Electric Glass Kettle - Elektrische waterkoker Xiaomi - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis Electric Glass Kettle Xiaomi in PDF-formaat.
| Producttype | Elektrische waterkoker |
| Merk | Xiaomi |
| Model | Electric Glass Kettle (MJDSH05FD) |
| Capaciteit | 1,7 L |
| Nominaal vermogen | 1850-2200 W |
| Nominale spanning | 220-240 V~ |
| Nominale frequentie | 50-60 Hz |
| Afmetingen (L × B × H) | 221 × 142 × 243 mm |
| Netto gewicht | 1,1 kg |
| Materiaal behuizing | Glas |
| Type voet | Aparte voet met connector |
| Automatische uitschakeling | Ja, na het koken |
| Oververhittingsbeveiliging | Ja (beveiliging tegen droogkoken) |
| Warmhoudfunctie | Nee |
| Zichtbaar waterpeil | Ja, transparante schaalverdeling |
| Opening van het deksel | Ontgrendelknop |
| Reiniging en ontkalking | Met azijn of ontkalker |
| Kinderbeveiliging | Niet zonder toezicht laten |
| Garantie | Beperkte garantie Xiaomi (zie handleiding) |
| Inhoud verpakking | Waterkoker, voet, gebruikshandleiding |
| Fabricageland | China |
| Stand-by stroomverbruik | 0 W |
Veelgestelde vragen - Electric Glass Kettle Xiaomi
Gebruikersvragen over Electric Glass Kettle Xiaomi
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Elektrische waterkoker in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding Electric Glass Kettle - Xiaomi en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. Electric Glass Kettle van het merk Xiaomi.
GEBRUIKSAANWIJZING Electric Glass Kettle Xiaomi
Lees vóór gebruik deze handleiding zorgvuldig door en bewaar deze om later te kunnen raadplegen.
Voorzorgsmaatregelen
- Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en dergelijke toepassingen zoals:
- personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;
- boerderijen;
- bij cliënten in hotels, motels en andere residentiële omgevingen; -B&B-achtige omgevingen.
- Het apparaat mag niet worden ondergedompeld.
- Het apparaat mag alleen worden gebruikt met de meegeleverde voet.
- Laat mensen die niet over de fysieke, zintuiglijke of intellectuele capaciteiten of de ervaring of het gezonde verstand beschikken, dit product niet gebruiken zonder toezicht of begeleiding.
- Het oppervlak van het verwarmingselement kan na gebruik nog warm zijn. Wees voorzichtig.
- Niet morsen op de voet/connector.
- Gebruik het apparaat volgens deze instructies. Verkeerd gebruik kan mogelijk letsel, elektrische schokken of andere gevaren veroorzaken.
- Kinderen nooit met de waterkoker laten spelen.
- Uit de buurt van kinderen houden.
- Wanneer de waterkoker leeg is, niet gebruiken, of wanneer u er water aan toevoegt, deze verplaatst of schoonmaakt, of wanneer er een probleem is met de waterkoker, moet de stekker uit het stopcontact worden gehaald.
- Deze waterkoker niet gebruiken op een hellende of onstabiele ondergrond en houd hem uit de buurt van warmtebronnen om schade aan de plastic onderdelen te voorkomen. Plaats de waterkoker niet naast of boven op een ander elektrisch apparaat.
- De waterkoker mag alleen worden gebruikt met een geaard stopcontact met een nominale stroom van 10 A of meer en een nominale spanning van 220-240 V. Steek de stekker van de waterkoker niet in een stopcontact waarop ook andere elektrische apparaten zijn aangesloten. Als er geen geaarde stopcontacten beschikbaar zijn, zorg er dan voor dat u een stekkerdoos van goede kwaliteit gebruikt die voldoet aan de specificaties van de waterkoker en is geleverd door een erkende fabrikant.
