DVBT SCART12 - Digital dekoder KONIG - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING DVBT SCART12 KONIG

Sakerhetsanvisningar:

WARNING

RISK FOR ELSTOT ÖPPNA INTE

Denne brugervejledning hjælper dig med at fortrolig med installationen og betjeningen af DVB-T SCART12 terrestriske modtager.

Laes venligstijkebrugervejledningfrodubrugermodtageren.

Gem davon brugervejledning et sikkert sted, sa du alto kan bruge den til fremtidig reference.

SIKKERHEDSFORHOLDSRREGLER:

For at nedsætte risikoen for elektrisk stød, på dette produit KUN abnes af en autoriseret tekniker, hvis service er nødvendig. Afbryd produit fra lysnettet og andet udstyr, hvis der opstår et problem.

Bemærkninger til installationen, pas på og vær forsigtig nár du bruger modtageren:

Placer produit på et sted med god ventilation.	Installer ikke i kulde eller under direkte sollys.
Afterlad minimum 10 cm afstand til andre ting hele vejen rundt om produit.	Adskil, reparer eller omorganiser ikke produit.
Placer ikke ting oven på produit.	Placer ikke kopper med vand eller andre æsker oven på produit.

INDLEDNING

Funktioner:

Denne brugervejledning dækker installationen af DVB-T SCART12 terrestrisk modtager og de nødvendige trin for at betjene de forskellige Funktioner.

Denne vegledning forklarer ogå de specielle Funktioner som kun vindes på dette modtager og tillader dig at udnytte disse Funktioner fuldt ud.

Denne mdtager tilbyder:

400kanaler
Multi-sprog OSD (display pa skaermen) med 256 farver
- Favoritlister
- EPG (Elektronisk programvejledning) til kanalinformation på skærmen
Tekst-tv
- Automatism and manuel installation
Multi-sprog Funktion (menu, lyd)
Redigeringsfunktioner
Digital Tuner
- Fuldt anvendelig med DVB-T, MP@ML og MPEG-2
Forelder sikringskontrol

Pakkens indhold:

After at have kocht modtageren, skal du pakke den ud og kontrollere at alle de falgende dele folger med i pakken:

DVB-T SCART12 modtager
Fjernbetjening
2x AAA batterier
Strömadapter

Fjernbetjening Funktioner

Standby: Power til/fra

Kanalliste: Tryk på knap for at gå ind i kanalliste

Lyd: Tryk på knap for at vælgé lyd tilstand

EPG: Tryk på knap for at vise EPG skærm

Tryk på [OK] knappen kan afspille den aktuelle kanal i fuld skærm

FAV+/-: Tryk på knap for at skifte mellem favoritkanaler

Forlad: Tryk på knap for at forlade den aktuelle menu

Menu: Tryk pa knap for at gai nd i menuen ellr forlade den

aktuelle menu

Stum: Tryk på knap for at dæmpe lyden

PAUSE: Tryk på knap for at pause skærmen

FAV: Tryk på knap for at tilføj til favoritkanaler

Info: Tryk på knap for at Åbne informationsskaerm

Ved taending forste gang, vil den vise velkomstsiden herunder:

• Tryk på [op/ned] knappen for at vælge untermenu.
• Tryk på [venstre/højre] knap for at vælge område og OSD sprog.

• Tryk på [venstre/højre] knap for at vælge "scan tilstand".
• Tryk på "Søg" for at starte søgning.

• Tryk på [Forlad] after at alle kanaler er blevet违法犯罪

BETJENING

Hovedmenu

• Tryk på [op/ned] knap for at vælge untermenu.
• Tryk på [OK] knap for at gå ind i det valgte punkt.

Kanalmenu

• Tryk på [op/ned] for at vælgge untermenu.
• Tryk på [OK] for at gå ind i det valgte punkt.

TV kanalliste

• Tryk på [op/ned] knap for at se en forpremiere det aktuelle markerede program.

• Tryk på [Menu] eller [Forlad] knapperne for at gå ind i fuld skærm afspilningstilstand.

• Tryk pä knap [0] ~ [4] for at:

0: Slette alle
1: Tilfoj favoritmærke
2: Lås valgt kanal
3. Flyt valgt kanal
4. Slet valgt kanal

Radio kanalliste

Betjeningen af "Radio kanalliste" er den samme som "TV kanalliste"

TV favoritliste

"TV favoritlisten" viser alle favoritkanaler på listen.

Denne handling vil fjerne alle favoritkanaler (inklusive TV og radio favoritkanaler).

Slet alle

• Tryk på [op/ned] knap for at vælge untermenu.
• Tryk på [OK] knap for at gå ind i det valgte punkt.

OSD sprog

• Tryk på [venstre/højre] knap for at vælge sprog.

• Tryk på [Forlad].

TV System

• Tryk på [venstre/højre] knap for at vælgge Auto, PAL eller NTSC.
• Tryk på [venstre/højre] knap for at vælgge 4:3LB/4:3PS/16:9.
• Tryk på [venstre/højre] knap for at vælge CVBS, CVBS+RGB.
• Tryk på [venstre/højre] knap for at vælgge LCN til eller fra.
• Tryk på [Forlad].

Omrade og tid

• Tryk på [venstre/højre] knap for at vælge område.
• Tryk på [venstre/højre] knap for at vælge GMT anvendelse. AEndre værdier after anmodning.
• Tryk på [Forlad].

Sovetimer

• Tryk på [venstre/højre] knap for at vælge til/fra.
• Tryk på [venstre/højre] knap for at vælge: Fra/10 min /30 min /60 min /90 min /120 min.
• Tryk på [Forlad].

