BEDIENUNGSANLEITUNG SPS 650W KRESS
Originalbedienungsanleitung "Stichsäge"
1. Symbole und Abkürzungen
Die in dieser Anleitung und ggf. auf dem Elektrowerkzeug verwendeten Symbole dieren dazu, ihre Aufmerksamkeit auf mögliche Gefährdungen bei der Arbeit mit diesen Elektrowerkzeug zu lenken. Sie müssen die Bedeutung der Symbole/Hinweise verstehen und Sinngemäß handeln, um es effizienter und sicherer zu gebrauchen.
Die Sicherheitswarnings, Hinweise und Symbole sind kein Ersatz für vorschäftsmäßige Maßnahmen zur Unfallprüvention.
Symbole
Für die Sicherheit besonderss wichtiger Hinweis. Befolgen Sie diese immer, andernfalls konnen schwere Verletzungen die Folge sein.
Warning vor gefährlicher elektrischer Spannung
Warning vor freißer Oberfläche
-WARNING-
Für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu Körperverletzungen oder zu Sachschaden führen können.
-HINWEIS-
Anwendungshinweise und andere nützliche Informationen.
2. Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
Warning!
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen.
Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.
Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Be griff „Elektrowerkzeug" bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel bzw. Netzkabelmodul) und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel).
Arbeitsplatz
Halten Sie ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet.
Unordnung und unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.
Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgeführter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden.
Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können.
Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern.
Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren.
Elektrische Sicherheit
Der Anschlussstecker des Gerätes muss in die Steckdose passen. Der Steckerarf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeug.
Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages.
Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen, wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken.
Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist.
Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder Nisse fern.
Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages.
Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zuziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteileinen.
Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages.
Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Aussenbereich zugelassen sind. Die Anwendung eines für den Aussenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringgert das Risiko eines elektrischen Schlages.
Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter (F1).
Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages.
Sicherheit von Personen
Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie mude sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen.
Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften Verletzungen führen.
Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille.
Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschste Sicherheitssschuhe, Schutzhelm oder Gehorschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringert das Risiko von Verletzungen.
Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissem Sie sich, dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Stromversorgung und/oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder/TRagen.
Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges den Finger am Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet an die Stromversorgung anschließen, kann dies zu Unfallen führen.
Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten.
Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem drehenden Geräteil befindet, kann zu Verletzungen führen.
Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht.
Dadurch konnen Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen better kontrollieren.
Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen.
Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare konnen von sich bewegenden Teilen erfasst werden.
Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden konnen, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden.
Das Verwenden dieser Einrichtungen verringgert. Gefährdungen durch Staub.
Verwendung und Behandlung von Elektrowerkzeugen
Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für ihre Arbeit das dazu bestimmte Elektrowerkzeug.
Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie better und)sicherer im angegebenen Leistungsbereich.
Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter defekt ist.
Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteinstellungen vornehmen, Zubehörerteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges.
Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge ausserhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit thisem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben.
Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn Sie von unerfahrenen Personen benutzt werden.
Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Geräteile einwand
frei Funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeuges beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren.
Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.
Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfähig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen.
Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigten Sie damit die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit.
Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen.
Service
Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren.
Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges erhalten bleibt.
Gerätespezifische weise
Sicherheitshin-
Halten Sie die Höhe vom Sagebereich fern. Greifen Sie nicht unter das Werkstück.
Bei Kontakt mit dem Sägeblatt besteht Verletzungsgefahr.
Führer Sie das Elektrowerkzeug nur eingeschaltet gegen das Werkstück.
Es besteht sonst die Gefahr eines Rückschlages, wenn sich das Einsatzwerkzeug im Werkstück verhakt.
Achten Sie daraufuf, dass die Fußplatte beim Sagen sicher aufliegt.
Ein verkantetes Sageblatt kann brechen oder zum Rückschlag führen.
Schalten Sie nach Beendigung des Arbeitsvorgangs das Elektrowerkzeug aus undziehen Sie
das Sageblatt erst dann aus dem Schnitt, wenn diesez zum Stillstand gekommen ist.
So vermeiden Sie einen Rückschlag und können das Elektrowerkzeug sicher ablegen.
