PerfectCountry 2000 EasyMove - Gril CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE PerfectCountry 2000 EasyMove CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 22

ÍNDICE

1. Části a složení 73

2. Před použitím 73

3. Montáž produktu 74

4. Fungování 75

5. Čištění a údržba 76

6. Technické specifikace 77

7. Recyklace elektrospotřebičů 77

8. Záruka a technický servis 77

Před použitím přístroje si pozorně přečtěte následující bezpečnostní pokyny. Uchovejte tento manuál pro pozdější použití nebo pro nové uživatele.

Ujistěte se, že elektrická síť má stejné napětí jako je uvedené na

etiketě produktu a že zásuvka je uzemněná.

Tento přístroj je určen pouze pro domácí použití. Nepoužívejte ho pro komerční nebo průmyslové účely.

Umístěte přístroj vždy na povrchy suché, stabilní, rovné a odolné proti teplu. Neumistujte jej blízko hran.

Mezi zařízením a stěnou nebo jinými předměty udržujte minimální vzdálenost 30 cm.

Ujistěte se, že je přístroj správně smontovaný, než ho začnete používat.

Přístroj je horký během a ihned po použití. Používejte chňapky, rukavice anebo jiné ochranné prostředky, abyste se vyhnuli zraněním a popálením. Mějte přístroj v dostatečné vzdálenosti od hořlavých látek a předmětů.

Nedávejte kabel, zásuvku nebo jinou část přístroje do vody ani jiné tekutiny. Nevystavujte elektrické spoje vodě. Ujistěte se, že máte naprosto suché ruce, než se dotknete zásuvky nebo zapnete přístroj.

Neotáčejte, neohýbejte, nenatahujte ani jinak nepoškozujte napájecí kabel.

Chraňte ho před ostrými hranami a zdroji tepla. Nedovolte, aby se kabel dotýkal horkých povrchů. Nedovolte, aby kabel visel přes okraj pracovní desky.

Desku nezakrývejte hliníkovou fólií, mohlo by dojít k poškození nepřilnavého povlaku.

Nenechávejte přístroj během fungování nebo pokud je horký bez dozoru.

S tímto zařízením nepoužívejte dřevěné uhlí ani jiná paliva.

Odpojte zařízení ze zásuvky zatažením za zástrčku, nikoli za kabel.

Pravidelně kontrolujte přívodový kabel, abyste zjistili viditelná poškození. Pokud je kabel poškozen, musí být opraven u oficiálního technického servisu Cecotec, aby se tak předešlo

jakýmkoli nebezpečím.

Vypněte a odpojte spotřebič ze zásuvky:

V případě, že nefunguje správně.

Před čištěním nebo přemístěním z jednoho místa na druhé.

Po použití.

Vypněte přístroj, odpojte ho z elektrické sítě pokaždé, než ho odpojíte od elektrické energie.

Udržujte přístroj v dostatečné vzdálenosti od vody. Nevystavujte jej dešti, sněhu ani jiným vlhkým podmínkám.

Používejte pouze originální náhradní díly a součástky doporučené firmou Cecotec.

Spotřebič okamžitě odpojte ze zásuvky a nepoužívejte jej, když:

Spotřebič, kryt nebo napájecí kabel jsou poškozeny.

Vykazuje viditelné známky poškození.

Spadnul a pravděpodobně nebude fungovat dobře.

Věnujte zvláštní pozornost vedení kabelů a vyvarujte se kontaktu s horkými částmi.

Před montáží nebo demontáží kterékoli ze součástí nechte zařízení úplně vychladnout.

Přístroj by neměl být používán dětmi do 12ti let. Tento přístroj může být používán dětmi od 12mi let, pokud jsou pod neustálým dozorem.

Tento produkt může být používán dětmi nad 12 let a osobami s fyzickým, senzorickým anebo mentálním postižením, nebo osobami, kterým chybí zkušenost a znalost, pokud jsou pod dozorem anebo jim byly poskytnuty informace o používání aparátu a mohou jej používat bezpečně a rozumí nebezpečím, které z tohoto používání vyplývají. Nedovolte, aby si s přístrojem hrály děti.

Dohlížejte na děti, abyste se ujistili, že si s přístrojem nehrají. Je naprosto nezbytné na přístroj dohlížet, pokud je používán v blízkosti dětí nebo přímo dětmi.

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig. 1.

1. Rukojeť víka
2. Víko barbecue
3. Odnímatelný regulátor teploty s kabelem
4. Světelný indikátor teploty
5. Zásuvka
6. Deska grilu
7. Podložka na sběr tuku
8. Držák grilu
9. Boční stolky
10. Háček
11. Podpůrná trubka A
12. Držák na podložku s jídlem
13. Podložka na jídlo
14. Podpěrné nohy
15. Podpůrná trubka I
16. Podpůrná trubka J
17. Hřídel kola
18. Kolo
19. Kryt kola

Obr. 2.

