Electric Glass Kettle - Elektrická konvice Xiaomi - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Electric Glass Kettle Xiaomi

Uživatelská príručka pro Elektrickou skleněnou rychlovarnou konvici Xiaomi · 97

Preventivné opatréní

Tento spotbrebič je určen k použití v domácnosti a podobněch prípadech, jako jsou:
-kuchynky pro zamestnance v obchodech, kancelarich a jinych pracovnich prostredich;
- na statcích;
- pouzítí klienty v hotelech, motelech a dalśich obytnyh prostředích;
- prostředích typu bed and breakfast.
- Spotbrebiñesnmi byt ponofoyny.
Zaizeni smi byt pouzivano pouze se zakladnou, ktera byla dodana spolecnes nim.
- Neumoznete osobam s nedostatecnymi fyzickymi, smyslovymi nebo duševni mi schopnostmi nebo s nedostatkem zkušenosti ci zdravého uduku použivat tento vyrobek bez dohledu nebo vedení.
Povrch topného prvku je po použití vystaven zbytkovému teplu. Budte opatrní.
Vyhněte se vylevání na základnu/konektor.
- Používejte spotřebič podle těchtoPokynu. Kaźdé nesprávné použítů ze zpùsobit potenciální zranění, elektrický šok nebo jiné nebezpečí.
Nikdy nenechávejte deti si könvic frát.
Uchovávejte jej mimo dosah děti.
- Pokud je konvice prazdná, nepoužívaná, pridáváte do ní vodu, présouváte ji, Čisté ji nebo se objeví problém, musí byt odpojena ze zásuvky.
- Nepoužívejte tutó konvici na nakloněném nebo nestabilním povrchu a držte ji mimo zdroje tepla, aby nedoslo k poskození jejích plastovychíchstí. Nepokládejte konvici vedle nebo na jakékoliv elektrické zařizení.
- Konvice smí BYT používá na pouze se zásuvkou se zemplíkem s jmenovitým proudem 10 A nebo vyším a jmenovitým napětím 220-240 V~. Nezapínejte konvici do zásuvky společné s jinými elektrickými zařizeními. Pokud nejsou k dispozici uzemné zásuvky, ujistěte se, ze používáte kvalitní prodlužovací kabel, který odpovídá specifikacím konvice a je dodán kvalifikovaným vyrobcem.
- Je-li napajec snurpa poskozena nebo prerusena, musi byt yvmenyn vyrobcem nebo poprodejnim servisem, aby se predeslo bezpecnostnirzikum.
- Neotevírejte viko konvice, nevylévejte vodu ani nepridávejte vodu během provozu.
- Pokud je konvice preplněna, muže dojit k vystříknutí vařící vody.
Tato konvice je urcena pouze k vareni vody. Nepouzivejte ji k ohrivani jinych veci, jako jsou morske rasy, vejce, sojove mléko, cajove listky, mléko, nudle. Jinak muze dojit k nesprávné funkci konvice. Nepridavejte vodu nad značku maximálni hladiny. Jinak muze dojit k pretecení nebo vystriknutí horke vody a konvice muze začit prosakovat. Pri vaßeni vody musí byt hladina vody nad značkou minimálni hladiny, aby nedoslo k prehrát naprázdno.
- Při pridáváni vody vyjměte konvici ze základny a prěd jejím zpětným umistěné m otrěte její spodní Čast doSucha.
Nepokladejte konvici v blizkosti zdroju tepla, jako jsou sporaky nebo vairiče, aby se predešlo riziku požáru.
- Neponořujte konvici do vody. Nepřevrhujte, netřeste, nepohybjute ani nesklanějte konvici během provozu.
Toto zaifen mohou pouzivat deti od 8 let veku yse, Pokud jsou pod dohledem nebo poucené o bezpecném pouzivanzaifen a bud Rozumrizikum. Cistn a uizvatelskou udzbu by namely provadet deti,Pokud nejsou star8 let a nejsou pod dohledem. Zaifen a jeho kabel musbyt mimo dosah deti mladsich 8 let.

Zaizeni mohou pouzivat osoby se snizenymi fyzickymi, smyslovymi nebo dusevnimi schopnostmi nebosnedostatkem zku Senostia znalosti,Pokud jsou pod dohledem nebo byly pouceny o bezpecnem pouzivanza rizienia Rozumrizikum.