OSD indstilling

• Tryk på [venstre/højre] knap for at vælgge undertekst til/fra.
• Tryk på [venstre/højre] knap for at indstille OSD gennemsigtighed.
• Tryk på [venstre/højre] knap for at indstille OSD pallete.
• Tryk på [Forlad].

Foraeldersikring

Du kan indstille en adgangskode for enhver som ønsker at betjene "Installations" menuen.

Du kan ogsa indstille en adgangskode for de laste kanaler. Se kapitet om hvordan man indstiller en last kanal.

Tryk på [OK] knap. En dialog vil anmode om indtastning af adgangskode. Den standard adgangskode er "3330". Når du indtaster den korrekte adgangskode, vil en skærm som den herunder blive vist:

• Tryk på [venstre/højre] knap for at vælgemenu læsning til/fra.
• Tryk på [venstre/højre] knap for at vælgne kanal lásning til/fra.
• Tryk på [Forlad].

Indstilling af radiomodtager

• Tryk på [venstre/højre] knap for at vælge forsyning af radiomodtager til/fra.
• Tryk på [Forlad].

Værktøjer

• Tryk på [op/ned] knap for at vælgge untermenu.
• Tryk på [OK] knap for at gå ind i det valgte punkt.

Informationsmenu

• Når du indtaster "Informations" menu vil du se en skærm som den herover. Skærmen viser nogue parametre for information for den aktuelle kanal
• Tryk på [Forlad].

Indlaes fabriksindstilinger

• Tryk på [OK] knap for at gå ind i det valgte punkt.
• Bekraeft med ja aller nej for at indlæse fabriksindstillinger.

TEKNISKE SPECIFICATIONER

Radiomodtager og kanal

Frekvensomrade:51MHztil860MHz
- Kanal bandbrede: 6/7/8MHz
Demodulering: COFDM 2K,8K
- Afbildning: QPSK,16-QAM,64-QAM
Beskyttesinterval: 1/2,2/3,3/4,5/6,7/8
Demodulering: COFDM

MPEG Transportström & A/V afkodning

• Transportstrøm: MPEG-2 ISO/IEC 13818 Transportstrøm specification
• Profil-niveau: MPEG-2 MP@ML
  Rammehastighed: 25Hz for PAL, 30Hz for NTSC

Videooplssning: 720x576 (PAL), 720x480 (NTSC)
Lyd afkodning: MPEG/MusiCAM Layer MP3, AC3
Lyd tilstand: Enkelt kanal, dobbelt kanal, samlet stereo, stereo
- Samplingsfrekvens: 32, 44,1, 48kHz

• Driftstemperatur: 0 40^ C
• Driftsfugtighed område: 10 ~ 85 % RH, ikke-kondenserende

Design og specifikationer kan ændres uden varsel.

Ingen garanti eller ansvar kan accepteres forændringer erler modifikationer afproduktet uller skade forarsaget på grund af forkert anvendelse af dette produit.

Sikkerhedsforholdsregler:

For at nedsætte risikoen for elektrisk stød, ma dette produit, f.eks. nár der kræves service, KUN abnes af en autoriseret tekniker. Frakobl

produktet stikkontakten og andet udstyr, hvis der opstår et problem. Udsæt ikke produitet for vand eller fugt.

Vedligeholdelse:

Rengør kun med en tør klud. Brug ikke oplosningsmidler eller slibende rengøringsmidler.

Garanti:

Ingen garanti og ikke noget ansvar kan patages forændringer afproduktet eller for skade på grund af forkert brug af dette produkt.

Generelt:

Design og specifikationer kan ændres uden varsel.

Alle bomærker og produktnavne er varemærker aller registrerede varemærker tilhorende deres respektive ejere og anses herved som sadan.

Gem brugervejledningen og emballagen til senere brug.

Bemerk:

Dette produit er mærket med dette symbol. Det betyder, at brugt elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald. Der findes særlige indsamlingssystemer for disseprodukter.

NORSK

LES DETTE FØRST!

Plasser produit på et godt ventilert sted.	Må ikke plasseres på et kaldt stedEller under direkte sollys.
La det vaere minimum 10 cm Åpning rundt—hele produit.	Ikke demonter, reparer eller bygg omproduktet.
Ikke plasser andre ting oppå Produktet.	Ikke sett kopper som ineholder vanneller andre væsker oppå produit.

INNLEDNING

Egenskaper:

Første gang du slår den på, vil den vise velkomstsden som under:

• Trykk [Up/Down]-tasten for Å velge untermeny.
• Trykk [Left/Right]-tasten for ä velge region og menyspråk.

Du kan ogsa angi et passord for laste kanaler. Se kapitlet om hvordan du laser en kanal.

Trykk på [OK]-tasten. En dialog vil be deg om Å taste inn passordet.

Sikkerhetsforholdsregler:

For a redusere faren for stromstot, skal dette produit BARE apnes av en autorisert tekniker nár vedlikehold er ndvendig. Koble produit fra

Beskrivelse: Digital terrestrisk modtager

Beskrivelse: Digital bakkemottaker

Is in conformity with the following standards: / den folgenden Standards entspricht: / est conforme aux normes suivantes: / in overeenstemming met de volgende normen is: / è conforme ai seguenti standard: / es conforme a las siguentes normas: / Megfelel az alábbi szabványoknak: / Täytää seuraavat standardit: / Overensstämmer med foljande standarder: / splnju nénasledujíci normy: / Este旨在 conformitate cu urmātoarele standarde: /

Σμμορφώνεται με τις ακόλουθες προδίαγραφές: / Overensstemmelse med følgende standarder: / Overensstemmer med følgende standarder:

EN55013:2001+A1:2003+A2:2006,

EN61000-3-2:2006+A1;2009+A2:2009,

EN61000-3-3:2008,