WBS 3 - Højtryksrenser Kärcher - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Højtryksrenser (Water Booster)
Mærke	Kärcher
Model	WBS 3
Tilsigtet anvendelse	Husholdning: rengøring af havemøbler, legetøj, værktøj, plantekrukker, skraldespande, lettere tilsmudsede haveapparater, vanding
Strømforsyning	2 AA-batterier 1,5 V (ikke inkluderet)
Max. indgangstryk	10 bar
Driftstid ved fuld belastning	Cirka 60 minutter
Sprøjtemetoder	Stiftsprøjt (position 1) og roterende sprøjt (position 2)
Vægt (klar til brug med batterier)	0,45 kg
Dimensioner (L × B × H)	215 × 70 × 180 mm
Tilladt omgivelsestemperatur	0 til 35 °C
Lydtryksniveau (LpA)	54 dB(A)
Lydeffektniveau (LwA)	68 dB(A)
Hånd-arm-vibrationer	0,1 m/s²
Vandtilslutning	Havslange med hurtigkobling
Sikkerhedsanordninger	Hovedafbryder, frostbeskyttelse (tøm efter brug)
Vedligeholdelse	Tøm apparatet efter hver brug, udskift batterierne om nødvendigt
Reservedele og tilbehør	Brug kun originale Kärcher-tilbehør
Garanti	I henhold til landets betingelser, materiale- eller fabrikationsfejl

Ofte stillede spørgsmål - WBS 3 Kärcher

Hvordan sætter jeg batterierne i Kärcher WBS 3?

Åbn batterirumsdækslet, indsæt to AA 1,5 V-batterier med korrekt poling (illustration B), og luk derefter dækslet. Brug ikke batterier af forskellige typer, og kortslut ikke polerne.

Hvordan tilslutter jeg apparatet til en vandforsyning?

Tilslut en haveslange til apparatets tilslutning med en hurtigkobling, og forbind derefter slangen til vandhanen. Åbn vandhanen helt før brug.

Hvad er de to tilgængelige sprøjtemetoder?

Hovedafbryderen har to positioner: position 1 til stiftsprøjt (præcis rengøring) og position 2 til roterende sprøjt (hurtig rengøring af let tilsmudsede overflader).

Hvordan stopper jeg midlertidigt sprøjten?

Slip hovedafbryderen. Motoren stopper, og sprøjten stopper straks. For at genoptage skal du trykke på afbryderen igen.

Hvordan opbevares apparatet efter brug?

Slip afbryderen, luk vandhanen, og tryk på afbryderen, indtil der ikke er mere vand. Afbryd slangen, og fjern batterierne. Opbevar apparatet fladt, frostfrit, mellem 0 og 35 °C.

Hvad gør jeg, hvis den roterende sprøjt ikke fungerer?

Kontroller først batterierne: udskift dem med nye, hvis de er tomme. Kontroller også batterikontakterne. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Kan apparatet bruges med rengøringsmidler?

Nej, brug ikke rengøringsmidler eller tilsætningsstoffer. Apparatet fungerer kun med rent vand. Brug af opløsningsmidler, syrer eller væsker, der indeholder opløsningsmidler, vil beskadige apparatet.

Hvilke overflader må ikke rengøres med WBS 3?

Sprøjt ikke på genstande, der indeholder farlige stoffer (asbest), og ret ikke sprøjten mod øjne eller ører. Undgå også trykfølsomme overflader.

Hvad er garantien for Kärcher WBS 3?

Garantien dækker materiale- eller fabrikationsfejl i den lovbestemte periode i dit land. For at aktivere den skal du gemme kvitteringen og kontakte din forhandler eller et autoriseret servicecenter.

Kan apparatet bruges af børn?

Nej, børn må ikke bruge apparatet. Personer med nedsatte evner kan bruge det under opsyn og efter at have forstået sikkerhedsinstruktionerne.

BRUGSANVISNING WBS 3 Kärcher

Generelle henvisninger	42
Sikkerhedshenvisninger	43
Bestemmelsesmæssig anvendelse	44
Miljøbeskyttelse	45
Tilbehør og reservedele	45
Leveringsomfang	45
Sikkerhedsanordninger	45
Maskinbeskrivelse	45
Ibrugtagning	46
Drift	46
Opbevaring	46
Pleje og vedligeholdelse	47
Hjælp ved fejl	47
Garanti	47
Tekniske data	47

Generelle henvisninger

Læs den originale driftsvejledning og kapitlet Sikkerhedshenvisninger, inden apparatet tages i brug første gang. Betjen apparatet i henhold til disse.Opbevar denne driftsvejledning til senere brug eller til kommende brugere.

