GIOIA WH/F/50 - Inselhaube TURBOAIR - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG GIOIA WH/F/50 TURBOAIR

DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Die Instruktionen, die in diesem Handbuch gegeben werden, müssen strikt eingehalten werden. Es wird keinedei Haftung übernommen für môgliche Mängel, Schäden oder Brände der Dunstabzugshaube, die auf die Nichtbeachtung der Vorschriften in diesem Handbuch zurückzuführen sind. Die Dunstabzugshaube ist ausschliessiich zum Einsatz im privaten Haushalt vorgesehen. Hinweis: Die mit dem (‘) gekennzeichneten Teile sind Zubehôrieile, die nur bei einigen Modellen im Lieferumfang enthalten sind oder Teile, die nicht im Lieferumfang enthalten sind, und somit extra erworben werden müssen. AN Wamung Achtungl Das Gerät nicht an das Stromnetz anscheRen, solange di Installation noch nicht abgeschlossen ist. Vor Beginn sämticher Reinigungs- oder Wartungsarbeiten muss das Gerät durch Ziehen des Sleckers oder Beläligen des Hauptschalers der Wohnung vom Stromnetz getrennt werden. Bei alen Instalations- und Instandhaltungsarbeïen immer Schutzhandschuhe tragen. Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen. Envachsene und Kinder dürien nie unbeaufsichigt das Gert betreiben, —-wenn sie kôrperich oder geistig dazu nicht in der Lage sind, — oder wenn ihnen Wissen und Erlahrung fehlen, das Get richtig und sicher zu bedienen: Die Dunstabzugshaube niemals ohne korrekt montiertes Gite in Betieb setzen! Die Dunstabzugshaube darf NIEMALS als Abstellfäche venwendet werden, sofem dies nicht ausdrückich angegeben wird. Der Raum muss über eine hinreichende Beltung verfügen, wenn die Dunstabzugshaube mit anderen gas- oder brennstofbetriebenen Gerälen gleichzetig verwendet wird Bei geichzetigem Betieb der Dunstabzugshaube im Ablufbetrieb und Feuerstäten darf im Aufstelraum der Feuerstäte der Unterdruck nicht grôRer als 4 Pa (4 x 10 Ÿ bar) sein. Die angesaugte Lui darf nicht in Rohre geleitet werden, die für die Abkltung der Abgase von gas- oder brennstofibetriebenen Geräten genuzt werden. ES ist strengstens verboten, unter der Haube mit offèner Flamme zukochen Eine offene Flamme beschädigt die Fier und kann Brände verursachen, daher ist dies in jedem Fall zu vermeiden. Das Fritieren muss unter Aufsicht erfolgen, um zu vermeiden, dass das überhitzte Ô! Feuer fängt Zugängiche Telle Kônnen beim Gebrauch mit Kochgeräten heiss werden In Bezug auf technische und Sicherheïtsmafnahmen für die Abieïtung der Abluf sind die Vorschften der zuständigen ôrtichen Behôrden strengstens einzuhalten. Die Haube muss regelmälig innen und auRen gereinigt werden {MINDESTENS EINMAL IM MONAT, diesbezügich sind in jedem Fal die ausdrückicen Angaben in der Wartungsanieitung dieses Handbuchs zu beachten). Eine Nichbeachtung der Vorschriten zur Reinigung der Haube sowie zur Auswechselung und Reinigung der Filter führt zu