A. Šroub ST4 x 12 (x8)
B. Kolík (x2)
C. Šroub M6 x 70 (x4)
D. Podložka d20 x 5,2 (x2)
E. Šroub ST4 x 14 (x2)

2. PŘED POUŽITÍM

Vyjměte přístroj z krabice.

Odstraňte všechny obaly.

Očistěte desky, odkapávací misku a víko měkkým vlhkým hadříkem.

Desky osušte hadříkem nebo kuchyňským papírem.

Spustte zařízení bez jídla a vyberte maximální teplotu po dobu 3–5 minut.

Upozornění: je možné, že při prvním zapnutí přístroje bude vidět lehký dým, stane se tak díky zbytkům z výroby. Před použitím výrobku se ujistěte, že talíř a odkapávací miska jsou čisté a

ČEŠTINA

suché.

3. MONTÁŽ PRODUKTU

Postranní stoly (9) jsou připevněny k grilovací podpěře (8) pomocí šroubu ST4 * 12 (A).

Obr. 3.

Vložte podpůrné trubky do otvorů ve spodní části podpěry grilu. Na konci podpůrné trubky je upevňovací část, vyrovnejte ji s drážkou ve spodní části podpěry grilu a zatlačte trubku, dokud nebude zajištěna. Ozve se cvaknutí, které označuje, že je bezpečně připojeno.

Obr. 4.

Protáhněte osu kola (17) nosnou trubkou (15) (16).

Na každý konec nápravy (17) namontujte kolo (18).

Poté upevněte kolo (18) zasunutím kolíků (B) do otvorů na obou stranách nápravy (17).

Namontujte kola (18) na obě strany a namontujte kryty (19).

Obr. 5.

Miska na jídlo (13) je připevněna k podpěře miska na potraviny (12), která je zase připevněna k nosným trubkám (11), (15), (16).

Umístěte grilovací podpěru (8) s nainstalovanou odkapávací miskou (7) na háček (10).

Připevněte grilovací podpěru (8) a hák (10) šrouby M6*70 (C).

Obr. 6.

Umístěte grilovací desku (6) na grilovací podpěru (8).

Zasuňte zásuvku (5) grilovací desky do napájecího vstupu podpory grilu. Poté položte gril na podpěru.

Ujistěte se, že je studený a odpojený od zásuvky.

Obr. 7.

Upozornění: desku lze použít pouze s tímto držákem.

Poznámka: Neodšroubujte gumové nožičky zpod desky. Jejich odstraněním by se zmenšila mezera mezi deskou a podpěrou, což by způsobilo roztavení podpěry.

Pomocí dvou šroubů m4x14 a plochých podložek z nerezové oceli přišroubujte rukojeť a kryt ve směru hodinových ručiček.

Obr. 8.

Zapněte napájecí kabel do elektrického přívodu.

Ujistěte se, že je přístroj správně smontovaný, než ho začnete používat.

Obr. 9.

Pokud nechcete ke grilování používat podpěry, namontujte desku na držák a připojte napájecí kabel.

4. FUNGOVÁNÍ

Zapojte přístroj do elektrického přívodu.

Pomocí regulátoru teploty vyberte požadovanou úroveň teploty. K dispozici je 5 nastavení teploty, od 1 (nízká) do 5 (vysoká).

Výrobek dosahuje maximální teploty 215 +/- 25° C s víkem a 195 +/- 25° C bez víka.

Elektrický gril s deskou (6) a grilovacím držákem (8) lze používat samostatně a lze jej přemístit pro vaření uvnitř domu.

Doporučení: pokud chcete grilování používat v interiéru, nepoužívejte víko.

Varování: gril (6) lze používat pouze s grilovacím držákem (8) výrobku.

Obr. 10.

Poznámka: Zahřátí obvykle trvá přibližně 3 minuty. Předehřátí se zavřeným víkem trvá méně času.

Jakmile je dosaženo zvolené teploty, kontrolka teploty zhasne.

Na desku položte jídlo, které chcete grilovat.

Chcete-li zařízení vypnout, otočte regulátor teploty do minimální polohy a poté jej odpojte od elektrické zásuvky.

Obr. 11.

Tabulka doby a teploty vaření

Upozornění: doba vaření bude záviset na různých faktorech.

Potravina Maximální Doba vaření (minuty)
Kotleta / hovězí maso Vysoká 10-15
Jehněčí Vysoká 8-13
Kuřecí stehna Vysoká 15-20
Kotleta Vysoká 20-25
Kuřecí křidýlka Vysoká 9-15
Vepřové filety Středně vysoké 7-8
Celá ryba Vysoká 8-11
Kebab Středně vysoké 7-9
Párky Středně vysoké 8-10
Zelená paprika Středně vysoké 5-10

ČEŠTINA

Cibule Středně vysoké 10-15
Žampiony Středně vysoké 5-10
Brambory Středně vysoké 10-15

Používejte uvnitř nebo venku

Nešroubujte plastové nožičky pod grilem. Tím se výrazně zmenší mezera mezi grilem a podpěrou grilu, což by mohlo způsobit roztavení plastových částí. To by mohlo být velmi nebezpečné a poškodit zařízení.

