PST - Stiksav BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis PST BOSCH i PDF-format.
Brugerspørgsmål om PST BOSCH
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Stiksav i PDF-format gratis! Find din vejledning PST - BOSCH og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. PST af mærket BOSCH.
BRUGSANVISNING PST BOSCH
Sikkerhedsinstrukser
Generelle advarselshenvisninger for el-varkktj
ADVARSEL
Laes alle advarselshenvisninger og instrukser. I tilfelse af
manglende overholdelse af advarselshenvisin-gerne og instrukserne er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvastelser.
Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til senere brug.
Det i advanshenvisingerne benyttede begrē „el-værktj“ refererer til netdrevet el-værktj (med netkabel) og akkudrevet el-værktj (uden netkabel).
1) Sikkerhed på arbejdspladsen
a) Sorg for, at arbejdssomradyet er rent og rigtigt belyst. Uorden ell er uoplyste arbejdssomrader oger faren for uheld.
b) Brug/DDEel-vektjet i eksplosionsfarlige omgivelse, hvor der findes brandbarre vasker, gasser erler stv. El-vaektj kan sla gnister, der kan antaende stov ell dampe.
c) Sorg for, at andre personer og ikke mindst børn holds væk fra arbejdsområdet, narr maskinen er i brug. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over maskinen.
2) Elektrisk sikkerhed
a) El-værktjets stik skal passé til kontak- ten. Stikket mä under ingen omstændigheder ændres. Brug ikke adapterstisk sammen med jord forbundet el-værktj. Uændre de stik, der passer til kontakterne, nedsætter risikoen for elektrisk stød.
b) Undgå kropskontakt med jord forbundne overflader som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og koleskabe. Hvis din krop er jord-forbundet, øges risikoen for elektrisk stød.
c) Maskinen må ikke udsættes for regn el-ler fugt. Indtrængning af vand i et el-værktøj øger risikøn for elektrisk stød.
d) Brug ikke ledningen til formal, den ikke er beregnet til (f.eks. på man aldrig bare el-værktøjet i ledningen, hange el-værktøjet op i ledningen eller rykke i ledningen for at trække stikket ud af kontakten). Beskyt ledningen mod varme, olie, skarpe kanter eller maskindele, der er i bevægelse. Beskadigede aller indviklede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
e) Hvis el-værktjoet benyttes i det fri, ma der kun benyttes en forlangerledning, der er egnet til udendors brug. Brug af forlangerledning til udendors brug ned-sætter risikoen for elektrisk stød.
f) Hvis det/DDke kan undgas at bruge el-varktojet i fugtige omgivelser, skal der bruges et HFI-relae. Brug af et HFI-relae reducerer risikoen for at f'a elektrisk std.
3) Personlig sikkerhed
a) Det er vigtigt at vare opmaerksom, se, hvad man laver, og bruge el-værktoget fornuftigt. Brug ikke noget el-værktog, hvis du er træt, har nydt alkohol eller er påvirket af medikamenteller euforiserende stoffer. Få sekunders uopmærskomhed ved brug af el-værktoget kan føre til alvorlige personskader.
b) Brug beskyttelsesudstyr og hav altid beskyttelsesbriller pa. Brug af sikkerhedsudstyr som f.eks.stovmaske, skridsikkert fodtoj, beskyttelseshjelm ellher horeværn afhengig af maskintype og ancendelse nedsætter risikoen for persorskader.
c) Undgå utilsigtet igangsætning. Kontrol-lér, at el-værktøjet er slukket, før du tilslutter det til strømtilforslen og/eller akkuen, lfterller bærer det. Undgå at bære el-værktøjet med fingeren på afbryderen og sorg for, at el-værktøjet ikke er tændt,ningar det slutters til nettet, da dette øger risikoen for personskader.
d) Gör det til en vane altid at fjerne indstellingsværktøj aller skruenøgle, for el-værktøjetændes. Hvis et stykke værktøj aller en nøgle sidder i en roterende maskindel, er der risiko for persorskader.