Brandgefahr. Um das Risiko eines Stromschlages zu vermeiden, darf die Dunstabzugshaube ohne richlig_eingesetzte Lampen nicht betrieben werden. Es wird Keinereï Haftung übemommen für Fehler, Schäden oder Brände des Gerätes, die durch Nichteinhaltung der in diesem Handbuch aufgeführien Anweisungen verschuldet wurden. In Übereinstmmung mit den. Anforderungen der Europäischen Richtinie 2002R6/EG über Elekro- und Elektronik-Algeräte (WEEE) ist voriegendes Gerät mit einer. Kennzeichnung versehen Sie listen einen posiiven Beitrag für den Schutz der Umwelt und die Gesundheit des Menschen, wenn Sie dieses Gerät einer gesonderten _ Abfallsammlung Zuführen. Im …unsortierten Siedungsmüll kômnte ein solches Gerët durch unsachgemäRe Entsorgung negative Konsequenzen nach sich ziehen. Auf dem Produkt oder der beliegenden Produktdokumentation ist folgendes Symbol mm einer durchgestichenen Abfaltonne abgebildet. Es west darauf in, dass eine Entsorgung im normalen Haushalsabfal nicht zuléssig ist Entsorgen Sie dieses Produkt im Recycinghof mit einer_getrennten Sammlung für Elektro- und Elektronikgerëte. Die Entsorgung muss gemäf den ôrlichen Bestmmungen zur Abalbeseligung erfolgen. Bite wenden Sie sich an die zusténdigen Behôrden lhrer Gemeindeverwaltung, an den lokaen Recycinghof für Haushaltsmüll oder an den Händler, bei dem Sie deses Gerät ennorben haben, um weïlere Infomaïionen über Behandlung, Verertung und Wiedervennendung dieses Produkts zu erhalten: Betriebsart Die Haube wird in UMLUFTBETRIEB geliefert und ist ohne Abluftrohr zur Ableïtung der angesaugten Dämpfe zu venwenden.Die Dämpfe werden über das Umilenkgitter X wiederaufbereitet. Wenn das Produit in ABLUFTBETRIEB verwendet werden sol, muss eine Ablufleïtung angebracht werden, die vom oberen Austit Y bis zur Austitishung ins Freie führt. In diesem Fal muss en Anschussring auf die Luableïtungsäfnung Y montier und der Kohleflter ausgebaut werden. Bild 16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26 Befestigung Die Installierung sei elektrisch oder mechanisch darf nur von Fachpersonal ausgeführt werden. Der Abstand zwischen der Abstelfläche auf dem Kochfeld und der Unterseite der Dunstabzugshaube darf 50cm im Fall von elektrischen Kochfeldem und 65cm im Fall von Gas- oder Kombinierten Herden nicht unterschreiten. Wemn die Installaonsanweisungen des Gaskochgeräts einen grôlieren Abstand vorgeben, ist dieser zu berücksichigen.

A Elektrischer Anschluss Die Netzspannung muss der Spannung entsprechen, die auf dem Betriebsdatenschild im Innem der Haube angegeben ist. Sofem die Haube einen Netzstecker hat, ist dieser an zugänglicher Stelle an eine den geltenden Vorschriften entsprechende Steckdose anzuschlieBen. Bei einer Haube ohne Stecker (direkter Netzanschluss) oder falls der Stecker nicht zugänglich ist, ist ein normgerechter zweipoliger Schalter anzubringen, der unter Umständen der Überspannung Kategore Ill entsprechend den Installaionsregein ein volltändiges Trennen vom Netz garantiert. ACHTUNGI! Vor allem das Bauteil B (Befestigungsblech an die Decke - Bild 1) ist mit einer (grün - gelben } Leitung ausgestattet welche an die Erdung des Hausanschlusses verbunden werden muss. Bild 4 ACHTUNGI Die überschüssige Netzleitung muss sicher verlegt werden (2.8. entfemt von Wärmequellen wie Lampen und anderem}, bei nicht Beachtung dieser Anweisung Kënnten_starke Schäden an dem Gerät oder einen elektrischen Schlag des Benutzers verursachen. Für weitere Informationen entnehmen Sie bitte aus den Abbildungen Bild

ACHTUNGI Das ersebzen der Nebleitung darf nur von einen genehmigten Kundendienst ausgeführt werden. Montage Die Abzugshaube ist mit Dübeln ausgestattet, die für die meisten Wände/Decken geeignet sind. Trotzdem sollte ein qualfizierter Techniker hinzugezogen werden, der entscheidet, ob die Materialien für die jewelige Wand/Decke geeignet sind. AuRerdem muR die Wand/Decke das Gewicht der Abzugshaube tragen muss. Beschreibung der Dunstabzugshaube Bild 1 … Deckel . Bügel zum Befestigen an der Decke Register der Aufhängungen der Dunstabzugshaube . Dekorativer Deckel .… Buchse zum Anschiuss an das häusliche Stromnetz Leitungsverbindung . Halogenlampe L. Aktivkohiefiter Metal-Fettflter rronmoowx> Betrieb Bei starker Damplentwickung die hôchste Betiebsstute inschalten. Es wird empfohlen, die Dunstabzugshaube schon fünf Minuten vor Beginn des Kochvorganges einzuschalten und sie nach dessen Beendigung noch ungefähr 15 Minuten weitelaufen zulassen.

