PDST 20 A1 - Trykluftslangeopruller PARKSIDE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING PDST 20 A1 PARKSIDE

Betjenings- og sikkerhedsinstruktioner

HU

SÜRÍTETT LEVEGÓS TÖMLÓDOB

Før du læser, skal du folde siden ud med illustrationer og derefter gøre dig bekendt med alle enhedens funktioner.

IT MT CH

1. Indledning .72
   1.1 Tilsigtet anvendelse 72
   1.2 Leveringsomfang .72.
   1.3 Udstyr 72
   1.4 Tekniske data...72
2. Sikkerhedsanvisninger ...73
   2.1 Specifikke sikkerhedsanvisninger...75.....
3. Betjening ...76.
4. Vedligeholdelse, rengøring og opbevaring....76.....
5. Bortskaffelse .77
6. Garanti fra ROWI Germany GmbH....77.....
7. Service .78

TRYKLUFTSLANGETROMLE PDST 20 A1

1. Indledning

Tillykke med købet af din nye enhed. Du har med dette køb valgt et produkt af høj kvalitet. Denne brugsanvisning er en del af produktet. Den indeholder vigtige oplysninger om sikkerhed, brug og bortskaffelse. Læs omhyggeligt samtlige brugs- og sikkerhedsanvisninger for produktet igennem før dette tages i brug. Produktet må kun benyttes som beskrevet og til de angivne anvendelsesformål. Ved videregivelse til tredjepart skal samtlige dokumenter vedlægges produktet.

1.1 Tilsigtet anvendelse

Trykluftsslangetromlen er konstrueret i henhold den nyeste udvikling og anerkendte sikkerhedstekniske regler. Den kan dog stadig udgøre en fare for liv og lemmer, skader på produktet og/eller anden ejendom ved forkert eller utilsigtet brug af brugeren eller tredjepart. Trykluftsslangetromlen anvendes til fordeling af trykluft og egner sig til universel anvendelse inden for næsten alle områder af trykluftsteknikken. Denne vare egner sig ikke til transport af ilt eller andre gasarter. En anden eller anvendelse udover dette gælder som værende ikke tilsigtet. I den forbindelse bærer brugeren ansvaret. Med til tilsigtet anvendelse hører også overholdelse af brugs- og installationssanvisninger, såvel som overholdelse af vedligeholdelsesbetingelserne. Denne trykluftslangeopruller er kun beregnet til privat brug og må ikke anvendes kommercielt eller industrielt.

1.2 Leveringsomfang

1 Trykluftslangetromle
1 Trykluftsslange 20 m
1 Brugsanvisning

1.3 Udstyr

1 Bærehåndtag
2 Drejehåndtag
3 Hurtigkobling
4 Slange
5 Slangeguide
6 Lås

1.4 Tekniske data

Varenummer: PDST 20 A1

Maks. Arbejdstryk: 16 bar (ved 23 °C)

11 bar (ved 60 °C)

Slangetype: Typ C (tunge

brugsmønstre)

Slangeyderdiameter: ∅ 11,3 mm

Slangeinderdiameter: ∅ 6,3 mm

Vægtykkelse: 2,5 mm

Kobling: DN 7,2/6 mm

Længde: 20 m

Anvendeligt

temperaturområde: -10 °C til + 60 °C

2,5 mm Ø 6,3 mm 2,5 mm 20 m Type C Ø 11,3 mm

2. Sikkerhedsanvisninger

Læs alle sikkerhedshenvisninger og instruktioner.

Manglende overholdelse af sikkerhedsanvisninger og instruktioner kan medføre alvorlige kvæstelser og/eller materielle skader.

Opbevar alle sikkerhedsforskrifter og anvisninger til fremtidig brug!

Udover anvisningerne i denne brugsanvisning skal de almene sikkerhedsog arbejdssikkerhedsbestemmelser overholdes.

Videregivelse af brugsanvisningen til tredjepart.

Sørg for, at tredjeparter kun anvender dette produkt efter modtagelse af de nødvendige instruktioner.

- Opbevares utilgængeligt for børn og sikres mod, at uvedkommende bruger det.

Lad aldrig det driftsklare eller kørende produkt være uden opsyn. Lad under ingen omstændigheder børn komme i nærheden af produktet. Børn har ikke lov til at bruge dette produkt. Sørg for, at produktet er sikret mod, at uvedkommende bruger det.

