One+ OPT1845 - Dzīvžogu šķēres RYOBI - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA One+ OPT1845 RYOBI

Izlasiet visus drośibas bridinājumus un norādijumus.
Bridinājumu un norādijumu neizpildīsana var izraisit elektrisko triécienu, aizdegšanos un/vas magu iveivainojumu.

Bridinajumus un instrukcijas saglabajiet turpmakai uzzinai.

Nosaukums "electroinstruments" bridinajumos attiecas uz jusu elektrisko (ar vadu) electroinstrumentu vai ar akumulatoru darbinamo (bez vada) electroinstrumentu.

DARBA VIETA

Turiet darba vietu tiru un labi apgaismotu.
Pärblīvētas un tumsas vietas izraisa negadījumus.
Nedarbiniet elektroinstrumentus spradzienbistamā vide, piēmeram, degosu skidrumu, gazu vai putekju klātbūnē. Elektroinstrumenti rada dzirksteles, kas var aizdedzinat puteklus vai gazes.
Nelaujiet berniem un blakusstavetajiem tuvoties darba esosiem elektroinstrumentiem. Izklaidibas del jus varat zaudet kontroli.

ELEKTRODROŠIBA

Elektroinstrumenta kontaktdakšai jaatbilst kontaktligzdai. Nekad neparveidojiet kontaktdakšu. Sazemetriem elektroinstrumentiem nelietojiet parejas ligzdas. Neparveidotas kontaktdakšas un atbilstošas kontaktligzdas samazinās elektriskā trieciena risku.
Nepielaujiet kermega kontaktu ar sazemetam virsmam, piemeram, caurulem, radiatoriem, pavardiem un saldetavam. Ja jusu kermenis ir sazemets, pastav palielinats elektriska trieciena risks.
Nepaklaujiet so preci lietum vai slapjiem apstakliem. Udens ieklusana elektroinstrumenta palielina elektriska trieciena risku.
Neizmantojiet kabeli nepareizi. Nekad neizmantojiet

vadu, lai nestu, vilktu elektroinstrumentu vai atvienotu kontakdaksu. Turiet kabeli talu no siltuma avota, ellas, asiem prieksmetriem vai kustigam detalam. Bojats vai saverpts kabelis palielina elektriska triecena iespeju.

Stradajot ar elektroinstrumentu arpus telpam, lietojiet ara lietoşanai piemerotu pagarinataju. Elektriska trieciena risku samazina lietoşanai arpus telpam piemerotaka kabela izmantoşana.
Ja electroinstruments ir jalieto mitras telpas, izmantojiet strvas nopludes automatsledzi (RCD) barosanas vada. Paliekosas strvas ierices izmantošana samazina elektrkā trieciena risku.

PERSONISKÄ DROŠIBA

Uzmanieties darba laikā un izmantojiet veselo sapratu, darbojoties ar elektroinstrumentu. Neizmantojiet elektroierici, ja esat noguris vai narkotiskovi eliu, alkohola vai medikamentu ietekme. Neuzmanibas bridis, stradajot ar elektroninstrumentiem, var izraisit smagus ivainojumus.
Lietojiet personigo aizsargaprikojumu. Vienmier letojiet aizsargbrilles. Aizsargaprikojums, piemeram, puteklu maska, neslidosi aizsargapavi, aizsargkivere vai ausu aizsargi, kas lietoti atbilstoos apstaklos, samazina personas ivainojumu iespeju.
Nepielauijiet neauu iedarbinasanu. Pirms pievienot energijas avotam un/vai akumulatoram, pacelt un parvietot darbariku, parliecinieties, ka sledzis ir izslegtstavokli. Elektroinstrumentu parnesasana, turot pirkstu uz sleda vai ieslegtu elektroinstrumentu parnesasana var izraisit nelaimes gadijumu.
Nogemiet visas reguleşanas uzgriežnu atslegas pirms elektrierices ieslegşanas. Uzgriežnu atslega vai atslega, kas palikusi piestiprinata pie elektrinstrumenta rotejosás detalias, var izraisit personas ivainojumu.
Nepersitempkite. Visu laiku staviet stingri un stabili. Tas lauj labak vadit elektroinstrumentu negaiditas situacijas.
Apgerbieties pareizi. Nevalkajiet valigu apgerbu vai rotaslietas. Turiet savus matus, apgerbu un cimdus talu no kustigam detalam. Valigs apgerbs, rotaslietas vai gari mati var tikt ierauti starp kustigam detalam.
Ja icerice ir aprikota ar puteklu nosucea un savaceja pievienojumu, parliecinieties, ka tas ir pievienots un tiek pareizi lietots. Puteklu savaceja lietosana var samazinat puteklu izraisitos riskus.

