PHSSA 20Li C1 - Støvsuger PARKSIDE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING PHSSA 20Li C1 PARKSIDE

DK Oversættelse af den originale driftsvejledning Side 152A

• Indholdsfortegnelse Indledning p. 152
• Formålsbestemt anvendelse p. 152
• Leverede dele/tilbehør p. 153
• Oversigt p. 153
• Funktionsbeskrivelse p. 153
• Tekniske data p. 153
• Sikkerhedsanvisninger p. 154
• Sikkerhedsanvisningernes betydning p. 154
• Billedtegn og symboler p. 155
• Sikker ibrugtagning af våd-tørsugeren p. 155
• Forberedelse p. 157
• Betjeningselementer p. 157
• Montering og afmontering af opsamlingsbeholder p. 158
• Montering og afmontering af filterholder/filter p. 158
• Påsætning/aftagning af mundstykker p. 159
• Isætning og udtagning af batteriet p. 159
• Drift p. 159
• Arbejdsanvisninger p. 159
• Tænd og sluk p. 159
• Rengøring, vedligeholdelse og opbevaring p. 159
• Rengøring p. 160
• Vedligeholdelse p. 160
• Opbevaring p. 160
• Fejlsøgning p. 161
• Bortskaffelse/ miljøbeskyttelse p. 162
• Service p. 162
• Garanti p. 162
• Reparationsservice p. 163
• Service-Center p. 163
• Importør p. 163
• Reservedele og tilbehør p. 164
• Oversættelse af den originale EF‑overensstemmels- eserklæringen p. 165
• Eksploderet tegning Indledning Tillykke med købet af din nye batteridrev- ne håndstøvsuger (herefter apparatet eller elværktøjet). Med købet har du besluttet dig for et førsteklasses apparat. Dette apparat blev testet under produktionen og underkastet en kvalitetstest til sidst. Dermed er produk- tets funktionsevne sikret. Det kan ikke udelukkes, at der i nogle til- fælde er vandrester ved eller i apparatet eller i slangeledningerne. Dette er ikke en mangel eller en defekt og ingen anledning til bekymring. Betjeningsvejledningen er en del af det- te apparat. Den indeholder vigtige anvis- ninger til sikkerhed, brug og bortskaffelse. Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt igennem. Gør dig fortrolig med betjenings- delene og korrekt brug af apparatet. An- vend kun apparatet som beskrevet og kun til de anførte anvendelsesområder. Opbe- var betjeningsvejledningen sikkert og udle- ver alle dokumenter, hvis apparatet gives videre til tredjepart. Formålsbestemt anvendelse Produktet er udelukkende beregnet til føl- gende anvendelser: p. 167

• Opsugning af små væskemængder Opsugning af brændbare, eksplosive eller sundhedsfarlige stoffer er forbudt.DK

Enhver anden anvendelse, som ikke er udtrykkeligt tilladt i denne betjeningsvej- ledning, kan udgøre en alvorlig fare for brugeren og medføre skader på appara- tet. Brugeren af apparatet er ansvarlig for ulykker eller skader på andre mennesker eller deres ejendom. Apparatet er kun be- regnet til privat brug. Det er ikke konstrue- ret til erhvervsmæssig brug. Ved erhvervs- mæssig brug bortfalder garantien. Produ- centen er ikke ansvarlig for skader, som skyldes ikke-formålsbestemt anvendelse, eller som skyldes forkert betjening. Leverede dele/tilbehør Pak apparatet ud og kontrollér de levere- de dele. Bortskaf emballagen korrekt.

Opladningstider Dette produkt er en del af X20VTEAM- serien og kan anvendes sammen med genopladelige batterier fra X20VTEAM-serien. De genoplade- lige batterier fra X20VTEAM-seri- en må kun oplades med opladere fra X20VTEAM-serien. Dette produkt kan kun anvendes med følgende genopladelige bat- terier: PAP 20 B1, PAP 20 B3, Smart PAPS 204 A1, Smart PAPS 208 A1 Vi anbefaler, at du oplader disse batteri- er med følgende opladere: PLG 20 A3, PLG 20 A4, PLG 20 C1, PLG 20 C2, PLG 20 C3, PLG 201 A1, PDSLG 20 A1, PDSLG 20 B1, Smart PLGS 2012 A1 Tekniske data af genopladeligt batteri og oplader: Se den separate vejledning. Opladningstiden afhænger bl.a. af fakto- rer som omgivelsestemperaturen og batte- riets temperatur, samt netspændingen, og kan derfor i givet fald afvige fra de angiv- ne værdier. Opladningstid (min.) PAP20A1 PAP20A2 PAP20B1 PAP20A3 PAP20B3 Smart PAPS204A1 Smart PAPS208A1 PLG20A1 PLG20A4 PLG20C1

