EFG50300X - Køleskab AEG-ELECTROLUX - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING EFG50300X AEG-ELECTROLUX

Takk for at du har kjøpt et produit fra Electrolux. Du har valgt et produit som bringer flertiär med erfaring og innovasjon med seg. Genial og stilig, og den er designet med tanke pa deg. Du kan vare trygg på at du fãr gode resultater hver gang du bruker den. Velkommen til Electrolux.

Gäinnpà nettstedetvartfora:

Bruk største hastigkeit ved høy dampkontensentrjon pa kjokkenet. Vi anbefaler à slå pa viften 5 minutter För du begynner à lage mat, og la den fortsette à virke ienda cirka 15 minutter etter du er fertig med matlagingen.

I standard modus er ikke signalet angænde kullfilteret aktivt.

Advarel! Forsikre deg om at lyspaeren er kald før du tar i den.

Tak for dit kôb af et Electrolux-apparat. Du har valgt et produit, som giver dig ártiers professionnel erfaring og innovation på en gang. Genialt og elegant. Det er designet med dig i tankerne. Sà uanset hvornár du bruger det, kan duvaraere sikker på, at du fär fantasiske resultater hver gang. Velkommen til Electrolux.

Besøg vores websted for at:

Få rådgivning, brochurer, fejlfinding, serviceinformation: www.electrolux.com

Registre dit produit for bedre service: www.electrolux.com/productregistration

Købe tilbehør, forbrugsvarer og originale reservedele til dit apparat: www.electrolux.com/shop

MILJØHENSYN

Vi anbefaler brugen af originale reservedele.

Sorg for at have følgende data tilgængelig, nár du kontakter service.

Du finder ophysningerne på maskinens typeskilt. Model, PNC, Seriennummer.

Advarel/Forsigtig-Sikkerhedsanvisninger.

Generelle ophysninger og gode råd

Miljooplysninger.

Ret til ændringer.uden varsel forbeholds.

1. SIKKERHEDSANVI-SNINGER

Bemark! Overhold venligst alle instruktioner i donne vejledning. Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for eventuelle fejl, skader allerbrande forarsaget af apparatet, men afledt af manglende overholdelse af instruktionerne i donne vejledning. Emhætten er udelukkende udviklet til drug i almindelige hjem.

Advarsell Apparatet ma ikke tilsluttes elnettet før installeringen er helt tilendebragt. Før der udfores nogen form for rengoring erer vedligeholdelse, skal emhaeten afbrydes fra elnettet ved at trække stikket ud,ller ved at afbryde hovedafbryderen i hjemmet.

Ved alle installations- og vedligeholdesgesindgreb skal der bares arbejdshandsker.

Apparatet mä ikke benytttes af børn, eller af personer med nedsatte sanseevner eller mentale færdigheder, aller utden den质地vendige erfaring og kendskap, med mindre brugen sker under opsyn eller vejledning fra en person der har ansvaret for deres sikkerhed.

Børn skal holds under opsyn, SSE de/DD far mulighed for at lege med emhaeten. Emhaeten ma aldrig benyttes uden correkt monteret rist!

Emhaeten ma ALDRIG benyttes som stotteoverflade, med mindre dette er udtrykkeilgt tilladt.

Lokalet skal have tilstrækkelig ventilation,\ när køkkenemhætten anvendes samtidigt\ med andre apparater der forbrænder gas\ eller andre brændstoffer.

Den opsugede luft ma ikke ledes ind i rør, der anvendes til udledning af røg fra apparater med forbrænding af gas uller af andre brandstoffer.

Det er strengt forbudt at flambere under emhaeten.

Brug af aben ild er farligt for filtrne og kan medfore brand, og skal derfor allid undgås. Friturestegning skal ske under opsyn for at forbhindre, at den overopvarmede olie bryder i brand.

!Bemark! De tilgengelige dele kan blive meget varme, nár de benyttes samaen med apaterit til madlavning. Hvad angar de ndvendige tekniske forholdsergler og sikkerhedskrav for

udledning af røg, skal alle reglementer fra de lokale myndigheder overholds.udtagelse.

