PerfectCountry 2000 EasyMove - Barbecue CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PerfectCountry 2000 EasyMove CECOTEC

Veiligheidsvoorschriften 18

1. Onderdelen en componenten 61

2. Voor u het toestel gebruikt 61

3. Het toestel monteren 62

4. Werking 63

5. Schoonmaak en onderhoud 65

6. Technische specificaties 65

7. Recyclage van huishoudtoestellen 66

8. Garantie en technische ondersteuning 66

SPIS TREŚCI

Lees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning vermeld op het classificatielabel van het toestel en dat het stopcontact geaard is.

Dit product is ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat niet voor commerciële of industriele doeleinden.

Plaats het toestel op een vlak, stabiel, droog en hittebestendig oppervlak. Plaats het product niet op de rand van een verhoging.

Zorg voor een vrije ruimte van minstens 30 cm tussen het apparaat en muren of andere objecten.

Zorg ervoor dat het product correct in elkaar gezet is voordat u het product gebruikt.

Het toestel zal zeer heet zijn tijdens en vlak na het gebruik. Gebruik ovenwanten of andere beschermingsmiddelen om brandwonden of letsels te voorkomen. Houd het product buiten het bereik van brandbare stoffen of objecten.

Dompel de voedingskabel, de stekker of andere onderdelen van het toestel niet onder in water of andere vloeistoffen. Stel de elektrische verbindingen niet bloot aan water. Zorg dat uw handen volledig droog zijn voordat u de stekker aanraakt of het toestel inschakelt.

De voedingskabel mag niet verwrongen, dubbelgevouwen, uitgerekt of beschadigd worden.

Bescherm het tegen scherpe randen en warmtebronnen. Zorg

ervoor dat de kabel geen hete oppervlakken aanraakt. Laat de kabel niet over de rand van het werkoppervlak of het aanrecht uitsteken.

Bedek de plaat niet met aluminiumfolie; dit zou de anti- aanbaklaag kunnen beschadigen.

Laat het apparaat niet onbeheerd achter als het is ingeschakeld of als het warm is.

Gebruik geen kolen of andere brandstoffen met dit apparaat.

Trek aan de stekker en niet aan de kabel om de stekker van het apparaat uit het stopcontact te trekken.

Controleer de kabel regelmatig op zichtbare schade. Als de kabel beschadigd is, moet hij worden hersteld door de technische dienst van Cecotec om elk gevaar te vermijden.

Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact: Als het apparaat niet goed werkt.

Voordat u het apparaat schoonmaakt of verplaatst.

Nadat u het apparaat heeft gebruikt.

Schakel het apparaat altijd uit voordat u de stekker uit het stopcontact trekt.

Houd het apparaat buiten het bereik van water. Stel het apparaat niet bloot aan regen, sneeuw of andere vochtige omstandigheden.

Gebruik uitsluitend onderdelen en componenten van het originele product die worden verstrekt door Cecotec.

Trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en gebruik het apparaat niet als:

Het apparaat, de behuizing of de voedingskabel beschadigd is.

Het apparaat zichtbare schade vertoont.

Het apparaat is gevallen en er een mogelijkheid bestaat dat het apparaat niet goed werkt.

Let goed op de plaatsing van de kabel en zorg ervoor dat de kabel geen hete oppervlakken kan aanraken.

Laat het apparaat volledig afkoelen voordat u onderdelen monteert of demonteert.

Het toestel mag niet gebruikt worden door kinderen van 0 tot 12 jaar. Dit toestel kan gebruikt worden door kinderen vanaf 12 jaar indien ze onder voortdurend toezicht staan.

Dit product kan gebruikt worden door kinderen vanaf 12 jaar en personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of met een gebrek aan ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan of als ze instructies hebben gekregen betreffende het veilige gebruik van het apparaat en ze de risico's begrijpen die ermee betrokken zijn. Zorg ervoor dat kinderen niet spelen met het apparaat.

Houd toezicht op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met het product spelen. Strikt toezicht is noodzakelijk als het product gebruikt wordt door of in de buurt van kinderen.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

1. Handgreep van het deksel
2. Deksel van de barbecue
3. Afneembare temperatuurregelaar met kabel
4. Temperatuurindicatielampje
5. Stroomaansluiting
6. Grillplaat
7. Vetopvangbak
8. Grill-ondersteuning
9. Bijzettafels
10. Haak
11. Steunbuis A
12. Voedselbakjeshouder
13. Voedselbakje
14. Steunpoten
15. Steunbuis I
16. Steunbuis J
17. Wielas
18. Wiel
19. Wielkap

Fig. 2.

A. Schroeven ST4 x 12 (x8)
B. Pin (x2)
C. Schroeven M6 x 70 (x4)
D. Sluitring d20 x 5.2 (x2)
E. Schroeven ST4 x 14 (x2)

2. VOOR U HET TOESTEL GEBRUIKT

Haal het toestel uit de doos.

Verwijder al het verpakkingsmateriaal.

Maak de plaat, de vetopvangbak en het deksel schoon met een zachte en vochtige doek.