Sikkerhedshenvisninger

Faregrader

⚠️FARE

- Henviser til en umiddelbar fare, der medfører alvorlige kvæstelser eller død.

▲ADVARSEL

- Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre alvorlige kvæstelser eller død.

⚠FORSIGTIG

- Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre lettere kvæstelser.

BEMAERK

- Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre materielle skader.

Sikker brug

⚠ ADVARSEL • Denne maskine er ikke beregnet til at skulle anvendes af børn eller personer med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer, der ikke er fortrolige med anvisningerne.

- Maskinen må kun anvendes af personer, hvis fysiske, sensoriske eller åndelige evner er indskrænket eller af personer med manglende erfaring og/eller kendskab, hvis de er under korrekt opsyn, eller hvis de er blevet oplært af en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed i forbindelse med anvendelse af ma- skinen, og hvis de har forstået de deraf resulterende farer. • Børn må ikke lege med apparatet. • Børn

skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med maskinen.
- Anvend kun apparatet bestem-melsesmæssigt. Tag hensyn til de lokale forhold, og vær ved arbejde med apparatet opmærksom på uvedkommende, specielt børn.
- Vær opmærksom på de pågældende sikkerhedsforskrifter ved anvendelse i farezoner (f.eks. tankstationer). Anvend aldrig apparatet i eksplosionsfarlige rum. - Sprøjt ikke på genstande, der indeholder sundhedsskadelige stoffer (f.eks. asbest). - Risiko for tilskadekomst. Ret ikke sprøjtestrålen mod øjnene. △ FORSIGTIG • Maskinen må ikke bruges, hvis den forinden er faldet ned, har synlige beskadigelser eller

er utæt. ● Betjening og oplagring af apparatet skal udelukkende ske i henhold til beskrivelsen og fig.
BEMÆRK • Påfyld ikke rengø- ringsmidler eller andre tilsætninger.
- Maskinskader. I maskinen må der aldrig anvendes opløsningsmidler, væsker, der indeholder opløsningsmidler, eller ufortyndet syre (f.eks. rengøringsmidler, benzin, fortyndere og acetone). • Anvend ikke apparatet ved temperaturer under 0 °C.

Bestemmelsesmæssig anvendelse

Waterbooster WBS 3 er kun beregnet til privat brug. Maskinen kan anvendes til rengøring af let og overfladisk snavs på havemøbler, legetøj, værktøj, urtepotter, skraldespande og haveværktøj. Hvis der arbejdes forsigtigt, kan maskinen også anvendes til vanding.

Miljøbeskyttelse

Emballagematerialerne kan genbruges. Sørg for at bortskaffe emballage miljømæssigt korrekt.

Elektriske og elektroniske maskiner indeholder værdifulde materialer, der kan genbruges, og ofte dele, såsom batterier, genopladelige batterier eller olie, der ved forkert håndtering eller forkert bortskaffelse kan udgøre en fare for menneskers sundhed og for miljøet. Disse dele er imidlertid nødvendige for at sikre en korrekt drift af maskinen. Maskiner, der er mærket med dette symbol, må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet.

Rengøringsopgaver, der genererer olieholdigt spildevand, f.eks. motorvask og undervognsvask, må kun ud- es på vaskepladser med olieudskiller.

Arbejde med rengøringsmidler må kun udføres på væsketætte arbejdsflader med tilslutning til spildevandsaflø-Rengøringsmidler må ikke løbe ud i vandløb eller trænge i jorden.

I nogle lande er det ikke tilladt af tappe vand fra offentlige vandløb.

Henvisninger til indholdsstoffer (REACH)

Aktuelle oplysninger om indholdsstoffer findes på: www.kaercher.de/REACH

Anvend kun originaltilbehør og -reservedele. De er en garanti for en sikker og fejlfri drift af maskinen.

Maskinens leveringsomfang er vist på emballagen. Kontroller ved udpakningen, om indholdet er komplet. Kontakt venligst forhandleren, hvis der mangler tilbehør eller ved transport-skader.

Sikkerhedsanordninger

⚠FORSIGTIG

Manglende eller ændrede sikkerhedsanordninger

Sikkerhedsanordninger fungerer som din beskyttelse.

Sikkerhedsanordninger må aldrig ændres eller ignoreres.

Maskinkontakt

Så snart der gives slip, standses motoren af maskinafbryderen, og sprøjtestrålen slukkes.

Maskinbeskrivelse

I denne driftsvejledning beskrives det maksimale udstyr. Afhængigt af modellen er der forskel på leveringsomfanget (se emballage).

