Nexo - Kinderwagen Mutsy - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - Nexo Mutsy

BEDIENUNGSANLEITUNG Nexo Mutsy

De wandelwagensitz 8

De Safe2go autozit 11

De Maxi-Cosi autozit 11

De garantie is nicht geldig:

De kap verstellen (q)

Wartung und Schwerpunkte 28

Verpackungsinhalt 29

Ubersicht der Teile: gehörend zur Übersichtszeichnung: 29

Orientierung 29

DasGestell 29

Die Rader 30

DieBremse 31

Die Schubstange 31

Der Sportwagensitz 31

Der Safe2go Autositz 34

Der Maxi-Cosi Autositz 35

Kiddy/CybexAutositze 36

BeSafe Autositze 36

Einleitung

• Um diesen Produkt optimal nutzen zu konnen, empfehlen wir Ihnen, es sorgsam zu behandeln und gut zu pflegen. Lesen Sie diese Gebrauchs-anleitung aufmerksam durch, bevor Sie den Kinderwagen benutzen, und haben Sie sie auf, um später darin nachschlagen zu konnen.

• Wenden Sie sich mit Fragen, Bemerkungen, Problemen oder Reklamationenitte an ihren Verkäufer.

• Mochtten Sie erfahren, welches Zubehör für diesen Produkt erhältlich ist, oder über neue Mutsy-Produkte auf dem laufenden bleiben, so offen Sie zu www.mutsy.com.

WARNING

WICHTIG: Hebien Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig für spätere Fragen auf.
- WARNUNG: Die Nichteinhaltung der Gebrauchsanleitung kann die Sicherheit Ihr's Kindes in ernsthafte Gefahr bringen.
- WARNUNG: Sie sind für die Sicherheit Ihr's Kindes selbst verantwortlich.
- WARNUNG: Der Kinderwagen ist für Kinder ab der Geburt bis 15 kg geeignet.
- WARNUNG: Für Kinder von 0 bis 6 Monate sollen der Kinderwagen in den BabyModus gebracht werden.
- WARNUNG: Für Kinder von 0 bis 6 Monate sollte der Sitz in die flache Position gebracht werden.
- WARNUNG: Für Kinder von 0 bis 6 Monaten sollen die Rückenlehne in die äußerte Liegeposition gebracht werden.

• WARNUNG: Für Kinder von 0 bis 6 Monate sollte das Zwischenbeinstück des Sicherheitsgurtes in der hintersten Öffnung der Sitzfläche montiert werden.
• WARNUNG: Für Kinder von 0 bis 6 Monate sollen den Schultergurte in die untersten Öffnungen der Rückenlehne montiert werden.
• WARNUNG: Für Kinder von 6 Monaten bis 15kg sollte der Kinderwagen aus dem Baby-Modus genommen werden.
• WARNUNG: Der Kinderwagensitz ist sowohl im Liege-Modus als auch im Sitz-Modus für Kinder ab 6 Monaten und bis zu 15kg geeignet.
• WARNUNG: Ein auf dem Gestell angebrachter Autositz ist kein Ersatz für ein Kinderbett oder Bett. Wenn Ihr Kind schlafen möchte, legen Sie es in einen geeigneten Kinderwagen, ein Kinderbett oder Bett.
• WARNUNG: Bei der Nutzung eines BeSafe-Autositzes muss der Sportwagensitz montiert sein.
• WARNUNG: Unter dem Rahmen zwischen den Rädern befindet sich ein Einkaufskorb. Das zulässige Höchstgewicht für diesen Korb beträgt 5kg .
• WARNUNG: Überlastung kann zu gefährlichen, instabilen Situationen führen.
• WARNUNG: Werden mehr Taschen und/oder Zubehör auf das Produkt gelegt, als vom Hersteller empfohlen, dann kann dies zu einem unstabilen Kinderwagen führen. Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von Mutsy.
• WARNUNG: Hängen Sie keine Einkaufstaschen oder andere schwere Gegenstände an die Schubstange, da dies zum Umkippen führen kann.
• WARNUNG: Lassen Sie Ihr Kind nie ohne Begleitung in oder bei dem Kinderwagen.
• WARNUNG: Lassen Sie Ihr Kind nicht mit dem Kinderwagen speien. Dies kann zu gefährlichen Situationen führen.
• WARNUNG: Halten Sie das Kind beim Auseinander- und Zusammenklappen des Rahmens vom Rahmen fern, damit es sich nicht die Finger klemmt.
• WARNUNG: Prufen Sie vor jeder Nutzung des Kinderwagens, ob der Rahmen und die Schubstange vollständig auseinanderergeklappt und verriegelt sind.
• WARNUNG: Prüfen Sie vor jeder Nutzung des Kinderwagens, ob der Rahmen so-wohl korrekt als auch vollständig auseinanderergeklappt und verriegelt ist.
• WARNING: Prüfen Sie vor jeder Nutzung mit dem Autositz, ob die Verbindungsstellen der Adapter ordentlich verriegelt sind.
• WARNUNG: Prüfen Sie vor jeder Nutzung des Kinderwagens, ob das gesamte Zubehör ordentlich befestigt ist.
• WARNUNG: Setzen Sie stets nur ein Kind in den Kinderwagen.
• WARNUNG: Prufen Sie, ob die Bremse des Gestells betätig ist, wenn Sie Ihr Kind hineinsetzen oder hersausnahmen.
• WARNUNG: Nutzen Sie immer den Sicherheitsgurt, wenn Sie den Sportwagensitz nutzen.
• WARNUNG: Schnallen Sie Ihr Kind stets mit dem 5-Punkt-Sicherheitsgurt in Kombination mit dem Zwischenbeinstück an.
• WARNUNG: Sie müssen das Kind aus dem Kinderwagennehmen, bevor Sie den

