220 - Vægte SECA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Målebånd (stadiometer)
Mærke	Seca
Model	220
Mål (B x H x D)	55 x 784 x 34 mm
Vægt	Ca. 700 g
Måleområde	60 - 200 cm / 24 - 78 inches
Graduering	1 mm / 1/8 inch
Præcision	± 5 mm
Materiale	Aluminiumprofil, glider i syntetisk materiale
Anvendelse	Højdemåling til børn og kvinder, som supplement til en Seca vægt
Montering	Fastgørelse på Seca vægtstolpe (modeller 700/711/712 osv.) via medfølgende mellemstykke og skruer
Driftstemperatur	+10 °C til +40 °C
Medicinsk klassificering	Medicinsk udstyr klasse I (direktiv 93/42/EØF)
Rengøring	Husholdningsrengøringsmiddel eller almindeligt desinfektionsmiddel, følg producentens anvisninger
Garanti	2 år for materiale- og fabrikationsfejl (ekskl. aftagelige dele)
Sikkerhed	Fold glideren ned efter brug; montering kun på Seca vægt

Ofte stillede spørgsmål - 220 SECA

Hvordan installeres Seca 220 målebåndet på en vægt?

Skru først det medfølgende mellemstykke på bagsiden af vægtstolpen (for modeller 700/711/712, på forsiden). Fastgør derefter målebåndet på mellemstykket. Sørg for, at glideren og gradueringen vender væk fra platformen for modeller 709, 710, 709f og 710f, og indad for andre modeller.

Hvordan justeres præcisionen på Seca 220 målebåndet?

Placer hovedstop på en referenceværdi (f.eks. 150 cm). Mål den faktiske afstand mellem platformen (eller gulvet for nogle modeller) og hovedstoppet med et andet målebånd. Skru justeringsskruen ud, flyt slæden op eller ned i henhold til den målte afvigelse, og spænd derefter skruen. Kontroller højden igen.

Hvad er måleområdet for Seca 220?

Måleområdet er 60 til 200 cm (24 til 78 tommer), med en graduering på 1 mm (1/8 tomme).

Hvordan bruges Seca 220 målebåndet korrekt?

Fastgør glideren i vandret position. Skub den op efter personens højde. For målinger mellem 130,5 og 200 cm, brug hovedgradueringen. For målinger under 130,5 cm, brug den nederste del. Personen skal stå oprejst, med glideren hvilende let på hovedet. Aflæs højden på gradueringen.

Hvordan rengøres Seca 220 målebåndet?

Rengør den med et husholdningsrengøringsmiddel eller et almindeligt desinfektionsmiddel. Følg rengøringsmidlets producents anvisninger.

Hvad er præcisionen på Seca 220?

Præcisionen er ca. ± 5 mm, forudsat at brugsanvisningen overholdes.

Hvilke sikkerhedsanvisninger skal overholdes?

Fastgør målebåndet kun på en Seca vægt med det medfølgende monteringsmateriale. Fold glideren ned efter måling for at undgå skader. Undlad at åbne apparatet uden tilladelse.

Er Seca 220 målebåndet kompatibelt med alle Seca vægte?

Det er designet til Seca søjlevægte. Kompatible modeller omfatter serierne 700, 709, 710, 711, 712, 799 osv. Kontroller kompatibiliteten i vejledningen.

Hvad gør jeg, hvis målebåndet synes at være forkert justeret efter flytning af vægten?

Brug justeringsskruen til at justere slædens position. Mål afstanden fra gulv/platform til hovedstop igen og korriger afvigelsen. Gradueringen er forskudt for at kompensere for højdeforskellen, så mål altid til hovedstoppet, ikke til skalaen.

Hvor lang er garantiperioden for Seca 220?

Garantien er 2 år fra leveringsdatoen for materiale- og fabrikationsfejl. Den dækker ikke aftagelige dele (batterier, kabler osv.) eller transportskader, hvis originalemballagen ikke anvendes.

BRUGSANVISNING 220 SECA

Den er fremstillet at stabil aluminiumprofil og er let at vedligeholde. Måleglidertungen er lavet af kunststof og kan klappesammen. Målepinden seca 220 er beregnet til at male kropslængden og dermed til at vurdere patienters helbredstilstand, ligeledes hjælpenter den til at konstatere og overvåge ernærings-eller andre fysiologiske forstyrelser.

Vha.det medleverede monteringsmateriale befaestes den pa sojlen fra seca-sojlevaegte. Saledes udgor malepinden sammen med en vaegt en komplet male-og vegestation.

Målepinden seca 220 anvendes sammen med en seca-sejlevægt især på hospitaler, i lægepraksisser og i stationære mæle-og plejeindretninger.

