SRHK 1600 A1 - Hårtørrer SILVERCREST - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Rejsehårtørrer
Mærke	SilverCrest
Model	SRHK 1600 A1
Strømforsyning	120/230 V~, 50/60 Hz
Strømforbrug	1200 W (120 V) / 1600 W (230 V)
Maksimal effekt	1600 W
Beskyttelsesklasse	II (dobbelt isolering)
Blæsehastigheder	2 (I: blid, II: høj)
Varmeniveauer	2 (lav, høj) + kold luft
Kold luft knap	Ja, hold nede for at aktivere
Ionisk funktion	Ja, kontinuerlig ionfrigivelse
Smal stylingdyse	Ja, inkluderet
Foldbart håndtag	Ja, med foldbart led
Ophængningsøje	Ja
Spændingsvælger	Ja, manuel justering (flad skruetrækker)
Overophedningsbeskyttelse	Automatisk slukning ved overophedning
Pakningens indhold	1 hårtørrer, 1 smal dyse, 1 hurtigstartguide
Rengøring af kabinet	Let fugtig klud, mildt rengøringsmiddel om nødvendigt
Rengøring af luftindtag	Tør klud
Garanti	3 år
Artikelnummer (IAN)	444847_2307
Kundeservice Frankrig	Tlf. 0800904879, Email: [e-mail]
Kundeservice Belgien	Tlf. 080071011, Email: [e-mail]
Kundeservice Luxembourg	Tlf. 80023970
Tilsigtet anvendelse	Hjemmebrug og rejse, tørring og styling af menneskehår

Ofte stillede spørgsmål - SRHK 1600 A1 SILVERCREST

Hvordan justerer jeg spændingsvælgeren på SilverCrest SRHK 1600 A1?

Brug en flad skruetrækker til at dreje spændingsvælgeren 8. Drej med uret for 120 V~, mod uret for 230 V~. Sørg for, at spændingen svarer til din stikkontakt, før du tilslutter apparatet.

Hvad bruges kold luft knappen til?

Knappen 3 aktiverer kold luft tilstand. Hold den nede under drift for at producere en kold luftstrøm, nyttig til at fiksere din frisure efter styling.

Hvordan rengør jeg SilverCrest hårtørreren?

Tag altid stikket ud af apparatet før rengøring. Tør kabinettet og dysen af med en let fugtig klud (og mildt rengøringsmiddel om nødvendigt). Rengør luftindtaget 10 med en tør klud. Nedsænk aldrig apparatet i vand.

Kan jeg bruge denne hårtørrer på badeværelset?

Ja, men med forsigtighed. Brug den ikke i nærheden af et badekar, bruser eller håndvask med vand. Tag stikket ud efter brug, da vand udgør en risiko, selv når den er slukket.

Hvad gør jeg, hvis hårtørreren stopper automatisk?

Det er overophedningsbeskyttelse. Sæt kontakten på 0, tag stikket ud, og lad apparatet køle helt ned, før du bruger det igen. Sørg for, at luftindtagene ikke er blokeret.

Hvordan folder jeg håndtaget på SilverCrest SRHK 1600 A1?

Tænd aldrig apparatet, når håndtaget er i foldet position. Fold det ud, indtil det foldbare led 9 klikker i position c (åben). For opbevaring foldes det sammen.

Hvilke tilbehør følger med hårtørreren?

Pakningens indhold omfatter: 1 rejsehårtørrer, 1 smal stylingdyse og 1 hurtigstartguide.

Hvad er garantiperioden?

Garantien er på 3 år fra købsdatoen. Gem kassebonen som bevis. Den dækker materiale- og fabrikationsfejl, men ikke normal slitage.

Hvordan kontakter jeg SilverCrest kundeservice?

I Frankrig: telefon [phone], email [e-mail]. I Belgien: 080071011, email [e-mail]. I Luxembourg: 80023970. Hav dit købsbevis og IAN-nummer 444847_2307 klar.

Hvad bruges den ioniske funktion til?