Upozornění:

Vedte kabel tak, aby nebyl nebezpečný a nemohl způsobit zakopnutí.

Nezapomeňte po použití zařízení vždy odpojit.

Gril lze také použít uvnitř domu jako grilovací desku.

Pokud jej budete používat v interiéru, umístěte jej do vzdálenosti 30 cm od zdí nebo jiných předmětů.

Chcete-li stolní gril vyjmout ze zbytku jednotky, uchopte gril za rukojeť a vytáhněte ho nahoru. Umístěte jej na tepelně odolný povrch.

Zařízení lze použít uvnitř domu jako grilovací rošt. Jednoduše uchopte produkt z rukojetí a vložte jej dovnitř.

Poznámka: Nedoporučuje se používat víko, pokud vaříte uvnitř.

Použití venku.

Obr. 13.

Tipy pro vaření na grilu

Jídlo vždy obracejte pomocí kleští. Při otáčení vidličkou

potraviny mohou vyschnout a může dojít k poškození nepřilnavého povlaku.

Během grilování není nutné maso nebo ryby obracet vícekrát. Dalším otočením se jídlo více vysuší.

Nepřevařujte maso, včetně vepřového.

Pokud se jídlo na talíři přilepí, použijte k jeho čištění papírové utěrky nasáklé olejem.

Maso bude jemnější, pokud ho před vařením necháte marinovat přes noc v lednici. Můžete si vyrobit vlastní marinovací omáčku s olejem pro přidání vlhkosti, víno nebo ovocný ocet, aby byl jemnější, nebo přidat směs koření pro přidání chuti.

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Před čištěním produkt vypněte, odpojte ze zásuvky a nechejte jej vychladnout.

Demontujte regulátor teploty a kabel ze zařízení.

Očistěte rukojeť vlhkým hadříkem.

K vyčištění stříkanců od tuku použijte jemný čisticí prostředek.

Neponořujte výrobek do vody nebo jiné kapaliny.

Nikdy nepoužívejte silné saponáty, benzín, prášková abraziva nebo kovové kartáče na čištění jakékoli části elektrického přístroje.

Nezvedejte a nepřenášejte zařízení, když je horké.

Pokud nebudete zařízení delší dobu používat, chraňte jej před prachem a nečistotami.

Důkladně osušte a zabalte do plastu nebo uložte do původní krabice.

Uskladněte přístroj na suchém a bezpečném místě.

Deska a odkapávací miska jsou vhodné do myčky.

6. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

MODEL: PerfectCountry 2000 EasyMove

Reference produktu: 03113

1680-2000 W, 220-240 V\~ 50/60 Hz

Třída ochrany: IPX4

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

7. RECYKLACE ELEKTROSPOTŘEBIČŮ

Evropská směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) specifikuje elektrospotřebiče, které se nemají recyklovat spolu s ostatním komunálním odpadem. Tyto elektrospotřebiče se musí zlikvidovat samostatně, aby se tak dosáhlo co nejlepší recyklace a využití materiálů, a tímto se omezil dopad, který by lidé mohli mít na životní prostředí.

Symbol přeškrtnutého kontejneru připomíná povinnost zlikvidovat tento produkt správně. Pro obdržení detailních informací o nejvhodnějším možném způsobu naložení s vaším elektrospotřebičem, a/nebo o bateriích, kontaktujte místní úřady.

8. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Tento produkt má záruku 2 roky od data zakoupení v případě, že zákazník disponuje fakturou nebo dokladem o koupi a produkt je v perfektním stavu a nakládá se s ním adekvátním způsobem tak, jak je uvedeno s v tomto návodu na použití.

ČEŠTINA

Záruka nezahrnuje:

Pokud byl produkt používán nad svoji kapacitu anebo užitnost, byl špatně používán, utrpěl náraz, byl vystaven vlhkosti, ponořen do tekutiny nebo jiné korozivní substance, a jakoukoli vinu připsatelnou spotřebiteli.

Pokud byl produkt rozmontován, modifikován anebo opravován servisem neautorizovaným oficiálním servisem Cecotec.

Pokud byl problém zaviněn normálním používáním a opotřebením součástek.

Záruční servis kryje veškeré defekty zaviněné během výroby po dobu 2 let na základě platné legislativy, s výjimkou spotřebních dílů. V případě špatného zacházení ze strany spotřebitele není záruční servis odpovědný za opravu.

Pokud byste někdy zjistili s přístrojem problém nebo máte nějaký dotaz, spojte se okamžitě s oficiálním Technickým asistenčním servisem Cecotec na telefonním čísle [phone].