CareStyle 3 IS 3042 - Strygejern BRAUN - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Dampstation med strygejern
Mærke	Braun
Model	CareStyle 3 IS 3042
Strygesål	Eloxal 3D (unikt afrundet form for optimal glid)
Vandbeholderens kapacitet	Cirka 1,9 L (skøn baseret på forbrug)
Dampfunktioner	Kontinuerlig damp, lodret dampstråle, præcisionsstråle, dobbelt aktivering
Teknologi	iCare ultimate (automatisk kombination af temperatur/damp til alle stoffer)
ECO-funktion	Ja, til at reducere damp på sarte stoffer
Slumretilstand	Ja, efter 10 minutter uden dampudledning
Låsesystem	Ja, til sikker opbevaring (visse modeller)
Vandbeholder	Aftagelig (9a) eller fast (9b) alt efter model
Afkalkning	Hver 15. liter brugt vand (ca. 8 påfyldninger)
Vedligeholdelse af strygesål	Rengøring med fugtig eller tør klud, uden kemikalier
Sikkerhed	Automatisk sluk i slumretilstand, børnesikring (ikke specificeret)

Ofte stillede spørgsmål - CareStyle 3 IS 3042 BRAUN

Hvordan fylder jeg vandbeholderen?

Sørg for, at apparatet er slukket og taget ud af stikkontakten. Fjern den aftagelige beholder (9a) eller åbn den faste beholder (9b). Fyld med postevand uden at overskride 'max'-niveauet. Til meget hårdt vand blandes 50% postevand og 50% destilleret vand. Brug aldrig rent destilleret vand eller tilsætningsstoffer.

Hvad gør jeg, hvis LED'en for tom beholder lyser?

LED'en (7) forbliver tændt, og temperatur-LED'en (17) blinker. Fyld vandbeholderen (se forrige spørgsmål), tryk derefter på nulstillingsknappen (4) for at fortsætte dampstrygning.

Hvordan bruger jeg ECO-funktionen?

Tryk på ECO-knappen (5). LED'en (6) tændes. Dette reducerer dampmængden, ideel til sarte stoffer som silke eller uld. Tryk igen for at vende tilbage til normal damp.

Hvordan bruger jeg den lodrette dampstråle?

Strygejernet kan sende damp på hængende tøj. Hold strygejernet lodret og tryk på dampaktiveringsknappen (15) eller præcisionsstråleknappen (16) for at sende damp.

Hvad gør jeg, hvis der siver damp ud under basisenheden?

Det betyder, at 'max' tryksikkerhedssystemet er åbnet. Sluk straks apparatet og kontakt en autoriseret Braun-service.

Hvorfor drypper der vand fra strygesålen?

Det skyldes kondens i rørene, især ved første brug eller efter ubrug. Tryk flere gange på dampknappen væk fra strygebrættet for at fjerne koldt vand.

Hvordan afkalker jeg apparatet?

Når LED'en (3) blinker, sluk og tag stikket ud. Tøm beholderen, fjern den gennemsigtige dæksel (10) og skru rengøringsventilen (12) af. Tøm vandvarmeren, hæld 500 ml postevand i, skru på, ryst, tøm. Gentag én gang. Sæt i stikkontakt, tænd, og tryk på nulstillingsknappen (4) i 5 sekunder, indtil LED'en (3) slukker.

Hvordan rengør jeg strygesålen?

Sørg for, at apparatet er slukket, taget ud og afkølet. Rengør sålen med en fugtig eller tør klud. Brug aldrig skuresvamp, eddike eller kemikalier.

Hvad gør jeg, hvis alle LED'er blinker?

Det er en systemfejl. Tag stikket ud, sæt det i igen og tryk på tænd/sluk-knappen (1). Hvis problemet fortsætter, sluk straks og kontakt en autoriseret Braun-service.

Hvordan låser jeg strygejernet til opbevaring?

På modeller med funktion: Placer sålen i forstærkningen på strygejernsholderen og skub låseskyderen (13) opad. For at låse op skubbes den nedad. Løft ikke apparatet i strygejernshåndtaget, når det er låst.

BRUGSANVISNING CareStyle 3 IS 3042 BRAUN

Laes venligst instruktionerne grundigt og fuldstændigt inden brug af apparatet.

Bemærk

Forsigtig: Varme overflader! Elektriske strygestationer kombinerer hjoje temperaturer og varm damp, som kan forarsage forbrandinger.
- Dette apparat kan bruges af børn fra 8år og opefter og af personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden, hvisppe har modtaget vejledning erler undervisning i sikker brug af apparatet og forstår de farer, der er forbundet hermed. Børn mA ikke lege med apparatet. Rengaring og brugerens vedligeholdelse mA ikke foretages af børn ut den opsyn.
Under drug og nedkøling af apparatet skal strømforsyningsledningen holdes uden forindre børns rækkevidde.
- Hvis netledningen er beskadiget, skalden udskiftes af producenten eller dennes serviceværksted aller af en kvalificeret fagmand for at undgå enhver risiko.
- Strygestationen skal altid frakobles strømforsyningen før pafyldning af vand.
- Apparatet skal anvendes ogHenstilles pa et stabilt underlag.
- Ved pauser under strygningen sættes strygejernet opret på strygejernshælen erler i strygejernsholderen. Strygejernshælen skal placeres på et stabilt underlag.
- Apparatet må ikke afterlades,uden opsyn mens det er tilsluttet strømforsyningen.
- Kedlen må ikke abnes under strygning.

