WX516.9 - Sav WORX - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - WX516.9 WORX

BRUGSANVISNING WX516.9 WORX

ADVARSEL! Laes alle sikkerhedsadvarsler, instruktioner, illustrationer og specifikationer, som folger med el-værktoget. I tilfælde af manglende overholdelse af anvisningerne nedenfor er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige persorskader.

Begrebet "el-værktøj" i advarslerne refererer til el-værktøj, der kører på lysnettet,(med netkabel) samt akku-værktøj (uden netkabel).

1) ARBEJDSOMRADE

a) Sørg for, at arbejdsområdet er rent og godt oplyst. Rodede arbejdsområder kan forårsage personskade.
b) Anvend ikke elværktøj i eksplosive atmosalferer, f.eks. i nærheden af brændbare væsker, gasser eller støv. Elværktøj frembringer gnister, der kan anteende støv eller dampe.
c) Hold børn og tilskuere på afstand, nag elværktøjet bruges. Hvis du bliver distraheret, kan du miste kontrollen over værktøjet.

2) ELSIKKERHED

3) PERSONLIG SIKKERHED

a) Elværktjets stik skal svare til stikkontakten. Du ma ikkeændre stikket på nogen在这方面。Brug ikke adapterstik til elværktøj med jordforbindelse. Hvis du bruger uændrede stik og stikkontakter, der passer til stikkene, mindskes risikoen for elektrisk stød.
b) Undgå at røre ved overflader med jord forbindelse, f.eks. rør, radiatorer, komfurer og koleskabe. Risikoen for elektrisk stød øges, hvis din krop fär jord forbindelse.
c) Brug ikke elværktøj i våde eller fugtige omgivelser. Hvis der trænger vand ind i elværktøjet, øges risikoen for elektrisk stød.
d) Undgå at udsætte ledningen for overlast. Bær ikke værktøjet i ledningen, og træk ikke i ledningen,ningar stikket ud af stikkontakten. Hold ledningen væk fra varme, olie, skarpe kanter og bevægelige dele. Beskadigede eller filtrede ledninger oger risikoen for elektrisk stød.
e) Brug altid forlaengerledninger til udendors brug, nár du anvender værktoget udendors. Risikoen for elektrisk stød mindskes, hvis forlaengerledninger er egnet til udendors brug.
f) Hvis det elektriske værktøj anvendes i fugtige omgivelser, skal der ubetinget anvendes en strømforsyning, der er beskyttet mod reststrøm. Det mindsker risikoen for elektriske stød.
a) Vær opmærksom, hold altid øje med værktøjet, og brug din suntde fornuft ved brug af elværktøjet. Brug ikke elværktøjet, hvis du er træt eller påvirket af narkotika, alkohol eller medicin. Et

ejebliks koncentrationssvigt ved brug af elværktj kan medfrole alvorlig persorskade.

b) Brug beskyttelsessudstyr. Brug altid sikkerhedsbriller. Sikkerhedsudstyr som stovmaske, skridsikre sikkerhedssko, sikkerhedshjelm ellereværn mindsker risikoen for personskade.
c) Undgå at starte utilisitet. Kontroller, at kontakten stär i stillingen OFF, inden udstyret tilsluttes en strømkilde og/eller batteripakke, samles op eller transporteres. Hvis du bær elværktøj med fingeren på afbryderen eller sætter stikket i stikkontakten, mens afbryderen er tændt, er der risiko for ulykker.
d) Fjern justeringsnogler og lignende fra elværktøjet, for du taender det. Justeringsnogler, der sidder på elværktøjets roterende dele, kan resultere i personskade.
e) Undgå at række for langt. Sørg for at have et godt fodfæste og underlag. Det giver bedre kontrol over elværktøj i uventede situationer.
f) Vær korrekt paklaedt. Undlad at bare Løstsiddende tøj erller smykker. Hold här, tøj og handsker på afstand af de bevægelige dele. Løstsiddende tøj, smykker eller langt här kan blive fanget af de bevægelige dele.
g) Hvis værktoget leveres med stovpose og adapter til stovudugsning, skal du kontrollere, at delene er tilsluttet korrekt. Disse enheder mindsker risikoen for skader på grund af stov.
h) Selvom du kender værktøjet godt og ervant til at bruge det, skal du alligevel vare opmaerksom og overholde sikkerhedsanvisningerne. Et øjebliks uopmaerksomhed kan medføre alvorlige personskader.