Verwenden Sie nur unbeschädigte, einwandfrei Sageblätter.
Verbogene oder unscharfe Sägeblätter können brechen oder einen Rückschlag verursachen.
Bremsen Sie das Sägeblatt nach dem Ausschalten nicht durch seitliches Gegendrücken ab.
Das Sägeblatt kann beschädigt werden, brechen oder einen Rückschlag verursachen.
Verwenden Sie geeignete Suchgeräte, um verborgene Versorgungsleitungen aufzuspären, oderziehen Sie die örtliche Versorgungsgesellschaft hinzu.
Kontakt mit Elektroleitungen kann zu Feuer und elektrischem Schlag führen. Beschädigung einer Gasleitung kann zur Explosion führen. Eindringen in eine Wasserleitung verursacht Sachbeschädigung.
Fassen Sie das Elektrowerkzeug nur an isolierten Grifflächen an, wenn Sie Arbeiten ausführren, beiden das Einsatzwerkzeug verborgene Stromleitungen oder das eigene Netzkabel treffen kann.
Kontakt mit einer spannungsführenden Leitung setzt auch Metallteile des Elektrowerkzeuges unter Spannung und führt zu einem elektrischen Schlag.
Sichern Sie das Werkstück.
Ein mit Spannvorrichtungen oder Schraubstock festgehaltenes Werkstück ist sicherer gehalten als mit der Hand.
Bearbeiten Sie kein asbesthaltiges Material.
Asbest gilt als krebserregend!
Treffen Sie Schutzmaßnahmen, wenn beim Arbeiten gesundheitsschädliche, brennbare oder explosive Stäube entstehen können.
Zum Beispiel: Manche Stäube gelten als krebser-legend. Tragen Sie eine Staubschutzmaske und verwenden Sie, wenn anschließbar, eine Staub-/Späneabsaugung.
Warten Sie, bis das Elektrowerkzeug zum Still-stand gekommen ist, bevor Sie es ablegen.
Das Einsatzwerkzeug kann sich verhaken und zum Verlust der Kontrolle über das Elektrowerkzeug führen.
Nicht benutzte Werkzeuge müssen.
sicher, in trockenen, verschlossenen
Räumen und fur Kinder nicht erreichbar aufbewahrt werden!
Halten Sie Ihrn Arbeitsplatz sauber.
Materialmischungen sind besonderss gefährlich. Leichtmetallstaub kann brennen oder explodieren.
Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht mit beschädigtem Kabel. Berühren Sie das beschiedte Kabel nicht undziehen Sie den Netzstecker, wenn das Kabel während des Arbeitsens beschädigt wird.
Beschädigte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages.
Restrisiken: Obwohl in den Bedienungsanleitungen zu unseren Elektrowerkzeugen ausführliche Hinweise zum sicheren Arbeiten mit Elektrowerkzeugen enthalten sind, birgt jedem Elektrowerkzeug gewisse Restrisiken, die auch durch Schutzvorrichtungen nicht vollig auszuschreiben sind. Bedieren Sie deshalb Elektrowerkzeuge immer mit der notwendigen Vorsicht!
3. Gerätebeschreibung
Lesen Sie vor Inbetriebnahme alle Sicherheitshinweise und Anweisungen.
Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.
Bitte klappen Sie die Aufklappseite mit der Darstellung des Gerätes auf, und setzen Sie diese Seite aufgeklappt, während Sie die Bedienungsanleitunglesen.
Gerätebauteile
1 Ein-Ausschalter
2 Elektronik-Stellrad
3 Staubschutzhaube
4 Sägetisch
5 Parallelanschlag (Zubehör)
6 Spannhebel
7 Pendelhub-Einstellknopf
8 Sageblatt
9 Absaugstutzen 35 mm
10 Arretierhebel
11 Netzkabelmodul
12 Verriegelungstaste
13 Spanreßschutz (Kunststoff)
14 Gleitschutz
15 SpanreiBschutz (Stahl)
16 Kunststoffkappe (isolierte Griffläche)
17 Handgriff (isolierte Griffläche)
Lieferumfang
Siehe Verpackung
Bestimmungsgemäß Verwendung
Die Stichsäge ist universell einsetzbar für alle Sägearbeiten in harten und weichen Hölzern, beschichteten Hölzern, Holzfaserplatten, in Sperrholz, Metall und Kunststoffen bis zur angegebenen max. Schnittiefe.