Droog de plaat met een doek of keukenpapier.

Schakel het apparaat in zonder etenswaren en stel de maximale temperatuur in voor 3-5 minuten.

OPMERKING: het product kan rook produceren als u het voor de eerste keer inschakelt. De rook

NEDERLANDS

wordt veroorzaakt door reststoffen van het productieproces. Zorg ervoor dat de plaat en de vetopvangbak schoon en droog zijn voordat u het product inschakelt.

3. HET TOESTEL MONTEREN

De bijzettafels (9) worden met een ST4*12 schroef (A) aan de grill-ondersteuning (8) bevestigd.

Fig. 3.

Steek de steunbuizen in de gaten aan de onderkant van de barbecuestandaard. Aan het einde van de steunbuis bevindt zich een bevestigingsstukje, richt dit uit met de gleuf aan de onderkant van de barbecuestandaard en duw de buis tot deze vastzit. U zult een klik horen als de poot goed bevestigd is.

Fig. 4.

Laat de wielas (17) door de steunbuis (15) (16) lopen.

Installeer één wiel (18) aan elk uiteinde van de as (17).

Daarna, bevestig het wiel (18) door de pennen (B) in de gaten aan beide zijden van de as (17) te steken.

Intalleer de wielen (18) aan beide zijden en monteer de wielkappen (19).

Fig. 5.

Het voedselbakje (13) wordt bevestigd aan de voedselbakjeshouder (12), die op zijn beurt wordt bevestigd aan de steunbuizen (11), (15), (16).

Plaats de grill-ondersteuning (8) met het geïnstalleerde vetopvangbak (7) op de haak (10).

Zet de grill-ondersteuning (8) en de haak (10) vast met M6*70 schroeven (C).

Fig. 6.

Plaats de grill (6) in de grill-ondersteuning (8).

Steek de stroomaansluiting (5) van de grill in de stroomtoevoer van de grill-ondersteuning.

Vervolgens, plaats de grill op de grill-ondersteuning.

Zorg ervoor dat het koud is en haal de stekker uit het stopcontact.

Fig. 6.

Opmerking: de plaat kan alleen gebruikt worden in combinatie met de plaatondersteuning.

Opmerking: Schroef de rubberen poten onder de plaat niet los. Als u deze pootjes weghaalt, dan zal de ruimte tussen de plaat en de plaatondersteuning kleiner worden, waardoor de plaatondersteuning zou kunnen smelten.

Gebruik twee m4x14 schroeven en twee vlakke sluitringen van RVS om de handgreep en het deksel met de klok mee vast te schroeven.

NEDERLANDS

Fig. 7.

Steek de stekker van de voedingskabel in een stopcontact.

Zorg ervoor dat het product correct in elkaar gezet is voordat u het product gebruikt.

Fig. 8.

Als u de BBQ wilt gebruiken zonder de poten, monteer dan de plaat op de plaatondersteuning en steek de stekker van de voedingskabel in het stopcontact.

4. WERKING

Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact.

Kies de gewenste temperatuurstand met de temperatuurknop. U kunt 5 temperatuurstanden kiezen, van 1 (laag) tot 5 (hoog).

Het product bereikt een maximale temperatuur van 215 +/- 25 °C met deksel en 195 +/- 25 °C zonder deksel.

De elektrische barbecue met de grill (6) en de grill-ondersteuning (8) kunnen onafhankelijk van elkaar worden gebruikt en kunnen worden verplaatst om binnenshuis te koken.

Aanbeveling: als u de barbecue binnenshuis gebruikt, laat de deksel er dan vanaf.

Opmerking: De grill (6) kan alleen worden gebruikt met de grill-ondersteuning (8) op het product.

Fig. 10.

Opmerking: het duurt ongeveer 3 minuten voordat het is opgewarmd. De BBQ warmt sneller op als het deksel is dichtgeklapt.

Het temperatuurindicatielampje zal uitgaan als de ingestelde temperatuur bereikt is.

Leg de etenswaren die u wilt grillen op de plaat.

Als u het apparaat wilt uitschakelen, draai dan de temperatuurknop naar de minimale positie en trek daarna de stekker uit het stopcontact.

Fig. 11.

Tabel met kooktijd en -temperatuur

Opmerking: De kooktijd is afhankelijk van verschillende factoren.

Etenswaar Temperatuur Kooktijd (minuten)
Biefstuk Hoog 10-15
Lam Hoog 8-13
Kippenbouten Hoog 15-20
Karbonade Hoog 20-25

NEDERLANDS

Chicken wings Hoog 9-15
Varkenshaas Middelhoog 7-8
Hele vis Hoog 8-11
Kebab Middelhoog 7-9
Worst Middelhoog 8-10
Groene paprika Middelhoog 5-10
Ui Middelhoog 10-15
Champignons Middelhoog 5-10
Aardappelen Middelhoog 10-15

De BBQ binnen- of buitenshuis gebruiken

Schroef de plastic pootjes niet onder de grill. Hierdoor wordt de ruimte tussen de grill en de grillplaat sterk verkleind, waardoor de plastic onderdelen kunnen smelten. Dit kan zeer gevaarlijk zijn en het apparaat beschadigen.