Den ioniske funktion frigiver negative ioner i håret, hvilket reducerer statisk elektricitet, gør håret blødere, mere skinnende og lettere at style. For optimalt resultat skal du bruge apparatet uden dyse.

BRUGSANVISNING SRHK 1600 A1 SILVERCREST

Anvendte advarselssætninger og symboler Side 68

Kortvejledning 68

Sikkerhedsanvisninger 69

Inden den feste ibrugtagning. Side 71

Bettening 71

Udklapning af handtaget. Side 71
Indstilling af spanding. 72
Hartørring Side 72
Hårstyling. 72

Rengoring af hus og smal stylingdyse . 72
Rengoring of luftindtag. Side 72

Opbevaring 72

Bortskaffelse 73

Garanti 73

Afvikling af garantisager 73

Service 73

Anvendte advarselssætninger og symboler I donne betjeningsvejledning og på emballagen anvendes følgende advarselsymboler:
	FARE! Dette symbol, sammen med signalordet "Fare", betegner en fares situation med hj risikofaktor, som, hvis den ikke afværges, kan medføre alvorlige kvæstelser eller ødsfeld.		Læs betjeningsvejledningen.
	ADVARSEL! Dette symbol, sammen med signalordet "Advarsel", betegner en fares situation med mellemstor risikofaktor, som, hvis den ikke afværges, kan medføre alvorlige kvæstelser eller ødsfeld.	~	Vekselstrøm/-spænding
		Hz	Hertz (netfrekvens)
	FORSIGTIG! Dette symbol, sammen med signalordet "Forsigtig", betegner en fares situation med lav risikofaktor, som, hvis den ikke afværges, kan medføre mindfulness erder moderate kvæstelser.	W	Watt
			Beskyttesesklasse II (dobbeltisolering)
	BEMÆRK: Dette symbol, sammen med signalordet "Bemæk", angiver flere nyttige informationer.		Anvend ikke produit iærheden af badekar, brusere,.Handvaske aller andre vandbeholderere.
			Anvend kun produit indendørs i øre lokaler.
CE	CE-mæket bekærfter overensstemmelse med de for produit gældende EU-retningslinjer.		Sikkerhedsanvisninger Handlingsanvisninger

REJSEHÄRTÖRER

Kort vejledning

Dette dokument er en forkortet trykt udgave af den komplette betjeningsvejledning. Hvis du scanner QR-koden,kommen du direkte ind på Lidl-Service-siden (www.lidl-service.com), hvor du ved at indtaste articikelnummeret (IAN) 444847_2307 kan se og downloade den komplette betjeningsvejledning.

Lynvejledningen er en del af dette produkt. Før Produktet bruges, skal du vare fortrolig med alle sikkerheds- og betjeningsanvisninger. Opbevar lynvejledningen omhyggeligt, og lad den flege med, nar produktet overlades til tredjemand.

Forskriftsmaessig anvendelse

Dette produit er beregnet til tørring og styling af menseskehår.
Produkt må ikke anvendes på kunstigt帽子 eller dyrehår. Anvend ikke produit til andre formål.
Produkt er典型案例t.
Fabrikanten fraskriver sig ethvert ansvar for skader som falgge af forkert brug.

Leveringsomfang

1 Rejsehartorrer
1 Smal stylingdyse
1 Lynvejledning

Beskrivelse af delene

1 Luftudblaesning
2 Smal stylingdyse
3 Knap (kold luft)
4 Händtag
5 Kontakt 0/1/II (tænd/sluk, luftstrømning og varmestyring)
6 Netledning og netstik
Ophaengsaeje
8 Dobbelt spændingsvalgomskifter
9 Drejeled
10 Luftindtag

Tekniske data

Indgangsspænding: 120/230	V~, 50/60 Hz
Effektforbrug: 1200/1600 W
Beskyttesesklasse: II/	☐

Sikkerhedsanvisninger

FØR PRODUKTET BRUGES
FØRSTE GANG SKAL DU
VÆRE FORTROLIG MED
ALLE SIKKERHEDS-OG
BETJENINGSANVISNINGER!
HVIS PRODUKTET OVERLADES
TIL TREDJEMAND, SKAL ALLE
DOKUMENTER MEDFØLGE!

