Q: Is de handleiding van de Xiaomi Redmi Watch 4 beschikbaar in het Engels?

Ja, de handleiding is beschikbaar in het Engels evenals in meer dan 24 andere talen. Deze handleiding van 176 pagina's bevat alle noodzakelijke informatie om uw Xiaomi Redmi Watch 4 in te stellen en te gebruiken. Om toegang te krijgen tot de Engelse versie, kunt u eenvoudig de taalselector bovenaan deze pagina gebruiken en de optie English kiezen. Het document wordt aangeboden voor download in PDF-formaat, klaar om te bekijken of af te drukken. De handleiding behandelt: Productpresentatie en instructies voor de eerste installatie Veiligheidsinformatie en garantie Technische specificaties (1,97" AMOLED-display, 470 mAh batterij, 5ATM waterbestendigheid) Meer dan 150 beschikbare sportmodi Koppelprocedures met Android 8.0+ en iOS 12.0+

Question 1

Is de handleiding van de Xiaomi Redmi Watch 4 beschikbaar in het Engels?

Accepted Answer

Ja, de handleiding is beschikbaar in het Engels evenals in meer dan 24 andere talen. Deze handleiding van 176 pagina's bevat alle noodzakelijke informatie om uw Xiaomi Redmi Watch 4 in te stellen en te gebruiken.

Om toegang te krijgen tot de Engelse versie, kunt u eenvoudig de taalselector bovenaan deze pagina gebruiken en de optie English kiezen. Het document wordt aangeboden voor download in PDF-formaat, klaar om te bekijken of af te drukken.

De handleiding behandelt:

Productpresentatie en instructies voor de eerste installatie
Veiligheidsinformatie en garantie
Technische specificaties (1,97" AMOLED-display, 470 mAh batterij, 5ATM waterbestendigheid)
Meer dan 150 beschikbare sportmodi
Koppelprocedures met Android 8.0+ en iOS 12.0+

Question 2

Hoe verwijder en vervang je het voorwiel van de Xiaomi Robot Vacuum X10?

Accepted Answer

Verwijderen van het omnidirectionele wiel van de Xiaomi Robot Vacuum X10:

Draai de stofzuigerrobot om om de onderkant te bereiken en lokaliseer het omnidirectionele wiel (klein centraal voorwiel)
Gebruik een kleine schroevendraaier of een plat hefwerktuig om het wiel voorzichtig van de as te verwijderen
Maak het wiel en de as schoon door haren, vuil en andere ophopingen te verwijderen
Spoel het wiel indien nodig af met schoon water om stof te verwijderen

Vervangen en opnieuw installeren:

Laat het wiel na het schoonmaken volledig drogen (in de open lucht, ongeveer 1 tot 2 uur)
Align het wiel met zijn as en zorg ervoor dat het correct is georiënteerd
Druk stevig op het wiel totdat je voelt dat het goed vastzit en op zijn plaats klikt
Controleer of het vrij draait en zonder weerstand

Een versleten of beschadigd omnidirectioneel wiel (dat niet soepel draait, luidruchtig is of zijn mobiliteit heeft verloren) moet worden vervangen. Het X10-model (B102GL) accepteert officiële Xiaomi-reserveonderdelen, verkrijgbaar bij geautoriseerde retailers. Reinig het wiel regelmatig tijdens transport of langdurige opslag van de robot om ophoping van vuil te voorkomen.

Question 3

Hoe kan ik de kilometerteller of de afgelegde afstand op mijn Xiaomi Electric Scooter 6 Pro controleren?

Accepted Answer

Het display van de Xiaomi Electric Scooter 6 Pro toont de snelheid, de rijmodus, het batterijniveau en waarschuwingsindicatoren, maar heeft geen ingebouwde kilometerteller op het dashboard.

Om de totale afgelegde afstand en de gedetailleerde geschiedenis van uw ritten te bekijken, raadpleegt u de Mi Home mobiele app. Deze app maakt volledige tracking van uw scooter mogelijk en toont de afstandstatistieken sinds het eerste gebruik.

Stappen:

Open de Mi Home-app op uw smartphone
Ga naar het gedeelte dat aan de Xiaomi Electric Scooter 6 Pro is gewijd
Controleer de ritstatistieken om de totale afstand en de geschiedenis van uw reizen te bekijken

Question 4

Waarom werkt het borstellicht niet op mijn Xiaomi Mi Vacuum Cleaner Light?

Accepted Answer

Het borstellicht (LED op de schoonmaakkop) van de Xiaomi Mi Vacuum Cleaner Light kan om verschillende redenen niet aangaan:

Controlepunten:

Correct inschakelen van de stofzuiger: Druk de aan/uit-knop minstens 1 seconde in en houd deze ingedrukt om het apparaat volledig te activeren. Een korte druk kan mogelijk niet alle functies, waaronder het licht, activeren.
Batterijstatus: Controleer het batterij-indicatorlampje op het apparaat. Bij een lege batterij (rode indicator) kan de stofzuiger secundaire functies zoals het licht uitschakelen. Laad het apparaat volledig op (4 uur opladen).
Vervuilde borstel: Een vuile of geblokkeerde borstel kan de oorzaak van het probleem zijn. Maak regelmatig het stofcompartiment en de borstel schoon om een optimale prestatie te behouden en motoroverbelasting te voorkomen.
Aansluiting van de elektrische borstel: Zorg ervoor dat de meegeleverde elektrische borstel goed is aangesloten op het lichaam van de stofzuiger. Koppel deze los en sluit deze stevig weer aan.