96 | Dansk
e) Undgå en anormal legemsposition. Sørg for at stå sikkert, mens der arbejdes, og kom/DDue balance.Dermed har du bedre muligheder for at kontrollere el-værktoget, hvis der skulle opsta uvente de situationer.
f) Brug egnet arbejdstoj. Undgå lose be-klaedningsgenstande eller smykker. Hold här, tøj og handsker væk fra dele, der be-væger sig. Dele, der er i bevægelse, kan gribe fat i løstsiddende tøj, smykker aller langt här.
g) Hvis stovudsgunnings- og opsamlingsud-styr kan monteres, er det vigtigt, at dette tilsluttes og benyttes korrekt. Brug af en stovopsugning kan reducere stv-maengden og dermed den fare, der er forbundet stv.
4) Omhyggelig omgang med og brug af el-værktj
a) Undgå overbelastning af maskinen. Brug altid et el-værktj, der er beregnet til det stykke arbejde, der skal udføres. Med det passende el-værktj arbejder man bedst og mest sikkert inden for det angivne effektområde.
b) Brug ici et el-vaerktj, hvis afbryder er defekt. Et el-vaerktj, der ici kan startes og stoppes, er farlig og skal repareres.
c) Træk stikket ud af stikkontakten og/eller fjern akkuen, inden maskinen indstilles, der skiftes tilbehorsdele,ller maskinen Iægges fra. Disse sikkerhedsforanstalt- ninger forhindrer utilsigtet start af el-værktøjet.
d) Opbevar ubenyttet el-vaerktoj.uden for borns rækkevidde. Lad aldrig personer, der/DD er fortrolige med maskinen aller icke har gennemlæst disse instrukser, benytte maskinen. El-vaerktoj er farligt, hvis det benyttes af ukyndige personer.
e) El-værktøjet brø vedligeholdes omhyggeligt. Kontroller, om bevægelige maskindele fungerer korrekt og ikke sidder fast, og om delene er brækket eller beskadiget, söledes at el-værktøjets funkti
on pavirkes. Få beskadigede dele repareret, inden maskinen tages i brug. Mangeuheld skyldes därlicht vedligeholdteel-værktjojer.
f) Sorg for, at skareveerktjer er skarpe og rene. Omhyggeligt vedligeholdte skareveerktjer med skarpe skerekanter sætter sig/DDs hurtigt fast og er nemmere at fore.
g) Brug el-værktoj, tilbehør, indsatsværktoj osv. ith. disse instrukser. Tag hensyn til arbejdsforholdene og det arbejde, der skal udfores. Anvendelse af el-værktoget til formal, som ligger utden for det fastsatte anvendelsesområde, kan føre til farlige situationer.
5) Service
a) Sorg for, at el-værktj kun repareres af kvalificerede fagfolk og at der kun benytes originale resededele. Demed sikres storst mulig maskinsikkerhed.
Sikkerhedsinstrukser til stiksave
Hold el-værktøjet i de isolerede gribeflader, nár du udforer arbejde, hvor indsatsværktø-jet kan ramme bøjede strømledninger erler el-værktøjets eget kabel. Kontakt med en spændingsførende ledning kan øgså saette el-værktøjets metaldele under spænding, hvil-ket kan føre til elektrisk stød.
- Hold hænderne væk fra saveområdet. Stik ikke fingre ind under emnet. Du kan blive kvæstet, hvis dukommen i kontakt med savklingen.
- El-værktøjet skal altid vare tændt, narr det fores hem til emnet. Ellers er der fare for tilbageslag, hvis indsatsværktøjet saetter sig fast i emnet.
Sorg for, at fodpladen 7 ligger sikkert, nár der saves. En savklinge, der sidder i klemme, kan brække eller före til tilbageslag.
Sluk for el-værktøjet, nár du er færdig med at save, og træk Först savklingen ud af snittet, nár den star helt stille. Således undgås tilbageslag, desuden kan el-værktøjet lægges sikkert fra.




Brug kun ubeskadigede, feijfrie savklinger. Bojede eller uskarpe savklinger kan brakte erller fore til tilbageslag.
ForsagIkke at bremse savklingen ved at trykke den ind i sider, after den er blevet slukket. Savklingen kan beskadiges, brakke ellere til tilbageslag.
Anvend egnede sogeinstrumenter til at finde frem til skjulte forsyningsledninger erllerkontakt det lokale forsyningssselskab. Kontakt med elektriske ledninger kan fore tilbrand og elektrisk stod.Beskadigelse af engasledning kan fore til eksplosion.Brud pa etvandrør kan fore til materiel skade eller elektrisk stod.
Sikr emnet. Et emne holds bedre fast med spændeanordninger erer skruestik end med händen.
Renhold arbejdspladsen. Blandede materiai- ler er saerlig farlige. Letmetalstov kan braan- de eller eksplodere.
- El-værktøjet på firstLAGGES fra, narr det står helt stille. Indsatsværktøjet kan sætte sig i klemme, hvilket kan medfrole, at man taber kontrollen over el-værktøjet.
- El-værktøjet på不经 benytttes, hvis ledninq er beskadiget. Berør ikke den beskadigede ledning og træk netstikket ud, hvis ledningen beskadiges under arbejdet. Beskadigede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
Sikkerhedsinstrukser til laserapparater (PST 800 PEL/PST 900 PEL)
Forsigtig - hvis der bruges betjenings-ller justeringsudstyr erler hvis der udfores processer, der afviger fra de her angivne, kan dette fore til alvorlig strålingseksposition.
Sorg for, at adverselskkilte aldrig goresukendelige pa el-vaerktojet.