• Når de tryksatte Åbninger er i brug帽子 de/DDke abnes for pafyldning, afkalkning, skylning ell konrol.
• Apparatet pågressive, hvis det er faldet på gulvet eller har synlige tegn på beskadigelser, eller hvis det lækker. Kontroller jegnligt ledningerne for beskadigelser.
• Dette apparat er designet til brug i husholdningen og til mængder som normalt indgår i en husholdning.
• Strygejernet samt strygestationen man naldrig nedsaenkes i vand ell er andre vaesker.
• Ledningernemökkekommenikontakt medvarmeobjekter,strygesalenellervand.
• Kontroller før brug, at spændingen på lysnettet svarer til spændingsangivelsen i bunden af apparatet.

Beskrivelse

I Baseenhed

1 On-/Off-knap
2 On-/Off LED
3 Afkalkningssystem LED
4 Nulstillingsknap
5 Eco-knap
6 EcoLED
7 Vandbeholder tom LED
8 Strygejernsholder
9a Aftagelig vandbeholder
9b Fast vandeholder
10 Transparent daeksel
11 Strömkabel
12 Rengøringsventil
13 Lasesystem (kun visse modeller)

II Strygejern

14 Dobbelt kabel
15 Dampknap
16 Dampsträleknap (kun visse modeller)
17 Temperatur LED
18 Strygejernsholder

(A) Päfyldning af vandbeholderen

• Sorg for, at apparatet er slukket og systemet er frakoblet strømforsyningen.
• Fjern vandbeholderen (9a) eller abn vandbeholder (9b).
• Fyld vandbeholderen med postevand, og sorg for at "max"-niveau-itke overstiges.
• Hvis vendet er meget hårdt, anbefales det at bruge en blanding af 50% postevand og 50% destilleret vand.
• Undgå kun at bruge destilleret vand. Undlad at tilføje additiver (f.eks. stivelse) Brug ikke kondensvand fra en tørretumbler.
• Fjern vandbeholderen (9a) eller abn vandbeholder (9b).
• Sæt apparatet på en stabil, æv'n overflade (f.eks. et bord eller gulvet).

Bemerk:

Hvis du bruger filtreret vand, skal du vare helt sikker pa, at vandet har neutral ph.

Vandbeholder tom LED

Nar vandbeholderen er tom, lyser LED (7) fast og temperaturlampen (17) blinker.
- Hvis du ønsker at fortsaete med dampstryng, skal beholderen pafyldes (A).
- Tryk på nulstillingsknappen (4).

(B) Start strygning

• Placér strygejernet på strygejernsholderen (8) eller på strygejernets hæl (18), næst stikket i stikkontakten og tryk på On/Off-knappen (1).
• Strygejernet opvarmes: Mens det sker, lyser temperaturlampen (17) fast og On/Off LED (2) blinker.
• Nár varmefasen er overstået lyser begge LED's.
• For dampstrygning trykkes på dampknappen (15) eller dampstråleknappen (16). Ultimate iCare technologien leverer den rette kombination af temperatur og damp for alle stoffer.
• For tør strygning ma dampknappen (15) eller dampstråleknappen (16) ikke trykke.
• Dobbelt udloser: Tryk på dampknappen (15) eller dampstråleknappen (16) to gange indenfor 1 sekund. Der afgives damp i nogle sekunder. Tryk på dampknappen (15) eller dampstråleknappen (16) igen for at stoppe Funktionen.
• Lodret damp: Strygejernet kan ogsa bruges til at dampstryge ophaengte klaedestykker (B).
  Den enestaende runde form pa 3D eloxal salpladen giver fremragende resultanter ved strygning af vanselige dele (f.eks. knapper, lommer m.m.).

ECO-funktion

Mindre damp anbefales til sarte tekstiler som silke, uld og syntetiske stoffer.

• For strygning med lav damp trykkes på ECO-knappen (5).
• LED (6) taender.
• Trykigen på ECO-knappen (5) for at vende tilbage til normal dampfunktion.
• LED (6) slukker.

C)Dampstråle

• Tryk dampstråleknappen (16) helt ned.
  Der vil kunkommen damp ud fra spidsen af strygejernet.
• Hvis du ikke trykker knappen helt ned, vil der øgsåkommen lidt damp ud fra de bageste huller i salen.

(D) Vandbeholder dvaletilstand

I dvaletilstand sænkes temperaturen i kedlen for at reducere strømforbruget. Bemærk venligst, at temperaturen på strygejernet forbliver uændret.

Den aktiveres hvis der ikke har vaaret dampudledning i 10 minutter.
- For at genstarte dampstrygning trykkes entendampknappen (15), nulstillingsknappen (4) aller dampstraleknappen (16).