Anforderungen an den Benutzer
Das Gerätarf nur von autorisiertem, eingewiesenem Personal bedient, gewartet und instand gehalten werden. Dieses Personal muss speziell über die auftretenden Gefahren unterrichtet sein.
Technische Daten
| Stichsäge | 650 SPS |
| Nennspannung | V~ | 230 |
| Aufnahmieleistung | Watt | 650 |
| Abgabeleistung | Watt | 340 |
| Leerlaufhubzahl n0 | min-1 | 3200 |
| Regelhubbereich n | min-1 | 500...3200 |
| Hubweg | mm | 19 |
| max. Schnitttiefe in Holz | mm | 110 |
| max. Schnitttiefe | Stahl (unlegiert) mm Leichtmetall mm | 6 16 |
| Schragschnitt | 。 | 45 |
| Gewicht | kg | 2,3 |
| Ihr Elektrowerkzeug ist gemäß EN 60745 doppeltsoliert; ein Erdleiter ist aus thisem Grunde überflüssig. |
Das Gerät ist funk- und fernsehentstört nach EN 55014-1 sowie störfest nach EN 55014-2.
Geräuschwerte
Messwerte ermittelt entsprechend EN 60 745.
Der A-bewertete Gerauschpegel des Gerätes beträgt typischerweise:
Schalldruckpegel (LpA) 84 dB(A)
Schalleistungspegel (L_WA) 95 dB(A)
Messunsicherheit K = 3 dB
Der Gerauschpegel beim Arbeiten kann 85 dB(A) überschreiben.
Gehörschutzragen!
Vibration
Triaxialer Schwingungsemissionswert ermittelt entsprechend EN 60745.
650 SPS
Stichsäge
| Sagen von Holz; ah:
m/s2 9,5
Messunsicherheit K
m/s2 1,6 |
| Sagen von Metallblech; ah:
m/s2 9,3
Messunsicherheit K
m/s2 1,6 |
Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist entsprechend einem in EN 60745 genormten Messverfahren gemessen worden und kann für den Gerätevergleich verwendet werden.
Der Schwingungspegel wird sich entsprechend dem Einsatz des Elektrowerkzeuges verändern und kann in manchen Fällen über dem in diesen Anweisungen angegebenen Wert liegen. Die Schwingungsbelastung konnte untersätzt werden, wenn das Elektrowerkzeug regelmäßig in solcher Weise verwendet wird.
Hinweis: Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelastung während eines bestimmten Arbeitszeitaumes sollenn auch die Zeiten berücksichtigt werden, in denen das Gerät abgeschelt ist oder bereits lauft, aber nicht tatsächlich im Einsatz ist.
Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.
4. Bedienung
Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den Netzstecker.
Inbetriebnahme
Netzspannung beachten!
Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung und Netzfrequenz mit den Daten Ihres Stromnetzes übereinstimmen.
Netzkabelmodul anschließen
Bei Einsatz von Verlängerungskabeln: Nur für den Einsatzbereich zugelassene Verlängerungskabel mit ausreichendem Querschnitt verwenden. Ansonsten kann Leistungsverlust beim Gerät und Überhitzung des Kabels eintreten. Ersetzen Sie beschädigte Verlängerungskabel.
Netzkabel
Wird das Netzkabel während der Arbeit beschädigt,(sofort Netzsteckerziehen.
Netzkabelmodul
Netzkabelmodul mit Patent-Quick-Verschluss.
Schließen Sie das Netzkabelmodul 12 an den Handgriff an. Der Stecker muss einrasten.
Verwenden Sie das Netzkabelmodul 12 nur für Kress-Elektrowerkzeuge. Versuchen Sie nicht, andere Geräte damit zu betreiben.