Laserstråling klasse 2M Ret/DDi klikket ind i stralen og detagt den/DDke direkte med optiske instrumenter.

Ret/DDeRerstrAen mod personer ellr dyr og ret icke blikket ind i laserstrAen.Dette el-vaerktoj ud sender laserstraler fra laserklasse 2M iht.IEC EN 60825-1. Et direkte blik ind i laserstralen
især med optisk samlende instrumenter som f.eks. kikkert osv. - kan beskadige øjet.
Anvend ikke de specielle laserbriller som beskyttelsesbriller. Laserbrillerne anwendes til bedre at kunne se laserstrålen, de beskytter dog ikke mod laserstråler.
Anvend ikke de specielle laserbriller som solbriller eller i trifikken. Laserbrillerne beskytter ikke 100% mod ultraviolette (UV) stråler og reducerer ens evne til at registrere og jagttage farther.
Born mä icike lege med el-værktjoet. Du kan utilisegitetkommentil atblendeandere personer.
Fjern lasermodulet af el-vaerktojet, hvis el-vaerktojet bruges stationiert erer et emne saves nedefra. Under dette arbejde kan du let blive blaendet af laserstralen.
Funktionsbeskrivelse

Laes alle advarselshenvisninger og instrukser. I tilfelse af manglende overholdelse af advarselshenvisningerne og instrukserne er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvestelter.
Beregnet anvendelse
Maskinen er beregnet til - pa et fast underlag - at udfore gennemskaeringer, udsnit i tra, plast, metal, keramikplader og gummi. Den er egnet til lige og kurvede snit med en geringsvinkel pa op til 45^ . Benyt de anbefalede savklinger.
98 | Dansk
Stoj-/vibrationsinformation
| PST 700 PE | PST 800 PEL | PST 900 PEL | ||
| Måleværdier er beregnet iht. EN 60745. | ||||
| Værktøjets A-vurderede lydtrykniveau er ty-pisk | ||||
| Lydtrykniveau | dB(A) | 85 | 85 | 85 |
| Lydeffektniveau | dB(A) | 96 | 96 | 96 |
| Usikkerhed K= | dB | 3 | 3 | 3 |
| Brug høreværn! | ||||
| Samlke vibrationsværdier (vektorsum for tre retninger) beregnet iht. EN 60745: | ||||
| Savning i træ: | ||||
| Vibrationseksponering \(a_h\) | m/\(s^2\) | 8,5 | 9,5 | 7 |
| Usikkerhed K | m/\(s^2\) | <2,5 | <2,5 | <2,5 |
| Savning i metalplader: | ||||
| Vibrationseksponering\(a_h\) | m/\(s^2\) | 8 | 5,5 | 5 |
| Usikkerhed K | m/\(s^2\) | <2,5 | <2,5 | <2,5 |
Det svingningsniveau, der er angivet i nærverende instruktioner, er blevet mål't. en standardis-seret malleproces i EN 60745, og kan bruges til atSAMmenligne el-værktjojer.Det er onsag egnet til en forelbig vurdering af svingningsbelastningen.
Det angivede svingningsniveau repraesenterer de vaesentlige anvendelser af el-værktjot. Hvis el-værktjotet dog anwendes til andre formål, med afvigende indsatsværktj. erer utilstrækkelig vedligeholdelse, kan svingningsniveauaet afvige. Dette kan fore til en betydelig forgelse af svingningsbelastningen i hele arbejdstidsrummet.
Til en nogagtig vindering af svingningsbelastningen bør der også tages højde for de tider, i hvilke værktøjet er slukket aller godt nok kører, men rent faktisk ikke anvendes. Dette kan føre til en betydelig reduktion af svingningsbelastningen i—hele arbejdstidsrummet.
Fastlæg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af brugeren mod svingninger virkning som f.eks.: Vedligeholdelse af el-veerktjog indsatsværktj, holde hænder varme, organisation af arbejdsforløb.
Tekniske data
| Stiksav | PST 700 PE | PST 800 PEL | PST 900 PEL | |
| Typenummer | 3 603 C51 1.. | 3 603 C52 1.. | 3 603 C53 1.. | |
| Lasermodul | - | ● | ● | |
| Slagantalstyring | ● | - | - | |
| Indstilling af slagantal | - | ● | ● | |
| Pendulregulering | ● | ● | ● | |
| Nominel optagen effekt | W | 600 | 620 | 650 |