4) BRUG OG VEDLIGEHOLDELSA FELVAKRTJ

a) Undlad at presse elværktoget. Brug det korrekte elværktogtil opgaven.Du opnár en bedre og mere sikker drift, hvis du anvender det korrekte elværktog ved den anbefalede hastighed.
b) Undlad at bruge elværktøjet, hvis afbryderen ikke slár værktøjet til og fra. Elværktøj, der/DDke kan kontrolleres ved hjælp af afbryderen, er farligt og skal repareres.
c) Træk stikket på værktøjet ud fra strømkilden og/eller batteripakken, inden der foretages justeringer, udskiftning af dele eller opbevaring af værktøjet. Disse forholdsrregler mindsker risikoen for utilsigtet start af elværktøjet.
d) Opbevar elværktojutilgengelig for børn, og lad aldrig personer, der ikke er fortrolige med elværktojet aller disse anvisninger, bruge elværktojet. Elværktoj er farligt, hvis det bruges forkert.
e) Vedligehold elværktøjet. Kontroller, om de bevægelige dele er korrekt justeret eller gartungt, om dele er gæt i stykker og enhver anden tilstand, som kan påvirke elværktojets Funktion. Hvis elværktøjet er beskadiget, skal det repareres inden brug. Mange ulykker forårsages af dãrligt vedligeholdt elværktøj.
f) Hold værktøj skarpt og rent. Korrekt vedligeholdt elværktøj med skarpe klinger sætter sig ikke fast og er nemmere at kontrollere.

g) Brug elværktoget, tilbehoret og eventuelle bits i henhold til disse anvisninger og pa en passende mde for den pageldende type elværktog. Tag altid hjo de for arbejdsomgivelserne og den forhandenvaerende opgave. Hvis elværktoget bruges til andre opgaver end den, det er beregnet til, kan det medfrole farlige situationer.
h) Hold handtag og gribeflader tøre, rene og fri for olie og smrefedt. Hvis handtag og gribeflader er glatte, kan værktøjet ikke handteres og styres sikkert, hvis der sker noget uventet.

5) BRUG OG ANVENDELSE AF BATTERIVAERKTJ
a) Oplad kun med den oplader, der er angivet af producenten. En oplader, der passer til en type batterienhed kan forrsage risiko for brand, hvis den brugesammen med en,anden batterienhed.
b) Brug kunde el-varktojer, der er specifikt angivet til batterienhederne. Brug af andre batterienheder kan udgore en risiko for skade og brand.
c) När batterienheden ikke bruges, skal du holde den væk fra andre metalgenstande som f.eks. papirclips, mønter, nogler, som, skruer aller andre mindre metalgenstande, der kan skabe forbindelse mellem en klemme til en,anden. Kortslutning af batteriklemmer kan forårsage brandsår eller brand.
d) Ved forskert brug kan der sprejte vaeske ud af batteriet; undgå kontakt. Hvis der sker kontakt ved et uheld, skal du straks skylle med vand. Hvis der kommer vaeske i øjnene, skal du ogsa søge lægehjaelp. Vaeske, der sprejtes ud fra batteriet, kan medføre irritation eller forbrænding.
e) Brug/DDekakker/er/er VAKKTJ, som er beskadiget/er/er modificeret. Beskadigede/er modificerede akkuer kan opfore sig uforudsigeligt og forarsage brand, eksplosion/er fare for personskade.
f) Akkuer eller værktoj ma ikke udsættes for ild ell er meget hjoe temperaturer. lld eller temperaturer over 130^ kan medfrole eksplosion.
g) Følg alle instruktioner for opladning. Akkuen pågressive oplades ved temperaturer,uden for det område,der er angivet i instruktionerne.Forkert opladning eller opladning ved temperaturer,uden for det angivne område kan medfrole skader på aktkuen ogforall brandfaren.

