BRUGSANVISNING One+ OPT1845 RYOBI
Sikkerhed, ydelse og driftssikkerhed har fået topprioritet i designet af din ledningsfri stanghækkeklipper.
Produktet er kun beregnet til udendørs brug, betjent af en enkelt operatør, som står på et fast, solidt underlag. Af sikkerhedshensyn skal produktet altid kontrolleres omhyggeligt ved at fastholde det med begge hænder.
Dette produkt er beregnet til privat eller hjemlig brug. Det er beregnet til at klippe og trimme hække, buske og lignende vegetation. Produktet er designet til at kunne forlænges til en maksimal længde på 2,93 m.
Det er IKKE beregnet til klipning af græs, træer eller grene.
Det bør IKKE bruges til andre formål end hækkeklipning.
GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER
ADVARSEL
Med udtrykket "elværktøj" i advarslerne henvises til dit lysnet-drevne (via ledning) elværktøj eller batteridrevne (ledningsfri) elværktøj.
ARBEJDSOMGIVELSER
Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Rodede eller mørke områder inviterer til ulykker. Brug ikke elværktøj i eksplosive omgivelser som fx i nærheden af brændbar væske, gas eller støv. Elværktøj udløser gnister, som kan antænde støvet eller dampene. Der må ikke være børn og tilskuere i nærheden, når et elværktøj anvendes. Distraktioner kan medføre, at du mister kontrollen.
ELEKTRISK SIKKERHED
- Elværktøjets elstik skal passe til elnetkontakten. Elstikket må aldrig modificeres på nogen som helst måde. Undlad brug af adapterstik til jordede (stelforbundne) elværktøjer. Umodificerede elstik og passende elnetkontakter reducerer faren for elektrisk stød. Undgå kropskontakt med jordede eller stelforbundne overflader som fx rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Der er forøget risiko for elektrisk stød, hvis din krop er forbundet med jord eller stel. Dette produkt må ikke udsættes for regn eller fugt. Hvis der trænger vand ind i et elværktøj, øges faren for elektrisk stød. Undlad at misbruge ledningen. Ledningen må aldrig
bruges til at bære eller trække i elværktøjet eller til at trække stikket ud. Ledningen må ikke komme i nærheden af varme, olie, skarpe kanter eller bevægelige dele. Beskadigede eller sammenfiltrede ledninger øger faren for elektrisk stød.
Når et elværktøj anvendes i det fri, skal der bruges en forlængerledning, der er egnet til udendørs brug. Brug af ledninger beregnet til udendørs brug reducerer faren for elektrisk stød. Hvis man er nødt til at bruge et elværktøj i fugtige omgivelser, skal strømforsyningen have en fejlstrømsafbryder (RCD-afbryder). Brug af fejlstrømssikring reducerer faren for elektrisk stød.
PERSONLIG SIKKERHED
Når man bruger et elværktøj, skal man være agtpågivende, iagttage hvad man gør og bruge sund fornuft. Undlad at bruge et elværktøj, hvis du er træt eller påvirket af narkotika, alkohol eller medikamenter. Et øjebliks uopmærksomhed under brug af motoriserede værktøjer kan medføre alvorlige personskader. ■ Brug personlige værnemidler. Brug altid øjenværn. Værnemidler som fx støvmaske, skridfast sikkerhedsfodtøj, hjelm eller høreværn anvendt korrekt i forhold til de givne forhold reducerer faren for personskader. Forebyg utilsigtet start. Kontroller, at kontakten er i pos. OFF (=slukket), inden værktøjet sluttes til strømkilde og/eller batteri, samles op eller bæres. At bære elværktøjet med fingeren på kontakten eller at slutte strøm til elværktøjet med tændt kontakt er at invitere til ulykker. Fjern skruenøgler, inden der tændes for elværktøjet. En efterladt skruenøgle fastgjort til en roterende del af elværktøjet kan medføre personskader. Overstræk ikke. Sørg for altid at have godt fodfæste og god balance. Dette giver bedre kontrol over elværktøjet i uventede situationer. Vær ordentligt klædt på. Bær ikke løstsiddende tøj eller smykker. Sørg for, at hår, tøj og handsker ikke kommer i nærheden af bevægelige dele. Løstsiddende tøj, smykker eller langt hår kan hænge fast i bevægelige dele. Hvis der findes anordninger for tilslutning af støvudsugnings- og -opsamlingsudstyr, skal disse tilsluttes og anvendes korrekt. Brug af støvopsamling kan reducere støvrelaterede farer.