Figurer, se grafikside

Figur A

①Maskinkontakt
②Dyse
③Typeskilt
④ Batteridæksel
⑤Maskintislutning

Ibrugtagning

Isætning af batterier

Obs

● Anvend to AA 1,5 V-batterier.

● Anvend ikke forskellige batterier.

- Undgå kortslutning af polerne.

Find driftstidens varighed ved fuld batteriopladning i kapitel Tekniske data.

1. Åbn batteridækslet. Figur B

2. Isæt batterierne, og vær opmærksom på polernes korrekte orientering.

3. Luk batteridækslet.

Tilslutning til vandledningen

1. Slut haveslangen til maskintilslutningen via en almindelig lynkobling.

Figur C

1. Tilslut haveslangen til vandledningen.

2. Åbn vandhanen helt.

Drift

⚠FORSIGTIG

Sprøjtestråle

∅jen- og høreskader

Sprøjtestrålen må ikke rettes mod øjne eller ører.

Punktstrålen egner sig til præcis rengøring af overfladisk snavsede steder.

1. Sæt maskinafbryderen i position 1. Figur D

Betjening med roterende sprøjtestråle

Den roterende sprøjtestråle egner sig til hurtig rengøring af let snavsede overflader.

1. Sæt maskinafbryderen i position 2.

Figur E

Afbrydelse af driften

1. Slip maskinkontakten.

Sprøjtestrålen slukkes.

Afslutning af driften

1. Slip maskinkontakten.

2. Luk vandhanen.

3. Tryk på maskinafbryderen, indtil der ikke kommer mere vand ud.

4. Slip maskinkontakten.

5. Afbryd maskinen fra vandforsyningen.

6. Fjern batterierne fra maskinen.

Opbevaring

BEMÆRK

Lækkende batterier

Korrosionsrisiko

Maskiner, der ikke er tömt helt, kan ødelægges på grund af frost.

Tøm maskinen helt.

Beskyt maskinen mod frost.

1. Afbryd arbejdet med maskinen (se kapitel Afslutning af driften).

Opbevaring af maskinen

1. Stil maskinen på en jäevn flade.
2. Opbevar maskinen inden for den tilladte omgivelsestemperatur (se kapitlet Tekniske data).

Rester af vand i maskinen

Maskinskader som følge af rust og korrosion.

Tøm altid maskinen helt efter brug.

1. Afbryd arbejdet med maskinen (se kapitel Afslutning af driften).

Batteriskift

1. Fjern gamle batterier fra maskinen.
2. Isæt nye batterier (se kapitel Isætning af batterier).

Hjælp ved fejl

Roterende sprøjtestråle virker ikke

• Isæt nye batterier (se kapitel Isætning af batterier).
• Kontrollér batteriernes forbindelser.

Garanti

I de enkelte lande gælder de af vore forhandlere fastlagte garantibetingelser. Eventuelle fejl på maskinen afhjælpes gratis inden for garantien, såfremt fejlen kan tilskrives en materiale eller produktionsfejl. Hvis du ønsker at gøre garantien gældende, bedes du henvende dig til sin forhandler eller nærmeste kundeservice medbringende kvittering for købet. (Se adressen på bagsiden)

Tekniske data

Effektdata maskine

Nominal spænding V 3

Tilløbstryk (maks.) bar 10

Omdrejningstal 1/min 600 - 1100

Driftsvarighed med fuldt opladet batteri min 60

Omgivelsestemperatur °C 0 - 35

Elektrisk tilslutning / batteri

Batteritype 2 x 1,5 V AA
Anbefalet batterikapacitet	Ah	2
Mål og vægt
Længde	mm	215
Bredde	mm	70
Højde	mm	180
Vægt (klar til brug med batterier)	kg	0,45

Beregnede værdier iht. EN 60335-2-79

Hånd-arm-vibrationsværdi	m/s2	0,1
Lydtryksniveau L_pA	dB(A)	54
Lydeffektniveau L_WA	dB(A)	68

Der tages forbehold for tekniske ændringer.

Indhold

Generelle merknader.... 48

Sikkerhetsanvisninger.... 48

Forskriftsmessig bruk.... 50

Miljøvern 50

Sikkerhetsanvisninger

Risikonivå

⚠️FARE

- Anvisning om en umiddelbar truende fare som kan føre til store

personskader eller til død.

ADVARSEL

Apparatets leveringsomfang er vist på emballasjen. Kontroller at innholdet i pakken er komplett när du pakker ut. Manglende tilbehør eller transportskader skal meldes til forhandleren.

Roterende spraystråle fungerer ikke

(Se adresse på baksiden)

Tekniske data

Säkerhetsanvisningar 53

Säkerhetsanvisningar

Risknivåer

⚠️FARA