| Afgiven effekt | W | 330 | 340 | 360 |
| Slagantal ubelastet n0 | min-1 | 500-3100 | 500-3100 | 500-3100 |
| Slaglängde | mm | 23 | 23 | 23 |
| max. snitdybde | ||||
| - i træ | mm | 70 | 80 | 90 |
| - i aluminium | mm | 12 | 15 | 20 |
| - i stål (ulegeret) | mm | 5 | 6 | 10 |
| Snitvinkel (venstre/højre) maks. | ° | 45 | 45 | 45 |
| Vægt svarer til EPTA-Procedure 01/2003 | kg | 2,1 | 2,1 | 2,2 |
| Beskyttelsesklasse | ☐/II | ☐/II | ☐/II |
Angivelsene gelder for nominelle spændinger [U] 230/240 V. Disse angivelser kan variere ved lavere spændinger og i landespecifikke udfreloser.
Se typenummer på el-værktøjets typeskilt. Handelsbetegnelsene for de enkelte el-værktøjer kan variere.
Lasermodul (PST 800 PEL/PST 900 PEL)
| Laserklasse | 2M | |
| Lasertype | nm | 650 |
| mW | <1 | |
| Drifts- og lagertempera-tur | °C | 0...+40 |
| Batterier | 3 x 1,5 V (LR44) |
Nummeringen af de illustrterede componenter refererer til illustrationen af el-værktoget på illustrationssiden.
1 Indstillingshjul slagantal (PST 800 PEL/PST 900 PEL)
2 Fastlåsning af start-stop-kontakt
3 Start-stop-kontakt
4 Opsugningsslange*
5 Opsugningsstuds
6 Savklingedepot
7 Fodplade
8 Indstillingsarm pendulregulating
9 Kontakt til spanseblaseanordning
10 Knaster til fastholdelse af afdækningskappe
100 | Dansk
11 Glidesko (PST 900 PEL)
12 Savklinge
13 Afdaekningskappe til udsugning
14 Bergringsbeskyt tsese
15 Start-stop-kontakt laserlinje (PST 800 PEL/PST 900 PEL)
16 Lasermodul (PST 800 PEL/PST 900 PEL)
17 Batterier (PST 800 PEL/PST 900 PEL)
18 Låg til batterirum (PST 800 PEL/PST 900 PEL)
19 Låsning af låg til batterirum (PST 800 PEL/PST 900 PEL)
20 Laser-adverselsskilt (PST 800 PEL/PST 900 PEL)
21 Abning til laserstråle (PST 800 PEL/PST 900 PEL)
22 Specielle laserbriller
23 Hopstang
24 SDS-arm til savklingeabning
25 Forigrsrulle
26 Overfladebeskytter
27 Skrue (PST 700 PE/PST 800 PEL)
28 Holder til fodplade (PST 700 PE/PST 800 PEL)
29 Skala geringsvinkel
30 Indstillingsjul til forspænding af fodplade (PST 900 PEL)
31 Spændearm til fodplade (PST 900 PEL)
32 Foring til parallelanslag
33 Indstillingsskrue til parallelanslag
34 Parallelanlag med cirkelskærer
35 Centeringsspids til parallelanslag*
- Tilbehør, som er illustrreter og beskrevet i betjeningsvejledningen, er/DDne tilbehør findes i vores tilbehørsprogram.
Overensstemmelseserklaering
C
PST 700 PE: Vi erklærer under almindeligt ansvar, at det produit, der er beskrevet under „Tekniske data“, er i overensstemmelse med følgende standarder eller normative dokumente: EN 60745 iht. bestemmelserne i direktiverne 2004/108/EF, 98/37/EF (indtil 28.12.2009), 2006/42/EF (fra 29.12.2009).
PST 800 PEL/PST 900 PEL: Vi erklærer under al-mindeligt ansvar, at det produit, der er beskrevet under „Tekniske data“, er i overensstemmelse med følgende standarder eller normative dokumenter: EN 60745, EN 60825-1 iht. bestemmelserne i direktiverne 2004/108/EF, 98/37/EF (indtil 28.12.2009), 2006/42/EF (fra 29.12.2009).
Teknisk dossier hos: Robert Bosch GmbH, PT/ESC, D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Træk stikket ud af stikkontakten, før der udfores arbejde på el-vektogt-jet.
Isætning/udskiftning af savklinge
▶ Brug handsker, nár savklingen monteres. Durkan blive kvæstet, hvis savklingen berøres.
Valg af savklinge
En oversigt over anbefalede savklinger findes bag i denen vegledning. Brug kun savklinger med enknastskaft (T-skaft). Savklingen boir ikke længere end det snit, der skal udføres.
Anvend en smal savklinge til savning af smalle kurver.