Beschädigte Netzkabelmodule)dürfen nicht verwendet werden. Sie sind unverzüglich durch ein neues Kress-Netzkabelmodul zu ersetzen.
Die beiden Verriegelungstaster 13 drücken und Netzkabelmodul 12 aus dem Handgriff Herausziehen.
Verwenden Sie nur Original Kress-Netzkabelmodule.
Bedienung
Ein- und Ausschalten
Achtung! Vor dem Einschalten der Stichsäge muss die Staubschutzhaube 3 vor dem Sageblatt wieder bis zum Sägetisch 4 abgesenkt werden.
Den Ein-/Ausschalter 1 nach vorn schieben um das Gerät einzuschalten.
Durch Drücken auf die ausgekippte Vorderkante des Ein-/Ausschalters 1 keht dieser wieder in die Aus-Stellung zurück.
Wiederanlaufschutz
Der Wiederanlaufschutz verhindert das unkontrollierte Anlaufen des Elektrowerkzeuges nach einer Unterbrechung der Stromzufuhr.
Zur Wiederinbetriebnahme bringen Sie den Ein-/Ausschalter 1 in die ausgeschaltete Position und schalten das Elektrowerkzeug erneut ein.
Pendelhub-Einstellung
Die Umschaltung von Einsterlung 0 bis 3 erfolgt mit dem Pendelhub-Einstellknopf 7 (Drehknopf). Die Markierung zeigt die gewählte Pendelhub-Einstellung.
Empfehlung zur Pendelhub-Einstellung:
Pos. 0 für Glas, Keramik, Weichstahl, Buntmetall, Aluminium und Preisstoffe
Pos. 1 für Kunststoffe
Pos. 2 für Sperrholz
Pos. 3 für Hartholz, Weichholz, Spanplatten.
Es wird darauf hingewiesen, dass die angegebenen Werte Richtwerte sind, die je nach Dicke, Harte, Faserrichtung des Materials sowie dem Zustand des Sägeblattes variieren können.
Die optimale Pendelstufe für die jeweilige Anwendung{lssst sich durch praktischen Versuch ermitteltn. Folgende Empfehlungen gelten bzw:
Wahlen Sie die Pendelstufe umso kleiner bzw. schalten Sie die Pendelung ganz ab, je feiner und sauberer die Schnittkante werden soll.
Schalten Sie bei der Bearbeitung von dünnen Werkstoffen (z.B. Blechen) die Pendelung aus.
Arbeiten Sie in harten Werkstoffen mit kleiner
Pendelung.
In weichen Materialien und beim Sagen von Holz in Faserrichtung konnen Sie mit maximaler Pendelung arbeiten.
Gehrungsschnitte 45^
Der Sägetisch 4 wird durch Schwenken des Arretierhebels 10 um 90^ nach vorne gelöst. Dadurch kann der Sägetisch 4 nach hinter (Richtung Absaugstutzen) geschoben und in die gewünschte Schraglage geschwenkt werden. Die Lage des Sägetisches wird durch zurückschwenken des Arretierhebels 10 fixiert.
Gegebenfalls muß etwas nachgespannt werden, indem der Arretierhebel 10 nochmals nach vorn geschwenkt, und das Spannad durch drehen nach rechts fester angezogen wird.
Danach wird der Arretierhebel zurückgeschwenkt, der Sägetisch 4 ist fixiert. Die Winkel 15^ , 30^ und 45^ können am Sägetisch 4 fest eingerastet werden.
Einstellung fürrechtwinklige Schnitte in 0^ -Position (Sägeblatt senkrecht)
Der Sägetisch 4 wird durch Schwenken des Arretierhebels 10 um 90^ nach vorne gelöst. Danach kann der Sägetisch 4 gegebenenfalls durchziehen nach hinten aus der Rasterung gelöst und in die 0^ -Position geschwenkt und wieder eingera-stet werden. Die Lage des Sägetisches 4 wird durch zurückschwenken des Arretierhebels 10 fixiert.
Gegebenenfalls muss etwas nachgespannt werden, indem der Arretierhebel 10 nochmals nach vorn geschwenkt, und das Spannrad durch drehen nach rechts fester angezogen wird. Da-nach wird der Arretierhebel 10 zusückgeschwenkt, der Sägetisch 4 ist fixiert.