BRUG OG PLEJE AF ELVÆRKTØJ
Undlad at tvinge produktet. Brug elværktøjet til det tiltænkte anvendelsesformål. Det korrekte elværktøj klarer opgaven bedre og sikrere med den hastighed, det er designet til. Elværktøj må ikke bruges, hvis TÆND/SLUK-kontakten ikke virker. Et elværktøj, der ikke kan kontrolleres med TÆND/SLUK-kontakten, er farligt og skal repareres. Inden udførelse af justeringer, udskiftning af tilbehør eller opbevaring af elværktøjet skal stikket trækkes ud af elnetkontakten, og/
eller batteriet skal tages ud af elværktøjet. Disse forebyggende sikkerhedsforanstaltninger reducerer faren for utilsigtet start af elværktøjet.
Når elværktøjer ikke bruges, skal de opbevares utilgængeligt for børn; personer, som ikke er fortrolige med elværktøjet eller denne brugsanvisning, må ikke anvende elværktøjet. Elværktøjer er farlige i hænderne på ukyndige brugere. Elværktøjer skal vedligeholdes. Kontroller, om der er forskudte eller forbundne bevægelige dele, afbrækkede dele samt andre tilstande, som kan påvirke elværktøjets funktionsmåde. Hvis der konstateres skader, skal elværktøjet repareres inden brug. Mange ulykker skyldes dårligt vedligeholdte elværktøjer. - Skærende værktøjer skal holdes skarpe og rene. Korrekt vedligeholdte skærende værktøjer med skarpe skær er mindre tilbøjelige til at kile/blokere og er lettere at kontrollere. ■ Brug elværktøjet, tilbehøret og værktøjs-bits osv. som foreskrevet i denne brugsanvisning, og tag højde for arbejdsforholdene og den aktuelle arbejdsopgave. Brug af elværktøjet i strid med de tiltænkte anvendelsesformål kan medføre farlige situationer.
BRUG OG PLEJE AF BATTERIVÆRKTØJ
- Opladning må kun finde sted med den af producenten foreskrevne oplader. En oplader, der er beregnet til en type batteri, kan udgøre en brandrisiko, hvis den bruges til en anden batteritype. ■ Brug kun elværktøjer sammen med specifikt godkendte batterier. Brug af andre batterityper kan medføre fare for personskade og brand. Når batteriet ikke bruges, må det ikke opbevares sammen med metalgenstande som fx papirclips, mønter, nøgler, skruer eller andre metalgenstande, som kan skabe forbindelse mellem batteriets poler. Hvis batteriets poler kortsluttes, kan det forårsage forbrændinger eller ildebrand. Hvis batteriet misbruges, kan der sprøjte væske ud af det; undgå kontakt med batterivæsken. Ved kontakt med batterivæsken skylles med vand. Hvis der kommer væske i øjnene, søges desuden læge. Udsprøjtet batterivæske kan forårsage irritation eller forbrændinger.
VEDLIGEHOLDELSE
Sørg for, at elværktøjet serviceres af en kvalificeret reparatør, som kun benytter sig af originale reservedele. Herved garanteres sikkerheden for elproduktet.
SIKKERHEDSADVARSLER VEDR. STANGHÆKKEKLIPPER
Hold alle legemsdele på afstand af kniven. Et øjebliks uopmærksomhed under anvendelse af produktet kan medføre alvorlige personskader. Bær stanghækkeklipperen i håndtaget, mens kniven er standset. Når stanghækkeklipperen transporteres
eller opbevares, skal man altid påsætte skeden. Korrekt håndtering af stanghækkeklipperen nedsætter faren for personskader i forbindelse med knivene. Elværktøjet må kun holdes i de isolerede gribeflader, da klingen kan komme i kontakt med skjulte ledninger. Klinger, som kommer i kontakt med en strømførende ledning, kan gøre udsatte metaldele på elværktøjet strømførende og kan give operatøren elektrisk stød.