Wagen anheiten oder damit eine Treppe, Rolltreppe oder einen Aufzug betreten.

• WARNUNG: Beim Fahren über die Bordsteinkante sollte der Kinderwagen gekippt und auf den Hinterrädern gefahren werden.

• WARNUNG: Ziehen Sie beim Abstellen des Kinderwagens stets die Bremse an.

• WARNUNG: Dieses Produkt eignet sich nicht zum Joggen oder Skaten.

• WARNUNG: Nutzen Sie ausschließlich Ersatzteile, die von Mutsy gefelt und/oder empfohlen werden.

• Der Mutsy Nexo ist gemäß der Norm EN 1888/2012 zugelassen.

Garantie

Für alle Mutsy-Produkte gilt ab dem Kaufdatum eine Garantie von zwei Jahren. Bei Herstellungsfehlern bietet Mutsy zusammen mit seinen Handlern eine Lösung. Die Instandsetzung von Herstellungsfehlern fällt also unter die Garantie. Die Garantie gilt nicht für den Umtausch oder die Rücknahme von Mutsy-Produkten.

Die Garantie wird nur dann gewährt, wenn Sie in dem Geschäft, wo Sie das Produkt gekauft haben, folgenden vorweisen können:

-ausgefüllter Garantieschein
-Kopie des Kassenzettels
- deutliche Beschreibung des Defekts
-Ihr Produkt

Den Garantieschein finden Sie auf:

www.mutsy.com/dede/service/garantie

Diesen Schein füllen Sieitte vollständig und korrekt aus und versenden. ihn digital. Sie werden auch gebeten, die Seriennnummer einzutragen. These Nummer finden Sie auf einem weiBen Aufkleber auf dem Produkt, meinst an der Unterseite.

Die Garantie gilt nicht:

-furverfarbsteStoffe
-fur Wasserschaden am Bezug

• für Schäden infolge der Verwendung von anderen als Originalzubehör von Mutsy

• wenn der Kassenzettel feht

• bei inkorrekter oder zweckwidriger Verwendung

• für normalen Verschleiß durch die tägliche Verwendung des Produkts

• für Schäden infolge mangelhafter Wartung, Verwahrlosung oder eines Unfalls

• für Schäden infolge vom Verbraucher ohne Einwilligung des Herstellers vorgenommener Änderungen an dem Produkt

• wenn der Schaden nicht rechtzeitig (binnen zwei Monaten) gemeldet wurde.