Sikkerhedsan- visninger Dette afsnit beskriver de grundlæggende sikkerhedsanvisninger ved brug af appara- tet. ADVARSEL! Personskader og mate- rielle skader pga. uhensigtsmæssig an- vendelse af det genopladelige batteri. Følg sikkerhedsanvisninger og henvis- ninger vedrørende opladning og korrekt brug i betjeningsvejledningen til dit geno- pladelige batteri og din oplader i serien X20VTEAM. Du kan finde en detalje- ret beskrivelse af opladningen og yder- ligere oplysninger i den separate betje- ningsvejledning. Sikkerhedsanvisningernes betydning FARE! Hvis du ikke overholder den- ne sikkerhedsanvisning, sker der et uheld. Dette resulterer i alvorlige kvæstelser eller dødsfald. ADVARSEL! Hvis du ikke overholder denne sikkerhedsanvisning, sker der mulig-DK

vis et uheld. Dette resulterer muligvis i al- vorlige kvæstelser eller dødsfald. FORSIGTIG! Hvis du ikke overhol- der denne sikkerhedsanvisning, sker der et uheld. Dette resulterer muligvis i lettere el- ler moderate kvæstelser. BEMÆRK! Hvis du ikke overholder den- ne sikkerhedsanvisning, sker der et uheld. Dette resulterer muligvis i materielle ska- der. Billedtegn og symboler Billedsymboler på apparatet Dette produkt er en del af X20VTEAM-se- rien og kan anvendes sammen med genop- ladelige batterier fra X20VTEAM-serien. De genopladelige batterier fra X20VTEAM-serien må kun oplades med opladere fra X20VTEAM-serien. Elektriske apparater må ikke bort- skaffes som husholdningsaffald. Sikker ibrugtagning af våd-tørsugeren OBS! Ved brug af elværk- tøj skal følgende grund- læggende sikkerhedsfor- anstaltninger overholdes til beskyttelse mod elek- trisk stød, fare for tilskade- komst og brandfare: Generelle bemærkninger

• Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt igennem. Gør dig fortrolig med betjenings- delene og korrekt brug af ap- paratet.

• Dette produkt kan anvendes af børn over 8 år og af perso- ner med nedsatte fysiske, sen- soriske eller mentale evner el- ler med manglende erfaring og viden, hvis de er under op- syn eller er blevet instrueret i sikker brug af produktet og forstår farerne, produktet kan medføre. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ik- ke udføres af børn uden op- syn.

• Tilslut apparatet til en stikkon- takt, der er sikret med mindst 16 A.

• Før du bruger apparatet, skal du altid kontrollere, at det er samlet korrekt, og at filtrene er i den korrekte position. Fore- tag aldrig sugning uden filter. Dette kan beskadige appara- tet.DK

• Anvend aldrig apparatet, hvis børn eller dyr opholder sig i nærheden. Personer i nærhe- den skal bære beskyttelsestøj. Drift

• Vær opmærksom, koncentrer dig om arbejdet, og brug al- tid din sunde fornuft, når du arbejder med apparatet. Brug ikke apparatet, hvis du er træt eller påvirket af stoffer, alko- hol eller medicin.

• Støvsug ikke mennesker og dyr med apparatet.

• Ret aldrig sugeslangen og mundstykkerne mod dig selv eller andre personer og især ikke mod øjne og ører under drift. Der er fare for kvæstel- ser.

• Mundstykker og sugerør må ikke komme op i ansigtshøjde under arbejdet. Der er fare for kvæstelser.

• Opsug ingen varme, gløde- nde, brændbare, eksplosi- ve eller sundhedsfarlige stof- fer. Hertil hører blandt an- det varm aske, benzin, opløs- ningsmidler, syre eller lud. Der er brandfare og risiko for kvæ- stelser.

• Transporter aldrig apparatet, mens motoren kører.

• Sluk for apparatet og tag det genopladelige batteri (14) ud. Kontrollér, at alle bevæge- lige dele står fuldstændigt stil-

• når du forlader apparatet,

• før du skifter tilbehør,

• før du fjerner blokeringer el- ler tilstopninger,

• før du kontrollerer appara- tet, rengør det eller udfører arbejde på det.