- Als het snoer beschadigd of kapot is, moet het worden vervangen door de fabrikant of de after-sales serviceafdeling om veiligheidsrisico's te voorkomen.
- Het deksel van de waterkoker niet openen, er geen water uitgieten of eraan toevoegen als de waterkoker in werking is.
- Als de waterkoker te vol zit, kan er kokend water uitspatten.
- Deze waterkoker mag alleen worden gebruikt voor het koken van water. Gebruik hem niet om andere dingen op te warmen, zoals zeewier, eieren, sojamelk, theebladeren, melk of noedels. Anders werkt de waterkoker mogelijk niet goed. Voeg geen water toe boven de markering voor het maximale waterpeil. Anders kan er heet water overlopen of eruit spuiten, waardoor de waterkoker gaat lekken. Bij het koken van water moet het water in de waterkoker boven de markering voor het minimale waterpeil staan om droog koken te voorkomen.
- Neem de waterkoker van de voet wanneer u water toevoegt, en veeg overtollig water van de bodem van de waterkoker af voordat u deze terug op de voet plaatst.
- Plaats de waterkoker niet in de buurt van warmtebronnen, zoals fornuizen en kachels, om brandgevaar te voorkomen.
- Dompel de waterkoker niet onder in water. Kantel, schud, verplaats of houd de waterkoker tijdens gebruik niet schuin.
- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben ontvangen met betrekking tot het veilige gebruik van het apparaat en ze de gevaren hiervan begrijpen. Het apparaat mag niet worden schoongemaakt of onderhouden door kinderen, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan. Houd het apparaat en het snoer uit het bereik van kinderen die jonger zijn dan 8 jaar.
- Apparaten kunnen worden gebruikt door personen met een fysieke, zintuiglijke of mentale handicap of met weinig ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben ontvangen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen.
Opmerking: Wanneer u de waterkoker voor de eerste keer gebruikt, moet u water koken en de waterkoker 3 keer leegmaken voordat u het water drinkt.
Waarschuwing: Het deksel van de waterkoker niet verwijderen als het water kookt.
Productoverzicht
Opmerking: Afbeeldingen van het product, accessoires en UI in de gebruikershandleiding zijn alleen ter referentie. Het daadwerkelijke product en de functionaliteit kunnen variëren door productverbeteringen.
Hoe te gebruiken
1. Druk op de ontgrendelingsknop van het deksel om het deksel te openen en voeg water toe aan de waterkoker. Waarschuwing: Het waterpeil moet ten minste de minimale markering bereiken en mag de maximale markering niet overschrijden.
3. Druk op de aan-/uitknop. Dan gaat de verwarmingsindicator branden en begint de waterkoker met opwarmen.
2. Doe het deksel goed dicht en plaats de waterkoker op de voet.
4. Zodra het water kookt, gaat de verwarmingsindicator uit en wordt het opwarmen automatisch gestopt. Waarschuwing: Het deksel niet verwijderen wanneer de waterkoker in werking is om brandwonden te voorkomen.
Schoonmaken & onderhoud
- Voeg 0,5 L witte azijn van voedingskwaliteit toe en laat minimaal 1 uur weken.
- Veeg na het afgieten van de witte azijn eventueel achtergebleven bezinksel weg met een vochtige doek.
- Voeg water toe (boven de minimale markering en onder de maximale markering) en giet dit af nadat het kookt, en gebruik dan schoon water om de waterkoker 4-5 keer te spoelen.
- Gebruik een droge doek om de buitenkant van de waterkoker schoon te maken. Bewaar de waterkoker op een droge, goed geventileerde plaats, en bescherm deze tegen stof, vocht en insecten.