Gleitschutz
Zum Schutz vor Kratzspuren an der Werkstückoberfläche beim Sagen kann der Gleitschutz 14 von vorne auf den Sägetisch 4 aufgesteckt werden.
Spanreifschutz
Je nach Anwendung kann der eine oder andere Spanreitschutz wie folgt eingesetzt werden.
Für Sägetisch 4
Das Kunststoffeil 13 wird von unter in die Sägeöffnung des Sägetisches 4 gedrückt (Schnappverschluß).
Für Gleitschutz 14
Der Gleitschutz 14 wird mit dem von oben in die Sägeöffnung eingelegten Blechteil 15 von vorne auf den Sägetisch 4 aufgesteckt.
Die Holzfasern werden dadurch beim Sagen an den Spanreitschutz 13 oder 15 gedrückt, damit wird ein ausreifen verhindert.
Der Anwendungsbereich ist auf rechtwinklige (90^) -Schnittes beschränkt.
Staubabsaugung
Der Absaugstutzen 9 wird von hinten in den Sägetisch 4 eingesteckt. Damit ist die Stichsäge für den Anschluß eines handelsüblichen Staubsaugers vorbereitet.
Um die Schnittstelle von Spanen frei zu halten, wird der flexible Saugschlauch in die Öffnung des Absaugstutzens eingesteckt.
Digitalelektronik
Die Hubzahl kann von 500 bis zur Maximalhubzahl von 3200/min. stufenlos geregelt und den jeweiligen Materialerfordernissen angepaßt werden. Bei Belastung sorgt die Digitaltechnik für Leistungschnittschub. Die Regulierung erfolgt mittels Einstellrad 2 vorn am Handgriff.
Regelbereich
Position 1
min. Hubzahl
ca. 500 Hube/min.
Position 6
max. Hubzahl
ca. 3200 Hube/min.
Die Digitalelektronik ist mit einer Wiederanlaufsicherung (kein unbeabsichtigtes Anlaufen, z. B. nach Stromausfall oder Ziehen des Netzsteckers) ausgerüstet. Dies dient zu ihrer Sicherheit. Das Gerät muss bewusst wieder eingeschaltet werden.
Der Motor kann bei andauernd starker Belastung und niedrigen Drehzahlen überhitz werden.
Werkzeug wechseln
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie Geräteinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Geräts.
Tragen Sie beim Werkzeugwechsel Schutzhandschuhe.
Das Einsatzwerkzeug kann sich bei längeren Arbeitsvorgängen stark erwärmen und/oder Schneidkanten des Einsatzwerkzeuges sind scharf.
Ein- und Ausspannen der Sägeblätter
Das Spannsystem hat den Vorteil, dass Sie die Sageblätter ohne Werkzeug wechseln können.
Zuerst wird die Abdeckhaube 3 nach oben gezehben. Durch Drehen des Spannhebels 6 wird das Schnellspannsystem geöffnet und das Sageblatt 8 kann eingesetzt werden. Dabei ist darauf zu halten, daß es bis zum Anschlag nach hintengedrückt wird.
Durch Loslassen des Spannhebels 6 und einem nachfolgenden Druck in Stößelrichtung wird es automatisch fixiert, der Spannhebel 6 springt in die Ausgangsposition darüber.
Beim Ausspannen wird das Sägeblatt 8 durch Drehen des Spannhebels 6 aus der Fixierung geleist. Danach kann es aus dem Stöbel Herausgenommen werden. Die Stützrolle - sie verhindert Abweichungen des Sägeblattes und sorgt für eine Entlastung der Mechanik (Stöbel) - ergibt als Anschlag automatisch den Einspannwinkel von 90^ . Das gilt selbstverständlich nur bei Verwendung unserer Original-Sägeblätter.
-WARNING-
Stichsäge gegen Sägeblattspitze auf Holzplatte drücken, bis Spannhebel 6 in die Ausgangslage zurückspringt.
Nur so ist das Sägeblatt 8 mit Sicherheit richtig eingespannt, und die Abdeckhaube 3{lsst sich schlieben.