Isætning af savklinge (se Fig. A1)
Tagevt. afdaekningskappen 13 af (se „afdakningskappe").
Skub savklingen 12 med tænderne i snitretning helt ind i hopstangen 23. SDS-armen 24 springer automatisk bagud, og savklingen lases fast. Tryk ikke armen 24 bagud med händen, da el-værktøjet ellers kan blive beskadiget.
Nár savklingen sættes i, skal man være opmærksom pa, at savklingens rygkommen til at ligge iforingsrullen 25.
Kontroller at savklingen sidder rigtigt fast. En Ios savklinge kan falde ud og kveste dig.
Udtagning af savklinge (se Fig. A2)
Hold el-værktogjet pa en sādan mäde, nár savklingen kastes ud, at hverken personer eller dyr kankommen til skade.
Drej SDS-armen 24 fremad hen imod berøringsbeskyttelsen 14. Savklingen Iøns og kastes ud.
Stov-/spanudsgning
Stov fra materialer som f.eks. blyholdig mailing, nogle traesorter, mineraler og metal kan vare sundhedsfarlige. Beroring ell er indanding af stov kan fore til allergiske reaktioner og/eller andedrætssygdomme hos brugeren eller personer, der opholder sig iærheden af arbejspladsen.
Bestemt stov som f.eks. ege-ller bogestv gelder som kræftfremkaldende, især forbindelse med ekstra stoffer til træbehandling (chromat, traebeskyttelsesmiddel). Asbestholdt digit materiale ma kun bearjeodes af fagfolk.
- Anvend helst en støvopsugning.
- Sorg for god udluftning af arbejdspladen.
- Det anbefales at bære ándeværn med filterklasse P2.
Overhold forskrifterne, der gælder i dit land vedr. de materialer, der skal bearjeodes.
Afdaekningskappe
Montér afdœkningskappen 13, fər el-værktøjet tilsluttes til stvudugsningen.
Anbring afdækningskappen forfra på en sádan måde, at udsparingerne går i indgreb i knasterne 10 i huset.
Tag afdækningskappen af, før arbejde uden stovopsugning og geringssnit udfores. Træk afdæningskappen en smule ud og herefter af fortil.
Sæt udsgningssslangen 4 (tilbehør) på udsgningsstudsen 5. Forbind udsgningssslangen 4 med en støvsuger (tilbehør). En oversigt over tilslutning til forskellige støvsugere vindes bag i++,\ denne vejledning.
Sluk for spaneblæeanordningen, nár støvopugningen er tilsluttet (se „Spaneblæeanordning").
Anvend en specialstøvsuger til opsugning af saerligt sundhedsfarligt, kraftfremkaldende el-ler tort stv.
Lasermodul
(PST 800 PEL/PST 900 PEL)
Batterier lasermodul saettes i/skiftes
Sæt de medleverede batterier 17 i lasermodulet 16, før maskinen tages i brug Forste gang.
Laget til batterirummet abnes 18 ved at trække i Iasen 19 og tage laget til batterirummet af. Saat batterierne i. Kontroler at polerne vender rigtigt iht. Illustrationen på batterirummet.
Skift altid alle tre batterier 17 på en gang. Anvend kun batterier af typen LR44 fra den samme producent og med samme kapacitet.
Lasermodul sættes på/tages af
Anbring lasermodulet 16 med knasterne på indersinden i udsparingerne på el-værktøjets hus og skub det helt ned.
Lasermodulet tages af ved at skubbe det op og.
tage det af huset.
Fjern lasermodulet af el-værktoget, hvis el-værktoget bruges stationiert erer et emne saves nedefra. Under dette arbejde kan du let blive blændet af laserstralen.


102 | Dansk
Overfladebeskytter (se Fig. B)
Overfladebeskytteren 26 (tilbehör) kan forbindre, at overflader af træ ødelægges under savearbejdet. Overfladebeskytteren kan kun anvendes til bestemte savklingettyper og kun ved en snitvinkel på 0^ . Fodpladen 7违法犯罪s bagud til kantnær savning, när der saves med overfladebeskytter.
Tryk overfladebeskytteren 26 ind i fodpladen 7 nedefra.
PST 900 PEL: Anvendes glideskoen 11, sættes overfladebeskytteren 26 ikke ned i fodpladen 7, men derimod ned i glideskoen.
Glidesko (PST 900 PEL)
Bearbejdes sarte overflader, kan glideskoen 11 anbringes pà fodpladen 7 for at forbindre ridser pa overfladen.
Glideskoen sættes i 11 ved at fastgore den foran pa fodpladen 7, trykke den bageste del op og la- de den gä i indgreb.
Brug
Funktioner
Trak stikket ud af stikkontakten, for der udfores arbejde på el-vektogjet.
Pendulregulering indstilles
Savklingens pendulreguling kan indstilles i fire trin, hvilket gør det muligt at tilpasse snithastighed og snitkvalitet til det materiale, der skal bearbejdes.
Med indstillingsarmen 8 kan du ochs indstille pendulreguleringen under arbejdet.