ELEKTROINSTRUMENTU LIETOSANA UN APRUPE

Nepielietojiet speku, izmantojot ražojumu. Izmantojiet savam darbam atbilstošu elektroierici. Pareizais elektroinstruments veiks darbu labak un drošak ar atrumu, kadam ticis konstrukts.
Nelietojiet elektroinstrumentu, ja ar sledzi to nevar ieslegt un izslegt. Ja elektroinstrumentu nevar vadit ar sledzi, tas ir bistams un jaremonte.
Atvienojiet kontaktdaksu no energijas avota un/ vai akumulatoru no elektroinstrumenta pirms veikt jebkadus regulejumus, piederumu mainu vai novietot glabasanai elektroinstrumentus. Sadi

profilakses pasakumi samazina elektroierices nejausas iedarbinasanas iespeju.

Glabajiet neizmantotus elektroinstrumentus berniem nepieejamas vietas un nejaujiet neapmacitam personam darboties ar elektroinstrumentiem. Elektroinstrumenti ir bistami neapmacitu personu rokas.
Apkopt elektroinstrumentus. Pärbaudiet kustigo detalu savienojumu pareizibu, detalu berzi un citrus apstaklus, kas var ietekmet elektrinstrumenta darbu. Ja elektroinstruments ir bojats, pirms lietosanas veciet ta remontu. Daudzus negadijumus izraisa slikti apkopti elektroinstrumenti.
Turiet griezejrikus asus un tirus. Pareizi akopti griezejinstrumenti ar asam griezejskautnem retak pielip un ir vieglik vadami.
Izmantojiet elektroierici, piederumus, darbinstrumentus u.c. saskaar siem noradijumiem, pemet vara darba apstaklus un veicamo darbu. Elektroinstrumenta izmantošana neparedzetudarbubveiksanai var radit bistamu situaciju.

AR AKUMULATORU DARBINAMU IERICU LIETOSANA UN KOPSANA

Uzladejiet tikai ar ražotaja noteikto lidetaju. Lidetajs, kas paredzets lietošanai ar viena veida akumulatoru, var but ugunsnedross, ja to izmanto ar citu akumulatoru.
Lietojiet elektriskos instrumentus tikai ar konkrētajai iericei paredzēto akumulatoru. Jebkura cita akumulatora lietōsana var radīt iveainojumu un ugunsgreka risku.
Kad nelietojat akumulatoru, neturiet to citu metala prieksmetu tuvumā, piemēram: papira saspraudes, monetas, atslēgas, naglas, skruves vai citi siki metala prieksmeti, kas var veidot savienojumu starp spailēm. Akumulatora spailu isslēgums var radit aizdegşanos vai ugunsgreku.
Nepareizas ricibas gadijumā no akumulatora var izklut skidrums; izvairieties no saskares ar to. Nejausas saskares gadijumā skalojiet skarto vietu ar udeni. Ja skidrums noklust acis, nepieiesama ari mediciniska palidziba. No akumulatora izkjuvusais skidrums var izraisit kairinajumu vai apdegumus.

APKOPE

Vai jusu elektroinstrumentu apkalpo kvalificetes personals, izmantojot tikai identiskas rezerves dalas. Tas nodrosinas elektroinstrumenta drošibas saglabāsanu.

ZOGA GRIEZEJS DROŠIBAS BRIDINAJUMI

Turiet visas kermenaDSLas prom no asmens. Neuzmaniga riciba, darbojoties ar ierici var radit smagu personisku traumu.
Parnesajot dzivzogu apgriezejmasinu, satveriet to pie roktura un apturiet griesanas asmeni. Transportejot vai noglabajot dzivzoga apgriezju, vienmer uzlieciet griesanas icerics aizsargu.

Pareiza dzivzogu apgiezeja lietosana samazinas iespjamo personisko traumu rans no griesanas asmeniem.