Emhæten skal rengøres oftte, bade indvendigt og udvendigt (MINDST EN GANG OM MANEDEN; overhold under alle omstændigheder angivelsene i kapitlet om vedligeholdse i dette vejledning). Manglende overholdse af kravene for ren:gering af emhæten, og for udskiftning og ren:gering af filtrene, medfær brandfare. Emhæten må haverken benyttes eller afterlades utden korrekt indsatte lyspærer pga. fare for elektrisk stød.

Fabrikanten fraaegger sig ethvert ansvar for eventuelle fejl, skader eller brand forarsaget af apparatet, men afledt af manglende overholdelse af instruktionerne i denen vegledning.

2. ANVENDELEE

Emhætten har til opgave at udsuge røg og damp fra madlavningen. I den medfølgendevejledning til installering er det anfør, om den købte model kan benyttes i den sugende udgave med udledning utenfor

eller i den filtrerende udgave med

intern recirculation

3. INSTALLERING

Netspændingen skal svare til spændingen vist på typeskitet internt i emhaeten. Hvis emhaeten er udstyret med et stik, skal emhaeten tilsluttes en let tilgængelig stikkontakt, der er i overensstemmelse med de gældende standarder. Stikkontakten skal også vengeance let tilgængelig after installeringen. Hvis emhaeten ikke er udstyret med et stik (direkte tilslutting til elnettet), eller hvis stikket ikke findes i et område, der også er let tilgængeligt after installeringen, skal der monteres en topolet afbryderkontakt i overensstemmelse med standarderne, der sørger for fuld afbrydelse fra elnettet i tilfædle af forhold i overspændingskategori I1I, og i overensstemmelse med reglerne for elektriske installationer.

! Obs! Undersøg altid, at netkablet er blevet monteret rigtigt, før emhaettens kredslæb til Sluttes forsyningsnettet og der udfores kontrol af korrekt Funktion.

Obs! forsyningsledningen på udelukkende uskiftes af den autoriserte tekniske service, sä alle risici kan undgås. Minimumsafstanden mellem kogegrejets stotteoverflade på komfuret og den nederste del af emhætten på ikke under 50cm ved elektriske kogeplader, og ikke under 65cm ved gasblus eller komfurer med både gasblus og elektriske kogeplader.

Hvis gaskomfurets vejledning angiver en større afstand, skal dette overholds.

4. VEDLIGEHOLDELS

Emhætten skal rengøres jævnligt både på ydersiden og på indersiden (mindst med samme frekvens som for vedligeholdelse af feddftrene). Ved rengøring skal man anvende en klud fugtet med neutrale, milde rengøringsmidler i flydende form.

Undgå brug afprodukter indeholdende slibemidler BENYT ALDRIG SPRIT!

Pas p! Manglende overholdelse af vejledningen til rengoring af apparatet og udskiftning af filtrene medforer brandfare. DerHenstilles saledes til, at instruktionerne flegs.Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for eventuel beskadigelse af motoren,brande forarsaget af utilstrækkelig vedligeholdelse af apparatet aller manglende overholdelse af ovenstaende instruktioner.

4.1 Fedtfilter

Fedtfilteret skal rengøres en gang om maneden med milde rengøringsmidler; filteret kan ogsa vaskes i opvaskemaskine ved lav temperatur og pa et kort opvaskeprogram. Ved vask i opvaskemaskinen kan metal-fedtfilteret blive misfarvet, men dette vil ikke have negativ indflydelse pa dets filtrerende egenskaber.

4.2 Filter med aktivt kul der IKKE kan vaskes

Kulifeteret skal udskiftes hver 4. Maned, his vemhaeten不信 benyttes intensivt, ellr oftere.

Kulfilteret kan IKKE vaskes eller genanvendes.

5. BETJENING

Emhætten er udstyret med et betjeningspanel med mulighed for regulering af sugestyrken og lys til oplysning af kogeområdet.

Benyt den højeste hastighed ved stor dampkoncentration i køkkenet. Det anbefales, at man tænder udsugningen 5 minutter før pabegyndelse af madlavning, og at udsugningen afterlades taendt i yderligere cirka 15 minutter after aflsutnig af madlavningen.

Betjeningsknapperne fi ndes pa frontpanelet.

1 ON/OFF motor

Ved tryk på dette knap starter emhaeten på hastighed 1.