6) SERVICE
a) Service pa elværktoget skal udfores af en autoriseret reparator ved hjaelp af originale reservedele. Dette sikrer, at elværktoget er sikkert at bruge.
b) Beskadigede akkuer ma aldrig repareres. Reparation af akkuer ma kun udfores af producenten eller autoriserede reparater.

SIKKERHEDSADVARSLER FOR BAJONETSAV

1. Hold elværktjotet i de isolerede händgreb, nár du udfører opgaver, hvor værktjotet kan

komme i kontakt med skjulte elledninger erer sin egen ledning. Hvis værktoget rammer en strømforende ledning, bliver dets elektriske dele ogsa strømforende, hvilket kan give brugeren elektrisk stød.

a) Sekundarelementer eller batterisæt på ikke skilles ad, abnes eller knuses.
b) Et batterisæt ma化进程. Batterisæt ma化进程 lemfaeldigt i en kasse ell er skuffe, hvor de kan kortslutte hinanden eller kortsluttes af ledende genstande. När batterisættet化进程. der kan skabe en forbindelse fra en pol til en,anden, Kortslutting af batteripoler kan medfrole forbrændinger aller brand.
c) Batterisæt må ikke udsættes for varme eller ild. Må ikke opbevares i direkte sollys.
d) Batterisæt på ilke udsættes for mekaniske stød.
e) I tilfæde af at et batteri lækker, ma væsken ikkekommen i kontakt med huden eller øjne. Hvis der er sket kontakt, skal det berørte område vaskes med rigelige maengder vand, hvorefter der søges lægehjælp.
f) Sg straks lagehjaelp, hvis et element aller batterisæt er nedsvælget.
g) Opbevar batterisæt på et rent og tørsted.
h) After batterisættets poler med en tør klud, hvis de bliver snavsede.
i) Batterisæt skal oplades før anvendelsen. Anvend altid den korrekte oplader, og læs producentens anvisninger erler brugervejledning for, hvordan batterierne oplades korrekt.
j) Et batterisaet ma ikke afterlades til opladning i laengere tid, hvis det ikke anvendes.
k) After langere opbevaringsperioder kan det vare ndvendigt at oplade aller aflade batterisættet flere gange for at op den optimale ydelse.
I) Genoplad kun med laderen specificeret af Worx. Anvend ingen,anden oplader end den, der specifikt er beregnet til brug med udstyret.
m) Brug kun det korrekte batteri til udstyret.
n) Batterisættet skal opbevares utilgængeligt for børn.
o) Opbevar den originale Produktlitteratur til fremtidig brug.
p) Batterisættet skal fjernes fra udstyret, nar

det ikke er i brug.

q) Bortskaffes på en miljørrigtig在这方面.
r) Bland ikke batterier af forskellig fremstilling, kapacitet, størrelse eller type i encheden.
s) Tag ikke batteriet ud af originalemballagen, for det er nodvendigt.
t) Vær opmærksom på plus (+) og minus (-) mærkerne på batteriet for at sikre korrekt brug.

SYMBOLER

For at undgang risikoen for personskader skal brugeren lagese brugervejledningen

Advarsel

Bær høreværn

Bær øjenværn

Bær støvmaske

Make sure the battery is removed prior to changing accessories.