-HINWEIS-
Prufen Sie das Sageblatt auf festen Sitz.
Ein lockereres Sägeblatt kann hereausfallen und Sieverletzen.
Ausgangslage
(= Spannstellung)
Anschlagstellung
Sägeblatt einspannen
- Spannhebel 6 bis zum Anschlag drehen und festhalten.
Sägeblatt 8 bis zum Anschlag einschieben.
Spannhebel 6 loslassen.
Sägeblatt entnehmen
- Spannhebel 6 bis zum Anschlag drehen und festhalten.
Sägeblatt 8 herausziehen.
-HINWEIS-
Gedrehten Spannhebel nicht nach hinten drükken, weil sich dadurch das Sägeblatt streng entnehmen{lsst.
Arbeitshinweise
Arbeiten mit der Pendel-Stichsäge
Beim Sagen ist darauf zu achten, dass die Grundplatte sicher auf dem Werkstück aufliegt. Die Stichsäge{lsst sich jetzt leicht mit der Hand führen. Dabei ist im Interesse sauberer Sageschnitte und optimaler Schnittleistung auf die richtige materialabhängige Pendelhub-Einstellung und auf ebenfalls materialangepassten Vorschub zu achten (z. B. Pendelhub-Einstellung 0 und langsamen Vorschub beim Sagen von Metallen).
Durch die eingebaute Blasvorrichtung ist der Sageschnitt stets frei von Spanen und davon gut sightbar.
Beim Sagen von Metallen sollen es was OI auf die Schnittlinie aufgetragen werden. Bleche sollen auf eine genügend feste Unterlage (Spanplatte oder Sperrholzplatte) aufgespannt werden. So wird ein Mitfedern des Materials weltgehend vermieden.
Hubzahl vorwahlen
Bei Geräten mit Stellrad 2 kann die Drehzahl je nach Anwendungsbereich mit dem Stellrad 2 eingestellt werden.
Bei Belastung sorgt die Digitaltechnik für Leistungsnehschub.
1-2: niedrige Hubzahl
3-4: mittelere Hubzahl
5-6: hohe Hubzahl
Hubzahlempfehlung
Die optimale Hubzahlinstellung ist zu Beginn der Sägearbeiten durch Versuche zu ermitteln, da mehrere Faktoren, wie z. B. Material, Materialdikke, Zustand des Sägeblattes, das Arbeitsergebnis beeinflussen können.
Niedere Hubzahl beim Sagen von Glas, Keramik, Metall.
Mittlere Hubzahl beim Sagen von Kunststoff, Preßstoff, Sperrholz.
Hohe Hubzahl bei der Bearbeitung von Hartholz, Weichholz und Spanplatten.
-HINWEIS-
Bei längerem Arbeiten mit kleiner Hubzahl kann sich das Elektrowerkzeug stark erwärmen. Entnehmen Sie das Sägeblatt und halten Sie das Elektrowerkzeug zur Abkühlung ca. 3 min mit maximaler Hubzahl laufen.
Beim Sagen von Metall sollenn Sie wegen der Erwärung des Materials entlang der Schnittlinie Kuhl- bzw. Schmiermittel auftragen.
Bleche sollen auf eine genügend feste Unterlage (Spanplatte oder Sperrholzplatte) aufgespannt werden. So wird ein Mitfedern des Materials weltgehend vermieden.
Ausschnitte / Taschenschnitte
Bei Ausschnitten ist ein Loch zu bohren, d. h. ein Ausgangspunkt zu schaffen, von welchem aus die Säge angesetzt wird.
Einstechen in das Material (nur bei Holzbearbeitung) ist möglich, sollte aber nur von geübten Händen durchgeführt werden. Die Stichsäge wird in eingeschaltetem Zustand in einem Winkel von 55 - 60^ mit der Vorderkante der Grundplatte auf
das Werkstück aufgesetzt und langsam und vorsichtig tiefer gedrückt.