• Hvis der opstår usædvanligt kraftige vibrationer ved appa- ratet, skal det kontrolleres øje- blikkeligt . Fjern batteriet og:

• undersøg det for løse dele, og stram dem i givet fald,

• kontrollér for beskadigelser,

• udskift beskadiget tilbehør. Kontakt vores service-center i tilfælde af reparationer. Rengøring, vedligeholdel- se og opbevaring

• Lad motoren køle af, før du stiller apparatet fra dig i læn- gere tid.

• Tag batteriet ud af apparatet inden længerevarende opbe- varing.

• Udskift slidte eller beskadige- de dele af sikkerhedsmæssige årsager. Anvend udelukkende originale reservedele og tilbe-DK

hør. Brugen af dele fra andre leverandører medfører øjeblik- keligt tab af garantien.

• Apparatet må kun åbnes af en autoriseret elektriker. Kon- takt altid vores service-center i forbindelse med reparationer.

• Sluk for motoren, , fjern batte- riet og lad apparatet køle af, når det er standset med hen- blik på rengøring, indstilling, opbevaring eller udskiftning af en tilbehørsdel.

• Behandl apparatet forsigtigt, og hold det i rent.

• Opbevar apparatet utilgæn- geligt for børn. Forberedelse ADVARSEL! Risiko for kvæstelser på grund af utilsigtet start af apparatet. Sæt først det genopladelige batteri i produktet, når produktet er fuldstændig klar til brug. Betjeningselementer Gør dig fortrolig med betjeningselementer- ne, inden du bruger apparatet. Gulvmundstykke (Fig.A) Gulvmundstykket (11) er egnet til tørsug- ning af mindre overflader, tæpper eller fodmåtter. Gulvmundstykket (11) anvendes i forbin- delse med forlængerrøret (12). Ved behov kan det også bruges uden forlænger. Børstemundstykke (Fig.A) Børstemundstykket (8) er egnet til tørsug- ning af sarte overflader. Vådmundstykke (Fig.A) Vådmundstykket (10) er egnet til opsug- ning af væsker. Fugemundstykke (Fig.A) Fugemundstykket (9) er egnet til tørsug- ning af fuger, hjørner og radiatorer. Forlængerrør (Fig.A) Forlængerrøret (12) kan anvendes til alle påsætningsstykker. Sæt hertil påsætnings- stykkerne i den bredeste ende af forlæn- gerrøret (12). Kontrol af batteriets ladnings- tilstand LED'er Betydning rød, orange, grøn Det genopladelige batteri er opladet rød, orange Det genopladelige batteri er delvist op- ladet rød Det genopladelige batteri skal oplades

1. Tryk på knappen (15) ved siden af la-

detilstandsvisningen (16) på batteriet (14). Ladetilstandsvisningens LED'er viser batteriets ladetilstand.

2. Oplad det genopladelige batteri (14),

Montering og afmontering af opsamlingsbeholder Bemærk

• Tøm opsamlingsbeholderen (1) efter hver anvendelse.

• Hold apparatet med vådmundstykket (10) nedad, når opsamlingsbeholderen (1) tages af, da der ellers trænger væ- ske ind i apparatet!

• Hvis opsamlingsbeholderen (1) inde- holder for meget støv, eller hvis der kommer væske ind i motorhuset under vådsugning, kan den apparatet blive beskadiget! Afmontering af opsamlingsbehol- der (Fig.A)

1. Tryk på udløserknappen (5).

2. Tag forsigtigt opsamlingsbeholderen

3. Slip udløserknappen (5) igen.

Tømning af opsamlingsbeholder (Fig.A)

3. Rengør om nødvendigt opsamlingsbe-

holderen (1) med en fugtig klud. Montering af opsamlingsbeholder (Fig.A)

2. Tryk på udløserknappen (5).

4. Slip udløserknappen (5) igen.

Montering og afmontering af filterholder/filter ADVARSEL! Fare for kvæstelser. Kon- trollér, at det genopladelige batteri ikke er isat! (siehe Isætning og udtagning af bat- teriet, s.159). Afmontering af filterholder/filter (Fig.A)

2. Træk i filteret (4), og drej det samtidig

ud af filterholderen (3).

3. Tag filterholderen (3) ud af opsam-

lingsbeholderen (1), idet du tager fat i filterholderen (3) foroven og trækker i den. Montering af filterholder/filter (Fig.A)

2. Kontrollér ved et let tryk på filterholde-

ren (3), om filterholderen (3) sidder i hak i opsamlingsbeholderen (1).