ingen pendulregulering
lille pendulregulering
gennemsnitlig pendulregulering
stor pendulregulering
Det optimale pendultrin til den enkelte anvendelse finder man bedst frem til ved at prove sig frem. Fologende anbefalinger gelder:
Vaelg pendultrinnet sa lille sa muligt aller sluk helt for pendulreguleringen desto finere og renere snitkanten skal vare.
- Sluk for pendulreguleringen, nár tynde emner (f.eks. plader) skal bearejdes.
Arbejd härde materialer (f.eks.stal) med lil-le pendulregulering.
- Til blode materialer og savning i træi fiber-retning kan man arbejde med max. pendulregulering.
Indstilling af geringsvinkel
Fodpladen 7 kan svinges mod højre eller venstre til gingssnit indtil 45^
Tag afdækningskappen 13 af (se „Afdækningskappe") og tag savklingedepotet 6 ud af fodpla-den 7.
PST 700 PE/PST 800 PEL (se Fig. C-D):
- Løsne skruen 27 og skub fodpladen 7 let i retning udsugningsstuds 5.
- Til indstilling af præcise geringsvinkler er den højre og venstre side af fodpladen udstyret med stoppunkter ved 0^ , 22,5^ og 45^ . Sving fodpladen 7 i den ønskede position iht. skalaen 29. Andre geringsvinkler kan indstilles med en vinkelmålær.
- Skub herefter fodpladen 7 welt i retning sav-klinge 12.
- Spænd skruen 27 igen.
PST 900 PEL (se Fig. E):
- Aben spændearmen 31 til fodpladen og skub fodpladen 7 let i retning opsugningsstuds 5.
- Til indstilling af præcise geringsvinkler er den højre og venstre side af fodpladen udstyret med stoppunkter ved 0^ , 22,5^ og 45^ . Sving fodpladen 7 i den ønskede position iht. skalaen 29. Andre geringsvinkler kan indstilles med en vinkelmålær.
- Skub herefter fodpladen 7 welt i retning sav-klinge 12.
Luk spændearmen 31 for at fastlase fodpla-den i den indstillede position.
Afdækningskappen 13 og overfladebeskytteren 26 kan ikke anvendes til gingssnit.



Forskydning af fodplade
Træk savklingedepotet 6 ud af fodpladen 7.
PST 800 PEL/PST 900 PEL: Tag i givet fald lasermodulet 16 af.
- Løsne skruen 27 og skub fodpladen 7 helt i retning udsugningsstuds 5.
- Spænd skruen 27 igen.
PST 900 PEL (se Fig. E):
- Aben spændearmen 31 til fodpladen og skub fodpladen 7 helt i retning opsugningsstuds 5.
Luk spændearmen 31 for at fastlase fodpladen i den indstillede position.
Savning med forskudt fodplade 7 er kun mulig med en geringsvinkel pa 0^ . Desuden ma parallelslag med cirkelskærer 34 (tilbehør) smt overfladebeskytter 26 ikke anvendes.
AEndring af forspænding til fodplade (PST 900 PEL)
Med indstillingsjulet 30 kan man ænandre forspændingen af spændearmen 31 til fodpladen.
Sidder fodpladen 7 ikke fast, nár armen lukkes, skal du ábne spændearmen og dreje indstillingshjulet til forspændingen i retning ^一 .
Kan fodpladen ikke ell er kun vanskeligt indstilles, när spændarmen er Åben, drejes indstilingshjulet i retning „-".
Med luftströmmen fra spaneblæseanordningen 9 holds snitlinjen fri for Spaner.

Spaneblæeanordning tændes: Skub kontakten 9 i retning op-sugningsstuds til arbejde med stor spanedannelse i træ, kunst-stof o. lign.