Als het licht na deze controles nog steeds niet aangaat, kan er een defect zijn aan de LED of de interne bedrading van de borstel, wat een reparatie door de technische dienst van Xiaomi vereist.

Question 5

Hoe de QR-code op de Xiaomi Redmi Watch 4 weer te geven?

Accepted Answer

De QR-code van uw Xiaomi Redmi Watch 4 verschijnt automatisch op het scherm van het horloge tijdens de eerste installatie. Dit is de snelste en eenvoudigste manier om de Mi Fitness-app te downloaden, die nodig is om uw horloge volledig in te stellen en te gebruiken.

Om de QR-code bij de eerste opstart weer te geven:

Houd de aan/uit-knop (aan de rechterkant) ongeveer 5 seconden ingedrukt om het horloge in te schakelen.
Na het selecteren van de taal, toont het scherm de QR-code permanent tijdens het initiële koppelproces.
Gebruik een compatibele smartphone (Android 8.0+ of iOS 12.0+) om deze QR-code te scannen met de camera of een codelezer-app.
U wordt dan rechtstreeks doorgestuurd naar de downloadpagina van de Mi Fitness-app in de Google Play Store (Android) of de App Store (iOS).

Belangrijk: De QR-code verschijnt alleen tijdens de eerste installatie. Er is geen menu-optie om deze opnieuw weer te geven na deze eerste stap. Als u deze stap hebt gemist, kunt u de Mi Fitness-app rechtstreeks downloaden door deze in uw app store te zoeken.

Zodra de Mi Fitness-app op uw smartphone is geïnstalleerd, log in of maak een Xiaomi-account aan om uw horloge te koppelen en toegang te krijgen tot alle functies (synchronisatie van gezondheidsgegevens, app-beheer, firmware-updates, geavanceerde sportmodi en veel andere diensten).

Question 6

Hoe een Xiaomi Note 9 Pro Max uit te schakelen?

Accepted Answer

Om uw Xiaomi Note 9 Pro Max met MIUI uit te schakelen, is de eenvoudigste en snelste methode om de aan/uit-knop te gebruiken. Zo doet u dat:

Standaardmethode via de aan/uit-knop:

Houd de aan/uit-knop aan de rechterkant van de telefoon enkele seconden ingedrukt totdat er een menu met opties op het scherm verschijnt.
Selecteer "Uitschakelen" of "Power off" door erop te tikken.
Het systeem toont waarschijnlijk een bevestiging. Druk opnieuw op "Uitschakelen" als daarom gevraagd, of wacht gewoon tot het apparaat zich uitschakelt.
Het scherm zal geleidelijk donkerder worden en uw Xiaomi Note 9 Pro Max zal volledig zijn uitgeschakeld.

Opmerking: Dit stroommenu onder MIUI 11 kan verschillende opties bieden, afhankelijk van uw configuratie: naast uitschakelen ziet u meestal een optie "Herstarten" om de telefoon opnieuw op te starten zonder gegevens te verliezen. Als u de aan/uit-knop langer ingedrukt houdt (ongeveer 10 seconden), kunt u een noodstop forceren als de telefoon niet reageert.

Deze uitschakelmethode beschermt uw 5020 mAh-batterij door alle processen op een schone manier te stoppen. Het wordt aanbevolen om uw apparaat regelmatig uit te schakelen om optimale prestaties te behouden.

Question 7

Heeft de Xiaomi Redmi Watch 4 een handsfree communicatiefunctie?

Accepted Answer

De Xiaomi Redmi Watch 4 ondersteunt geen handsfree communicatie. Dit horloge is voornamelijk ontworpen voor gezondheidsmonitoring, sportactiviteit tracking en het ontvangen van meldingen. Het stelt je niet in staat om rechtstreeks via een ingebouwde luidspreker of microfoon handsfree te bellen of gebeld te worden.

Als je een handsfree communicatiefunctie wilt gebruiken, moet je een ander smartwatch-model overwegen dat deze functionaliteit bevat.

Question 8

Hoe koppel je de Xiaomi Redmi Watch 3 Active aan een telefoon om alle meldingen te ontvangen?

Accepted Answer

Om uw Xiaomi Redmi Watch 3 Active met uw telefoon te koppelen en alle meldingen te ontvangen, begint u met het downloaden van de Xiaomi Wear app (beschikbaar in de Google Play Store of Apple App Store). Zorg ervoor dat Bluetooth is ingeschakeld op uw telefoon voordat u begint.

Open de Xiaomi Wear-app en log in met uw Xiaomi-account, of maak er een aan als u er nog geen heeft. Selecteer in de app de optie om een nieuw apparaat toe te voegen, kies de categorie Horloge, zoek vervolgens naar en selecteer het model Redmi Watch 3 Active (ref. M2235W1). Uw telefoon moet compatibel zijn: Android 6.0 of hoger, of iOS 12.0 of hoger.

