PerfectCountry 2000 EasyMove - Grill CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PerfectCountry 2000 EasyMove CECOTEC

Instrukcje bezpieczeństwa 20

1. Części i komponenty 67

2. Przed użyciem 67

3. Montaż produktu 68

4. Funkcjonowanie 69

5. Czyszczenie i konserwacja 71

6. Specyfikacja techniczna 71

7. Recykling sprzętu AGD 71

8. Gwarancja i SAT 72

OBSAH

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do przyszłego użytku lub nowych użytkowników.

Upewnij się, że napięcie sieciowe odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej produktu i że wtyczka jest uziemiona.

Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego.

Nie używaj go do celów przemystowych lub komercyjnych.

Ustaw urządzenie na suchej, stabilnej, płaskiej i odpornej na ciepło powierzchni. Unikaj umieszczania go blisko krawędzi.

Zachowaj co najmniej 30 cm wolnej przestrzeni między urządzeniem a ścianą lub innymi przedmiotami.

Upewnij się, że produkt jest prawidłowo zmontowany przed użyciem.

Urządzenie będzie bardzo gorące podczas pracy i bezpośrednio po jej zakończeniu. Nosić rękawice lub inne odpowiednie akcesoria ochronne, aby uniknąć oparzeń lub obrażeń. Trzymaj go z dala od łatwopalnych substancji i przedmiotów.

Nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani żadnej innej części produktu w wodzie lub innej cieczy ani nie wystawiaj potączeń elektrycznych na działanie wody. Przed dotknięciem wtyczki lub włączeniem produktu upewnij się, że twoje ręce są całkowicie suche.

Nie zginaj, nie zginaj, nie rozciągaj ani nie uszkadzaj przewodu zasilającego.

Chron go przed ostrymi krawędziami i źródłami ciepta. Nie pozwól, aby przewód dotykał gorących powierzchni. Nie pozwól, aby przewód zwiśał z krawędzi blatu lub blatu.

Nie przykrywaj płytki folią aluminiową, może to uszkodzić nieprzywierającą powłokę.

Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru, gdy jest włączone lub gorące.

Nie używaj węgla drzewnego ani innych paliw z tym urządzeniem.

Wyciągnij wtyczkę, a nie przewód, aby odłączyć urządzenie od gniazdka.

Regularnie sprawdzaj przewód zasilający pod kątem widocznych uszkodzeń. Jeśli kabel jest uszkodzony, musi zostać naprawiony przez oficjalny serwis pomocy technicznej Cecotec, aby uniknąć wszelkiego rodzaju zagrożeń.

Wyłącz i odłącz urządzenie od gniazdka:

Na wypadek, gdyby to nie działało poprawnie.

Przed czyszczeniem lub przenoszeniem z jednego miejsca w drugie.

Po jego użyciu.

Zawsze wyłączaj urządzenie przed odtączeniem go od gniazdka

elektrycznego.

Trzymaj urządzenie z dala od wody. Nie wystawiaj go na działanie deszczu, śniegu ani innych mokrych warunków.

Używaj tylko części i komponentów dostarczonych przez Cecotec z oryginalnym produktem.

Natychmiast odłącz urządzenie i nie używaj go, gdy:

Urządzenie, obudowa lub przewód zasilający są uszkodzone.

Pokaż widoczne ślady uszkodzeń.

Został usunięty i prawdopodobnie nie będzie działał dobrze.

Zwróć szczególną uwagę na prowadzenie kabli i unikaj kontaktu z gorącymi częściami.

Przed montażem lub demontażem którejkolwiek z jego części pozwól urządzeniu całkowicie ostygnąć.

Z urządzenia nie powinny korzystać dzieci w wieku od 0 do 12 lat. Z tego urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku od 12 lat, jeżeli są pod stałym nadzorem.

Ten produkt może być używany przez dzieci od 12 lat i osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli są pod nadzorem lub otrzymaty instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia w bezpiecznym i rozumieją związane z tym ryzyko. Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.

Nadzoruj dzieci, aby upewnić się, że nie bawią się produktem. Konieczny jest ścisły nadzór, jeśli produkt jest używany przez dzieci lub w ich pobliżu.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Uchwyt pokrywki
2. Pokrywka do grilla
3. Odtączany przewodowy regulator temperatury
4. Kontrolka temperatury
5. Wtyczka
6. Płyta grillowa
7. Taca na tłuszcz
8. Wspornik grilla
9. Płyta grillowa
10. Uchwyt
11. Rura nośna A
12. Uchwyt na tace na żywność
13. Taca na żywność
14. Nogi podporowe
15. Rura wsporcza I
16. Rura wsporcza J
17. Wspornik kota
18. Koto
19. Kotpak

Rys. 2.

A. Śruba ST4 x 12 (x8)
B. Zasuwka (x2)
C. Šruba M6 x 70 (x4)
D. Podktadka d20 x 5,2 (x2)
E. Śruba ST4 x 14 (x2)

2. PRZED UŻYCIEM

Wyjmij produkt z pudełka.