Spaneblæeanordning slukkes: Skub kontakten 9 i retning savklinge til arbejde i metal og narrstovopsugningen er tilsluttet.
Ibrugtagning af el-vaerktoj
Kontroller netspændingen! Strömkildens spænding skal stemme overens med angivelsenerne på el-værktøjets typeskitt. El-værktøj til 230 V kan ogå tilsluttes 220 V.
Taend/sluk
El-vaerktojet tændes ved at trykke pa start-stop-kontakten 3.
El-værktjotet fastlases ved at holde den startstop-kontakten 3 trykket ned og skubbe fastlasningen 2 mod horeller venstre.
El-værktøjet slukkes ved at slippe start-stop-kontakten 3. Er start-stop-kontakten 3 fastlåst, trykkes på den, for den slippes.
Arbejdes der i længere tid med lille slagantal, kan el-værktøjet opvarmes stærkt. Kast savklin-gen ud og lad el-værktøjet lobe med max. slagantal i ca. 3 min. til afkøling.
Styring/indstilling af slagantal
PST 700 PE: Med til- uller aftagende tryk pa startstop-kontakten 3 styrees slagantallet for det taendte el-værktj trinlost. Er start-stop-kontakten 3 fastlAst, kan slagantallet ikke reduceres.
PST 800 PEL/PST 900 PEL: Indstillingshjulet slagantal 1 bruges til at indstille slagtallet ogændre det under arbejdet.
1-2: lavt slagantal
3-4: gennemsnitigt slagantal
5-6: højslagantal
Det krævede slagantal er afhængigt af arbejds-materialet og arbejdsbetingelsene; man finder bedst frem til det passende ved praktiske forsøg.
Det anbefales at reducere slagantallet, nár savklingen sættes på emnet og nár der saves i plast og aluminium.



104 | Dansk
Ibrugtagning af Lasermodul (PST 800 PEL/PST 900 PEL)
Ret/DDyR og ret icke blikket ind i laserstralen, heler icke fra stor afstand.
Sluk altid for laseren, ssnart du er faerdig med at bruge den. Nar der handteres med lasermodulet (separat eller monteret), kan du blive blændet af laserstrålen.
Fjern lasermodulet af el-værktoget, hvis el-værktoget bruges stationiert erler et emne saves nedefra. Under dette arbejde kan du let blive blaendet af laserstralen.
After ca. 10 min driftsvarighed slukker laseren automatisk.
Arbejdsvejledning
Anvend altid et stabilt underlag aller en stiksav (tilbehør), nár der bearbejdes små eller tynde emner.
Lasermodul (PST 800 PEL/PST 900 PEL)
Det anbefales at montere lasermodulet 16 pa el-vaertkoget, hvis du onsker at save langs med en allerede markeret snitlinje. Anbring lasermodulet pa el-vaerktoget (se „Lasermodul saettes pa/tages af“) og folog den markerede snitlinje, nár du saver med laserlinjen.
Saves under ugunstige betingelser (f.eks. stærke solstraler), kan du forbedre synligeden af laserlinjen ved at bruge et par specielle laserbriller 22 (tilbehør).
Anvend ikke de specielle laserbriller som beskyttelsesbriller. Laserbrillerne anvendestil bedre at kunne se laserstrålen, de beskytter dog ikke mod laserstråler.
Anvend ikke de specielle laserbriller som solbriller eller i trafikken. Laserbrillerne be-skytter ikke 100% mod ultraviolette (UV) stråler og reducerer ens evne til at registrere og jagttage farver.
Savklingedepot (se Fig. F)
I savklingedepotet 6 kan du opbevare op til otte savklinger med en laengde pa op til 110~mm
Laeg savklingerne med etknastskaftet (T-skaft) ind i udsparingen i savklingedepotet. Op til fire savklinger kan ligge over hinanden.
Luk savklingedepotet og skub det helt ind i fodpladens udsparing 7.
Dyksavning (se Fig. G-H)
Ved dyksavning ma der kun bearejdes blde materialer som f.eks.trae,gipskarton el.lign!.
Anvend kun korte savklinger til dyksavnig. Dyksavning er kun mulig med en geringsvinkel pa 0^
Anbring fodpladens forreste kant pa el-vaerktog jet 7 pa emnet, uden at savklingen 12 berorer emnet, og tænd for el-vaerktoget. Vaelg det max. slagantal, hvis el-vaerktoget er udstyret med en slagantalstyring. Tryk el-vaerktoget fast mod emnet og lad savklingen dykke langsomt ned i arbejdsemnet.
Sà snart fodpladen 7 ligger helt flad på emnet, saves videre langs med den ønskede snitlinje.
Parallelanlag med cirkelskærer (tilbehør)
Til arbejde med parallelanslag med cirkelskærer 34 (tilbehør) mA emnets tykkelse maks. vare 30~mm
Parallelsnit (se Fig. 1): Løsne skruen 33 og skub parallelanslagets skala gennem føringen 32 i fodpladen. Indstil den ønskede snitbredde som skalaværdi på fodpladens inderkant. Spænd skruen 33.
Cirkelsnit (se Fig. J): Anbring skruen 33 på den anden side af parallelanslaget. Skub parallelanslagets skala gennem føringen 32 i fodpladen. Bor et hul i emnet i midten af det udsnit, der skal saves. Stik centeringsspidsen 35 gennem den indvendige abning på parallelanslaget og ind i det borede hul. Indstil radiussen som skalaværdi på fodpladens inderkant. Spænd skruen 33.
Kole-/smoremiddel
Saves i metal, bør du smøre køle-/smøremiddel langs med snitlinjen, da materialet ellers bliver alt for varmt.