Volg de instructies op het scherm om het koppelen te starten. Het horloge en uw telefoon zullen een Bluetooth 5.3-verbinding tot stand brengen. Als er een koppelcode op het 1,43-inch AMOLED-scherm van het horloge verschijnt, bevestig deze dan in de app. Het koppelen zou slechts enkele seconden moeten duren.

Zodra het koppelen is gelukt, gaat u naar de instellingen van de Xiaomi Wear-app om de meldingen te configureren. Schakel de benodigde machtigingen in en selecteer de apps waarvan u meldingen op uw horloge wilt ontvangen, zoals oproepen, sms-berichten of andere compatibele apps. U kunt voor elke app aanpassen.

Uw Redmi Watch 3 Active toont nu alle geconfigureerde meldingen. Als u geen meldingen ontvangt, controleer dan of Bluetooth op uw telefoon ingeschakeld blijft, of de Xiaomi Wear-app up-to-date is en of het horloge is gesynchroniseerd met de app. U kunt ook het synchronisatietabblad in de app controleren voor een handmatige update indien nodig.

Question 9

Hoe stel je de tijd in op de Xiaomi Watch S1 Active?

Accepted Answer

Om de tijd op je Xiaomi Watch S1 Active in te stellen, heb je twee opties: een automatische synchronisatie via de Mi Fitness app of een directe handmatige instelling op het horloge. De eenvoudigste en aanbevolen methode is om automatische synchronisatie te gebruiken, die de tijd aanpast aan je huidige tijdzone.

Om toegang te krijgen tot de datum- en tijdinstellingen, zet je eerst je horloge aan door op de zijknop te drukken. Veeg vervolgens vanaf de bovenkant van het startscherm naar beneden om het notificatiepaneel te openen en tik op het tandwielpictogram om naar Instellingen te gaan.

Eenmaal in de instellingen, selecteer je Systeem in het menu en kies je Datum en tijd. Je ziet dan een optie voor automatische update: schakel deze in zodat het horloge automatisch synchroniseert met je telefoon via Bluetooth en de tijd aanpast aan je tijdzone. Deze optie is standaard ingeschakeld en werkt zodra je horloge is verbonden met je smartphone.

Als je de tijd en datum liever handmatig wilt instellen, schakel je de optie voor automatische update uit en voer je direct de gewenste tijd en datum in op het scherm van het horloge. Houd er echter rekening mee dat deze handmatige instelling zal worden overschreven tijdens de volgende synchronisatie met de Mi Fitness-app als de automatische optie opnieuw wordt ingeschakeld.

Nadat je je wijzigingen hebt aangebracht, worden de instellingen automatisch opgeslagen. Als je de tijd of tijdzone op je telefoon hebt gewijzigd, zorg er dan voor dat je horloge via Bluetooth verbonden blijft met je smartphone, zodat de synchronisatie correct kan plaatsvinden. Je kunt ook handmatig een synchronisatie forceren door de Mi Fitness-app te openen en op de synchronisatieknop te drukken. Je S1 Active-horloge toont dan de exacte tijd die overeenkomt met je locatie.

Question 10

Hoe schakel je tussen twee geopende apps op de Xiaomi POCO M3 Pro?

Accepted Answer

Op de Xiaomi POCO M3 Pro kun je eenvoudig tussen twee apps schakelen met behulp van twee hoofdmethoden, afhankelijk van je navigatie-instelling.

Methode 1: Gebruik de Recent Apps-knop (knopnavigatie)

Druk op de Recent Apps-knop (vierkant pictogram) onderaan het scherm, meestal in het midden of rechts, afhankelijk van je instelling.
Een weergave van al je recent geopende apps verschijnt op het scherm.
Veeg horizontaal naar links of rechts om door de apps te bladeren.
Tik op de app die je wilt openen om er direct naartoe te schakelen.

Methode 2: Gebruik navigatiegebaren (MIUI 12)

Controleer eerst of gebaren zijn ingeschakeld door naar Instellingen > Volledig scherm > Volledig scherm gebaren te gaan en de schakelaar in te schakelen.
Veeg met je vinger omhoog vanaf de onderrand van het scherm en houd deze kort vast om de multitasking-weergave te openen.
Je ziet alle geopende apps en kunt er een selecteren om er naartoe te schakelen.
Als alternatief kun je snel naar rechts of links vegen vanaf de onderrand (de navigatiebalk) om direct naar de volgende of vorige app te schakelen zonder de volledige lijst weer te geven.

Snel schakelen naar links of rechts is bijzonder handig als je vaak tussen twee apps wisselt. De multitasking-weergave is ideaal als je meerdere apps open hebt en een keuze wilt maken uit deze.

Gebruiksaanwijzing Xiaomi : gebruiksaanwijzingen en handleidingen in PDF

Modellen Xiaomi meest bekeken

Handleidingen doorbladeren Xiaomi per apparaattype

Recente vragen over apparaten Xiaomi