3. Indsæt filteret (4) i filterholderen (3)

med et let tryk, idet du drejer filteret (4) en smule.

Påsætning/aftagning af mundstykker Påsætning af mundstykke (Fig.A)

1. Sæt det ønskede mundstykke fuldstæn-

digt ind i den forreste åbning på op- samlingsbeholderen (1). Aftagning af mundstykke (Fig.A)

1. Fjern mundstykket, idet du trækker det

af opsamlingsbeholderen (1) fra forsi- den. Isætning og udtagning af batteriet ADVARSEL! Risiko for kvæstelser på grund af utilsigtet start af apparatet. Sæt først det genopladelige batteri (14) i apparatet, når det er fuldstændig klar til brug. FORSIGTIG! Fare for kvæstelser. Kontrollér, at apparatet er slukket. Bemærk Et forkert batteri kan beskadige apparatet og batteriet. Isætning af batteri (Fig.A)

1. Batteriet (14) isættes ved at skubbe

på udløserknappen (13) på batteriet (14) og trække batteriet (14) ud. Drift Arbejdsanvisninger FORSIGTIG! Fare for kvæstelser. An- vend ikke et beskadiget eller uhensigts- mæssig monteret apparat! Erstat beskadi- gede dele eller et snavset filter (se Reser- vedele og tilbehør, s.164).

• Indsug kun væske til markeringen "Maksimalt niveau" (2).

• Hold altid apparatet lodret ved trans- port, da der ellers slipper væske ud! Hold det monterede vådmundstykke (10) nedad. Tænd og sluk Bemærk Kontrollér inden tænding, om filterholde- ren (3) og filteret (3) er indsat og tørre (se Monter filterholderen (3)/ filteret (4), se Montering og afmontering af filterholder/ filter, s.158.). Tænd (Fig.A)

1. Skub tænd/sluk-kontakten (6) fremad.

1. Træk tænd/sluk-kontakten (6) bagud.

Rengøring, vedlige- holdelse og opbevaring ADVARSEL! Risiko for kvæstelser på grund af utilsigtet start af apparatet. Be- skyt dig selv ved vedligeholdelses- og ren- gøringsarbejder. Sluk for apparatet og tag det genopladelige batteri (14) ud. Vedligeholdelses- og servicearbejde, som ikke er beskrevet i denne betjeningsvejled- ning, skal udføres af vores servicecenter. Anvend kun originale reservedele.DK

Rengøring Generel rengøring ADVARSEL! Elektrisk stød! Sprøjt al- drig vand på apparatet. Bemærk

• Rengør overfladen af apparatet med en blød børste, pensel eller en klud.

• Tøm opsamlingsbeholderen (1) efter hver brug.

• Rengør opsamlingsbeholderen (1) med en fugtig klud. Rengøring af filter (Fig.A)

4. Du kan rengøre et meget snavset filter

get, skal udskiftes med et nyt (4) (se Reservedele og tilbehør, s.164).

se Montering og afmontering af opsamlingsbeholder, s.158. Vedligeholdelse Skift af filter Udskift et filter (4), der er snavset for meget, med et nyt. Nye filtre fås i vores online-shop (se Reservedele og tilbehør, s. 164). Fremgangsmåde (Fig.A)

3. Udskift det brugte filter (4) med et nyt.

• uden for børns rækkevidde Bemærk

• Tag det genopladelige batteri ud af ap- paratet inden længerevarende opbeva- ring (f.eks. om vinteren) (se den separa- te betjeningsvejledning til batteriet og opladeren).

• Opbevaringstemperaturen for batteriet og apparatet er på mellem 0 - 45 °C. Undgå ekstrem kulde eller varme under opbevaringen, så batteriets ydelse ikke forringes.

• Opsamlingsbeholderen (1) egner sig ikke til opbevaring af væsker. Tøm op- samlingsbeholderen efter vådsugning.DK

Anvendelse af mundstykkeholder Mundstykkeholderen (7) kan bruges til opbevaring af børstemundstykket (8), fu- gemundstykket (9) og vådmundstykket (10). Fremgangsmåde (Fig.C)

1. Skub forlængerrøret (12) gennem

den midterste ring på mundstykke- holderen (7). Den firkantede holder er beregnet til fugemundstykket (9). Børstemundstykke (8) og vådmundstyk- ke (10) til de runde holdere til højre og venstre. Vægmontering Du kan også montere apparatet på væg- gen. ADVARSEL! Kontakt med elektriske ledninger kan føre til elektrisk stød og brand, og kontakt med en gasledning kan føre til eksplosion. Beskadigelse af en vandledning kan føre til materielle skader og elektrisk stød. Vær opmærksom på ik- ke at beskadige forsyningsledninger, når der bores. Brug egnede søgeredskaber til at søge efter sådanne ledninger, eller brug en installationsoversigt. Nødvendige værktøjer og hjælpe- midler (ikke inkluderet i leveringen)

• Skrue Fremgangsmåde (Fig.B)

1. Markér et egnet sted på en væg med

2. Bor de markerede huller med en bore-

maskine. Skruehovedet kan have en di- ameter på 6 til 7mm.