Bær beskytteshandsker

Sav med moderat pres for at opnå optimale og præcise klipperesultat

i træ

Metal

Plastik

	Batterier kan påvirke vandmiljøet, hvis de ikke bortskaffes korrekt, hvorved de kan udgøre en fare for økosystemet. Bortskaf ikke batterierne som almindeligt affald.
	Må ikke brændes
Li-Ion	Lithium-ion batteri Dette produit er mærket med et symbol i forb vindelse med "separat indsamling" af alle batterier og batteripakker. Det genanvendes eller fjernes for at reducere miljøbelastningen. Batteriet kan+vare skadeligt for miljøet og menneskers sundhed, fordi det indeholder skadelige stoffer.
	Affald af elektriskeproduktermxIkke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Indlever,sávidt muligt Produktet til genbrug. Kontakt de lokale myndighederEller forhandleren,hvis du er i tvivl.

AGGREGATELEMENTER

1. KLINGE

2. DREJELIG FODPLADE

3. VAERKTØJSFRI KLEMHÄNDTAG

4. LED-LAMPE

5. PENDULVæLGERGREB

6. LASE KNAP

7. Tænd /SLUK KONTAKT

8. BATTERI PAKKE*

9. BATTERIUDLØSERKNAP*

10. VAERKTØJSFRI KLEMHÄNDTAG

11. FODPLADE DYBDEJUSTERINGSKNAP

• Ilustreret aller beskrevet tilbehör er kun delvis indeholdt i leverancen.

TEKNISKE DATA

		WX516 W	(516.X**)
Spænding 20V Max***		---
No-load speed 0-3000/min
Slaglængde 29mm
Maks.	i træ 300mm
snit	i stål 12mm
Maskinens vægt (Bare værktøjer)		2.5kg

X = 1-999, A-Z, M1-M9 er kun til forskellige kunder, der er ingen sikkerhedsrelateredeændringer mullem disse modeller
* Spænding malt.uden belastning. Indledende batterispænding nár højst 20 volt. Nominel spænding er 18 volt.

STØJINFORMATION

A-vægtet lydtryksniveau	LpA= 75.0 dB(A)
KpA= 5 dB(A)
A-vægtet lydeffektniveau	LwA= 86.0 dB(A)
KwA= 5 dB(A)
Bær høreværn

VIBRATIONSINFORMATION

Den totale værdi for vibration (triax vektor sum) mål't ifølge EN 62841:
Cutting boards	Værdi for vibration\( a_{h,B} = 5.48 \text{m/s}^2 \)
	Usikkerhed K = 1.5 m/s2
Cutting wooden beams	Værdi for vibration\( a_{h,WB} = 5.53 \text{m/s}^2 \)
	Usikkerhed K = 1.5 m/s2

Den angivne vibrationstotalværdi og den deklarerede stojemissionsværdi er malt i overensstemmelse med en standard testmetode og kan bruges til atSAMmenigne et værktj med et andet.

Den angivne vibrationenstotalværdi og den angivne stojemissionsværdi kan ogsa anvendesi en forelbig vurdering af eksponderingen

selve brugen af elværktøjet kan afvige fra den deklarerede vaerdi afhængigt af, hvordan værktøjet bruges, især hvad slags emne behandles afhængigt af ffolgende eksempler og andre variationer af, hvordan værktøjet bliver brugt:

Hvordan værktøj bruges og materialerne skæres eller bores.

Værktjets stand og vedligeholdelse.

Anvendelse af korrekt tilbehør og kontrol med, at det er skarpt og i en i det hele taget god tilstand.

Hvor kraftigt, der holdes fast i handtaget og, om den benyttes antivibrationsudstyr.

Om værktøjet anvendes i henhold til dets konstruktion og naerværende anvisninger.

Værktøjet kan medføre et haren/armvibrationssyndrom, hvis det ikke bruges på rigtigmande.

ADVARSEL: En vurdering af udsættelsesgraden under det aktuelle brug skal omfatte alle deli af

arbejdscyklussen, hherunder antallet af gange værktjet slås til og fra, og tomgangsdriften.uden for delve arbejdspogaven. Dette kan afgorende reducere udsættelsensinevaet i den samlede arbejdsperiode.