Waarschuwingen:
Zorg ervoor dat de stekker van de waterkoker niet in het stopcontact zit en laat deze afkoelen voordat u deze schoonmaakt. - Verwijder regelmatig kalkaanslag en bezinksel aan de binnenkant van de waterkoker om de levensduur te verlengen. - Als er ernstige kalkaanslag is, herhaal de bovenstaande stappen. Gebruik geen staalwol of chemische of schurende reinigingsmiddelen. - Dompel de waterkoker of de voet niet onder in water en zorg ervoor dat de buitenkant droog blijft. - Gebruik bij het schoonmaken geen alkalische reinigingsmiddelen, maar een zachte doek en een mild schoonmaakmiddel om schade aan het apparaat te voorkomen.
Specificaties
| Naam | Xiaomi Elektrische Glazen Waterkoker |
| Model | MJDSH05FD |
| Nominate spanning | 220–240 V~ |
| Nominate freiagentie | 50–60 Hz |
| Nominaal vermogen | 1850–2200 W |
| Vermogen | 1,7 L |
| Nettogewicht | 1,1 kg |
| Itemafmetingen | 221 × 142 × 243 mm |
| Energieverbruik Uitmodus: 0 W |
Problemen oplossen
| Problemen Mogelijk oorzaken Oplossingen | ||
| De verwarmingsindicator brandt Niet. | Het stopcontact is beschadigd of maakt geen goed contact. | Vervang het stopcontact. |
| De stekker zit Niet goed in het stopcontact. | Steek de stekker goed in het stopcontact. | |
| De stekker is verrormd. | Neem contact op met het after-sales serviceteam. | |
| De voet die worden gezruikt is Niet de originele voet. | Gebruik de originele voet. | |
| Het gekooke water loopt over. | De maximale waterpeilmarkering is overschreden. | Houd het water binnen het aangegeven bereik. |
| De kleur verandert of er vomt zich kalk in de waterkoker. | De hardheid vanplaatselijk water is hoger. | Opijd schoonmaken. |
| De waterkoker warmt Niet op. | De aan-/uitknop is Niet ingedrukt of zit vast. | Druk nogmaals op de aan-/uitknop. |
| De kabels van interne klemmenblokken zitten los of়n beschadigd. | Neem contact op met het after-sales serviceteam. | |
| Dethermostat is defect. | Neem contact op met het after-sales serviceteam. | |
| Het water koekt nicht of stop Niet met koken. | Dethermostat is defect. | Neem contact op met het after-sales serviceteam. |
| Het deksel van de waterkoker zit Niet goed richt. | Doe het deksel goed richt. | |
| Er zit te weinig water in waar bij het waterpeil zich onder de minimale markering bevindt. | Houd de hoeveelheid water binnen het aangegeven bereik. | |
Schakelschema

GARANTIEVERKLARING
DEZE GARANTIE VERLEENT U SPECIFIEKE RECHTEN. MOGELIJK BESCHIKT U OOK OVER ANDERE RECHTEN OP GROND VAN DE WETGEVING IN UW LAND, PROVINCIE OF STAAT. IN SOMMIGE LANDEN, PROVINCIES OF STATEN KAN ER IN DE CONSUMENTENWETGEVING EEN MINIMALE GARANTIEPERIODE WORDEN OPGELEGD. ANDERE RECHTEN WAAROVER U MOGELIJK BESCHIKT, WORDEN DOOR XIAOMI NIET UITGESLOTEN, BEPERKT OF OPGEHEVEN, TENZIJ DIT BIJ WET IS TOEGESTAAN. VOOR EEN VOLLEDIG INZICHT IN UW RECHTEN RADEN WE U AAN DE WETGEVING VAN UW LAND, PROVINCIE OF STAAT TE RAADPLEGEN.
XIAOMI garandeert dat de producten bij normaal gebruik en gebruik in overeenstemming met de gebruikershandleiding voor het betreffende product gedurende de garantieperiode vrij zijn van defecten in materialen en vakmanschap.
De duur en de voorwaarden die verband houden met juridische garanties worden bepaald in de toepasselijke lokale wetgeving. Raadpleeg voor meer informatie over de garantievoordelen voor de klant de officiële website van Xiaomi https://www.mi.com/global/support/warranty/.