Sikkerhed

Inden De tager den nye malepind i brug, bedes De bruge lidt tid pa at laese de nedentaende sikkerhedshenvisinger igennem.

Overhold henvisningerne i brugsanvis- ningen.
- Fastgor altid kun malepinden pa seca-sogjlevaegte.
- Brug det medleverede monterings-materiale.

Sorg ved monteringen for, at skruerne sidder fast,og at monteringen udfores korrekt (se kapitlet Monteringsvejledning).
Klap maleglidertungen ned after laengdemalingen for at undgafare for kvaestelser.

Monteringsvejledning

1. Afstandsholderen skrues med to skruer pa sojlens bagside (ved modellne 700/ 711/712: pa forsiden).

1. Skru malepinden pa afstandsholderen. Maletungen og skalaen peger ved modellerne seca 709, 710, 709f og 710f vaek fra vejeplformen og ved alle andre modeller hen til vejeplformen.

Malepind foran Malepind bagved

1. Indstil hovedstopanslaget pa en værdi, f.eks. 150 cm.

1. Mål med en,anden målepind afstanden fra platformen (ved modellne 704,709, 710,709f,710f,799:fra gulvet) til hovedstopanslaget bemaerk forskenen.

model 220 19

1. Skruen pa malepinden losnes lidt, sleden og malepinden flyttes i overensstemmelse med forskellen op eller ned og skrues fast igen.

1. Kontroller hods den igen, korriger den i givet fald.

Pàdenne mâde kan mâlepinden også let justeres, hvis vægten flyttes og indstilles igemed de indstillelige fddder.

Hervisning:

Til finjustering af malepinden skal De ubetinget male fra gulvet/platformen og op til hovedstopanslaget. Mal ici fra gulvet/ platformen op til den tilsvarende hojde pa skalaen. Skalaen er forskudt et par centimeter for at udigne hojdeforskellen mellem aflaesningspunkt og hovedstopanslag.

1. När afstandsholderen til målepinden er skruet fast og indstilet pa vægtsojlen, kæbes den vedlagte maerkat "Calibration Seal" pa afstandsholderen som vist på billedet oven for.

Betjening

Sadan maler jeg rigtigt...

1. Til malingen skal man lade maletungen gai hak i vandret position.
2. Skub malletungen opad,sa den svarer til hojden pa den person, som skal males. Til malinger fra 130,5 cm til 200 cm (fra 51.3 inch til 78.7 inch):

Aflaesningsmaerke (1)

DK

Til maling under 130,5 cm (51.3 inch):

1. Den person, som skal males, stiller sig ind under maletungen. Ryggen og hovedet skal holds opret.
2. Målegliederen skubbes nedad på hovedet, sáledes at måletungen ligger på det,.uden at danne en bue.
   5.KropshoJden kan aflaeses pa aflaesningsmaerket. Hvis den ovennaevnte fremgangsmade overholds,opnar man en nojagtighed,som er bedre end ± 5mm

Rengøring

Rengor malepinden after behov med et husholdningsrengoringsmiddel erer et al-mindeligt desinfektionsmiddel. Overhold producentens henvisninger.

Tekniske data

Mäleomrade: 60-200 cm / 24-78 inch

Inddeling: 1mm/1/8 inch

Nojagtighed bedre end ± 5mm

Nár målepinden en gang ikke kan brugesmere,kan det ansvarlige affaldsselskab give oplysning om de nedvendige forholdsregler til en faglig korrekt bortskaffelse.

Garanti

For mangler, som skyldes materiale-ller fabrikationsfejl, gelder en to ars garantifrist fra dagen for leveringen. Alle bevagelige dele, f.eks. batterier, kabler, netenheder, akkuer osv., er udelukket herfra. Mangler, som dækkes af garantien, udbedres gratis for kunden mod fremlaeggelse af salgskvitteringen. Der kan ikke tages hensyn til andre krav. Udgifter for transporten frem og tilbage debiteres kunden, hvis apparatet befinder sig pa et andet sted end kundens adresse. Ved transportskader kan garantikrav kun gores gaeldende, hvis hele den originale emballage er blevet benyttet til transporter, og varen har vaaret sikret og befaestet deri pa tilsvarende MADE som den originale emballagetilstand. Opbevar derfor alle emballagedele.

Garantien bortfalder, hvis apparatet abnes af personer, som ikke udtrykkelegt er autorisert hertil af seca.

I garantiilfaelde bereder kunder i uclandet om at henvende sig direkte til saelgeren i det pagaeldende land.

Hjartlga gratulationer

Monteringsanvisningar

Slik maler jeg riktig...