Turiet elektrisko instrumentu tikai aiz izolētajām satversanas virsmām, jo griezejasmens var nonäkt saskare ar apsleptiem vadiem. Ar spriegumam pieslēgtu vadu saskare nonakusi asmeni var radīt spriegumu elektrinstrumenta atklatajas metala dalās un paklaut operatoru elektrōšokam.

PAPILDU DROSIBAS BRIDINAJUMI

Pirms katras izmantošanas attiriet darba zonu. Aiznesiet visas lietas, piemēram, vadus, apgaismojumus, kabelus vai saites, kas var lidot vai sapīties griesanas brīdī.
Uzmanieties no kritosam lietam; raugieties, lai tuvak stavosie - berni, un dzivnieki atrodas vismaz 15 m no jusu darboşanás vietas.
Biezi parbaudiet, vaidzivzoga vailkrumai vairi aiz ta, kurus jus velaties zaget, neatrodas cilveki vaidzivnieki.
Nelietojiet siktā apgaismojuma. Lietotājam jabut pilnai redzamībai pār darba zonu, lái spētu identificēt iespejamus draudus.
Pirms katras lietoşanas reizes pârbaudiet ierici. Pârbaudiet, vai visi stiprinajumi ir vița, parliecinieties, ka visi aizsargi un rokturi atbilstoşi un droşi piestiprinăti. Pirms lietoşanas nomainiet visas bojătăs detălas.
Nekadi neparveidojiertierici.
Nelaujiet berniem vai personam bez apmacibas izmantot so ražojumu.
Darbinot preci, valkajiet pilnus acu un ausu aizsargus. Ja stradajat zona, kur pastav kritošu priekšmetu risks, javalka galvas aizsargs.
- Velciet izturigas garas bikses, zabakus un cimdus.
- Nevelciet platu un valigu apgerbu, tsas bikses, jebkadas rotaslietas un nelietojiet bez apaviem.
Nostipriniet garus matus virs pleciem, lai nepielautu to iekeransos kustigas detalas.
Nedarbiniet so ierici, kad esat noguris, slims vai alkohola, narkotisko vielu vai medikamentu ietekmē.
Visada tvirtai stovekite ir išaikykite pusiausvyra. Nepersitempkite. Stiepšanas var radit lidzsvara zudumu un var novest pie nopietnas traumas.
■ Pirms iesledzat ieri, parliecinieties, vai zagesanas asmeni ne ar ko nesaskarsies.
Pirms iedarbinat iekartu, parliecinieties, vai ta ir pareizi novietota paredzetajara darba pozicija.
Izmantojot dzivzogu apgiezey, vienm ar abam rokam turiet to stingri aiz abiem rokturiem un parliecinieties, ka darboanas poza ir drosa un stabila. Razotajs neiesaka lietot iekartu uz pakapieniem vai trepem.
Izmantojiet drošibas jostas, ja tās nak komplektā jusu dzivžoga apgriezëju. Tas ari palidzes noturet ierices svaru tās izmantošanas laikā un ari palidzes parvietoties griesanas laikā. Uzmanīgi uzstadiet drošibas jostas, lai tās jums butu ārta.
Identificējiet ātrās atbrivośanas mehanismu un iemācieties to lietot pirms jus esat sācis lietot šo ierici. Šī mehanisma pareiza izmantošana var pasargāt jus no iveainojumiem Ārkātas gadijumos. Nekad nevelciet citu

apgerbu virs tureta ja vai jebkada cita veida apgrutiniet piekluvi atras atlaisanas mehanismam.

Lai aizsargatu sevi no navejoa elektrosoka, nestradajiet tuvak par 10 m no, virs galvas esosiem elektribas vadiem.
Nekad neizmantojet dzivzogu apgriezju tuvu nozogojumiem, stavkokiem, ekam vai citiem nekustigiem prieksmetiem.
Asmeni ir asi. Uzstadot asmeni, izmantojiet neslidosus tam paredzetus aizsargcimdus. Neievietojiet roku vai pirkstus starp asmeniem vai jbkurca cite vietakur tos var saspiest vai nogrietz. Nekadagaigumane nepieskarieties asmenim un neveiciet ierices apkopi, ja vien nav iznemta bateriju pakete.
Izsledziet un izemiet bateriju paketi pirms:

• griesanas ierices darba pozicijas regulešana
• nosprostojumu tirišana vai aizvakšana
• izstrādājuma atstāsana bez uzraudzības
• ierfces pbaraudsfana, apkope vai darbinasana.