EKSTRA SIKKERHEDSADVARSLER
Ryd arbejdsområdet inden hver ibrugtagning. Fjern alle objekter som fx ledninger, lamper, kabler eller snore, som kan blive udslynget eller viklet ind i knivene. Pas på udslyngede genstande; hold alle tilskuere, børn og kæledyr mindst 15 m væk fra arbejdsområdet. Man skal hele tiden sikre sig, at der ikke er personer eller dyr bagved eller inde i den hæk eller busk, der skal klippes. Husk altid at inspicere maskinen inden brug. Kontroller for løse fastgørelseselementer og at alle skærme og håndtag er fastgjort ordentligt og sikkert. Udskift evt. beskadigede dele inden brug.
Maskinen må ikke ændres på nogen måde. Lad ikke børn eller uskolede personer bruge dette produkt. Benyt fuldt øjen- og høreværn under arbejde med dette produkt. Hvis der arbejdes i et område med fare for nedfaldende genstande, skal der bæres hovedværn. Bær kraftige, lange bukser, støvler og handsker. Undlad at bære løstsiddende tøj, korte bukser, smykker af enhver art eller gå barfodet. - Langt hår skal bindes op over skulderniveau, så det ikke risikerer at vikle sig ind i bevægelige dele. Undlad at bruge dette produkt, hvis du er træt, syg eller påvirket af alkohol, narkotika eller medikamente. Hold et godt fodfæste og balance. Overstræk ikke. Ved at læne sig for langt frem risikerer man at miste balancen og øger risikoen for alvorlige personskader. - Inden man starter maskinen, skal man sikre sig, at klippeknivene ikke kommer i kontakt med noget. - Kontroller, at maskinen er korrekt anbragt i en foreskrevet arbejdsposition, inden maskinen startes. Når man benytter stanghækkeklipperen, skal man altid holde den godt fast med begge hænder og sørge for at stå i en sikker og bekvem arbejdsstilling. Producenten anbefaler ikke, at man benytter skamler eller stiger. Hvis der medfølger sele, skal man benytte denne sammen med stanghækkeklipperen. Den bidrager også til at understøtte produktets vægt under brug samt ved flytning mellem klippepositioner. Selen skal indstilles, så den sidder komfortabelt. Lokalisér hurtigudløsningsmekanismen, og øv dig i at bruge denne, inden du tager maskinen i brug. Korrekt brug af denne funktion kan forhindre alvorlige personskader i en nødsituation. Man må aldrig bære
anden beklædning uden på skulderstroppen eller på anden måde begrænse adgangen til den hurtige udløsemekanisme.
For at undgå elektrisk stød må man ikke benytte produktet inden for 10 m afstand af elektriske luftledninger. ■ Brug aldrig stanghækkeklipperen nær hegn, pæle, bygninger eller andre faste genstande. Knivene er skarpe. Ved håndtering af knivmodulet skal man benytte skridsikre, kraftige beskyttelseshandsker. Undlad at anbringe hånden eller fingrene mellem knivene eller i en position, hvor de kunne blive klemt eller afklippet. Undgå at røre ved kniven eller serviceenheden, før batteriet er taget ud. Sluk produktet, og tag batteriet ud inden:
- justering af klippeudstyrets arbejdsposition
- rengøring eller fjernelse af en blokering
- at efterlade produktet uden opsyn
- kontrol, vedligeholdelse eller arbejde på produktet.
Undgå at tvinge hækkeklipperen gennem tæt buskads. Dette kan få knivene til at blokere eller køre langsommere. Hvis knivene kører langsommere, reducerer man bevægelsestempoet. Forsøg ikke at klippe stammer eller kviste, der er tykkere end 18 mm, eller som tydeligvis er for tykke til at komme ind i klippekniven. Brug en manuel sav eller beskæringssav til klipning af lange stammer. Vær opmærksom på, at høreværn begrænser evnen til at høre advarsler (alarmer eller råb). Operatøren skal være ekstra opmærksom på, hvad der sker i arbejdsområdet. Undlad at benytte stanghækkeklipperen med beskadigede eller meget slidte knive. Vær altid opmærksom på omgivelserne, og vær på vagt over for mulige farer, som du måske ikke kan høre på grund af støjen fra maskinen.
ADVARSEL
Hvis maskinen tabes, udsættes for stød eller begynder at vibrere unormalt, skal man omgående stoppe den og inspicere den for skader eller lokalisere årsagen til vibrationen. Enhver beskadiget del skal repareres ordentligt eller udskiftes på et autoriseret servicecenter.