Mutsy gewährt keine Garantie für durch ihre Reinigung eingelaufene oder beschädigte Stoffteile. Sicherheit ist oberstes Gebot für Mutsy. Wir genügen dazu den strengsten Sicherheitsnormen:

• Europa: EN 1888
  -GB: BS EN 1888
  ·Kanada: SOR/85-379
  USA:16 CFR 1227
  -AS/NZS 2088:2013

Auch für Fragen oder Bemerkungen sind wir für Sie da: www.mutsy.com/ dede/kontakt

Wartung und Schwerpunkte

Das Gestell

• Prüfen Sie regelmäßig den Verriegelungsmechanismus des Rahmens. Nach der Reinigung können Sieihn mit etwas Teflonspray einsprühen und mit einem weichen Tuch abreiben. Dies gilt auch für die anderen beweglichen Teile.

Die Rader

• Damit sich die Räder gut drehen, sind die Radachsen regelmäßig zu reinigen und mit säurefreier Vaseline einzuschmieren. Die Räder)darfen nicht geölt werden.

Die Stoffe

• Der Stoffbezug des Kinderwagens ist nicht zum Abziehen vorgesehen.
• Flecken auf Futter oder Überzug von nicht abnehmbaren Stoffen konnen mit flüssiger Seite ohne Bleichmittel behandelt werden. Behandeln Sie stets die gesamte Fläche.
  Abnehmbare Stoffbezüge können im Wollwaschprogramm bei 30^ in der Waschmaschine gereinigt werden. Ohne Bleichmittel waschen und nicht in den Trockner geben. Nicht bögeln und nicht chemisch reinigen. Vor dem Waschen alle Reißverschlüsse, Klettverschlüsse und Druckknöppe schreiben.

• Alle Mutsy-Stoffe sind auf ihr Wasserabweisendes Vermögen getestet. Sollte der Wagen jedoch sehr Nass werden, dann kann die Feuchtigkeit in Futter und Überzug eindringen und Kreise hinterlassen. Um dies zu verhüten, empfehlen wir bei Regen die Verwendung eines Regenüberzugs.

• Lassen Sie einen feuchten Wagen immer mit aufgespanntem Verdeck trocknen.

• Obgleich die Mutsy-Stoffe mit großmöglicher Sorgfalt ausgewählt und auf Farbechtheit getestet worden sind, können sie verblassen. Mutsy übernimmt für ein eventuelles Verblassen der Farben keinerlei Haftung.

Verpackungsinhalt

-1 Rahmen mit Sportwagensitz und Gepäckkorb
-2 Vorderrader
-2 Hinterträder
-1 Verdeck
-1 Vorderbügel

Übersicht der Teile:

gehorend zur Übersichtszeichnung:

1. Schubstange
2. Hohenverstellungsknopf der Schubstange
3. Obergestell-Verriegelungsknopf
4. Untergestell-Verriegelungsknopf
5. Befestigung der Rückenlehnenverstellung
6. Verdeck
7. Obere Stoffbefestigung des Sitzes
8. Vorderbügel
9. Vorderbügel-Entriegelungsknopf
10. Untere Stoffbefestigung des Sitzes
11. Sitzgelenkpunkt
12. Beinstütze
13. Auseinanderklappssicherung
14. Hinterrad-Entriegelungsknopf
15. Bremspedal
16. Schwenkradverriegelung
17. Verstellgurt

Orientierung

• Verweise im Text auf Vorder-, Hinter-, linke und rechte Seite des Kinderwagens sind aus der Perspektive des hinter dem Kinderwagens gehenden Benutzers beschrieben.

Das Gestell

Den Rahmen auseinanderklappen (a,b)

• Halten Sie Kinder beim Auseinanderklappen von allen beweglichen Teilen fern.

• Drücken Sie die Auseinanderklappssicherung (a1) nachinnen und ziehen Sie das Obergestell nach oben, bis das Untergestell einrastet. (a2) Bewegen Sie die Schubstange nach halten, bis ein weiteres Einrasten zu horen ist. (b)

• Überprüfen Sie vor jeder Nutzung, ob der Kinderwagen korrekt ausgeklapt und verriegelt ist.

Den Rahmen zusammenklappen (c,d)

• Stellen Sie sich hinter den Rahmen und betätigten Sie die Bremse. Betätigten Sie die Höhenverstellungsknöffe (c1) der Schubstange und bringen Sie diese in die niedrigste Position. Ziehen Sie die Obergestell-Entriegelungsknöffe (c2) an beiden Seiten zu sich und drehen Sie die Schubstange nach vorne, so dass die Schubstange auf dem Untergestell liegt. (c3)
• Drücken Sie die Untergestell-Entriebelungsknöffe ein und klappen Sie den Rahmen ein. (d)
• Die Auseinanderklappssicherung verriegelt sich beim Zusammenklappen von selbst.
• Wenn die Auseinanderklappssicherung verriegelt ist, können Sie den Rahmen an der Schubstange,tragen.

