS4 Diusion audio USB Récepteur AV Haut-parleurs avec entrée optique Lecteurs Blu-ray et DVD Platine avec sortie de ligne Décodeur

DACs USB Transmetteur audio sans l Casque micro USB Microphone USB Haut-parleurs USB externe Le port de diusion audio hôte USB-A prend en charge les dispositifs de classe audio USB jusqu’à 5V 100 mA Système de haut- parleurs analogiques

Amplicateurs stéréo Haut-parleurs ampliés Amplicateurs analogiques stéréo / à tubes 76 FRFRConnectivité Bluetooth Bouton Action Achage LEDVoyant LED

Entrer En Mode De Couplage Bluetooth Bleu Clignotant Bluetooth Jumelé / Connecté Bleu Fixe Éteint Bleu Clignotant S / O S / O S / O Sortir Du Mode De Couplage Bluetooth Déclencher Une Connexion BLE via L’application Creative Réinitialiser Les Paramètres Bluetooth Exemple : Exemple : Achage LED L’achage LED ore une vue directe de l’état et des informations de la Sound Blaster X5. Les détails achés comprennent le niveau de volume, le format de lecture, la sortie haut-parleur/casque, le mode DSP/direct, l’égaliseur sélectionné, l’état du Bluetooth et d’autres messages du dispositif. Bouton Action Achage LED

Éteint Automatique Lumineux (100%) Sombre (50%) Volume De Lecture Format Audio Mode DSP / Direct Sortie État De L’entrée Micro

INTERFACE D’AFFICHAGE ET DE COMMANDE

98 FRFRExemple : Bouton De Réglage Du Volume Remarque : Lorsque le volume principal est désactivé, la LED du bouton de réglage du volume clignote en blanc Bouton Action Achage LEDVoyant LED Blanc Fixe Contrôle De Gain Du Micro Exemple : Bouton Action Achage LED Augmenter / Diminuer Le Niveau De Gain Du Micro Désactiver / Activer Le Micro Bouton Action Voyant LED

Son Désactivé : Rouge Fixe Son Activé : Éteint

ACTIVER LE SONDÉSACTIVER LE SON

1110 FRFRInterrupteur De Gain Du Casque L’interrupteur de gain ore aux utilisateurs la possibilité d’augmenter davantage le volume audio en ampliant les signaux entrants de la source de lecture si le dispositif connecté ore des capacités compatibles. S / O S / O Bouton Action Achage LED Mode Normal Mode Gain Élevé (Pour Les Casques In-ear / Over-ear Avec < 150Ω) (Pour Les Casques Magnétiques Planaires Ou Les Casques Avec > 150Ω) Interrupteur Haut-parleur / Casque Bouton Action Achage LED Mode Haut-parleur / Mode Casque (Par Défaut : Mode Haut-parleur)

Interrupteur Mode DSP / Direct Bouton Action Achage LED Mode DSP / Mode Direct (Par Défaut : Mode DSP)

1312 FRFRÉgaliseur Exemple : Remarque : Il est également possible de créer sa propre signature sonore en personnalisant et en aectant des égaliseurs 10 bandes matériels entièrement personnalisables et contrôlés par DSP à l’un des modes d’égalisation de l’application Creative Bouton Action Achage LED

EQ Désactivé EQ 1 : Musique EQ 2 : Films EQ 3 : Jeux Interrupteur PC / Console (Par Défaut : Mode PC) (Par Défaut : EQ Désactivé) S / O S / O Bouton Action Achage LED Mode Console Mode PC 1514 FRFRTÉLÉCHARGEMENT DU LOGICIEL OU DE L’APPLICATION PC et Mac Télécharger l’application Creative pour PC ou Mac à l’adresse creative.com/support/SBX5 pour jouir du contrôle total de l’expérience audio sur la Sound Blaster X5. iOS et Android Télécharger l’application Creative pour bénécier d’un accès rapide aux commandes et aux paramètres depuis un smartphone. Grâce à l’application Creative, vous pouvez :

• accéder à la suite exclusive de technologies d’amélioration audio entièrement personnalisables de Creative ;

• personnaliser l’audio avec des prols Acoustic Engine personnalisables ou des préréglages audio pour la musique, les lms et plus encore ;

• congurer les paramètres des haut-parleurs et du casque ;

• ajuster les paramètres de lecture et d’enregistrement ;

• eectuer les mises à niveau logicielles, l’enregistrement du produit, et plus encore. Les fonctionnalités Scout Mode, CrystalVoice et Sound Blaster Acoustic Engine sont uniquement accessibles via l’application Creative sur PC et Mac. Télécharger l’application Creative à partir de : iOS App Store Google Play Store

RÉINITIALISATION GÉNÉRALE

Appuyer sur les boutons Bluetooth et Display et les maintenir enfoncés pendant 5 secondes ou déclencher la réinitialisation du dispositif à partir de l’application Creative pour eectuer une réinitialisation générale. Une fois l’opération terminée, l’achage LED ache « RESET » (RÉINITIALISER). La réinitialisation générale est réservée aux cas où les utilisateurs rencontrent des problèmes pendant l’utilisation de la carte son USB ou dans des situations telles que l’échec du couplage Bluetooth, les coupures sonores inattendues ou pour réinitialiser toutes les données.

Technologie sans l : Bluetooth 5.0 Prols Bluetooth : A2DP (Advanced Audio Distribution Prole), AVRCP (Audio / Video Remote Control Prole), HFP (Hands-free Prole) Codecs audio pris en charge : SBC Plage de fonctionnement RF : de 2 402 à 2 480 MHz Gamme de fonctionnement : jusqu’à 10m (ligne de visée non obstruée) Température de fonctionnement : de 0 à 45 °C Puissance de sortie RF maximale : 4 dBm Entrée : 5V 1A Sortie hôte USB-A : 5V 100 mA 1716 FRFRENREGISTREZ VOTRE PRODUIT creative.com/register SUPPORT TECHNIQUE creative.com/support © 2022 Creative Technology Ltd. Tous droits réservés. Creative, le logo Creative, Blaster, Sound Blaster, le logo Sound Blaster, SBX Pro Studio et CrystalVoice sont des marques ou des marques déposées de Creative Technology Ltd. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs et sont reconnues comme telles. Toutes les spécications peuvent être modiées sans avis préalable. Le produit réel peut diérer légèrement des images présentées. L’utilisation de ce produit est soumise à une garantie limitée.ES