Vorsicht bei Beginn dieser Arbeiten: Rückschläge und stoaartige Belastungen bei falschem Ansetzen der Stichsäge oder zu schmellem Eintauchen konnten zum Bruch der Sägeblätter führen. Eintauchen nur mit max. Hubzahl.
5. Werkzeuge und Zubehör
Sägeblatt auswahlen
Es dürfen nur die in der Bedienungsanleitung aufgeführten Original-Kress-Sägeblätter oder die gemäß nachfolgender Maßskizze mit einer max. Dicke von 1,5 mm verwendet werden. Nur so ist die ordnungsgemäß Befestigung des Sägeblattes gewährleistet und die Unfallgefahr durch sich lösende Stichsägeblätter weltgehend ausgeschlossen!
Das Sägeblatt sollte nicht länger sein, als für den vorgesehenen Schnitt notwendig.
Verwenden Sie für das Sägen enger Kurven einschmales Sägeblatt.
Parallelanschlag (Zubehör)
Für Parallelschnitte ist der Parallelanschlag 5 mit Skalierung zu verwenden, um ein einwandfreies Sägeergebnis zu erzielen.
Der Parallelanschlag 5 wird von der Seite durch das Klemmblech in die Aufnahme der Grundplatte eingeschoben, nach Skala eingestellt und mit der Flügelschraube fixiert.
Kreisschneider (Zubehör)
Für Kreisschnitte ist ein Kreisschneider mit Skalierung lieferbar (Montage wie Parallelanschlag). Der Gewindestift des Knopfgriffes erhögt ein Nachjustieren, wenn eine größere materialbedingte Eindrucktiefe verlangt oder die Spitze des Gewindestiftes nachgeschließen wird. Achten Sieitte darauf, dass die Kontermutter immer fest angezogen ist.
Sonderzubehör
Zubehör von Drittanbietern nicht verwenden, daß diese von KRESS nicht geprüft wurden.
Die Verwendung kann gefährlich sein.
Zur Vermeidung von Verletzungen und Beschädigungen verwenden Sie nur die von KRESS empfohlenen Zubehörteile.
6. Wartung und Service
Wartung und Reinigung
Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den Netzstecker.
Halten Sie das Elektrowerkzeug und die Lüfungsschlitze stets sauber.
Von aussen zugängliche Kunststoffe regelmäß mit einem Tuch ohne Reinigungsmittel abwischen.
Werkzeugaufnahme immer sauber halten.
Die bewegliche Stützrolle für das Sägeblatt von Zeit zu Zeit mit einem Tropfen Öl versehen.
-HINWEIS-
Bei extremen Einsatzbedingungen kann sich bei der Bearbeitung von Metalten leitfähiger Staub im Innern des Elektrowerkzeugs absetzen. Die Schutzisolierung des Elektrowerkzeugs kann beeinträchtigt werden. Es empfeht sich in solchen Fälle die Verwendung einer stationären Absauganlage, früiges Ausblasen der Luftungs-schlitze und das Vorschalten eines Fehlerstrom- (Fl-)Schutzschalters.
Kohlebürsten wechseln
Abgenutzte Kohlebürsten durch einen autorisierten Kundendienst auswechseln halten.
Service
Nach starker Beanspruchung über einen längeren Zeitraum sollte das Gerät zur Inspektion und gründlichen Reinigung einer Kress-Servicestelle zugeführrt werden.
Die entsprechenden Servicestellen entnehmer Sie dem beigefugten Beiblatt "SERVICE" oder unserer Internetseite www.kress-elektrik.de.
Ersatzteile / Explosionszeichnung
Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste finden Sie auf unserer Homepage http://spareparts.kress-elektrik.de
Entsorgung
Rohstoffrückgewinnungstatt Mullentsorgung.Gerat,Zubehor und Verpackung sollten einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführrt werden.
Zum sortenreinen Recycling sind Kunststoffeile gekennzeichnet.
Nur für EU-Länder.
Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmull.
Gemäß Europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht mussen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführrt werden.
Garantie
- Dieses Elektrowerkzeug wurde sorgfältig geprüft, getestet und wurde einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen.