(E) After strygning

• Tryk på On/Off-knappen (1) for at slukke for apparatet.
• Træk stikket ud fra stikkontakten og lad apparatet køle af før det opbevares.
• Tøm vandbeholderen.
• Pá modeller med lasesystem (13); las stryge-jernet (F).

(F) Lasesystem

Lasesystemet kan bruges til sikker og nem opbevaring af strygejernet. Undgå at løfte eller bære apparatet ved handtaget på det fastlåste strygejern.

Anbring salen i fordybningen pa holderen.
- Skub skyderen (13) mod strygejernet for at lase strygejernet.
- For at oplase strygejernet trykkes pa knappen pa skyderen (13). Strygejernet kan tages ud.

(G) Afkalkning

For optimal Funktion skal systemet afkalkes after drug af 15 liter vand (ca. 8 hele pafyldninger). LED (3) blinker.

• Først slukkes strygejernet og stikket tages ud.
• Tøm vandbeholderen (E).
  Fjern strygejernet fra holderen (oplas hvis relevant). Vent til apparatet er kolet helt af (mindst 212 time).
• Fjern det transparente dæksel (10) og skru renseventilen af (12).
  Tøm kedlen.
• Pafyld 500 ml postevand. Benyt/DD kemikalier, tilsaetninger erer kalkfjerner.
• Skru renseventilen (12) på for lukning af kedlen.
• Ryst baseenheden for at skylle og hæld vandet ud.
  Gentag procedure en gang til.
• After afsluttet afkalkning, sættes stikket i, der tændes (1) og trykkes på nulstillingsknappen (4) i 5 sekunder indtil LED (3) slukker.

Hvis strygejernet slukkes.uden afkalkning, vil LED (3) begynde at blinke nár det taendesigen.

• Sorg for, at apparatet er slukket, stikket taget ud og er helt afkølet, for rengring.
• Tør salen af med en fugtig eller tør klud. Brug aldrig skuresvampe, eddike aller andre kemikalier.
• Brug en blød klud til at rengore det blode materiale på handtaget.

Fejlfindingsvejledning

PROBLEM ÅRSAG LØSNING
Derkommen damp ud fra baseenheden.	"max"-tryk sikkerhedssystemet er abent.	Sluk straks for strygejernetog kontakt en autoriseret Braunkundeservice.
Der drypper en smule vand fra hullerne i bunden af sälen.	Der er kondenseret vend i rørene fordier anwendes damp for første gang erler icke blevet anvendt i længere tid.	Tryk på dampknappen flere gange mens strygejernet holds de væk fra strygebrættet. Dette fjerner koldt vand fra dampkredsløbet.
Der lækker brun væske frasålen.	Kemiske blødgøringsmidler eller additiver er blevet pafyldt vandbeholderen.	Der må aldrig tilføjesprodukter i vandbeholderen. Rengøralanden med en fugtg klud og skyl kadlen.
Første gang apparatet tilsluttes afgives en smule røg/lugt.	Visse deler behandlet med tætnings-/smøremiddel, som fordamper Förste gang strygejernet opvarmes.	Dette er normalt og stopper,+när du har brugt strygejernet et par gange.Hvis røg/lugt stadig er til stede after slukning af strygejernet,kontaktes Braun kundeservice.
Apparatet afgiver en intermitterende lyd i forbindelse med vibrationen.	Der pumps vand ind i kedlen. Dette er mandt og der skal ikke foretages noget.	normalt og der skal ikke foretages noget.
	Vandbeholderen er tom. Pafyld vandberholderen og tryk pânulstillingsknappen.	holderen og tryk pânulstillingsknappen.
Renseventilen er svær at skrue ud.	Kalk har blokeret renseventilen. Brug kraft for at dreje dækslet. Sørg for at rengørsextemet jegnligt for at undgå dette problem.	Nulstillingsknappen.
Alle LED blinker. Systemfejl Træk stikket ud af stikkontakten, sæt stikket iigen og tryk på On/Off-knappen. Hvis problemet vedvarer, skal du straks slukke for apparatet og kontakte en autoriseret Braun kundeservice.
Derkommen damp ud fra renseventilen.	Renseventilen er ikke lukket korrekt. Sluk for strygejernet og spænd renseventilen korrekt, men den må ikke overspændes.Bemær; renseventilen kan+vare varm.
	Renseventilens pakning er skadet. Sluk straks for apparatet og kontakt en autoriseret Braun-kundeservice.
Strygesystemet er klart, men derkommen icke damp fra strygejernet.	Vandslutalarm er nulstillet uten pafyldning af vand.	Pafyld vandbeholder og tryk på dampknappen flere gange i 1 minut indtil pumpen leverer vand til systemet.
		Sluk for strygejernet og vent til det er kølet af.

Ret til ændringer.uden varsel forbeholds.

Bortskaf ikke apparatet som hushholdningsaffald after udstæt levetid. Bortskaffelse kan ske på Braun Service Centre aller passende indsamlingssted lokalt.

Norsk

Før bruk

Les hele bruksanvisningen noye focr du begyinner a brute apparatet.

Advarsel