Usuń wszystkie elementy opakowania.

Wyczyść talerze, tackę ociekową i pokrywę miękką, wilgotną szmatką.

Osuszyć talerz ściereczką lub ręcznikiem kuchennym.

Uruchom urządzenie bez jedzenia i wybierz maksymalną temperaturę na 3-5 minut.

Ostrzeżenie: Ogrzanie produktu po raz pierwszy może spowodować dym z pozostałości produkcyjnych. Przed użyciem produktu upewnij się, że talerz i tacka ociekowa są czyste i suche.

POLSKI

3. MONTAŻ PRODUKTU

Stoliki boczne (9) są przymocowane do wspornika grilla (8) za pomocą śruby ST4 * 12 (A). Rys. 3.

Włożyć rury wsporcze w otwory w dolnej części wspornika grilla. Na końcu rury znajduje się element mocujący, dopasuj go do rowka w dolnej części wspornika grilla i popchnij rurę, aż zostanie zamocowana. Gdy ustyszysz kliknięcie wskazujące, że jest bezpiecznie zamocowany. Rys. 4.

Przetóż oś koła (17) przez rurę współczą (15) (16).

Zamontuj koto (18) na każdym końcu osi (17).

Następnie zamocuj koło (18), wsuwając kotki (B) w otwory po obu stronach osi (17).

Zamontuj koła (18) po obu stronach i założ ostony (19).

Rys. 5.

Taca na żywność (13) jest przymocowana do wspornika tacy na żywność (12), która z kolei jest przymocowana do rur wsporczych (11), (15), (16).

Umieść wspornik grilla (8) z zainstalowaną tacką ociekową (7) na haczyku (10).

Przymocuj wspornik grilla (8) i hak (10) za pomocą śrub M6 * 70 (C).

Rys. 6.

Umieść płytę grillową (6) na wsporniku grilla (8).

Włożyć gniazdo (5) płyty grilla do gniazda zasilania wspornika grilla. Następnie umieść grill na wsporniku.

Upewnij się, że jest chtodne i odłączone od gniazdka.

Rys. 7.

Uwaga: płyta może być używana tylko z tym uchwytem.

Uwaga: Nie odkręcaj gumowych nóżek spod płyty. Usunięcie ich zmniejszytoby szczelinę między płytą a wspornikiem, powodując stopienie wspornika.

Za pomocą dwóch śrub M4x14 i płaskich podktadek ze stali nierdzewnej przykręcić uchwyt i pokrywę w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

Rys. 8.

Podłącz przewód zasilający do gniazdka elektrycznego.

Upewnij się, że produkt jest prawidłowo zmontowany przed użyciem.

Rys. 9.

Jeśli nie chcesz używać grilla na nogach, zamontuj płytę na wsporniku i podłącz przewód zasilający.

4. FUNKCJONOWANIE

Podłącz urządzenie do gniazdka elektrycznego.

Wybierz żądany poziom temperatury za pomocą regulatora temperatury. Dostępnych jest 5 ustawień temperatury, od 1 (niska) do 5 (wysoka).

Produkt osiąga maksymalną temperaturę 215 +/- 25 °C z pokrywką i 195 +/- 25 °C bez pokrywki.

Grill elektryczny (6) z uchwytem do grillowania (8) mogą być używane niezależnie i można je przenosić do gotowania w domu.

Zalecenie: aby używać grilla w pomieszczeniach, nie należy zakrywać pokrywy.

Uwaga: grill (6) może być używany tylko ze wspornikiem grilla (8) produktu.

Rys. 10.

Uwaga: rozgrzewanie trwa zwykle około 3 minut. Nagrzewanie wstępne przy zatożonej pokrywie zajmuje mniej czasu.

Kontrolka temperatury zgaśnie, gdy tylko zostanie osiągnięta wybrana temperatura.

Umieść potrawę, którą chcesz upiec na talerzu.

Aby wyłączyć urządzenie, należy ustawić regulator temperatury na minimum, a następnie wyjąć wtyczkę z gniazdka.

Rys. 11.

Tabela czasów i temperatur gotowania

Uwaga: czas gotowania zależy od różnych czynników.

Pożywienie Temperatura Czas	gotowania (minuty)
Stek / wotowina Wysoka 10-15
Baranina Wysoka 8-13
Patki od kurczaka Wysoka 15-20
Kotlety wieprzowe Wysoka 20-25
Skrzydetka kurczaka Wysoka 9-15
Filety wieprzowe	Średnia-wysoka 7-8
Cata ryba	Wysoka 8-11
Kebab	Średnia-wysoka 7-9
Parówki	Średnia-wysoka 8-10
Zielony pieprz	Średnia-wysoka 5-10
Cebula	Średnia-wysoka 10-15

POLSKI

Pieczarki Średnia-wysoka 5-10
Ziemniaki Średnia-wysoka 10-15

Stosować wewnątrz lub na zewnątrz

Nie przykręcaj plastikowych nóżek pod grillem. To znacznie zmniejszy szczelinę między grillem a wspornikiem grilla, co może spowodować stopienie plastikowych części. Może to być bardzo niebezpieczne i spowodować uszkodzenie urządzenia.