3. Indsæt dyvlen i hullet, og skru skruen

fast med en skruetrækker. Lad skrueho- vedet stikke ca. 10mm ud fra væggen.

4. Nu kan du anbringe apparatet med

nøglehulsboringen (18) ved skruen og trække det nedad til anslag. Fejlsøgning Den følgende tabel hjælper dig ved fejlsøgning af småfejl: Problem Mulig årsag Fejlafhjælpning Tænd-/sluk-kontakt (6) defektApparat starter ikke Motoren er defekt Kontakt vores servicecenter. Mundstykker tilstoppet Fjern tilstopninger og bloke- ringer Opsamlingsbeholder (1) fuld Tøm opsamlingsbehol- deren (se Montering og afmontering af opsamlingsbeholder, s. 158) Lav eller manglende sugeef- fekt Filter (4) fuld eller tilstoppet Tøm, rengør eller udskift filte- ret Støv eller snavs blæses ud af maskinen Filter (4) ikke monteret eller ikke korrekt monteret Montering af filterDK

Bortskaffelse/miljøbe- skyttelse Tag det genopladelige batteri ud af ap- paratet, og aflever apparatet, det genop- ladelige batteri, tilbehør og emballage til miljøvenlig genanvendelse. Elektriske apparater må ikke bort- skaffes som husholdningsaffald. Symbolet med den overstregede affalds- spand på hjul betyder, at dette produkt ik- ke må bortskaffes som usorteret hushold- ningsaffald ved udløbet af dets levetid. Direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk og elektronisk udstyr: Forbrugere er juridisk forpligtet til at sende elektriske og elektroniske enheder til mil- jøvenlig genanvendelse ved slutningen af produkternes levetid. På denne måde ga- ranteres en miljø- og ressourcebesparende genanvendelse. Afhængigt af hvordan det implementeres i national lovgivning, har du følgende mu- ligheder:

• at give det tilbage til salgsstedet,

• at aflevere det til et officielt indsam- lingssted,

• at sende det tilbage til producenten/di- stributøren. Tilbehørsdele og hjælpemidler uden elek- triske bestanddele, der følger med det udtjente udstyr, er ikke omfattet heraf. Service Garanti Kære kunde! På dette apparat yder vi 3 års garanti fra købsdato. Skulle der forekomme defekter på dette produkt har du lovpligtige rettigheder mod sælgeren af produktet. Disse lovpligtige rettigheder bliver ikke indskrænket af den efterfølgende anførte garanti. Garantibetingelser Garantien træder i kraft med købsdatoen. Opbevar den originale kassebon godt. Dette bilag kræves som dokumentation for købet. Skulle der indenfor tre år efter dette pro- dukts købsdato optræde en materiale- el- ler fabrikationsfejl, bliver produktet – ef- ter vores skøn – repareret eller ombyttet gratis. Denne garantiydelse forudsætter, at det defekte apparat og købsbilaget (kas- sebon) indenfor den tre års frist bliver ind- sendt og at der vedlægges en kort skrift- ligt beskrivelse af defekten og hvornår den er optrådt. Hvis defekten er dækket af vores garanti, får du apparatet repareret eller ombyttet. Med reparationen eller ombytningen be- gynder garantiperioden ikke forfra Garantiperiode og lovpligtige produktansvarskrav Garantiperioden bliver ikke forlænget af garantien. Dette gælder også for ombytte- de og reparerede dele. Eventuel allerede ved købet eksisterende skader og defekter skal meldes straks efter udpakningen. Efter udløb af garantiperioden forefaldende re- parationer er omkostningspligtige. Garantiens omfang Apparatet blev produceret meget omhyg- geligt efter strenge kvalitetsretningslinjer og kontrolleret grundigt inden det forlod fabrikken. Garantiydelsen gælder for materiale- eller fabrikationsfejl. Denne garanti gælder ik- ke for produktdele som er udsat for en nor- mal nedslidning og derfor kan anses som sliddele (f.eks. batterikapacitet) eller for beskadigelser på skrøbelige dele.DK