Hvis der opstar skader som følg
af, at betjeningsvejledningen
ikke følges, bortf Calder
garantiforpligtelserne!
Leverandoren pátager sig
intet ansvar for følgeskader!
Leverandoren pátager sig
intet ansvar for ting-ller
personskader, der opstar som
følg af forkert anvendelse, eller

hvis sikkerhedsanvisningerne ikke følges!

ADVARSEL! LIVSFARE OG RISIKO FOR ULYKKER FOR SMABØRN OG BØRN!

Børn på ikke afterlades med emballagen.ud opsyn. Emballagen udgør en kvælningsrisiko. Børn undervurderer ofte de dermed forbundne farer. Hold emballagen.ud for børns rækkevidde.

Dette produit kan anvendes af børn fra 8 ør og opefter, somt af personer med reducerede, fysiske, sensoriske eller mentale færdigheder eller mangel på erfaring og kundskaber, hvis de er under opsyn, eller hvis de er instrueret i sikker brug af produit et odforstæt med derisici, der er forbundet hermed.
Børn på ikke lege med produitet.
Rengring og vedligeholdelse ma ikke udføres af børn.uden opsyn.

ADVARSEL! Enhver uauthoriseret brug kan medfore kvæstelser. Anvend kun produit i henhold til denen vejledning. Forsøg ikke atændre produit på nogenmxde.

ADVARSEL! Risiko for elektriske stød! Forsøg ikke at reparereprodukter selv. Ved funktionsfejl skal reparationsjerudfores af kvalificerede medarbejdere.

ADVARSEL! Risiko for elektriske stød! Produktet på aldrig nedsvænkes i vand eller andre væsker. Hold aldrig Produktet under rindende vand.

Tab化进程, s
beskadigelser af Produktet undgås.

For at undgå en overophedning af Produktet ma luftindtaget og luftudblaesningen aldrig blokeres.

ADVARSEL! Risiko for elektriske stød!

Anvend aldrig et beskadiget produit. Afbryd Produktet fra netspændingen og ret henvendelse til forhandleren, his det er beskadiget.

Førproduktet tilsluttes til netspændingen, skal det kontrolleres om spænding og netfrekvens svarer til ophysningerne på produits typeskilt.

Kontroller jævnligt netstik og netledning for skader. Hvisproduktes netledning er beskadiget, skal det udskiftes af producenten eller dennes kundeservice aller entilsvarende kvalificeret person for at undgå farer.

Beskyt netledningen mod skader. Lad den/DDke henge over skarpe kanter, og kniek ell er boj den ilke. Netledningen kal holdes væk fra varme overflader og aben ild.

Som ekstra sikkerhedsforanstaltning anbefales det at montere et feilstrømsrelæ (HFI/VFI) med en udløserstrøm på ikke over 30 mA i badeværelsets sikringsgruppe. Kontakt din installator for dette.

Anvendelse af forlængerledninger anbefales/DDke. Hvis det er nodvendigt at anvende en forlængerledning, skal den have en kapacitet pa mindst 10 A.Anbring forlængerledningen saledes, at ingen kan snuble over den, og at den ikke kan blive beskadiget.

ADVARSEL! Risiko for elektriske stød! Anvend ikkeprodukter iærheden af badekar, brusere, handvaske eller andre fyldte vandbeholdere.

Produktet mä ikke:vare uden opsyn, sα længe det er tilkoblet netspændingen.

Grib ikke fat i produitet med fugtige hænder, og stå ikke pa et vådt gulv, nar den er i drift. Tag aldrig fat i netstikket med våde eller fugtige hænder.

Træk i netstikket og ikke i netledningen for at tage netstikket ud af stikkontakten. Netledningen på ikke vikles omkring produktet.

Beskyt Produktet, netledninger og netstikket mod stov, direkte sol, vandrarber og -staenk.

-Tilbehørsdele udskiftes,
- Produktet rengøres,
- Produktet afbrydes fra netspændingen.

Hvis produit anvendes i et badeværelse, skal det afbrydes fra netspændingen after brug, idet den nerekontakt med vand udgør en risiko, uanset om produit er slukket.