Hjælper med at minimere risikoen for vibrationer og støjksponering.

Brug ALTID skarpe mejsler, bor og blade.

Vedligehold værktøjet i overensstemmelse med disse instruktioner og hold det korrekt smurt (hvor det er nødvendigt).

Hvis værktøjet skal bruges regelmaessigt, skal du investere i anti-vibrations- og stj tilbehør.

Planlag dit arbejde, sa du kan fordele arbejde med kraftige vibrationer over flere dage.

Kategori Typen Kapacitet
20V Batteri	WA3014 4.0Ah
	WA3570 5.0Ah
20V Oplader	WA3760 0.4A
	WA3772 2.0A
	WA3880	2.0A
	WA3883	4.0A

Vi anbefaler, at du kober tilbehør fra den butik, hvor værktøjet sælges. Se tilbehørspakken for flere detaljer. Butikspersonale kan hjælpè og rådgive dig.

BETJENINGSVEJLEDNING

Noter: Før du bruger dette værktøj, læs instruktionsbogen omhyggeligt.

BEREGNET ANVENDELSE:

Maskinen er beregnet til - pa et fast underlag - at udfore gennemskæringer, udsnit i træ, plast, metal, keramikplader og gummi. Den er egnet til lige og kurvede snit med en geringsvinkel.

MONTERING OG DRIFT

Handling Figur
Oplad batteriet Se Fig. A1
Installation/ Udtagning af batteriet Se Fig.	A2
Montering af tandløs klinge Se Fig. B
Tænd/sluk Funktion NOTE: LED-lys vil automatisk belyse arbejdsområdet,ningar der tændes for produktet. NOTE: Din saver udstyret med en aflasningsknap. Tryk på aflasningsknappen for at lase udløserkontakten. Lås altid udløserkontakten,ningar maskinen bæreres eller opmagasineres.	Se Fig. C1
Variabel hastighedskontrol Se Fig. C2
HändGREBSOMRÅDE Se Fig. D
Justering af drejelig klingefod Bemørk: Juster positionen af fodpladen i forhold til klingens længde og objektets tykkelse; sørg altid for at klingen bevæger sig ud over objektet;när der skæres.	Se Fig. E1, E2, E3
PENDULVæLGERGREB Juster pendulets hastighed i forhold til objektets materiale og tykkelse. SLUK-position: Fine uddskæringer i tynde objekter; kvaliteten af uddskæringsens overflade foretrækkes fremfor hastighed;;när man skærer i metal. Tænd-position: Hurtig uddskæring i blødde materialer (f.eks. blødtræ); udskæring i retning med træets Årer.	Se Fig. F
Glatskæring Se Fig. G, H
Træskæring Se Fig. I
Metalskæring Se Fig. J
Plastik-/Aluminumskæring Se Fig. K

Lommeskæring (kun bløde materialer)

Se Fig. L

GODE RÄD

Hvis bajonetsaven bliver for varm: Indstil hastigheden til maksimum, og lad maskinen kore uden belastning i 2-3 minutter for at afkole motoren.

Sorg for, at emnet er grundigt fastgjort aller fastspændt for at undga, at det bevæger sig.

Hold den klingeafskaermningen doit ned mod emnet for at undgå, at saven vibrerer, og at klingen hopper eller knækker.

VEDLIGEHOLDELS

Fjern batterienheden, fur du udfører justeringen.

Denne bore-/skruemaskine kræver ikke særlig smøring erler vedligeholdelse. Bore-/skruemaskinen ma kun serviceres og repareres i et professionelt værksted. Brug aldrig vand eller kemiske rengøringsmidler til rengøring. Ma kun rengøres med en tør klud. Opbevares på et tør sted. Hold motorens ventilationsåbninger rene. Knapperne o.l. skal værere rene og frie for støv. Det er helt normal, at der kan forekommen gnister i ventilationsåbningerne, og det beskadiger ikke bore-/skruemaskinen.