Neizmantojiet dzivzogu trimmeri biezu krumaju apgriesanai. Tas var izraisit asmenu darbibas paleninanasos un iesprusanu. Ja asmenu kustibas atrums samazinas, paleniniet gaitu.
Nemeginiet apgriezt stublajus vai zarus, kuru biezums parsniedz 18 mm, jo tie acimredzami ir parak liel griezejasmenim. Izmantojet neelektrisko rokas zagi vai darznieka zagiti, lai apgrieztu lielus stublajus.
Dzirdes aizsargu lietosana mazinas jusu speju dzirdet bridinajumus (blavienus vai skanas signalus). Operatoram japieverseviska uzmaniba tam, kas notiek darba zona.
Neizmantojiet dzivzoga apgiezeju ar bojatiem vai parmerigi nodilusiem asmeni.
Vienmér apzinieties savu apkärtni un pievërsiet vīrūbiespējamiem apdraudējumiem, kurus varat nesadzirdetiekārtas trošna del.

FIDINAJUMS

Ja icerce ir nomesta, cietus smagu triecenu vai sak neparasti vibret, nekavejoties apturiet icerces daribbu un parbaudiet bojajumus vai atrodiet vibracijas celoni Jebkada tehniska akpopeir javeic tikai autorizetos tehniskas akpopes centros.

FRIDINAJUMS

Pirms katras lietoşanas reizes, pärbaudiet, vai visi savienojumi uz paplasinamajiem instrumentiem und darbarikiem ir droş piestiprinati; pärbaudes veiciet regulari.

TRANSPORTESANA UN UZGLABASANA

• Apturiet ierici, iznemiet bateriju un laujiet abiem atdzist pirms uzglabasanas vai transporteisanas.
  Notiriet visus sveiskermenus no izstradajuma. Uzglabajiet to vesa, sausa un labi vedinata vieta, kurai nevar pieklut berni. Papildu drosibai, uzglabajiet

akumulatoru atseviski no produkta. Neglabajiet to vietā, kur tuvumā atrodas korozīvas vielas, piēmeram darza darbos izmantojamas kimikālijas vai atsaldešanai domāta sās. Neuzglabajiet arpus telpām.

Nosedziet asmeni ar asmens aizsargu pirms ierices glabanas vai tās transportešanas laikā.
Transportējot nostipriniet ɪerīcɪ, lai tā nekustētos un neapgaztos, jo tas var izraisīt miesas bojājumus un ɪerīces bojājumus.

APKOPE

FRIDINAJUMS

Lietojiet tikai originalas ražotāja rezerves dalas, piederumus un uzgalus. Pretējā gadijumā var tikrt raditi iveainojumi un paradīts slikts sniegums, kā aīr var tikt anulē ga garantija.

PRIDINAJUMS

Pat tad, ja ierie cie tink lietota atbilsto ni noradijumiem, joprojam nav iespajams pilnbā noverst atseviškus riska faktorus. Lietosanas laika var rasties šadas bistamas situacijas, un lietotājam ir japieverš pastiprinata uzmanība, lai tās novérstu:

Zageshanas laikā, asmeni nevar tikt nosegti ar aizsargiem. Saskare ar asmeniem var radit nopietnas traumas. Turiet asmeni prom no jums un no citiem. Ja ierie netiek lietota, vienmēr nosedziet to ar asmenu aizsargu.
Vibracijas radits iveainojums. Vienm er imantojiet pareizos rikus tiem paredzetajam darba, izmantojiet noraditos rokturus un iberozojiet laiku, cik ilgi izmantojat ieri ci.
Saskarsme ar troksni var radit dzirdes traucejumus. Valkajiet ausu aizsargu un ierobezojiet saskarsmi.