Xiaomi garandeert de oorspronkelijke koper dat het Xiaomi-product bij normaal gebruik gedurende de hiervoor genoemde periode vrij is van defecten in materialen en vakmanschap.
Xiaomi garandeert niet dat de werking van het product ononderbroken of storingsvrij is.
Xiaomi is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van het niet volgen van de instructies die verband houden met het gebruik van het product.
2. VERHAAL
Indien er binnen de garantieperiode een hardwaredefect optreedt en een geldige claim wordt ontvangen door Xiaomi, zal Xiaomi 1) het product kosteloos repareren, 2) het product vervangen, of 3) de aanschafprijs van het product terugbetalen, met uitzondering van eventuele verzendkosten.
3. VERKRIJGEN VAN GARANTIESERVICE
Voor het verkrijgen van garantieservice moet u het Product, in de originele verpakking of een soortgelijke verpakking die een gelijke mate van bescherming biedt aan het Product, sturen naar het door Xiaomi verstrekte adres. Xiaomi kan, voor zover niet verboden in de toepasselijke wetgeving, verlangen dat u een aankoopbewijs overlegt en/of voldoet aan de registratievereisten voordat u garantieservice ontvangt.
4. UITSLUITINGEN EN BEPERKINGEN
Tenzij anders voorgeschreven door Xiaomi, is deze beperkte garantie uitsluitend van toepassing op het door of voor Xiaomi geproduceerde Product dat kan worden geïdentificeerd door de handelsmerken, de handelsnaam of het logo 'Xiaomi' of 'Mi'.
De beperkte garantie is niet van toepassing op: a) schade als gevolg van natuurrampen, zoals blikseminslagen, tornado's, overstromingen, brand, aardbevingen of andere externe oorzaken; b) nalatigheid; c) commercieel gebruik; d) wijzigingen of aanpassingen in enig deel van het Product; e) schade als gevolg van gebruik met niet-Xiaomi-producten; f) schade als gevolg van ongelukken, misbruik of verkeerd gebruik; g) schade als gevolg van het gebruik van het Product buiten het toegestane of beoogde gebruik zoals beschreven door Xiaomi of met een niet-geschikt voltage of elektrische voeding; h) schade als gevolg van servicewerkzaamheden (waaronder upgrades en uitbreidingen) die zijn uitgevoerd door een persoon die geen vertegenwoordiger van Xiaomi is; of i) het niet opvolgen van instructies met betrekking tot het gebruik van het Product.
Het is uw verantwoordelijkheid om een reservekopie te maken van eventuele gegevens, software of andere materialen die mogelijk opgeslagen of bewaard zijn op het product. De kans is groot dat de gegevens, software en andere materialen in de apparatuur verloren gaan of opnieuw worden geformatteerd tijdens de servicewerkzaamheden. Xiaomi is niet verantwoordelijk voor dergelijke schade of verlies.
Wederverkopers, vertegenwoordigers en werknemers van Xiaomi zijn niet bevoegd om wijzigingen, verlengingen of aanvullingen aan te brengen in deze beperkte garantie. Indien een bepaling als onrechtmatig of niet-afdwingbaar wordt bestempeld, heeft dit geen invloed op noch vormt dit een belemmering van de rechtmatigheid en de afdwingbaarheid van de overige bepalingen.
Uitgezonderd zoals bij wetgeving verboden of anderszins beloofd door Xiaomi, is de klantenservice na verkoop beperkt tot het land of de regio waar de oorspronkelijke aankoop heeft plaatsgevonden.
Producten die niet hier behoren worden ingevoerd en/of die niet hier behoren worden ingevoerd door Xiaomi en/of niet hier behoren worden verkregen van Xiaomi of een officiële wederverkoper van Xiaomi, vallen niet onder deze garanties. Volgens toepasbare wet haalt u mogelijk voordeel uit garanties van de niet-officiële verkoper die het product heeft verkocht. Xiaomi vraagt u daarom contact op te nemen met de verkoper van wie u het product hebt gekocht. De huidige garanties zijn niet van toepassing in Hong Kong en Taiwan.