Poznamka: Pri prvnim pouziti konvice uvaite a vylijte vodu 3 nej zi zacnete pit.

Vystraha: Nepohybjte vikem konvice behem varu.

Přehledovyrobku

Poznámka: Ilustrace vyrobku, príslušenstvi a uživatelského rozhrani v uživatelské príručce slouží pouze k referencínúćelúm. Skutečné vyrobek a jeho funkce se mohou díky vylepšením vyrobku lišit.

Jak používat

1. Stisknutim tlačitka pro uvolnéří vika otevřete víko a naplěnte konvici vodou.

Vystraha: Hladina vody musi byt alespo n urovni minimalni znacky a nesmi prkrocit znacku maximali.

1. Stiskněte tlacítko zapnut/уpvnutú.

Kontrolka ohrevu se rozsvitf a konvice začne ohřivat.

1. Víko zcela uzavřete a konvici postavte na základnu.

1. Jakmile se voda začne varit, kontrolka ohřevu zhasne a ohřev se automaticky ukonči.

Vystraha: Bēhem provozu nekyvejte vikem konvice, abyste se neopañli.

Cistění a udžba

1. Pridgejte 0,5 L potravinarského blého octa a nechte odmočit minimálne 1 hodinu.
2. Po vylitif bileho octa otre zbyvajfc usazeniny vlhkym hadfkem.
3. Pridje t vodu (nad minimalni značku a pod maximali nzačku) a po jejim vyvařeni ji vylijte, poté konvici 4-5 krát oplachněte Čistou vodou.
4. Vnjejci cst konvice otre suchym hadrikem. Skladujte konvici na suchem, dobre vetranem miste, chrante ji pred prachem, vhlkosti a hmyzem.

Varovani:

• Před Čišěním se ujistěte, ze je konvice odpojena ze zásvuky a nechána vychladnout.
• Pravidelné odstrańte vodní kámena u asazeniny, abyste prodloužili zivotnost konvice.
• Pokud se v konvici vytrovi silny vodni kamen, zopakujte vyse uvedené kroky. Nepoužívejte ocelovou vlnu ani chemické Či abrazivní Čisticí prostředky.
• Neprelévejte vodu prés konvici nebo základnu a udržujte jejívnějsćast suchou.
• Aby nedoslo k poskození spotřebie, pri Čišěné nepoužívejte alkalické Čisticí prostředky, použijte měkký hadřík a mírný detergent.

Parametry

Název	Elektrická skleněná rychlovárna konvice Xiaomi
Model	MJDSH05FD
Jmenovité napětí	220–240 V~
Jmenovità frekvence	50–60 Hz
Jmenovitý vykon	1850–2200 W
Kapacita	1,7 L
Čistá hmotnost	1,1 kg
Rozměry vyrobku	221 × 142 × 243 mm
Spotřeba energia Režim vypnutí: 0 W

Rešeni problěmů

Problémy Możné príćiny Žěsení
	Zásuvka je poškozená nebo nemá dobrý kontakt.	Vyměñe zásuvku.
Během nabijení se kontrlka ohřevu nerozsvítí.	Napájeci zástrčka není správně zapojena.	Správně zapojte zástrčku v napájeci zástrčce.
	Napájeci zástrčka je deformovaná.	Obratte se na poprodejní servis.
	Používaná základna není originálné.	Používejte originálné základnu.
Vařéná voda prěteká.	Byla prěkročena maximálné hladina vody.	Udržujte hladinu vody v prědepsaném Rozmezi.
Měné se barva nebo se tvoří vodní kámennu uvnitř konvice.	Tyrdost místné vody je vyšné.	Vycistěte včas.
Konvice neohřívá.	Tlačítko zapnutí/vypnutí nebylo stisknuto nebo je zaseknuté.	Znovu stiskněte tlacítko zapnutí/vypnutí.
	Vodiče vinitrnich svorkovnic jsou uvolněné nebo poškozené.	Obratte se na poprodejní servis.
	Termostat je porouchaný.	Obratte se na poprodejní servis.
Voda se nevaří nebo nepřestává vařit.	Termostat je porouchaný.	Obratte se na poprodejní servis.
	Víko konvice není správně zavřeno.	Pevné zavřete vlko.
	Množství vody je príliš malé, hladina pod minimem.	Dodržujte prědepsané množství vody.