Trak stikket ud af stikkontakten, før der udfores arbejde på el-værktoget.
- El-værktøj og el-værktøjets ventilationsænninger skal altid holdes rene for at sikre et godt og sikkert arbejde.
Rengør savklingeholderen med regelmæssige mellelemrum. Tag savklingen ud af el-værktjot og bank el-værktjotet let pa en lige flade.
Der kan opsta funktionsfejl, hvis el-vaerktojet er alt for snavset. Sav derfor ilke i meget stovdannende materialer nedefra eller over hovedhjoje.
Ved ekstreme drugsbetingelser kan ledende stov aflejre sig inde i el-vaerktojet i forbindelse med bearbejdning af metaller. El-vaerktojets beskyttesesisolering kan forringes. I sadanne tilfaelde anbefales det et bruge et stationert udsugningsanlag, udblaseventilationsabningerne med regelmessige mellemrum og tilkoble en fejlstrombeskytteseskontakt (Fl-kontakt).
Smør føringsrullen 25 med jævne mellelemrum med en drabe olie.
Kontroller føringsrullen 25 regelmæssigt. Er den slidt, skal den udskiftes på et autoriseret Boschkunde værksted.
Skulle el-værktøj tetros omhyggelig fabrikation og kontrol holde op med at fungere, skal reparatien udføres af et autoriseret serviceværktsted for Bosch-elektroværktøj.
El-vaerktojets 10-cifrede typenummer (se typeskilt) skal altid angives ved foresporgsler og bestilling af reservedele.
Kundeservice og kunderådgivning
Kundeservice besvarer dine sporgsmål vedr. reparation og vedligeholdelse af dit produkt samtreservedele. Reservedelstegninger og informationer om reservationele findes øgså under:
www.bosch-pt.com
Bosch kundeservice-team vil性和 hjelpe dig med at besvare sporgsmål vedr. kob, anvendelse og indstilling afprodukter og tilbehør.
Dansk
El-vaerktoj, tilbehør og emballage skal genbruges pa en miljøvenlig måde.
Gælder kun i EU-lande:

Smid ici el-vaerktj ud sammen med det almindelige husholdningsaffald!
Iht. det europaeiske direktiv
2002/96/EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr skal kasse-
ret elektrisk udstyr indsamles separat og genbruges iht. geldende miljforskrifter.
Akkuer/batterier:
Gamle akkuer/batterier må ikke smides ud sammen med det almindelige husholdningsaffald, ejheller brændes eller smides i vandet. Akkuer/batterier skal indsamles, genbruges ellortskaffes iht. gældende miljøforskifter.
Gælder kun i EU-lande:
Iht. direktivet 91/157/EØF skal defekte aller brugte akkuer/batterier genbruges.
Ret til ændringer forbeholds.


Sakerhetsanvisningar
Funktionsbeskrivning

1) Sikkerhet på arbeitsplassen
- Ilustrert ether beskrevet tilbehör inngår ikke i standard-leveransen. Det komplette tilbehøret finner du i vårt tilbehørsprogram.
Samsvarserklæring
PST 700 PE: Vi erklærer som eneansvarlig at** produktet som beskrives under «Tekniske data», stemmer overens med følgende normer eller normative dokumenter: EN 60745 fj. bestemelmelse i direktivene 2004/108/EF, 98/37/EF (frem til 28.12.2009), 2006/42/EF (fra 29.12.2009).
PST 800 PEL/PST 900 PEL: Vi erklær someneansvarlig at produktet som beskrives under «Tekniske data» stemmer overens med følgende normer eller normative dokumenter: EN 60745, EN 60825-1 fj. bestemmelsene i direktivene 2004/108/EF, 98/37/EF (frem til 28.12.2009), 2006/42/EF (fra 29.12.2009).
Rett aldri laserstralen mot personer ell dyr og se ikke selv inn i laserstralen, heller ikke fra en stor avstand.