ADVARSEL
Kontroller inden hver brug og med hyppige mellemrum, at alle skaftkoblinger på forlængerstang og redskab er forsvarligt fastgjort.
TRANSPORT OG OPBEVARING
- Stop produktet, fjern batteriet, og lad begge dele køle af inden opbevaring eller transport. ■ Afrens alle fremmedlegemer fra produktet. Opbevar det på et køligt, tørt og godt ventileret sted utilgængeligt for børn. For at være på den sikre side skal batteriet opbevares separat fra produktet. Sørg for, at produktet
ikke kommer i nærheden af korrosive stoffer såsom havekemikalier og strøsalt. Må ikke opbevares udendørs.
Beskyt klingen med klingebeskytteren inden opbevaring af produktet - eller under transport. Til transport skal man sikre produktet, så det ikke kan bevæge sig eller vælte; dette for at forebygge personskader eller skader på produktet.
VEDLIGEHOLDELSE
ADVARSEL
Brug kun originale reservedele, ekstraudstyr og tilbehør fra producenten. I modsat fald er der fare for personskader, dårlig maskinydelse og annullering af garantien.
ADVARSEL
Vedligeholdelse kræver stor omhyggelighed og viden og bør kun udføres af en kvalificeret tekniker. Vi anbefaler, at du leverer enheden tilbage til dit nærmeste autoriserede servicecenter til reparation. Skal dele udskiftes, må kun identiske reservedele anvendes.
ADVARSEL
Knivene er skarpe. For at forebygge personskader skal man være ekstremt forsigtig, når man rengør, smører, monterer eller fjerner knivbeskytteren.
Fjern batteriet, inden der udføres vedligeholdelses- eller rengøringsarbejde. Du kan lave justeringer og reparationer beskrevet i denne brugervejledning. Til andre reparationsopgaver skal man kontakte den autoriserede servicemontør. Produktlegemet og -håndtagene skal rengøres med en blød klud efter havebrug. - Efter havebrug skal man fjerne affald fra knivene med en stiv børste og derefter forsigtigt påføre rustbeskyttelsesmiddel, inden man genmonterer knivbeskytteren. Brug den anbefalede rustbeskyttelses- og smørespray. Pas på ikke at komme i kontakt med klingen under påføringen af en jævn smøremiddelfilm. For information mht. passende sprayprodukter henvises til det lokale autoriserede servicecenter. Hvis man evt. ønsker at smøre knivene en smule inden brug, skal man følge ovenstående fremgangsmåde. Tjek ofte alle møtrikker, bolte og skruer om de sidder godt fast, og sørg for at produktet fungerer ordentligt. Enhver del, som bliver beskadiget, skal repareres ordentligt eller udskiftes på et autoriseret servicecenter.
UUNDGÅELIGE RISICI
Selvom maskinen anvendes som foreskrevet, er det stadig umuligt at eliminere visse uundgåelige risikofaktorer fuldstændigt. Følgende risici kan opstå under brug, og operatoren bør være særligt opmærksom for at undgå følgende:
Knivene kan ikke beskyttes, mens der skæres. Kontakt med knivene kan forårsage alvorlige personskader. Kniven skal holdes på afstand af en selv og andre. Skal tildækkes med knivbeskytteren, når den ikke anvendes. ■ Personskader forårsaget af vibration. Brug altid det rigtige værktøj i forhold til arbejdsopgaven, benyt de hertil indrettede håndtag, og sørg for at begrænse arbejds- og eksponeringstiden. Eksponering for støj kan medføre høreskader. Benyt høreværn, og begræns eksponering.
RISIKOREDUKTION
Der er rapporteret om, at vibrationer fra håndholdte værktøjer kan være medvirkende til en lidelse kaldet Raynauds syndrom hos visse personer. Symptomerne herpå kan være prikken, følelsesløshed og blegning af fingre, der normalt viser sig ved kuldepåvirkning. Faktorer som arvelighed, udsættelse for kulde og fugt, kost, rygning og arbejdsvaner menes alle at medvirke til udviklingen af disse symptomer. Der findes forholdsregler, som operatoren kan træffe for at begrænse påvirkningen fra vibrationer:
Hold kroppen varm i koldt vejr. Brug handsker, så hænder og vriste holdes varme under arbejdet. Der er rapporteret om, at koldt vejr er en væsentlig faktor til Raynauds syndrom. Motioner efter hver arbejdsperiode for at øge blodcirkulationen. Hold hyppige arbejdspauser. Begræns eksponeringen for vibrationer pr. dag.