RISKA SAMAZINASANA

lr ticis zinots, ka vibracijas no rokas instrumentiem atseviskos cilvekos var veicinat kaiti, ko sauc par Reino sindromu. Simptomi var ietvert pirkstu tinkskesanu, nejutigumu un nobalesanu, parasti auksta laika. Tiek uzskatits, ka tradiconaie faktori, aukstums un mitrums, uzturs, smekesana un darba prakse sekme so simptomu attistibu. Operators var veikt pasakumus, la iespjamis amazinatu vibracijas efektu:

Auksta laikā kermenim jabut siltam. Darbinot ierici, nesajiet cimdus, lai rokas un plaukstas locitavas butu siltas. Ir petijumi, ka auksts laiks ir galvenais faktors, kas veicina Reino sindromu.
- Ik pēc laika apturiet darbu un veiciet vingrinājumus, kas uzlabo asins cirkulaciju.
Stradajot jabutbieziem partraukumiem. Ierobezojiet iedaribbas ilgumu diena.

Ja jus izjutat kādu no šiem simptomiem, nekavejoties apturiet icerces lietošanu un szinieties ar arstu par šiem simptomiem.

EIRIDINAJUMS

Ilgstoša preces lietosana var radit iveainojumus vai paslkitinat jau esosos. Ilgstoši lietojot jebkuru instrumentu, parliecinieties, ka tiek veikti regulari pärtraukumi.

PAZISTIET SAVU IERICI

Skatit 125. lappusi

1. Asmens
2. Griesanas poga
3. Pagarinajums
4. Savienojumi
5. Drošības jostu ákis
6. Prieksejais rokas rokturis
7. Slédža atblokësanas poga
8. Pogu iesegt/izslegt
9. HedgeSweep™ gruzu slaucitajs

10. Maksts

11. Drośības jostas

12. Akumulators
13. Akumulatora stiprinajuma poga
14. Lādētājs

UZ PRECES ESOSIE SIMBOLI

Drosibas bridinajums

Pirms preces darbinasanas izlasiet un izprotiet visus noradijumus, ieverojiet visus bridinajumus un drosihas noradijumus.

Izmantojiet acu, ausu un galvas aizsargu.

Kad izmantojat so izstradajumu, lietojiet nesildosus aizsargapavirus.

Valkajiet neslidosus darba cimdus.

Nepaklaujiet lietum vai mitriem apstakiem.

Vilk: Atras atlaisanas cilpa

Asi zāgēsanas asmeni. Lai
novérstu smagu traumu iegūsani,
nepieskarieties zāga asmeniem.

Elektriska bistamiba. Turieties vismaz 10 m attalum no gaisvadu elektrolinijam.

Sargieties no izmestiem vai lidojsiem prieksmietiem. Nelauijiet nepiederosam personam, it ipasi berniem un majdzivniekiem, tuvoties darba zonai tuvak par 15 m.

Izlietotie elektroprodukti nedrikt stikt izmesti kopar majsaimniecbas atkritumiem. Ludzu, nododiet tos attiecgajas atk ar totas izmantoanas vietas.Sazinieties ar savu vietjo varas parrstavi vai izplatitaju, lai noskaidrotu, kur iespejama atkartota pärstrade.

Darbariks atbilst visam normam ES valsti, kurā tas ir iegadats.

EurAsian atbilstibas markejums

Ukrainas apstiprinajuma zime

Garantétais skanas jaudas limenis in 95 dB.

IKONAS SAJA ROKASGRAMATA

Atseviški nopērkamās davon vai piederumi

PIEZIME

Bridinajums!

Lai izskaidrotu risku, kas saistiti ar izstradajumu, limeni, paredzeti sadi noradjuma vardi un jedzieni.

BISTAMI

Norada draudošo bistamo situaciju, kas, ja no tās neizvairas, var novest pie naves vai nopietnas traumas.

BRIDINAJUMS

Norada potencialo bistamo situaciju, kas, ja no tas neizvairas, var novest pie naves vai nopietnas traumas.

UZMANIBU

Norada potencialo bistamo situaciju, kas, ja no tās neizvairas, var novest pie nelielas vai videjas traumas.

UZMANIBU

Bez drošības brīdinājuma apzīmējuma

Norada uz situaciju, kas var radit ipasuma bojajumus.

Serijas numura intervals:

RPT184515:44445101000001-44445101999999

OPT1845: 44445201000001 - 44445201999999

atbilst šādām Eiropas direktivām un saskanotajiem standartiem

Viceprezidents, Darba Drośības Noteikūmī