Brugeren skal ikke foretage sig noget for at omstille produitet til 50 eller 60Hz .Produktet indstiller sig automatisk til 50 eller 60Hz
En forkert indstilling af den dobbelte spændingsvalgomskifter beskadigerproduktet.
Anvend称之 mundstykker, som称之 anbefalet af producenten.

- Inden den Forste ibrugtagning

BEMARK: Produktet kan afgive lugte ved forste anvendelse. Dette handler om produktions- og transportrester, som hurtigt forsvirder.
Fjern alle emballager. Kontroller, at alle dele er komplete.

Betjening

Udklapning af handtaget

(Fig. E)

BEMARK: Taend盗窃 for Produktet, hvis handtaget 4 stadig er i position a aller b.
Klap handtaget 4 ud, indtil drejeleddet 9 klikker papi plads i position c.

BEMARK: Nødvendig værktøj til indstilling of spændingen: Skruetraekker med kaerv

Dobbelt spændingsvalgomskifter 8	Spænding
Drej med uret 120 V~
Drej mod uret 230 V~

Hårtørring

(Fig. D)

1. Inden du tilslutter Produktet til strømforsyningen: Indstil den dobbelte spændingsvalgomskifter 8 til spændingen på dit aktuelle sted.
2. Tilsut netstikket 6 til en egnet stikkontakt.
3. Vaelg det onskede luftstromnings/varmetrin:

0/I/II 5	Luftstrømnings-/varmetrin
0	Produkt er slukket
I	Produkt er aktiveret: □ Lav luftstrømning □ Middel varme
II	Produkt er aktiveret: □ Høj luftstrømning □ Høj varme

1. Efter brug: Skub kontakten 0/1/II 5 til positionen 0 for at slukke produit.
2. Tag altid netstikket [6] ud af stikkontakten.
3. Lad Produktet afkoleHLT.

BEMARK: I tilfelse of overophedning slukkesproduktes automatisk. Skub i dette tilfelse kontakten 0/I/II 5 til positionen 0, og tag netstikket 6 ud af stikkontakten.

Hårstyling

(Fig. F)

Anvend smal stylingdyse

FORSIGTIG! Forbrændingsrisiko!

Berør ikke luftudblæsningen [1],ærproduktet er taendt, ogær luftudblæsningen stadig er varm.
Berør aller fjern ikke den smalle stylingdyse 2, när den er varm.

BEMARK: Vi anbefaler, at du bruger en mild luftstrømning og lav varme til at style dit här.

1. Sæt den smalle stylingdyse 2 pa luftudblaesningen 1. Drej ved behov den smalle stylingdyse for atændre positionen.
2. Taend for produit. Anvend den smalle stylingdyse [2], for at rette luftstrømningen mod et bestem område i haret.
3. Fjern den smalle stylingdyse 2 fra luftudblaesningen 1: Træk den smalle stylingdyse nedad.

Brug af kold luft

① BEMAERK:

Efter stylingen of haret: Brug kold luft for at forlaenge frisorens holdbarhed.
Kold luft kan kun vaelges, när Produktet er taendt.

Brug knappen ※ 3 til at tende aller slukke for kold luft:

Knap 3	Kold luft
Tryk og hold nede □	Tilkoblet □ Produktet afgiver en kølig luftstrøm.
Slip	□ Frakoblet □ Den kølige luftstrøm stopper.

Ioniseringsfunktion

Produktet afgiver kontinuierligt ioner til haret. Derved reduceres statisk elektricitet i haret og forbedrer dets evnetil at blive stylet. Haret bliver blodt, glat, glansfuldt og nemmere at style.

BEMARK: Vi anbefaler brug uden tilbehør for optimal effekt af ionerne.

ADVARSEL! Risiko for elektriske stød!

För rengöring skalprodukter altid slukkes og netstikket 6 traekkes ud af stikkontakten.
Produktets elektriske dele mä aldrig nedsaenkés i vand aller andre væsker. Hold aldrig produit under rindende vand.