Scheme zapojeni

UPOZORNÉNÍK ZÁRUCE

TATO ZÁRUKA VÁM DÁVÁ ZVLÁSTNI PRÁVA, PřICEMž DALŠI PRÁVA MÜZETE MIT NA ZÁKLADE ZÁKONU VASI ZEMě, PROVINCE NEBO STATU. V NÉKTERYCH ZEMÍCH, PROVINCIČ NEBO STATECH MÜZE BYT ZÁKONEM ULOŽENA MINÍMALNÍ ZÁRUÇNI DOBA. MIMO ZÁKONNEHO VYMEZENI SPOLECNOST XIΑΟMI NEVYLUCUJE, NEOMEZUJE ANI NERUSÍ JINA PRÁVA, KTERÁ MÜZETE MIT. CHCETE-LI PLNÉ POROZUMÉT SVYM PRAVUM, DOPORUCUJEME VÁM PROSTUDOVAT ZÁKONY VASI ZEMÉ, PROVINCE NEBO STATU.

1. OMEZENA ZARUKA NA PRODUKT

Spolecnost Xiaomi zaručuje, ze produkty nebudou během záručnídoby pri bežnému používán a pri používán v souladu s příslušnou uživatelskou príručkou produktu vykazovat vady v materiálech ani zpracovány.

Doba platnosti a podmíny týkajíc se zákonnych záruk jsou uvedeny v príslušnych mîstnich zákonech. Dalá informace o vyhodach spotřebitelskych záruk naleznete na oficialné webovych strankách společnosti Xiaomi https://www.mi.com/global/support/warranty.

Spolecnost Xiaomi zaručuje puvodním u kupujíćm, ze produkt Xiaomi nebude během výše uvedené doby pri bezném používáni vykazovat vady v materiálech ani zpracováni.

Spolecnost Xiaomi nezarucuj, ze provoz produktu bude nepferušovany nebo bezchybný.

Spolecnost Xiaomi není odpovedná za skody vyplývajíc z nedodržování pokynu souvisejích s používaním produktu.

2. NAPRAVNE PROSTREDKY

V pripadé zjiisténi hardwarove závady a podání platné reklamace u spolecnosti Xiaomi behem zárucní doby spolecnost Xiaomi bud (1) bezplatné produkt opraví, (2) nahradi produkt nebo (3) vrát peníze za produit, bez pripadních nákladú na dopravu.

3. JAK ZAJISTIT ZÁRUÇNÍ OPRAVU

K zajisteni zaručni opravy je tbreba dodat produkt v puvodnim baleni nebo podobném baleni, které zajist stejný stupečn ochrany produktu, na adresu určenou spelečnosti Xiaomi. S vyjimkou pripadu, kdy je to zakázano platnymi právními prédpisy, spelečnost Xiaomi muže prěd prijetím zaručni opravy vyžadovat prědložné dokladu o nákupu a/nebo splnéni požadavku na registraci.

4.VYJIMKY A OMEZENI

Nestanovi-li společnost Xiaomi jinak, tato omezená záruka se vztahuje pouze na produkt vyrobený společností Xiaomi nebo pro společnost Xiaomi, ktery může být identifikován ochrannou známkou, obchodní značkou nebo logem „Xiaomi“ nebo „Mi".

Omezena zaruka se nevztahuje na zaadne: (a) skody zpusobene zasahy prirody nebo vyssi moci, napriklad udery blesku, tornady, povodni, pozarem, zemetresenim nebo jinymi vnjejsimi pricinami; (b) nedbalosti; (c) komercniy vuizit; (d) zmeny nebo upravy jakekoli casti Produktu; (e) skody zpusobene pouzitim s produkty jinych vyrobcu nez Xiaomi; (f) skody zpusobene nehodou, zneuzitim nebo nespravnym pouzitim; (g) skody zpusobene provozem produktem mimo priustné nebo ppredkladané pouziti popsané spolecností Xiaomi nebo s nespravnym napétim nebo zdrojem napajeni, nebo (h) skody zpusobene opravou (vcetně vylepšeni a rozsifreni) proedenou osobou, ktera není zastupcem spolecnosti Xiaomi.