Hvis du mærker nogen af symptomerne på denne tilstand, skal du straks ophøre med arbejdet og søge læge.
ADVARSEL
Længere tids brug af et værktøj kan forårsage - eller forværre - personskader. Når man bruger et værktøj i længere perioder ad gangen, skal man huske at holde hyppige pauser.
KEND PRODUKTET
Se side 125. 1. Klinge 2. Drejeknap 3. Forlængerstang 4. Skaftkobling 5. Seleophæng 6. Forreste håndgreb 7. Gashåndtagets udløserknap 8. Tænd/Sluk-udløseren 9. HedgeSweep™-løvfjerner 10. Skede 11. Sele 12. Batteri 13. Batteri-låseknap 14. Oplader
Alle vejledninger skal læses og forstås, inden produktet benyttes; følg alle advarsler og sikkerhedsinstrukser.
Benyt øjen-, høre- og hovedværn.
Benyt skridsikkert sikkerhedsfodtøj, når produktet anvendes.
Brug friktionsfri, kraftige handsker.
Må ikke udsættes for regn eller bruges på fugtige steder.
Hiv: Hurtigløser-tap
Skarpe knive. For at undgå alvorlige personskader må man ikke røre knivene.
Elektrisk fare. Hold en afstand til luftledninger på mindst 10 m.
Pas på udslyngede eller flyvende objekter. Sørg for, at alle tilskuere (især børn og dyr) er mindst 15 m fra arbejdsområdet.
Elektriske affaldsprodukter bør ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Genbrug venligst, hvor faciliteterne tillader dette.
Kontakt din lokale kommune eller forhandler for genbrugsråd.
Dette redskab overholder alle lovkrav og standarder i det EU-land, hvor det er købt.
EurAsien overensstemmelsesmærke
Ukrainsk overensstemmelsesmærke
Det garanterede lydeffektniveau er 95 dB(A).
IKONER I DENNE BRUGSANVISNING

Dele eller tilbehør, der sælges separat

BEMÆRK

Advarsel!
Indikerer en meget farlig situation, som, hvis ikke undgås, kan føre til alvorlige skader og i værste fald døden.

ADVARSEL
Indikerer en potentielt farlig situation, som, hvis ikke undgås, kan føre til alvorlige skader og i værste fald døden.

PAS PÅ
Indikerer en potentielt farlig situation, som, hvis ikke undgås, kan føre til mindre eller moderate skader.
PASPA
Uden sikkerhedsadvarselssymbol
Indikerer en situation, som kan medføre materiel skade.
■ Maskinen må ikke modificeres.
Skarpe skæreblade. For at hindre alvorlige personskader, må du ikke røre ved skærebladene.

Elektriske farer. Hold en afstand på mindst 10 meter fra overliggende ledninger.

Følgende symboler og betydninger forklarer risikoniveauet, der er forbundet med dette produkt.
FARE
Den erklærede vibrationsværdi er målt i henhold til en standardtestmetode og kan bruges til at sammenligne forskellige værktøjer indbyrdes.
Den erklærede vibrationsværdi kan bruges som en foreløbig vurdering af eksponeringen.
Vibrationsemissionen ved praktisk brug af elværktøjet kan variere fra den erklærede totalværdi, alt efter hvordan værktøjet anvendes.
Træf passende sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte dig selv ud fra den skønnede eksponering for risici under de aktuelle anvendelsesforhold, hvor du - ud over den effektive arbejdstid - også tager højde for de varierende perioder, som fx når værktøjet er slukket, og når det kører i tomgang.
SV Vibrationsniveau
Ud over de lovbestemte rettigheder ved køb, er dette produkt dækket af en garanti som angivet nedenfor.
- Garantien er 24 måneder for forbrugerne og træder i kraft den dato, hvor produktet bliver købt. Denne dato skal dokumenteres af en faktura eller andet købsbevis. Produktet er designet og beregnet til privat brug. Så der er ingen garanti i tilfælde af erhvervsmæssig brug.