5. IMPLICIETE GARANTIES
Uitgezonderd voor zover bij wet verboden, zijn alle impliciete garanties (waaronder garanties betreffende verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel) beperkt tot de duur van deze beperkte garantie. Sommige rechtsgebieden staan geen beperkingen van de duur van een impliciete garantie toe en de bovenstaande beperking wordt in die gevallen niet toegepast.
6. SCHADEBEPERKING
Uitgezonderd voor zover bij wet verboden, is Xiaomi niet aansprakelijk voor eventuele schade als gevolg van een ongeluk, indirecte, speciale of gevolgschade, waaronder, maar niet beperkt tot, het verlies van winst, inkomsten of gegevens, schade als gevolg van een schending van een uitdrukkelijke of impliciete garantie of voorwaarde of op grond van een andere juridische theorie, zelfs niet wanneer Xiaomi is geïnformeerd over de mogelijkheid van dergelijke schade. Sommige rechtsgebieden staan de uitsluiting of beperking van speciale, indirecte, of gevolgschade niet toe, dus het kan zijn dat bovenstaande beperking of uitsluiting niet op u van toepassing is.
7. CONTACT MET XIAOMI
Klanten kunnen naar de website https://www.mi.com/global/support/warranty/ gaan.
De contactpersoon voor klantenservice na verkoop mag iedere persoon zijn die deel uitmaakt van het erkende servicenetwerk van Xiaomi, erkende distributeurs van Xiaomi of de eindverkoper die producten aan u heeft verkocht. Indien u twijfels hebt, neemt u contact op met de door Xiaomi aangewezen persoon.
CE EAC
EU-conformiteitsverklaring
Wij Yuyao City Fuda Electronic Co., Ltd. verklaren hierbij dat dit apparaat voldoet aan de toepasselijke richtlijnen en Europese normen en wijzigingen. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

AEEA-informatie
Alle producten met dit symbool behoren tot afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA zoals in Richtlijn 2012/19/EU) en mogen niet worden vermengd met ongesorteerd huishoudelijk afval. In plaats daarvan moet u de volksgezondheid en het milieu beschermen door uw afgedankte apparatuur in te leveren bij een van de aangewezen inzamelpunten voor de recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur, ingericht door de overheid of plaatselijke autoriteiten. Correcte verwijdering en recycling zal mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de algemene gezondheid helpen voorkomen. Neem contact op met de installateur of uw plaatselijke autoriteiten voor meer informatie over de locaties en de voorwaarden van deze inzamelpunten.
Geproduceerd voor: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Geproduceerd door: Yuyao City Fuda Electronic Co., Ltd.
(een Mi Ecosystem-bedrijf)
Ga voor meer informatie naar www.mi.com
Raadpleeg de doos voor gegevens van de importeur.
Productiedatum: Zie doos
Gemaakt in China
Versie gebruikershandleiding: V1.0
- 10 A, 220-240 V~
yuan: yin
Jomrnnnnae:V1.0
Data productie: Vezi cutia
Fabricatin China
Versiune manual de utiliser: V1.0
Doc khy hroung dan su dung nay truck hi su dung va giur la de tham khao.