Die Rader

Die Hinterrader montieren (e)

• Schieben Sie die Achse des Hinterrrads in das Hinterradgehäuse, bis Sie ein Klicken horen.

Ziehen Sie am Rad, um zu prufen, ob es festsjtzt.

Die Hinterrader demontieren (f)

• Drücken Sie auf den Knopf an der Rückseite des Hinterradgehäuses undnehmen Sie das Rad vom Rahmen.

Die Vorderrader montieren (g)

• Schieber Ben Sie die Achse des Vorderrads (g1) in das Vorderradgehäuse (g2), bis Sie ein Klicken horen.

Ziehen Sie am Rad, um zu prufen, ob es festsitzt.

Die Vorderer demontieren (g)

• Drücken Sie auf den Knopf an der Rückseite des Vorderrads (g1) undziehen Sie das Rad aus dem Vorderradgagehause. (g2)

Die Schwenkräder (h)

Drehen Sie zu beiden Seiten den Ring über dem Vorderrad nach außen,

um den Schwenkstand zu verriegeln. Die Schwenkräder werden automatisch verriegelt, wenn die Räder in Fahrrichtung stehen.

• Drehen Sie zu beiden Seiten den Ring über dem Vorderrad nach außen, um die Schwenkräder zu entriegeln.

Die Bremse (i)

• Drücken Sie das Bremspedal mit dem Fuß herunter, um die Hinterräder zu verriegeln.
• Drücken Sie das Bremspedal mit dem Fuß hoch, um die Hinterträder zu entriegeln.

Die Schubstange (j)

• Die Schubstange hat drei Stellungen. Drücken Sie die Höhenverstellungsknöpfe (j1) ein und bewegen Sie die Schubstange nach oben oder unter, während Sie die Knöpfe gedrückt halten.
• Lassen Sie die Knöpfle los, wenn sich die Schubstange auf der gewünschten Höhe befindet.

Der Sportwagensitz (0 Monate - 15 kg)

• Der Sportwagensitz ist für Kinder ab 0 Monate bis 15kg geeignet. Rückenlehne und Beinstütze sind verstellbar. Achten Sie bei allen folgenden Handlungen darauf, dass der Rahmen vollständig auseinanderergeklappt und die Bremse betätig ist.

Der Baby-Modus (0 bis 6 Monate) (t)

Kinder, die jünger als 6 Monate sind, sollen in einer flachen Liegeposition transportiert werden. Zu diesen Zweck sollte der Kinderwagensitz in den Baby-Modus gebracht werden. Diese Position ermöglicht einen flacher Neigungswinkel und sorgt für mehr Sicherheit und Komfort. Der Baby-Modus beinhaltet vier Aspekte:

• Die Sitzfläche muss in die flache Liegeposition gestellt werden; An beiden Seiten der Sitzfläche befindet sich ein doppeltes Band. Ziehen Sie das äußere Band herunter, bis der Druckknopf (t1) sightbar ist. Schieren Sie die Sitzfläche etwas hereauf, um mehr Platz zu machen. Jetzt den Druckknopf befestigen. Die Sitzfläche befindet sich jetzt in der flachen Liegeposition.
• Die Rückenlehne sollen in die äußerste Liegeposition gebracht werden. Siehe: „Die Rückenlehne verstellen".
• Das Zwischenbeinstück sollte in der hintersten Öffnung der Sitzflächen montiert werden. Siehe: „Der 5-Punkte-Sicherheitsgurt".
• Die Schultergurte sollen in den untersten Öffnungen der Rückenlehne montiert werden. Siehe: „Der 5-Punkte-Sicherheitsgurt".

Für Kinder ab 6 Monaten sollen der Kinderwagen aus dem Baby-Modus genommen werden.