Waarschuwingen:

Plaats de kabel zo dat deze niet gevaarlijk is en geen struikeling kan veroorzaken.

Vergeet niet om na gebruik altijd de stekker uit het stopcontact te halen.

De BBQ kan ook binnenshuis gebruikt worden als tafelgrill.

Als u de BBQ binnenshuis wilt gebruiken, zorg dan voor een vrije ruimte van 30 cm tussen het apparaat en muren of andere objecten.

Om de tafelgrill van het onderstel te halen: pak de handgrepen aan beide kanten van de plaatondersteuning vast en trek de tafelgrill naar boven.

Plaats de tafelgrill op een hittebestendig oppervlak.

Het apparaat kan binnenshuis worden gebruikt als grill of bakplaat. Pak het product bij de handgrepen en draag het naar binnen.

Opmerking: het wordt niet aanbevolen om het deksel te gebruiken als u de barbecue binnenshuis gebruikt.

Gebruik buitenshuis

Fig. 13.

Tips om de BBQ te gebruiken

Gebruik altijd een plastic vleestang om de etenswaren om te draaien.

Als u een vork gebruikt om de etenswaren om te draaien, dan zouden de etenswaren uit kunnen drogen en zou u de anti-aanbaklaag kunnen beschadigen met een vork.

Het is niet nodig om vlees of vis meer dan één keer om te draaien tijdens het grillen. Als u de

NEDERLANDS

etenswaren vaker omdraait, dan zullen ze uitdrogen.

Kook het vlees niet te gaar, ook het varkensvlees niet.

Als de etenswaren blijven plakken aan de plaat, gebruik dan regelmatig keukenpapier met olie om restjes eten van de plaat te verwijderen tijdens het grillen.

Het vlees zal malser zijn als u het een nacht in de koelkast zet voordat u het kookt. U kunt uw eigen marinade maken met olie om vocht, wijn of fruitazijn toe te voegen om het malser te maken, of een mengsel van kruiden toevoegen om de smaak te verbeteren.

5. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

Schakel het apparaat uit, trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voordat u begint met schoonmaken.

Haal de temperatuurknop en de kabel van het apparaat eruit.

Maak de handgrepen schoon met een vochtige doek.

Gebruik een mild schoonmaakmiddel om vetspetters schoon te maken.

Dompel het product niet onder in water of andere vloeistoffen.

Gebruik geen sterke schoonmaakmiddelen, benzine, schurende poeders of metalen borstels om onderdelen van het toestel schoon te maken.

Til het apparaat niet op en verplaats het niet als het warm is.

Bescherm het apparaat tegen stof en vuiligheid als u het apparaat niet gaat gebruiken voor een langere tijd.

Maak het apparaat grondig droog en wikkel het in plastic of bewaar het in de originele doos.

Bewaar de BBQ op een koele en droge plaats.

De plaat en de vetopvangbak zijn geschikt voor de vaatwasser.

Referentie van het product: 03113

1680-2000 W, 220-240 V \~, 50/60 Hz

Beschermingsgraad: IPX4

Geproduceerd in China/Ontworpen in Spanje.

NEDERLANDS

7. RECYCLAGE VAN HUISHOUDTOESTELLEN

De Europese richtlijn 2012/19/UE betreffende Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA) bepaalt dat kleine huishoudelijke elektrische apparaten niet gerecycleerd mogen worden met het restafval. Deze elektrische apparaten moeten apart gesorteerd worden om het hergebruik en de verwerking van materialen te optimaliseren en de impact van deze apparaten mens en milieu te verminderen.

Het symbool van de doorgekruiste afvalbak herinnert u aan uw verplichting

om dit product correct te sorteren.

Voor gedetailleerde informatie over de aangewezen manier om kleine huishoudelijke elektrische apparaten en/of hun batterijen moet de consument de plaatselijke overheid contacteren.

Dit product heeft een garantieperiode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum op voorwaarde dat de aankoopfactuur bewaard is gebleven en voorgelegd kan worden, het product zich in een goede fysieke staat bevindt en het gebruikt is op een correcte manier en zoals aangegeven in deze handleiding.

De garantie vervalt:

Als het product niet gebruikt is waarvoor het bedoeld is, foutief behandeld is, geslagen is, blootgesteld is aan vochtigheid, ondergedompeld is in water of een bijtende vloeistof of enig ander defect te wijten aan foutief gebruik door de consument.

Als het product uit elkaar gehaald, gemodificeerd of gerepareerd is geweest door personen die niet geautoriseerd zijn door de officiële Technische Ondersteuningsservice van Cecotec.

Als het incident werd veroorzaakt door normale slijtage van de onderdelen door gebruik.

De garantie dekt alle fabricagefouten gedurende 2 jaar op basis van de huidige wetgeving, met uitzondering op verbruiksartikelen. In het geval van verkeerd gebruik door de gebruiker zal de garantieservice niet verantwoordelijk zijn voor de reparatie.

Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de officiële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer [phone].

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rys. 1.