Na vasí odpovědnosti je zálohováni vešerkých dat, softaru nebo jiních materialú, které mate v produktu uloženy nebo instalovány. Je pravděpodobné, ze tato data, software nebo jiné materiallyv zařizení budou během procesu opravy ztraceny nebo preformátovány a společnost Xiaomieni není za takové škody nebo ztráty odpovědná. Žádný prodejce, agent ani zaměstnanec společnosti Xiaomieni není oprávněn provadět jakékoli upravy, rozšifěné nebo doplněné títo omezené záruký. Pokud bude jakákoli ze smluvních podmínek shledána nezákonnuǒne nebom nevymahatelnou, zákonnost nebo yvahajćích smluvních podmínek nebude ovlivnéna nebo narušena. S vyjmikou připadů, kdy to zakazuji zákony nebo jinak prislíbila společnost Xiaomiomi, jsou poprodejní sluzby omezeny na zemi nebo region původního námupu. Na produktу, které nebyly rǎdně dovezeny a/nebo nebyly rǎdně vyrobeny společností Xiaomiomi a/nebo nebyly rǎdně pořízeny od společnosti Xiaomiomi nebo officiáního prodejce produktů Xiaomiomi, se stavající záruky nevztahuí. Na základě platněch zákounú mžeze získat záruký od neoficiáního prodejce, který produkt prodal. Společnost Xiaomiomi vás proto vyźvä, abyste kontaktóvali prodejce, od kterého jste produkt zakoupili.

Současné záruky se nevztahují na Hongkong a Tchaj-wan.

5. PREDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY

S výjimkou prípadú, kdy je to zakázano platnymi právními prědpisy, budou věsechny prědpokládoné záruky (včetné záruk vztahujících se k obchodovatelnosti a vhodnosti pro určitý účel) omezeny na dobu, ktera nepřesáhne dobu trvání títo omezené záruky. Některé jurisdukce nepovoluji omezení tvání prědpokládoné záruky, takze vyše uvedené omezení se na takové prípadу nemusi vztahovat.

6. OMEZENI SKOD

S výjimkou prípadú, kdy je to zakázano platnymi právními predpisy, společnost Xiaomi neodpovída za prípadné nahodné, nepřímé, zvlástné nebo následné škody, včetné ztrát yisku, vynosů nebo dat, škody vyplývající z jakéhokoli porušení vyslovné nebo prědpokládoné záruky nebo podmíky, nebo podle jakékoliv jiné právní teorie, a to i v prípadě,Že spelečnost Xiaomi byla o možnosti takovych skod informována. Některé jurisdikce nepovoluji vyloučeni nebo omezení odskodné na zvlástné, nepřímé nebo následné škody, takze vyse uvedené omezení nebo vyloučeni se na vás nemusi vztahovat.

7. KONTAKTY NA SPOLEČNOST XIAOMI

Kontaktní osobou pro poprodejnín servis mže být jakákoli osoba v autorizované servisin sítì spelečnosti Xiaomi, autorizovaní distributori společnosti Xiaomi nebo konečný prodejce, který vám produkty prodal. V připadě pochybností kontaktujte príslušnou osobu, kterou společnost Xiaomi určila.

C E EAC

EU-Prohlášení o shodě

Spolecnost Yuyao City Fuda Electronic Co., Ltd. tímo prohlasujé, ze je toto zaifzeni v souladus prísluśnymi evropskymi smernicemi a normami a jejich upravami. Uplné zněni prohláseno shodé pro EU je k dispozici na následujíci internetové adrese: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Informace o OEEZ

Vsechny vrobky ozacene timo symbole jsou opadnif elektricka a elektronicka zaifen (OEEZ, jak je uvedeno ve smernici 2012/19/EU), ktera by nemela byt misesa s netridenym domovnim opadem. Misto toho bye ste meli chranit lidské zdraví a zivotni prostrefd odevzdanim zaifen na sbernem miste, ktere je urceno k recyklaci opadnich elektrickych a elektronickych zaifen i stanoveno vladou nebo mistrimi urady. Spravna likvidace a recyklace pomohou zabrinit potenciinaln im negativnim dopadum na zivotni prostrefd a lidske zdraví. Vice informaci o umistení a podminkach tchto sbernyh mist se dozvite od montázniho technika nebo mistrich uradu.

Vyrobeno pro: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Vyrobce: Yuyao City Fuda Electronic Co., Ltd.

(Společnost ekosystemu Mi)

Adresa: No.187 Changyuan Road, Yuyao, Zhejiang 315400 P.R.China

Dalsí informace naleznete na webovych strankách www.mi.com

Podrobnosti o dovozci nalezeta na krabici.

Datum vyroby: viz krabice

Vyrobeno v Cine

Verze uživatelské přručky: V1.0