• Die Sitzfläche muss in die Sitzposition gestellt werden; Das äußere Band teils aus dem Stoffbezugziehen, um den Druckknopf (t2) zu offen den Druckknopf offen. Die Sitzfläche vollständig herunterrücken.
• Die Rückenlehne darf in jeder beliebige Position gebracht werden. Siehe: „Die Rückenlehne verstellen".
• Das Zwischenbeinstück des Sicherheitsgurtes sollte in der vordersten Öffnung der Sitzfläche montiert werden. Siehe: „Der 5-Punkte-Sicherheitsgurt".
  Die Schultergurte sollen in einem der drei obersten Öffnungspare der Rückenlehne montiert werden. Siehe: „Der 5-Punkte-Sicherheitsgurt".

Die Ruckenlehne verstellen (m)

• Auf der Rückseite der Rückenlehne befindet sich ein Knopf zum Verstellen der Ruckenlehne.
• Drücken Sie den Knopf ein, halten Sie diesen eingedrückt und bewegen Sie die Rückenlehne nach hinten, um die Rückenlehne zu senken. Lassen Sie den Knopf los, sobald die Rückenlehne die gewünschte Stellung erreicht hat.
• Drücken Sie den Knopf ein, halten Sie diesen eingedrückt und bewegen Sie die Rückenlehne nach vorne, um die Rückenlehne anzuheiten. Lassen Sie den Knopf los, sobald die Rückenlehne die gewünschte Stellung erreicht hat.

Die Beinstütze verstellen (n)

Ziehen Sie die Beinstütze hoch, um diese hoherzustellen.
- Ziehen Sie an dem Röhrchen (n1) unter an der Beinstütze, um diese wieder zu senken.

Vorderbüber gefestigen und abnehmen (o)

• Drücken Sie die Enden des Vorderbügels in die damit vorgesehenen Aussparungen (o1) am Sitz, bis Sie ein Klicken horen, um den Vorderbügel zu befestigen.
• Drücken Sie zu beiden Seiten die Entriegelungsknöppe (o2) an der Innenseite des Vorderbügels ein, um den Vorderbügel vom Rahmen zunehmen.

Das Verdeck einsetzen (p)

• Drücken Sie die Klemmen des Verdecks an die damit vorgesehene Stelle des Rahmens. Das Verdeck wird um die Stangen des Rahmens geklemmt. (p1)

• Befestigen Sie den Stoff des Verdecks anschließend mit den Drückknöpfen an der Oberseite der Rückenlehne. (p2)

Das Verdeck verstellen (q)

• Ergreifen Sie den vorderen Verdeckbügel in der Mitte und bewegen Sie ihn nach vorn oder halten, um das Verdeck zu verstellen (q1).
• Öffnen Sie den Reißverschluss in der Mitte des aufgeklapften Verdecks, um das Verdeck zu vermögen. (q2)
• Schließen Sie den ReiBverschluss wieder, um das Verdeck zu verkleinen.
• Ziehen Sie die Kappe an der Vorderseite des Verdecks nach außen, um das Verdeck noch mehr zu vermögen. Drücken Sie die Klappe wieder nachinnen, um das Verdeck zu verkleinern.

Das Verdeck abnehmer (r)

• Losen Sie die Druckknöppe auf der Oberseite des Sitzes (r1). Drücken Sie anschließend den Dorn (r2) unter den Klemmen des Verdeckns nachinnen undnehmen Sie das Verdeck ab.

Den Regenüberzug auf dem Sportwagensitz montieren (s)

• Sorgen Sie damit, dass das Verdeck des Sportwagensitzes in aufrechte Stellung ist.
• Öffnen Sie eventuell den Reißverschluss des Regenüberzugs, damit dieser zum vergroßerten Verdeck des Sportwagensitzes passst.
• Ziehen Sie den Regenüberzug von oben nach unten über den Sportwagensitz und sorgen Sie dazu, dass der Regenüberzug hinter die Rückenlehne und unter die Fußstütze fällt.