À Schalter ONJOFF Beleuchtung B. Schalter ON/OFF der Absaugfunktion und zum Einschalten der geringsten Saugstärke B#C. Schalter zum Einschelten der mitleren Saugstärke B#D, Schalter zum Einschalten der maximalen Saugstärke Wartung Hinwels ! Vor jeder Reinigung und Pflege ist die Dunstabzugshaube durch Ziehen des Netzsteckers oder Ausschalten der Sicherung stromlos zu machen. Reinigung Die Dunstabzugshaube muss sowohl innen als auch aufen häufig gereinigt werden (etna in denselben Intervallen, wie die Wartung der Fettiler). Zur Reinigung ein mit flüssigem Neutralreiniger getränktes Tuch verwenden. Keine Produkte verwenden, die Scheuermittel enthalten. KEINEN ALKOHOL VERWENDEN! Achtung: Nichtbeachtung dieser Anweïsungen zur Reinigung des Gerätes und zum Wechsel bzw. zur Reinigung der Filter kann zum Brand führen. Diese Anweisungen sind unbedingt zu beachten! Der Hersteller übernimmt keine Hafung für irgendwelche Schäden am Motor oder Brandschäden, die auf eine unsachgemäke Watung oder Nichteinhaltung der ben angeführten Sicherheitsvorschrifien zurückzuführen sind. Fetfilter Diese dienen dazu, die Fettpartikel, die beim Kochen frei werden, zu binden. Dieser muss einmal monatich gewaschen werden (oder wenn das: Sättigungsanzeigesystem der Fiter - sofem bei dem jeweligen Model vorgesehen — dies anzeigt). Das kann mit einem milden ‘Waschmittel von Hand, oder in der Spülmaschine bei niedriger Temperatur und einem Kurzspülgang erfolgen. Der Metalfetfiter Kann bei der Reinigung in der Spllmaschine verfärben, was seine Filtermerkmale jedoch in keiner Weise beeinträchtigt.

Aktivkohlefilter (nur bei der Umluftversion) Dieser Filter bindet die unangenehmen Gerüche, die beim Kochen entstehen. Der Aktivkohiefilter wird alle zwei Monate (oder wenn das Sättigungsanzeigesystem der Filter — sofem bei dem jeweiligen Modell vorgesehen - diese Nobwendigkeit anzeigt) in warmem Wasser und geeigneten Waschmitteln oder in der Spülmaschine bei 65°C gewaschen (in diesem Fall den vollständigen Spülzyklus — ohne zusätzliches Geschirr im Inneren der Geschirrspülmaschine - einschalten). Das überschüssige Wasser entfernen, ohne dabei den Filter zu beschädigen; danach diesen bei 100° für 10 Minuten in den Ofen legen, um ihn vollständig zu trocknen. Das Vlies muss alle 3 Jahre ausgewechselt werden und weiterhin jedes Mal dann, wenn es beschädigt ist. + Montage Den Kohiefilter auf der Rückseite des Fetfiters installleren und mit zwei Stäben befestigen. Hinweis! Die Stäbe sind in der Packung des Kohlefiters und nicht in der Haube enthalten + Beim Ausbauen des Fillers in umgekehrier Reihenfolge vorgehen. Ersetzen der Lampen Das Gerät vom Stromnetz nehmen. Hinweis: Vor Berühren der Lampen sich vergewissemn, dass Sie abgekühit sind.

1. Die Lampenabdeckung mit Hilfe eines

Schlitzschraubenziehers oder ähnlichem entfemen.

2. Die defekte Lampe auswechseln

AusschlieRlich Halogenlampen zu m12V -20W max - G4 verwenden und darauf achten, diese nicht mit den Händen zu berühren.

3. Die Lampenabdeckung

{Schnappverschluss). Kleinen wieder schlieBen

Einige Modelle sehen seitliche Lampen vor: Ersetzen nur mit identischen Lampenform max 40W (E14). Zum Austausch der Lampen muss der Deckel A entfernt werden. Sollte die Beleuchtung nicht funktionieren, erst kontrollieren, ob die Lampen einwandfrei eingesetzt sind, bevor man sich an den Kundendienst wendet.