EFG50300X - Køleskab AEG-ELECTROLUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUGSANVISNING EFG50300X AEG-ELECTROLUX

VITENKER PÀ DEG Takk for at du har Kjopt et produkt fra Electrolux. Du har valgt et produkt som bringer fler tiär med erfaring og innovasjon med seg. Genial og stilig, og den er designet med tanke pà deg. Du kan være trygg pà at du fär gode resultater hver gang du bruker den. Velkommen til Electrolux.

ikke leker med apparatet.

Rommet mà være godt ventilert nâr

Det er strengt forbudt à lage mat pà âpen

ved à trykke pâ tasten 1 eller tasten 4, ved

I standard modus er ikke signalet angäende kulliteret aktivt.

l'tilfelle avtrekket i flterversjon brukes,

er det nodvendig à koble inn signalet angäende kulllteret.

Bruk bare halogene lyspærer pà maks 12V -20W - GU4 - D35mm, og pass p à ikke rare dem med hendene.

VITÆNKER PÀ DIG Tak for dit keb af et Electrolux-apparat. Du har valgt et produkt, som giver dig ärtiers professionel erfaring og innovation pà én gang. Genialt og elegant. Det er designet med dig i tankerne. Sä uanset hvomär du bruger det, kan du være sikker pà, at du fr fantastiske resultater hver gang. Velkommen til Electrolux.

PLEJE OG SERVICE Vi anbefaler brugen af originale reservedele. Sorg for at have folgende data tilgængelig, nâr du kontakter service. Du finder oplysningerne pâ maskinens typeski. Model, PNC, Serienummer.

A Advarsel /Forsigtig-Sikkerhedsanvisninger. [à] Generelle oplysninger og gode räd (&) Mijooplysninger.

Ret til ændringer uden varsel forbeholdes.

1. À SIKKERHEDSANVI-

/\ Bemærk! Overhold venligst alle instruktioner i denne vejledning. Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for eventuelle fejl, skader eller brande forärsaget af apparatet, men afledt af manglende overholdelse af instruktioneme i denne vejledning. Emhætten er udelukkende udviklet ti brug i almindelige hjem.

L\ Advarsell Apparatet mà ikke tilsluttes elnettet for installeringen er helt tilendebragt.

For der udfares nogen form for rengaring eller vedligeholdelse, skal emhætten afbrydes fra elnettet ved at trække stikket ud, eller ved at afbryde hovedafbryderen i hjemmet.

Ved alle installations- og

vedligeholdelsesindgreb skal der bæres

Apparatet mà ikke benyttes af born, eller

af personer med nedsatte sanseevner

eller mentale færdigheder, eller uden den nodvendige erfaring og kendskab, med mindre brugen sker under opsyn eller velledning fra en person der har ansvaret for deres sikkerhed.

Born skal holdes under opsyn, sä de ikke

fär mulighed for at lege med emhætten.

Emhætten mà aldrig benyttes uden korrekt

Emhætten mà ALDRIG benyttes som

stotteoverflade, med mindre dette er

udtrykkelig tilladt.

Lokalet skal have tilstrækkelig ventilation,

när kekkenemhætten anvendes samtidigt

med andre apparater der forbrænder gas eller andre brændstoffer.

Den opsugede luft mà ikke ledes ind i

rar, der anvendes til udledning af rag fra

apparater med forbrænding af gas eller af

Det er strengt forbudt at flambere under

Brug af äben ild er farligt for filtrene og kan

À Bemærk! De tilgængelige dele kan blive meget varme, nr de benyttes sammen med apparater til madlavning.

Hvad angär de nodvendige tekniske

forholdsregler og sikkerhedskrav for

udiedning af rag, skal alle reglementer fra de lokale myndigheder overholdes uden undtagelse.

Emhætten skal rengores ofte, bâde indvendigt og udvendigt (MINDST EN GANG OM MANEDEN; overhold under alle omstændigheder angivelserne i kapitlet om vedligeholdelse i denne vejledning). Manglende overholdelse af kravene for rengaring af emhætten, og for udskiftning og rengaring af filtrene, medfarer brandfare. Emhætten mà hverken benyttes eller efterlades uden korrekt indsatte lyspærer pga. fare for elektrisk stad.

Fabrikanten fralægger sig ethvert ansvar for eventuelle feil, skader eller brand forärsaget af apparatet, men afledt af manglende overholdelse af instruktionerne i denne veiledning.

2. ANVENDELSE Emhætten har til opgave at udsuge rag og damp fra madlavningen. | den medfalgende veiledning til installering er det anfort,

om den kabte model kan benyttes i den sugende udgave med udledning udenfor

eller i den filtrerende udgave med

intern recirkulation

3. INSTALLERING Netspændingen skal svare til spændingen vist pà typeskiltet internt i emhætten.

Hvis emhætten er udstyret med et stik,

skal emheætten tilsluttes en let tlgængelig

stikkontakt, der er i overensstemmelse med de gældende standarder. Stikkontakten skal ogsà være let tilgængelig efter installeringen. Hvis emheætten ikke er udstyret med et stik (direkte tilslutning

til elnettet), eller hvis stikket ikke findes

i et omräde, der ogsà er let tilgængeligt

efter installeringen, skal der monteres en

topolet afbryderkontakt i overensstemmelse med standardere, der sarger for fuld afbrydelse fra elnettet i tilfælde af

forhold i overspændingskategori Ill, og

i overensstemmelse med reglerne for

elektriske installationer.