Vær hele tiden opmærksom på, hvad du foretager dig.

Udfør ikke arbejde på dette produkt, hvis du er uopmærksom eller påvirket af stoffer, alkohol eller lægemidler. Blot et øjebliks uopmærksomhed kan medføre alvorlige ulykker og kvæstelser ved brug af dette produkt.

Vær opmærksom på skader.

Kontroller produktet for skader inden ibrugtagning. Hvis varen viser tegn på mangler, må den under ingen oms-tændigheder tages i brug.

Brug ingen spidse genstande.

Før aldrig spidse og/eller metalliske genstande ind i produktets indre.

Må ikke misbruges.

Anvend kun denne vare til de formål, der er beskrevet i brugsanvisningen.

■ Kontroller regelmæssigt.

Brug af dette produkt kan medføre slitage på bestemte dele. Kontroller derfor regelmæssigt for evt. skader og mangler.

Anvend udelukkendeoriginale reservedele.

Brug kun tilbehør og tilbehørsvarer, der udtrykkeligt er angivet i brugsanvisningen eller anbefalet af producenten, af hensyn til din egen sikkerhed.

Brug ikke i eksplosionsområder.

Anvend ikke produktet i eksplosiv atmosfære, hvor det befinder sig brændbare væsker, gasser og især farve- eller støvtåge.

2.1 Specifikke sikkerhedsanvisninger

• Ændringer af teknologiske årsager kan til enhver tid og uden varsel blive udført af producenten og er evt. ikke være berørt i brugsanvisningen.
• Kontroller, at varen er komplet, tæt og fungerer inden ibrugtagning!
• Tag aldrig et defekt eller ikke-funktionsdygtigt produkt i brug! Kontakt producenten eller få en autoriseret tekniker til at kontrollere produktet.
• Stil dig aldrig op på produktet!
• Hold godt fast i slangen, når den rulles ud eller ind, således at den ikke kan svinge omkring og kvæste nogen!
• Vær opmærksom på slangens maksimale arbejdstryk. Brug kun slangen inden for de angivne parametre (se tekniske data).
• Slangen kan blive stiv og ufleksible ved lave temperaturer, hvilket i Visse tilfælde kan give problemer ved oprulningen!
• Vær opmærksom på, at skarpe kanter eller genstande aldrig beskadiger slangen!
• Opbevar eller stil aldrig slangen på et sted med direkte sollys!
• Anvend aldrig slangen til at transportere farlige væsker (kemikalier, syrer, lud osv.).
  ■ Sluk for trykluftsstrømmen inden oprulningen!
• Arbejd altid med omtanke og den nødvendige forsigtighed!
• Brug under ingen omstændigheder unødvendig kraft!

3. Betjening

• Hold i slangen 4, når den rulles ud og rulles op, så slangen 4 ikke kan skade nogen, mens den svingende rundt.
  Vær opmærksom på slangens 4 maksimale arbejdstryk. Brug kun slangen 4 inden for de angivne parametre (se tekniske data).

• Rul langsomt den ønskede længde af slangen ud gennem slangeføringen 5.

• Tilslut slangen 4 til kompressoren.
• Tilslut trykluftsværktøjet via hurtigkoblingen 3.

1. Fjern værktøjet fra slangen ^4 ved at skubbe koblingen ^3 hårdt bagud.

Rul slangen 4 ind igen efter arbejdet.

1. Indstilling af lås

Trykluftsslangetromlenslås 6 befinder sig på bagsiden af produktet. Træk plastikholderen nedad for at låse, og opad igen for at løsne.

Adskil slangetromlen fra trykluftskilden, inden service påbegyndes.

■Hvisslangen 4 er beskidt, så rengør den, inden den rulles ind. Anvend aldrig aggressive rengøringsmidler i den forbindelse!
- Kontroller regelmæssigt slangens 4 tæthed.
Smør regelmæssigt slangetromlens bevægelige dele.
Udskift omgående defekte eller beskadi- gede dele.
■Rul slangen 4 helt ind, når den ikke bruges, og opbevar den på et tørt, rent og frostsikkert sted.

5. Bortskaffelse

Emballagen består af miljøvenlige materialer, som du kan bortskaffe på den lokale genbrugsstation.