Til batteriredskaber

Værktj og batteri br kun anvendes og opbevares i omgivelsestemperaturområdet 0^-45^ .

Det anbefalede omgivelsestemperaturomrade for opladningssystemet under opladningen er 0^ - 40^

MILJØBESKYTTALSE

Affald af elektriskeprodukter må ikke bortskaffes sama med husholdningsaffald. Indlever sávid muligt produitet til genbrug. Kontakt de lokale

myndigheder aller forhandleren, hvis du er itvivl.

KONFORMITETSERKLÄERING

VI,

Positec Germany GmbH

Gruner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

erklærer herved, atprodukte

Funktion Savning af forskeillige materialer

er i overensstemmelse med fologende direktiver:

2006/42/EC

2014/30/EU

2011/65/EU&(EU)2015/863

Standarder i overensstemmelse med:

EN 62841-1, EN 62841-2-11, EN 55014-1, EN 55014-2

Personen, autoriseret til at udarbejde den tekniske fil, Navn Marcel Filz

Adresse Positec Germany GmbH, Gruner

Weg 10, 50825 Cologne, Germany

2020/10/25

Allen Ding

Vicechef; Ingeniør, Test & Certificering

Positec Technology (China) Co., Ltd.

Den angivne vibrationstotalværdi og den deklarerede stojemissionsværdi er malt i overensstemmelse med en standard testmetode og kan bruges til atSAMmenigne et værktj med et andet.

Den angivne vibrationenstotalværdi og den angivne stojemissionsværdi kan ogsa anvendesi en forellobig vurdering af eksponderingen

ADVARSEL: Vibrationer og stjemissioner under delve brugen af elværktoget kan afvige fra den

deklarere de vardy afhengigt af, hvordan varktojet bruges, især hvad slags emne behandles afhengigt af folgende ekempler og andre variationer af, hvordan varktojet bliver brugt:

Hvordan værktøj bruges og materialerne skæres eller bores.

Værktjets stand og vedligeholdelse.

Anvendelse af korrekt tilbehør og kontrol med, at det er skarpt og i en i det hele taget god tilstand.

Hvor kraftigt, der holdes fast i handtaget og, om der benytttes antivibrationsudstyr.

Om værktøjet anwendes i henhold til dets konstruktion og naerværende anvisninger.

Værktøjet kan medfrole et hand/armvibrationsyndrom, hvis det ikke bruges på rigtig在这方面。

ADVARSEL: En vurdering af udsættelsesgraden under det aktuelle brug skal omfatte alle dele af

arbejdscyklussen, hherunder antallet af gange værktjet slas til og fra, og tomgangsdriften.uden for delve arbejdspogaven. Dette kan afgorende reducere udsættelsensinevaet i den samlede arbejdsperiode.

Hjælper med at minimere risikoen for vibrationer og støjeksponering.

Brug ALTID skarpe mejsler, bor og blade.

Vedligehold værktoget i overensstemmelse med disse instruktioner og hold det korrekt smurt (hvor det er nødvendigt).

Hvis værktøjet skal bruges regelmaessigt, skal du investere i anti-vibrations- og stj tilbehør.

Planlag dit arbejde, sa du kan fordele arbejde med kraftige vibrationer over flere dage.

Kategori Type Kapasitet
20V Batteri	WA3014 4.0Ah
	WA3570 5.0Ah
20V Lader	WA3760 0.4A
	WA3772 2.0A
	WA3880 2.0A
	WA3883 4.0A

Samsvarer med følgende direktiver:

2006/42/EC

2014/30/EU

2011/65/EU&(EU)2015/863

Standardene samsvarer med:

EN 62841-1, EN 62841-2-11, EN 55014-1, EN 55014-2