/\ Obs! Undersag altid, at netkablet er blevet monteret rigtigt, far emhættens kredslob tilsluttes forsyningsnettet og der udfares kontrol af korrekt funktion.

Obs! forsyningsledningen mä udelukkende udskiftes af den autoriserede tekniske service, sà alle risici kan undgäs. Minimumsafstanden mellem kogegrejets stotteoverflade pà komfuret og den nederste del af emhzætten mà ikke være under 50cm ved elektriske kogeplader, og ikke under 65cm ved gasblus eller komfurer med bâde gasblus og elektriske kogeplader.

Hvis gaskomfurets veiledning angiver en starre afstand, skal dette overholdes.

4. VEDLIGEHOLDELSE Obs! Inden der udfares nogen form

for rengaring eller vedligeholdelse skal emhætten afbrydes fra elnettet ved at fjeme stikket fra stikkontakten, eller ved at afbryde hjemmets hovedafbryder.

Emhætten skal rengores jævnligt bâde pà ydersiden og pà indersiden (mindst med samme frekvens som for vedligeholdelse af fedtfitrene). Ved rengaring skal man anvende en klud fugtet med neutrale, milde rengaringsmidier i flydende form.

Undgä brug af produkter indeholdende

slibemidier BENYT ALDRIG SPRIT Pas päl Manglende overholdelse af veiledningen til rengering af apparatet og udskifining af fltrene medfarer brandfare. Der henstilles sâledes til, at instruktionerne folges. Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for eventuel beskadigelse af motoren, brande forärsaget af utilstrækkelig vedligeholdelse af apparatet eller manglende overholdelse af ovenstäende instruktioner.

4.1 Fedtfilter Fedtiteret skal rengores én gang om mäneden med milde rengaringsmidler: filteret kan ogsä vaskes i opvaskemaskine ved lav temperatur og pà et kort opvaskeprogram. Ved vask i opvaskemaskinen kan metal-fedtfiteret blive misfarvet, men dette vil ikke have negativ indfydelse pà dets filtrerende egenskaber.

4.2 Filter med aktivt kul der IKKE kan vaskes

Kulfilteret skal udskiftes hver 4. Mâned, hvis emhætten ikke benyttes intensivt, eller oftere.

Kulfilteret kan IKKE vaskes eller genanv- endes.

5. BETJENING Emhætten er udstyret med et betjeningspanel med mulighed for regulering af sugestyrken og Iys til oplysning af kogeomrädet.

Benyt den hajeste hastighed ved stor dampkoncentration i kkkenet. Det anbefales, at man tænder udsugningen 5 minutter fer pâbegyndelse af madlavning, og at udsugningen efterlades tændt i yderligere cirka 15 minutter efter afslutning af madlavningen.

Betjeningsknappeme fi ndes pà

1 ON/OFF motor Ved tryk pà denne knap starter emhætten pà hastighed 1.

Hvis man trykker pà knappen, mens emhætten er i funktion, slukker den (OFF).

2. Ogning af hastighed Ved tryk pà denne knap tænder emheætten pà hastighed 1.

Ved tryk pà knappen (nâr emhætten er tændt) ændres motorens hastighed: Hastighed 1: Pà displayet vises tallet Der

Hastighed 2: Pà displayet vises tallet 7 Hastighed 3: Pà displayet vises tallet

S Intensiv hastighed: Pä displayet vises tallet “4” (blinkende)

Den intensive hastighed er tidsindstillet.

Standard tidsindindstillingen er 5

min., hvorefter emhætten indstilles til

For at sl funktionen fra, inden tiden

Emhætten indstilles til hastighedstrin

4 Tidsindstillet hastighed

Tidsindstillet hastighed

Tidsindstilingen af hastigheden slàs til ved tryk pà tasten “4”. Herefter slukker emhætten.

Tidsindstilingen er opdelt pà falgende

Hvis man under den tidsindstillede

funktion trykker pà tasten 1 eller 4, slukker

emhætten, og hvis man trykker pà tasten 2,

vender emhætten tilbage til den indstillede

Advarsel om skift af fedtfi lter

Efter 80 timers funktion begynder tallet “1”

Advarsel om skift af kulfi Iter

Efter 320 timers funktion begynder tallet

“2" at blinke pà displayet.

Advarsierne nulstilles ved at udfare den

1 standardindstilingen er advarslen for

kulf ltret ikke aktiveret.

Hvis man bruger emhætten med

fi lterfunktionen, skal man aktivere

kulfi lteradvarsien.

6. BELYSNING Afbryd apparatet fra el-nettet.

Pas päl Sorg for at pæreme er kolde far de berares.

Benyt kun halogenpærer pà 12V -20W max - GU4 - 935mm, og serg for ikke at rare ved dem med hænderne.