Ostrzeżenie:

Poprowadź przewód tak, aby nie był niebezpieczny i nie mógł spowodować potknięcia.

Pamiętaj, aby zawsze odłączać urządzenie po użyciu.

Grill może być również używany wewnątrz domu jako żelazko.

Jeśli zamierzasz używać go w pomieszczeniu, pamiętaj, aby umieścić go 12 cali od ścian lub innych przedmiotów.

Aby zdjąć żelazko stołowe z reszty urządzenia, chwyć żelazko za uchwyt i pociągnij do góry.

Umieść go na powierzchni odpornej na ciepto.

Urządzenie może być używane wewnątrz domu jako ruszt do grillowania. Wystarczy chwycić produkt z uchwytów i wnieść do środka.

Uwaga: nie zaleca się używania pokrywki, jeśli gotujesz w pomieszczeniu.

Do użytku na zewnątrz

Rys. 13.

Wskazówki dotyczące gotowania na grillu

Zawsze używaj szczypiec do przewracania jedzenia. Podczas używania widelca do skręcania żywności, może wyschnąć, a nieprzywierająca powłoka może zostać uszkodzona.

Podczas grillowania nie jest konieczne wielokrotne obracanie mięsa lub ryby. Dalsze obracanie sprawia, że jedzenie jest bardziej suche.

Nie przegotowywać mięsa, w tym wieprzowiny.

Jeśli jedzenie przyklei się do talerza, od czasu do czasu użyj nasączonych olejem papierowych ręczników, aby go wyczyścić.

Mięso będzie delikatniejsze, jeśli marynujesz je przez noc w lodówce przed gotowaniem.

Możesz zrobić własny sos maceracyjny z olejem, aby dodać wilgoci, winem lub octem owocowym, aby był bardziej delikatny, lub dodać mieszankę przypraw, aby dodać smaku.

5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Przed czyszczeniem wyłącz, odłącz produkt i pozwól mu ostygnąć.

Zdejmij regulator temperatury i kabel z urządzenia.

Wyczyść uchwyt wilgotną szmatką.

Aby usunąć plamy tłuszczu, użyj tagodnego środka czyszczącego.

Nie zanurzaj produktu w wodzie ani innym płynie.

Nigdy nie używaj silnych detergentów, proszków ściernych ani metalowych szczotek do czyszczenia jakiejkolwiek części urządzenia.

Nie podnos ani nie przenos urządzenia, gdy jest gorace.

Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, chroń je przed kurzem i brudem.

Dokładnie wysusz i zawiń w folię lub przechowuj w oryginalnym pudełku.

Przechowuj go w suchym i bezpiecznym miejscu.

Talerz i tacka ociekowa można myć w zmywarce.

6. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Model: PerfectCountry 2000 EasyMove

Referencje produktu: 03113

1800-2000 W, 220-240 V\~, 50-60 Hz

Typ ochrony: IPX4

Śmieci X - 09 Europejska dyrektywa 2012/19 / UE w sprawie odpadów z urządzeń elektrycznych i elektronicznych (WEEE) stanowi, że urządzenia gospodarstwa domowego nie powinny być poddawane recyklingowi wraz z resztą odpadów komunalnych. Urządzenia te należy utylizować osobno, aby zoptymalizować odzysk i recykling materiałów, a tym samym zmniejszyć ich wpływ na zdrowie ludzi i środowisko.

Przekreślony symbol pojemnika przypomina o obowiązku prawidłowej

utylizacji tego produktu.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętu gospodarstwa domowego i / lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

POLSKI

8. GWARANCJA I SAT

Produkt jest objęty gwarancją przez 2 lata od daty zakupu, o ile faktura zakupu jest przechowywana i wysytana, produkt jest w idealnym stanie fizycznym i jest używany zgodnie z instrukcją.

Gwarancja nie obejmuje:

Jeśli produkt był używany ponad jego pojemność lub użyteczność, nadużywał, bit, był narażony na wilgoć, zanurzony w cieczy lub substancji żrącej, a także z jakąkolwiek inną wadą, za którą odpowiedzialność ponosi konsument.

Jeśli produkt został zdemontowany, zmodyfikowany lub naprawiony przez osoby nieupoważnione przez oficjalny SAT firmy Cecotec.

Jeżeli występowanie zostało spowodowane normalnym zużyciem części w wyniku użytkowania.

Serwis gwarancyjny obejmuje wszystkie wady produkcyjne przez 2 lata, zgodnie z obowiązującymi przepisami, z wyjątkiem części eksploatacyjnych. W przypadku niewłaściwego użycia przez użytkownika serwis gwarancyjny nie będzie odpowiedzialny za naprawę.

W przypadku wykrycia incydentu z produktem lub w razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z oficjalną pomocą techniczną Cecotec pod numerem telefonu [phone].

1. ČÁSTI A SLOŽENÍ

Obr. 1.