FORSIGTIG! Anvend/DDke aetsende ellr skurende rengringsmidler ellr materialer til rengring af produkt.

Fjern den smalle stylingdyse 2 fra luftudblaesningen 1.

Rengoring af hus og smal stylingdyse

Tror huset og den smalle stylingdyse 2 af med en tror klud.

Ved meget hardnakket snavs kan der anvendes et mildt rengaringsmiddel på kluden.
Tor alle dele grundigt.

Rengøring af luftindtag

Tør luftfindtaget 10 af med en tør klud.

Opbevaring

Opbevar Produktet pa et kligit og tert sted, beskyttet mod fugt og uden for borns rækvevidde.

Bortskaffelse

Indpakningen bestar af miljøvenlige materialer, som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder.

Bemerk forpakningsmaterialernes maerkning til

affaldssorteringen,disse er mærket med forkortelser (a) og numre (b) med ffolgende betydning:1-7: kunstoffer/20-22:papir og pap/80-98: kompositmaterialer.

Produkt:

Produktet og tilbehoret og emballagematerialier kan genbruges og er underlagt udvidet producentansvar.

De skal bortskaffes separat. Følg de viste mærkater med sorteringsoplysninger, sa de bortskaffes pa en bedre Mode.

Triman-logoet gælder kun for Frankrig.

De fár oplyst muligheder til bortskaffelse af det udtjente produkt hos deres lokale myndigheder aller bystyre.

For miljoets skyld, sa ma produit aldrig smides ud sammen med husholdningsaffaldet, nar det er udtjent, men skal afleveres til en fagmaessig korrekt bortskaffelse. De kan informere Dem vedrorende

opsamlingssteder og deres abningsstider hos deres ansvarlige forvaltung.

Garanti

Produkt er blevet fremstillet after strenge kvalitetsstandarder og kontrolleret noje for udlevering. I tilfela de af materiale-ller Produktionsfeil kan du i medfor af loven gore krav gaelende over for saelgeren af produit. Dine lovmaessige rettigheder begraes p' ingen made af den af os nedennnve nte garanti.

Garantien pa dette produit gæelder i 3 ar regnet fra købsdatoen. Garantien gæelder fra købsdatoen. Opbevar den originale kvittering et sikkert sted, da dette dokument forlanges forlagt som dokumentation for købet.

Alle skader aller mangler, der allerede forefindes pa tidspunktet for kabet, kal straks meddeles after udpakningen af Produktet.

Hvis der inden for 3 ar regnet fra kobsdatoen viser sig en materiale-ller produktionsfeil pa produit, reparerer ell er udskifter vi det - efter vores valg - Gratis for dig. Garantiperioden forlaenges icke som folge af et imdekommet krav om garanti. Dette gelder ogsa for udskiftede og repareredele.

Denne garanti bortfalder, his produkt er blevet beskadiget.
eller anvendt og vedligeholdt forkert.

Garantien dekerke materiale- og produktsejl. Denne garanti dekerker haverken Produktdele, der er udsat for normal slitage og derfor er at betragte som sliddele (f.eks. batterier, akkumulatorer, slanger, farvepatroner), ellr skader pa skrobelige dele, f.eks. kontakter aller dele af glas.

- Afvikling of garantisager

For at kunne garantere en hurtig sagsbehandling af deres foresporgsel, bedes De folge folgende anvisninger:

Opbevar kassebon og articelnummer (IAN 444847_2307) som kobsdkumentation, sö disse kan fremlægges på forespørgsel.

Artikelnumrene er angivet på typeskiltet, ved en indgravering, på forsiden af vejledningen (nederst til venstre) aller på et mærkat på bag-ller undersiden.

Hvis der forekommern funktionsfeil aller andre mangler, skal De Forst kontakte nedenstaende serviceafdeling Telefonisk aller via e-mail.

Et produit, der er registreter som defekt, kan De derefter sende portofrit til den meddelte serviceadresse ved veglaeggelse af kobsbeviset (kassebon) og angivelsen af, hvori manglen bestar, og hvornar den er opstaet.

Service

DK Service Danmark

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]