- Wir garantieren die kostenlose Beseitigung von Mängel am Elektrowerkzeug, die innerhalb von 24 Monaten ab Verkaufsdatum beim Endverbraucher aufgetreten sind und auf einen Material- oder Herstellungsehler zurück zu führen sind. Für eine Länder gelten individuelle Sonderregelungen hinsichtlich der Garantiebedingungen. Wir behalten uns vor, defekte Teile auszubessern oder durch neue zu ersetzen. Ausgetauschte Teile gehen in unser Eigentum über.
- Unsachgemäß Verwendung oder Behandlung sowie die Öffnung des Gerätes durch nicht autorisierte Reparaturstellen führen zum Erlösen der Garantie. Von der Garantie ausgeschlossen sind: Mechanische Beschädigungen durch Sturz etc., Beschädigungen durch Eindringen von Wasser oder sonstigen Flüssigkeiten, abgeschnittene und beschädigte Kabel, Motorschäden und mechanische Schäden durch unsachgemäß Überlastung, Verschleißteile z.B. Kohlebürsten, Bohrfutter, Bohrfutterschluss, Bohrspindeln bei Abnutzung, Motoren, Netzkabel, Akkus, Sägeblätter, Schleifteller, Staubsäcke, Zube-hör allgemein (Bohrer, Meißel etc.). Einzelheiten zu den verschieden Geräte-Verschleißteilen erfahren Sie unter http://spareparts.kress-elektrik.de oder von einer unserer Servicestellten.
- Garantieansprüche können nur bei unverzüglicher Meldung von Mangeln (auch bei Transportschäden)
anerkannt werden. Durch Ausführung von Garantieleistungen wird die Garantiezeit nicht verlangert.
- Sollten Sie die Garantie einmal in Anspruchnehmen, so senden Sieitte den Originalkaufbeleg, zusammen mit dem Gerät an uns oder die zuständige Servicestelle.
- Durch die von uns übernommenen Garantie-Verpflichtungen werden alle weitergehenden Ansprüche des Käufers - insbesondere das Recht auf Wandelung, Minderung oder Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen - ausgeschlossen.
- Dem Käufer steht jedoch nach seiner Wahl das Recht auf Minderung (Herabsetzung des Kaufpreises) oder Wandelung (Rückgangigmachung des Kaufvertrages) zu, falls es uns nicht gelingt, elev. auftretende Mängel innerhalb einer angemessenen Frist zu beseitigen.
- Nicht ausgeschlossen sind die Schadensersatzansprüche nach den §§ 463, 480 Abs. 2, 635 BGB wegen Fehlens zugesicherter Eigenschaften.
- Die Bestimmungen nach Punkt 7 und 8 gelten nur für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland.
Technische Änderungen vorbehalten!
Elektrische gereedschappen veroorzaken vonden die het stof of de dampen tot ontsteking können brengen.
Elektrische verilgheit
Veiligkeit van Personen
Gehoorbescherming dragen!
Trilling
Vrid spannspaken 6 till anslag ochhall fast den)där.
Drag ut sagbladet 8.
-ANVISNING-
Gäller endast EU-länder.
Hold arbeitsplassen ren.
Materialblandinger spesielt farlige. Lettmetallstov kan brenne eller eksplodere.
Ausgangslage (= Spannstellung)
Anschlagstellung
YctaHOBka NnIKN
Повернтуь рычаг Фиксанни плken 6 до упора и уdeckжвать.
BcTaBnTb nIrky 8 do ynpa.
OTnyctntb pbIur qnkcaun nnkn 6.
BbIeMka NJIKN
Wir erklaren in alleiniger Verantwortung, dass diese Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: siehe CE.
Technische Unterlagen bei: siehe TF
EN
EN 55014-1. EN 55014-2. EN 61000-3-2. EN 61000-3-3
2006/42/EG, 2004/108/EG
TF: KRESS-elektrik GmbH & Co.KG, Postfach 166, D-72403 Bisingen Bisingen, im Dezember 2009
Klemens Muller
Qualitat & Prozessbeauftrager
Telefon: +49 (0)7476 / 87-0
Telefax: +49 (0)7476 / 87-342
www.kress-elektrik.de
Powered by