Garantien bortfalder, hvis produktet bliver beskadiget, ikke-formålsbestemt anvendt eller ikke vedligeholdt. For en korrekt brug af produktet skal alle i betjeningsvejlednin- gen anførte anvisninger følges nøje. An- vendelsesformål og handlinger, som der frarådes eller advares imod i betjenings- vejledningen, skal ubetinget undgås. Produktet er kun beregnet til privat og ikke til erhvervsmæssig brug. Ved misbrug og usagkyndig håndtering vold og ved ind- greb, der ikke er foretaget på vores autori- serede servicested, bortfalder garantien. Afvikling af et garantitilfælde For at garantere en hurtig behandling af dit anliggende, bedes du følge følgende henvisninger:

• Hav ved alle forespørgsler kasse- bonen og identifikationnummeret (IAN449889_2310) parat som doku- mentation for købet.

• Artikelnummeret fremgår af mærkepla- den, en indgravering.

• Skulle der optræde funktionsfejl eller andre defekter bedes du først kontakte den efterfølgende anførte serviceafde- ling, telefonisk eller pr. e-mail. Der får du så yderligere informationer om afviklingen af din reklamation.

• Et som defekt registreret produkt kan du, efter aftale med vores kundeservi- ce og med vedlagt købsbilag (kasse- bon) samt en kort beskrivelse af, hvori defekten består og hvornår denne de- fekt er optrådt indsende portofrit til den serviceadresse, som du får meddelt. For at undgå problemer med modtagelsen og ekstra omkostninger, bedes du ube- tinget benytte den adresse, som du får meddelt. Sørg for, at forsendelsen ikke sker ufrankeret, som voluminøs pakke, ekspres eller som en anden specialfor- sendelse. Indsend apparatet inkl. alle ved købet medfølgende tilbehørsdele og sørg for en tilstrækkelig sikker trans- portemballage. Reparationsservice Kontakt vores service-center i tilfælde af reparationer, som ikke er omfattet af garantien . Service-centeret giver dig gerne et tilbud.

• Vi kan kun bearbejde apparater, hvor forsendelsen er betalt, og som er pak- ket forsvarligt. Bemærk: Send dit apparat rengjort og med en beskrivelse af defekten til den nævnte adresse af vores servi- ce-center.

• Vi tager ikke imod apparater, uden at forsendelsen er betalt, eller som er sendt som volumenpakker, ekspres-pak- ker eller andre særlige leveringer.

Service Danmark Tel.:32 710005 E-mail: grizzly@lidl.dk IAN 449889_2310 Importør Bemærk at den følgende adresse ikke er en serviceadresse. Kontakt først oven- nævnte service-center. Grizzly Tools GmbH & Co. KG Stockstädter Str. 20 63762 Großostheim TYSKLAND www.grizzlytools.deDK

Reservedele og tilbehør Reservedele og tilbehør kan fås på www.grizzlytools.shop. Hvis der opstår problemer i forbindelse med bestillingen, skal du kontakte vores online-shop. Hvis du har yderligere spørgsmål, bedes du kontakte Service-Center, s.163 Position Betegnelse Varenr. 1 Opsamlingsbeholder 91106250 4 Filter (lamelfilter) 91105426 7 Mundstykkeholder 91106255 8 Børstemundstykke 91106253 9 Fugemundstykke 91106254 10 Vådmundstykke 91106252 11 Gulvmundstykke 91106256 12 Forlængerrør 91106251DK

Oversættelse af den originale EF‑overensstemmelseserklæringen Produkt: Batteridrevet håndstøvsuger Model: PHSSA 20-Li C1 Serienummer: 000001–197000 Genstanden for erklæringen, som beskrevet ovenfor, er i overensstemmelse med den rele- vante EU-harmoniseringslovgivning: 2014/30/EU • 2011/65/EU &(EU)2015/863 Produkt med batteri SmartPAPS204 A1/ SmartPAPS208 A1: 2014/53/ EU Genstanden for erklæringen, som beskrevet ovenfor, er i overensstemmelse med Euro- pa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/65/EU af 8. juni 2011 om begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr. For at sikre overensstemmelse er følgende harmoniserede standarder og nationale stan- darder og forskrifter blevet anvendt: EN 60335-1:2012/A15:2021 •EN 60335-2-2:2010/A1:2013