- Der er i visse tilfælde (f.eks. kampagner eller udvalgte produkter) mulighed for at forlænge garantien i perioden beskrevet ovenfor ved at registrere produktet på www.ryobitools.dk. Berettigelsen af produktet vises tydeligt i butikker og/eller på emballagen. Slutbrugeren skal registrere sit nyerhvervede produkt online inden for 8 dage fra købsdatoen. Slutbrugeren kan tilmelde sig den udvidede garanti i sit bopælsland, hvis det er opført på den online tilmeldingsformular. Desuden skal slutbrugere give deres samtykke til lagring af de data, der er nødvendige for at komme ind på nettet, og de er nødt til at acceptere vilkår og betingelser. Kvitteringen på modtagelsen af registreringen, som udsendes via e-mail, og den originale faktura, der angiver købsdatoen, fungerer som bevis på den udvidede garanti. Dine lovbestemte rettigheder forbliver uændret.
- Garantien dækker alle fejl ved produktet i løbet af garantiperioden, som kan føres tilbage til fabrikations- eller materialefejl på købsdatoen. Garantien begrænser sig til reparation og/eller udskiftning og omfatter ingen andre forpligtelser inklusiv, men ikke begrænset til, skader eller følgeskader. Garantien er ikke gyldig, hvis produktet har været udsat for misbrug, anvendelse i strid med brugsanvisningen eller har været tilsluttet forkert. Denne garanti dækker ikke:
- Enhver skade på produktet som følge af ukorrekt vedligeholdelse
- Ethvert produkt, som er blevet ændret eller modificeret
- - Ethvert produkt, hvor de originale identifikationsmærker (varemærker, serienummer) er blevet ødelagt, ændret eller fjernet
- Enhver skade, der skyldes manglende overholdelse af brugsanvisningen
- Ethvert produkt uden CE-mærkning
- - Ethvert produkt, som har været udsat for forsøg på reparation af en uautoriseret fagmand eller uden accept fra Techtronic Industries
- - Ethvert produkt, der har været sluttet til forkert strømforsyning (ampere, spænding, frekvens)
- - Ethvert produkt, der har været anvendt med forkert brændstofblanding (brændstof, olie, olieforhold)
- - Enhver skade, der skyldes udefrakommende påvirkninger (kemisk, fysisk, stød) eller fremmedlegemer
- Forkert anvendelse, overbelastning af produktet - Brug af ikke-godkendt tilbehør eller (reserve)dele - Karburator efter 6 måneder, karburatorjusteringer efter 6 måneder
Komponenter (dele og tilbehør), der har været udsat for naturlig slitage, inklusive, men ikke begrænset til, afstandsknopper, drivremme, kobling, klinger på hækkeklippere og plæneklippere, seler, gaskabel, kulbørster, strømforsyningskabel, knive, filknive, låsestifter, blæseventilatorer, blæse- og indsugningsrør, sugepose og stropper, styresværd, savkæder, slanger, tilslutningsfittings, sprøjtedyser, hjul, sprøjestave, indvendige hjul, udvendige spoler, skæretråd, tændrør, luftfiltre, gasfiltre, bioklip-klinger, mv.
- Til servicering skal produktet indleveres til eller forevises et autoriseret RYOBI serviceværksted for det pågældende land. I nogle lande vil din lokale RYOBI-forhandler sende produktet til RYOBI's serviceorganisation. Når et produkt indleveres til et RYOBI serviceværksted, skal det emballeres forsvarligt uden farligt indhold (som f.eks. benzin), være forsynet med afsenderadresse og ledsaget af en kort beskrivelse af fejlen.
- Reparation/udskiftning i henhold til denne garanti er gratis. Den medfører ikke forlængelse eller ny start af garantiperioden. Udskiftede dele eller værktøjer overgår til vores ejendom. I nogle lande skal leveringsomkostninger eller porto betales af afsenderen.
- Denne garanti er gyldig i EU, Schweiz, Island, Norge, Liechtenstein, Tyrkiet og Rusland. Uden for disse områder bedes man venligst kontakte sin autoriserede RYOBI-forhandler for at få opklaret, om evt. andre garantier er gældende.
AUTORISEREDE SERVICEVÆRKSTEDER
Find nærmeste autoriserede serviceværksted på http://dk.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.
SV
GARANTI
Vicepræsident, Regler og Sikkerhed
er i samsvar med følgende europæiske direktiver og harmoniserede standarder