Phòng ngùa
Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik, zoals: - Personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; - Boerderijen; - Door gasten in hotels, motels en andere woonomgevingen; - Bed & breakfast-achtige omgevingen. - Dompel het apparaat niet onder in water. Het apparaat mag alleen worden gebruikt met de meegeleverde basis. Personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis mogen dit product niet gebruiken zonder toezicht of instructie. Het verwarmingselementoppervlak is na gebruik onderhevig aan restwarmte. Wees voorzichtig. Voorkom dat er water op de stekker of het stopcontact terechtkomt. - Gebruik het apparaat volgens deze instructies. Elk ander gebruik kan leiden tot letsel, elektrische schokken of andere gevaren. - Laat kinderen nooit met de waterkoker spelen. Houd het buiten bereik van kinderen. Gebruik de waterkoker niet als deze leeg is, en haal de stekker uit het stopcontact wanneer u water toevoegt, het apparaat verplaatst of schoonmaakt, of wanneer er een storing optreedt. Gebruik de waterkoker niet op een hellend of onstabiel oppervlak en houd hem uit de buurt van warmtebronnen om schade aan de plastic onderdelen te voorkomen. Plaats de waterkoker niet in de buurt van of op elektrische apparaten. - Gebruik de waterkoker alleen met een geaard stopcontact met een nominale stroom van minimaal 10 A en een nominale spanning van 220-240 V~. Sluit de waterkoker niet samen met andere apparaten aan op hetzelfde stopcontact. Als er geen geaard stopcontact beschikbaar is, zorg er dan voor dat u een verlengsnoer van goede kwaliteit gebruikt dat voldoet aan de technische specificaties van de waterkoker en door de fabrikant is goedgekeurd. - Als het netsnoer beschadigd of doorgesneden is, moet het worden vervangen door de fabrikant of de klantenservice om veiligheidsrisico's te voorkomen. - Open het deksel van de waterkoker niet, giet geen water weg of voeg geen water toe terwijl de waterkoker in werking is. - Als de waterkoker te vol is, kan kokend water overstromen. Deze waterkoker is uitsluitend bedoeld voor het koken van water. Gebruik hem niet voor andere vloeistoffen zoals zeewater, eieren, sojamelk, thee, melk of noedels. Anders kan de waterkoker niet normaal functioneren. Giet niet meer water dan de maximale vullijn. Anders kan heet water overlopen of spatten, wat lekkage van de waterkoker kan veroorzaken. Tijdens het koken moet het water in de waterkoker boven de minimale vullijn staan om droogkoken te voorkomen. Haal de waterkoker van de basis voordat u water toevoegt en veeg overtollig water op de basis van de waterkoker af voordat u de waterkoker terugplaatst. Plaats de waterkoker niet in de buurt van warmtebronnen zoals een fornuis om brand- of explosiegevaar te voorkomen. - Dompel de waterkoker niet onder in water. Kantel, schud of verplaats de waterkoker niet tijdens gebruik. - Kinderen van 8 jaar en ouder mogen dit apparaat gebruiken als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik en de gevaren begrijpen. Kinderen mogen het apparaat niet schoonmaken of onderhouden, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan. Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.
- Mensen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, kunnen dit apparaat gebruiken indien ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren die ermee gepaard gaan.
Opmerking: Bij het eerste gebruik van de waterkoker, kook water en gooi het weg, herhaal dit 3 keer voordat u gaat drinken. Waarschuwing: Verplaats het deksel van de waterkoker niet terwijl het water kookt.
Productoverzicht

Opmerking: Illustraties en product, accessoires en gebruikersinterface in de gebruiksaanwijzing zijn slechts ter referentie. Het werkelijke product en de functies kunnen afwijken vanwege productverbeteringen.
Gebruiksaanwijzing

- Druk op de dekselknop om het deksel te openen en water in de kan te doen.
Waarschuwing: Het waterniveau moet ten minste het minimumiveau bereiken en mag niet boven het maximumiveau uitkomen.

- Druk op de aan/uit-knop. Daarna gaat het indicatielampje branden en begint het water te koken.

- Sluit het deksel volledig en plaats de kan op de basis.

- Wanneer het water kookt, gaat het indicatielampje uit en stopt het kookproces automatisch.
Waarschuwing: Verplaats het deksel niet terwijl de waterkoker in werking is om brandwonden te voorkomen.
Reiniging en onderhoud