Hvis man trykker på knappen, mens emhaeten er i Funktion, slukker den (OFF).

2 Ogning af hastighed

Ved tryk på dette knap taender emhaeten på hastighed 1.

Ved tryk på knappen (när emhaeten er tændt) ændres motorens hastighed:

Hastighed 1: På displayet vises tallet "1"

Hastighed 2: På displayet vises tallet "2"

Hastighed 3: På displayet vises tallet "3"

Intensiv hastighed: På displayet vises tallet “4” (blinkende)

Den intensive hastighed er tidsindstillet.

Standard tidsindinstillingen er 5 min., hvorefter emhæten indstilles til hastighedstrin 2.

For at slå Funktionen fra, inden tiden er gæt, skal man trykke pa tasten 2.

Emhaeten indstilles til hastighedstrin 1 og ved tryk på tasten 1 slukker emhaeten.

3 ON/OFF Iys

4 Tidsindstillet hastighed

5 Display

Tidsindstillet hastighed

Tidsindstillingen af hastigheden slas til ved tryk på tasten "4". Herefter slukker emhaeten.

Tidsindstillingen er opdelt på følgende manners:

• Hastighed 1 - 20 minute (på displayet vises tallet "1" og en.lile blinkende lampe)
• Hastighed 2 - 15 minute (på displayet vises tallet "2" og en lille blinkende lampe)
• Hastighed 3 - 10 minutter (pà displayet vises tallet "3" og en lille blinkende lampe)
• Intensiv hastighed - 5 minutter (pà displayet vises tallet "4" og en lille blinkende lampe)

Hvis man under den tidsindstillede Funktion trykker på tasten 1 eller 4, slukker emhaeten, og hvis man trykker på tasten 2, vender emhaeten tilbage til den indstillede hastighed.

Advarsel om skift af fertti iter

After 80 timers Funktion begynder tallet "1" at blinke på displayet.

For at nulstille advarslen skal man holdetasten 1 nede i 3 sek.

Advarsel om skift af kulfi iter

After 320 timers Funktion begynder tallet "2" at blinke på displayet.

For at nulstille advarslen skal man holdetasten 1 nede i 3 sek.

Skift Kulfi ltret som beskrevet i denne manual.

Hvis begge fi Iteradversler forekommersamtidigt, vises skiftevis tallene "1" og "2" pa displayet.

Advarslerne nulstilles ved at udfore den ovenfor beskrevne fremgangsmåde 2 gange.

Første gang nulstilles advarslen for fedtfi ltret,性和 gang nulstilles advarslen for kulfi ltret.

I standardindstillingen er advarslen for kulfi ltret ikke aktiveret.

Hvis man bruger emhaeten med fi Iterfunktionen, skal man aktivere kuli iteradvarslen.

6. BELYSNING

Afbryd apparatet fra el-nettet.

Pas pa! Sorg for at pærerne er kolde før de berøres.

Benyt kun halogenpærer på 12V -20W max - GU4 - Ø35mm, og sorg for ikke at røre ved dem med hænderne.

MblДуMAEMOBAC

БлармьмВаса пибетенп рибopaElectrolux.Бы Вьбали n3дели,зakotopimCTOT DecaTINeTЯ npoceccnoHaIbHOrO onbTa И nHHOBaUIM.YnkaIbHoe IM CTINbHoe,Оно COZdAbaIOc b 3a60ToI O Bac.Io3tomy KOrda 6bl Bbl HN BocNoIb3OBAInCbIM,Bbl MoKeTe 6bl yBepeHb:pezIbTaTbI BcerIg6yDIT ppeBOCxOJNbIM.DobpoPOKaIbOBatB MmP Electrolux!

Ha haem Be6-caite Bbl cMOxete:

HaiTn peKoMeHdaaun no nCNoIb3ObaHnU n3JeN,pyKOBoCTBa nO 3KcPiyaTaauu, MaCTep ycTpaHeHna HeNCnPabHocTe, INΦopMaun O texHnueckom o6CnyXuBaHn: www.electrolux.com

3apernctpnpobabt cBoe n3dennia dny ynyuuchnna o6cnykubnna: www.electrolux.com/productregistration