Der 5-Punkt-Sicherheitsgurt (u)

• Setzen Sie Ihr Kind in den Sportwagensitz und vergewissem Sie sich, dass sich die Beine Ihres Kindes zu beiden Seiten des Zwischenbeinstücks befinden.
• Sorgen Sie davon, dass der Hüft- und Schultergurt ordentlich über ihren Kind positioniert ist, und stecken Sie die beiden Kunststoff-Einsteckteile in das zentrale Gürtelteil am Zwischenbeinstück.
  Die Länge der Schultergurte konnen Sie anpassen, indem Sie den Klett-verschluss der Schulterschützer losen und diese vom Gurt abnehmen. Die Schnallen des Gurtes liegen jetzt frei und Sie konnen die Länge einstellen. Die Länge passen Sie an, indem Sie die Schnallen über die Schultergürtel schiben, bis beiden Gurte Ihr Kind gut umschlieben. Schiben Sie die Schnalle nach unten, um die Gurte zu verlangern. Schiben Sie die Schnalle nach oben, um die Gurte zu verkürzen. Dabei

entstehen eine Schlaufe am Gurt. Halten Sie die Schnalle fest undziehen Sie am Einsteckteil, um die Schlaufe vom Gurt zu entfernen. Befestigen Sie nach dem Einstellen an beiden Seiten wieder die Schulterschützer am Gurtel, indem Sie den Klettverschluss zusammendücken.

• In der Rückenlehne sind drei Positionen für die Schultergurte angebracht. Lösen Sie beide Schulterbänder, indem Sie die Sicherheitsringe halten auf der Rückenlehne durch die Öffnungen stecken. Suchen Sie den Befestigungssring im Stoff (v1). Neigen Sie diesen und drücken Sie ihn durch die Öffnung. (v2)
• Stecken Sie die Befestigungsringe durch die gewünschten Öffnungen darüber, so dass die Schultergürtel wieder befestigt sind.
• Um die Position des Zwischenbeinstücks anzupassen, öffnen Sie den Bezug unter der Sitzfläche, indem Sie den Klettverschluss öffnen. Der Befestigungsring des Zwischenbeinstücks befindet sich an der Unterseite des Sitzes zwischen Sitzfläche und Gummi. Sie können den Befestigungsring mit der Hand neigen und diesen durch die Öffnung drucken, um die Gürtel zu verstellen.
• Prufen Sie regelmäßig die Länge und Position der Gürtel und passen Sie diese erforderlichenfalls an.

Safe2go Autositz (bis 13 kg)

• Sorgen Sie bei allen folgenden Handlungen darauf, dass der Rahmen vollständig auseinanderergeklappt und die Bremse betätig ist. Der Autositz kann in Kombination mit dem Sportwagensitz verwendet werden.

Die Safe2go-Adapter am Rahmen befestigen (w)

• Der mit „R" markierte Adapter wird an der rechten Seite des Rahmens angebracht, der mit „L" markierte links.
• Nehmen Sie den Vorderbügel und das Verdeck ab.
• An der Vorderseite des Adapters befindet sich eine Öffnung. Stecken Sie von außen die Adapteröffnung um den Nocken (w1) auf dem Rahmen. Drehen Sie die Oberseite des Adapters nachinnen (w2), bis dieser einrastet. Prüfen Sie, ob der Adapter ordentlich befestigt ist, indem Sie versuchen,ihn vom Rahmen hochzuziehen.

Den Safe2go Autositz einsetzen

• Der Safe2go-Autositz muss rückwärts auf dem Rahmen angebrachte werden. Setzen Sie den Safe2go Autositz mit denzentralen Gelenkpunkten des Tragebügels gerade über die Adapter. Lassen Sie den Safe2go Autositz sinken und drücken Sieihn nach unten auf die Adapter, bis Sie auf beiden Seiten ein Klicken horen. Prüfen Sie, ob der Safe2go Autositz horizontal ausgerichtet und ordentlich befestigt ist, indem Sie

versuchen,ihn vom Rahmen hochzuziehen.

Den Safe2go Autositz abnehmen

• Drücken Sie an beiden Adaptern die Knöpfe ein, um den Safe2go Autositz zu entriegeln.
  -Heben Sie den Safe2go Autositz gerade vom Rahmen nach oben.