Du finder ud af, hvordan du bortskaffer det gamle apparat via din lokale myndighed eller byadministration.

FR LE TRI + FACILE ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE BAC DE TRI

Triman-logoet gælder kun for Frankrig.

Bomærk mærkningen på emballagen i forbindelse med affaldssorteringen. Det er markeret med forkortelser (a) og nummer (b), der har følgende betydning: 1–7: Kunststoffer/20–22: Papir og pap/80–98: Komposit.

6. Garanti fra ROWI Germany GmbH

Kære kunde,

Du får 3 års garanti på denne enhed fra købsdatoen. I tilfælde af mangler ved dette produkt har du juridiske rettigheder over for sælgeren af produktet. Disse juridiske rettigheder er ikke begrænset af vores garanti vist nedenfor.

Garantibetingelser

Garantiperioden begynder på købsdatoen. Opbevar den originale købskvittering sikkert. Denne kræves som bevis på køb.

Hvis der opstår en materiale- eller produktionsfejl inden for tre år efter datoen for købet af dette produkt, reparerer eller erstatter vi gratis produktet eller købsprisen for dig, efter vores valg. Denne garantiservice forudsætter, at den defekte enhed og købsbeviset (kassebon) præsenteres inden for den treårige periode, og at det kort beskrives skriftligt, hvad fejlen er, og hvornår den opstod.

Hvis defekten er dækket af vores garanti, vil du modtage det reparerede, eller et nyt, produkt. Der begynder ingen ny garantiperiode, när produktet repareres eller udskiftes.

Garantiperiode og lovmæssige Mangelkrav

Garantien forlænger ikke garantiservicen. Dette gælder også for udskiftede og reparerede dele. Eventuelle skader og mangler, der allerede er til findes ved købet, skal rapporteres umiddelbart efter udpakning. Reparationer, der sker efter garantiperioden, skal betales.

Omfang af garantien

Enheden blev produceret i henhold til strenge kvalitetsretningslinjer og kontrolleret omhyggeligt før levering.

Garantien er gældende for materiale- og fabrikationsfejl. Denne garanti omfatter ikke produktdele, der er udsatte under normalt brug, og derfor kan anses som sliddele, eller for skader på skrøbelige dele, f.eks. kontakter, batterier, eller som er lavet af glas.

Denne garanti bortfalder hvis produktet er beskadiget, ikke korrekt anvendt eller repareret. For en korrekt anvendelse af produktet skal alle anvisninger i betjeningsvejledningen overholdes. Anvendelser og handlinger, der ikke anbefales, eller som bliver advaret mod i betjeningsvejledningen, skal undgås.

Produktet er kun beregnet til privat brug og ikke til kommercielt brug. Garantien udløber i tilfælde af misbrug og forkert håndtering, brug af vold og indgreb, som ikke er blevet udført af vores autoriserede servicegren.

Behandling i garantitilfælde

For at sikre en hurtig behandling af din henvendelse bedes du følge følgende angivelser:

Ved alle forespørgsler bedes du have kvitteringen og varenummeret (IAN 465617_2404) klar som bevis på købet.
Se artikelnummeret på typeskiltet på produktet, en indgravering på produktet,

titelsiden i din vejledning (nederst til vensstre) eller klistermærket på bagsiden eller undersiden af produktet.

Hvis der opstår funktionsfejl eller andre defekter, bedes du først kontakte ne-denstående serviceafdeling pr. telefon eller e-mail.
Du kan derefter gratis sende et produkt, der er registreret som defekt, til den service-adresse, du har fået oplyst, og vedlægge købsbeviset (kvitteringen) og angive, hvad fejlen er, og hvornår den opstod.

PDF ONLINE parkside-diy.com

Du kan se og downloade disse og mange andre manualer på parkside-diy.com. Denne QR-kode fører dig direkte til parkside-diy.com. Vælg dit land, og søg efter manualerne ved hjælp af søgemasken. Hvis du indtaster artikel-nummeret (IAN) 465617_2404, kommer du til brugsanvisningen for din artikel.

7. Service

Dersom der opstår problemer ved ibrugtagningen af dit ROWI Germany-produkt, beder vi dig gøre følgende:

Kontaktdetaljer

Du kan kontakte ROWI Germany servicete team her:

ROWI Germany GmbH