Die Safe2go Adapter abnehmen (x)

• Drücken Sie den Entriegelungsknopf (x1) auf dem Adapter ein. Drehen Sie die Oberseite des Adapters nach außen (x2) und nehmen Sie den Adapter von oben aus dem Nocken. (x3)

Maxi-Cosi Autositz

Die Maxi-Cosi Autositz-Adapter eignen sich für die Verwendung mit den folgenden Maxi-Cosi Gruppe 0+ Autositzen: Maxi-Cosi Pebble, Maxi-Cosi Pebble Plus, Maxi-Cosi Cabriofix, Maxi-Cosi Citi.
- Halten Sie stets die Vorschriften in der Gebrauchsanleitung Ihres Maxi-Cosi Autositzes ein, bevor Sie den Autositz in Gebrauchephemen.
- Sorgen Sie bei allen folgenden Handlungen darauf, dass der Rahmen vollständig auseinanderergeklappt und die Bremse betätig ist.
- Der Autositz kann in Kombination mit dem Sportwagensitz verwendet werden.

Die Maxi-Cosi-Adapter am Rahmen befestigen (y)

• Der mit „R" markierte Adapter wird an der rechten Seite des Rahmens angebracht, der mit „L" markierte links.
• Nehmen Sie den Vorderbügel und das Verdeck ab.
• An der Vorderseite des Adapters befindet sich eine Öffnung. Stecken Sie von außen die Adapteröffnung um den Nocken (y1) auf dem Rahmen. Drehen Sie die Oberseite des Adapers nachinnen (y2), bis dieser einrastet. Prüfen Sie, ob der Adapter ordentlich befestigt ist, indem Sie versuchen,ihn vom Rahmen hochzuziehen.

Den Maxi-Cosi-Autositz auf den Adaptern befestigen

• Setzen Sie den Maxi-Cosi Autositz rückwärts auf den Rahmen.

• Setzen Sie den Maxi-Cosi Autositz mit denzentralen Gelenkpunktenden Tragebügels gerade über die Adapter.

• Lassen Sie den Maxi-Cosi AutositzINKEN und drücken Sieihn nach unten auf die Adapter, bis Sie auf beiden Seiten ein Klicken horen. Prufen Sie, ob der Maxi-Cosi Autositz horizontal ausgerichtet und or-dentlich befestigt ist, indem Sie versuchen,ihn vom Rahmen hoch-zuziehen.

Den Maxi-Cosi Autositz von den Adaptern abnehmen

Bedieren Sie das Entriegelungssystem des Maxi-Cosi Autositzes.
-Heben Sie den Maxi-Cosi Autositz gerade vom Rahmen nach oben.

Die Maxi-Cosi Adapter vom Rahmen abnehmer (z)

• Drücken Sie den Entriegelungsknopf (z1) auf dem Adapter ein. Drehen Sie die Oberseite des Adapters nach außen (z2) und nehmen Sie den Adapter von oben aus dem Nocken. (z3)

Kiddy / Cybex Autositze

• Die Maxi-Cosi Autositz-Adapter eignen sich für die Verwendung mit den folgenden Autositzen:
  Kiddy: Evolution Pro, Evolution Pro 2, Evo-luna i-size
  -Cybex: Aton, Aton 4, Aton Q
• Halten Sie stets die Vorschriften in der Gebrauchsanleitung Ihres Autositzes ein, bevor Sie den Autositz in Gebrauchnehmen.
• Sorgen Sie bei allen folgenden Handlungen davon, dass der Rahmen vollständig auseinanderergeklappt und die Bremse betätig ist.
  Die Adapter anbringen und abnehmen: siehe auch Maxi-Cosi Adapter
• Siehe zum Aufsatzen des Autositzes auf die Adapter bzw. zum Abnehmer von den Adaptern die Anleitungen in der Gebrauchsanleitung Ihres Autositzes.

BeSafe Autositze

• Der Autositz muss in Kombination mit dem Sportwagensitz verwendet werden. Die Maxi-Cosi Autositz-Adapter eignen sich für die Verwendung mit den folgenden Autositzen: BeSafe: iZi Go, iZi Go Modular
• Halten Sie stets die Vorschriften in der Gebrauchsanleitung Ihres Autositzes ein, bevor Sie den Autositz in Gebrauchnehmen.
• Sorgen Sie bei allen folgenden Handlungen davon, dass der Rahmen vollständig auseinanderergeklappt und die Bremse betätig ist.

Die Adapter anbringen und abnehmer: siehe auch Maxi-Cosi Adapter

• Siehe zum Aufsatzen des Autositzes auf die Adapter bzw. zum Abnehmer von den Adaptern die Anleitungen in der Gebrauchsanleitung Ihres Autositzes.

Table des matieres

H eyyunon 8evioxuei: