Electric Kettle 2 Lite - Elektrická konvice Xiaomi - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Rychlovarná konvice
Značka	Xiaomi
Model	Electric Kettle 2 Lite (MJDSH06-A)
Objem	1,5 L
Jmenovité napětí	220-240 V~
Jmenovitá frekvence	50/60 Hz
Jmenovitý výkon	1500 W
Rozměry	211 × 143 × 244 mm
Čistá hmotnost	0,94 kg
Materiál	Nerezová ocel a plast
Funkce	Automatické vypnutí, ochrana proti varu nasucho, indikátor ohřevu, otevření víka o 65°
Údržba a čištění	Odstraňování vodního kamene bílým octem (0,5 l, minimálně 1 hodina), čištění exteriéru suchým hadříkem, neponořovat
Bezpečnost	Neponořovat, neotvírat během varu, povrch topného tělesa je horký po použití, nepoužívat na nakloněné ploše, nepřekračovat maximální hladinu
Náhradní díly a opravitelnost	Napájecí kabel je vyměnitelný výrobcem nebo autorizovaným servisem. V případě poruchy kontaktujte servis.
Záruka	Omezená záruka, podmínky viz návod

Často kladené otázky - Electric Kettle 2 Lite Xiaomi

Jak používat konvici poprvé?

Před prvním použitím převařte vodu a třikrát ji vylijte. Ujistěte se, že hladina vody je mezi ryskami min a max.

Jaká je maximální kapacita konvice?

Maximální kapacita je 1,5 l. Nepřekračujte rysku maximální hladiny, abyste zabránili přetečení.

Proč se voda nevaří?

Zkontrolujte, zda je tlačítko zapnuto/vypnuto stisknuté. Pokud problém přetrvává, může být termostat vadný; kontaktujte servis.

Proč se nerozsvítí kontrolka ohřevu?

Zkontrolujte, zda je zástrčka správně zapojena a zásuvka funguje. Pokud kontrolka stále nesvítí, může být podstavec nevhodný nebo poškozený.

Jak odvápnit konvici?

Nalijte 0,5 l bílého octa, nechte namočené alespoň 1 hodinu, vylijte, otřete usazeniny, poté 4-5krát převařte čistou vodu na propláchnutí.

Mohu vařit něco jiného než vodu?

Ne, tato konvice je určena pouze k vaření vody. Nepoužívejte ji k ohřevu mléka, nudlí, vajec atd.

Co dělat, když voda během varu přetéká?

Zkontrolujte, zda hladina vody nepřekračuje maximální rysku. Pokud ano, před opětovným zapnutím trochu vody vylijte.

Mohu konvici ponořit do vody za účelem čištění?

Ne, konvici ani její podstavec nikdy neponořujte do vody. Exteriér čistěte suchým nebo mírně vlhkým hadříkem.

Jak otevřít víko?

Stiskněte tlačítko pro odemknutí víka, poté ručně otevřete až do úhlu 65°. Během varu víko nepohybujte.

Kde získám poprodejní servis?

Kontaktujte autorizovaný servis Xiaomi, prodejce nebo výrobce. Kontaktní údaje jsou k dispozici na www.mi.com.

NÁVOD K OBSLUZE Electric Kettle 2 Lite Xiaomi

Uživatelská příručka pro Elektrickou rychlovarnou konvici Xiaomi 2 Lite · 106

Preventivní opatření

Tento spotřebič je určen k použití v domácnosti a podobných případech, jako jsou: - kuchyňky pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a jiných pracovních prostředích; - na statcích; - použití klienty v hotelech, motelech a dalších obytných prostředích; - prostředích typu bed and breakfast. - Spotřebič nesmí být ponořen. Zařízení smí být používáno pouze se základnou, která byla dodána společně s ním. - Neumožněte osobám s nedostatečnými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností či zdravého úsudku používat tento výrobek bez dohledu nebo vedení. - Nikdy nenechávejte děti si s konvicí hrát. Uchovávejte ji mimo dosah dětí. - Pokud je konvice prázdná, nepoužívaná, přidáváte do ní vodu, přesouváte ji, čistíte ji nebo se objeví problém, musí být odpojena ze zásuvky. - Nepoužívejte tuto konvici na nakloněném nebo nestabilním povrchu a držte ji mimo zdroje tepla, aby nedošlo k poškození jejích plastových částí. Nepokládejte konvici vedle nebo na jakékoliv elektrické zařízení. - Konvice smí být používána pouze se zásuvkou se zemním kolíkem s jmenovitým proudem 10 A nebo vyšším a jmenovitým napětím 220–240 V~. Nezapínejte konvici do zásuvky společně s jinými elektrickými zařízeními. - Je-li napájecí šňůra poškozená nebo přerušená, musí být vyměněna výrobcem nebo poprodejním servisem, aby se předešlo bezpečnostním rizikům. - Neotevírejte víko konvice, nevylévejte vodu ani nepřidávejte vodu během provozu. - Pokud je konvice přeplněna, může dojít k vystříknutí vařící vody. Tato konvice je určena pouze k vaření vody. Nepoužívejte ji k ohřívání jiných tekutin, jako jsou polévky, vejce, sójové mléko, čajové lístky, mléko nebo nudle. Jinak může dojít k nesprávné funkci konvice. Nepřidávejte vodu nad značku maximální hladiny. Jinak může dojít k přetečení nebo vystříknutí horké vody a konvice může začít prosakovat. Při vaření vody musí být hladina vody nad značkou minimální hladiny, aby nedošlo k přehřátí naprázdno. - Při přidávání vody vyjměte konvici ze základny a před jejím zpětným umístěním otřete její spodní část do sucha. Nepokládejte konvici v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou sporáky nebo vařiče, aby se předešlo riziku požáru. - Aby se předešlo riziku požáru, nepoužívejte s tímto výrobkem nekvalitní prodlužovací kabely. - Neponořujte konvici do vody. Nepřevrhujte, netřeste, nepohybujte ani nesklánějte konvici během provozu. - Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let, pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a pokud rozumí souvisejícím nebezpečím. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a nejsou pod dohledem. Spotřebič a jeho kabel uchovávejte mimo dosah dětí mladších 8 let. Varování: Vyvarujte se vylití na konektor. Povrch topného prvku je po použití ještě zahřátý.

Zařízení mohou používat osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání zařízení a rozumí rizikům. Poznámka: Při prvním použití konvice uvařte a vylijte vodu 3x, než začnete pít. Varování: Nepohybujte víkem konvice během varu.

Přehled o výrobku

Poznámka: Ilustrace výrobku, příslušenství a uživatelského rozhraní v uživatelské příručce slouží pouze k referenčním účelům. Skutečný výrobek a jeho funkce se mohou díky vylepšením výrobku lišit.

Jak používat

1. Stiskněte tlačítko pro uvolnění víka, abyste otevřeli víko a počkejte, až se kapky vody na vnitřní straně víka vypustí.
2. Opět manuálně otevřete víko na 65° a přidejte vodu do konvice.

Varování: Hladina vody musí být alespoň na úrovni minimální značky a nesmí překročit značku maximální.

1. Úplně zavřete víko a položte tělo konvice na základnu.
2. Stiskněte tlačítko zapnutí/vypnutí, kontrolka ohřevu se rozsvítí a konvice začne ohřívat vodu. Po uvaření vody se kontrolka vypne a konvice přestane ohřívat vodu.

Varování: Při varu vody neotevírejte víko.

Čištění a údržba

1. Přidejte 0,5 L potravinářského bílého octa a nechte odmočit minimálně 1 hodinu.
2. Po vylití bílého octa otřete zbývající usazeniny vlhkým hadříkem.
3. Přidejte vodu (nad minimální a pod maximální značku), přiveďte ji k varu, vylijte a poté konvici několikrát (4-5×) vypláchněte čistou vodou.
4. Vnější část konvice otřete suchým hadříkem. Skladujte konvici na suchém, dobře větraném místě, chraňte ji před prachem, vlhkostí a hmyzem.

Preventivní opatření:

1. Před čištěním se ujistěte, že je konvice odpojena ze zásuvky a nechána vychladnout.
2. Pravidelně odstraňujte vodní kámen a usazeniny, abyste prodloužili životnost konvice.
3. Pokud se v konvici vytvoří silný vodní kámen, zopakujte výše uvedené kroky. Nepoužívejte ocelovou vlnu ani chemické či abrazivní čisticí prostředky.
4. Nepřelévejte vodu přes konvici nebo základnu a udržujte její vnější část suchou.

Řešení problémů

	Zásuvka je poškozená nebo nemá dobrý kontakt.	Vyměnte zásuvku.
Během nabíjení se kontrlka ohřevu nerozsvítí.	Napájeci zástrčka není správně zapojena.	Správně zapojte zástrčku v napájeci zástrčce.
	Napájeci zástrčka je deformovaná.	Kontaktujte poprodejní servis.
	Základna není originálné nebo není určena pro tuto konvici.	Použijte základnu dodanou s konvici.
Vařená voda prěteká.	Byla prěkročena maximálné hladina vody.	Udržujte hladinu vody v prědepsaném Rozmezi.
Mění se barva nebo se tvoří vodní kámen uvnitř konvice.	Tvrdost mîstné vody je vyší.	Vyčistěte včas.
Konvice neohřívá.	Tlácítko zapnutí/vyptutí nebylo stisknuto nebo je zaseknuté.	Znovu stisknéte tlácítko zapnutí/vyptutí.
	Vodiče vinitrnich svorkovnic jsou uvolněné nebo poškozené.	Kontaktujte poprodejní servis.
	Termostat je porouchaný.	Kontaktujte poprodejní servis.
Voda se nevaří nebo nepřestává vařit.	Termostat je porouchaný.	Kontaktujte poprodejní servis.
	Víko konvice není správně zavřeno.	Pevné zavřete víko.
	Množství vody je příliš malé, hladina pod minimem.	Dodržujte prědepsané množství vody.

Parametry

Název: Elektrická rychlovárna konvice	Model: MJDSH06-A
Jmenovité napětí: 220–240 V~	Kapacita: 1,5 L
Jmenovità frekvence: 50/60 Hz	Čistá hmotnost: 0,94 kg
Jmenovitý výkon: 1500 W	Rozměry vyrobku: 211 × 143 × 244 mm

UPOZORNĚNÍ K ZÁRUCE

TATO ZÁRUKA VÁM DÁVÁ ZVLÁŠTNÍ PRÁVA, PŘIČEMŽ DALŠÍ PRÁVA MŮŽETE MÍT NA ZÁKLADĚ ZÁKONŮ VAŠÍ ZEMĚ, PROVINCE NEBO STÁTU. V NĚKTERÝCH ZEMÍCH, PROVINCIÍCH NEBO STÁTECH MŮŽE BÝT ZÁKONEM ULOŽENA MINIMÁLNÍ ZÁRUČNÍ DOBA. MIMO ZÁKONNÉHO VYMEZENÍ SPOLEČNOST XIAMOI NEVYLUČUJE, NEOMEZUJE ANI NERUŠÍ JINÁ PRÁVA, KTERÁ MŮŽETE MÍT. CHCETE-LI PLNĚ POROZUMĚT SVÝM PRÁVŮM, DOPORUČUJEME VÁM PROSTUDOVAT ZÁKONY VAŠÍ ZEMĚ, PROVINCE NEBO STÁTU.

1. OMEZENÁ ZÁRUKA NA PRODUKT

Společnost Xiaomi zaručuje, že produkty nebudou během záruční doby při běžném používání a při používání v souladu s příslušnou uživatelskou příručkou produktu vykazovat vady v materiálech ani zpracování.

Doba platnosti a podmínky týkající se zákonných záruk jsou uvedeny v příslušných místních zákonech. Další informace o výhodách spotřebitelských záruk naleznete na oficiálních webových stránkách společnosti Xiaomi https://www.mi.com/global/support/warranty.

Společnost Xiaomi zaručuje původním kupujícím, že produkt Xiaomi nebude během výše uvedené doby při běžném používání vykazovat vady v materiálech ani zpracování.

Společnost Xiaomi nezaručuje, že provoz produktu bude nepřerušovaný nebo bezchybný.

Společnost Xiaomi není odpovědná za škody vyplývající z nedodržování pokynů souvisejících s používáním produktu.

2. NÁPRAVNÉ PROSTŘEDKY

V případě zjištění hardwarové závady a podání platné reklamace u společnosti Xiaomi během záruční doby společnost Xiaomi buď (1) bezplatně produkt opraví, (2) nahradí produkt nebo (3) vrátí peníze za produkt, bez případných nákladů na dopravu.

3. JAK ZAJISTIT ZÁRUČNÍ OPRAVU

K zajištění záruční opravy je třeba dodat produkt v původním balení nebo podobném balení, které zajistí stejný stupeň ochrany produktu, na adresu určenou společností Xiaomi. S výjimkou případů, kdy je to zakázáno platnými právními předpisy, společnost Xiaomi může před přijetím záruční opravy vyžadovat předložení dokladu o nákupu a/nebo splnění požadavků na registraci.

4. VÝJIMKY A OMEZENÍ

Nestanoví-li společnost Xiaomi jinak, tato omezená záruka se vztahuje pouze na produkt vyrobený společností Xiaomi nebo pro společnost Xiaomi, který může být identifikován ochrannou známkou, obchodní značkou nebo logem „Xiaomi“ nebo „Mi“.

Omezená záruka se nevztahuje na žádné: (a) škody způsobené zásahy přírody nebo vyšší moci, například údery blesku, tornáda, povodně, požárem, zemětřesením nebo jinými vnějšími příčinami; (b) nedbalostí; (c) komerční využití; (d) změny nebo úpravy jakékoli části produktu; (e) škody způsobené použitím s produkty jiných výrobců než Xiaomi; (f) škody způsobené náhodou, zneužitím nebo nesprávným použitím; (g) škody způsobené provozem produktu mimo přípustné nebo předpokládané použití popsané společností Xiaomi nebo s nesprávným napětím nebo zdrojem napájení, nebo (h) škody způsobené opravou (včetně vylepšení a rozšíření) provedenou osobou, která není zástupcem společnosti Xiaomi.

Na vaší odpovědnosti je zálohování veškerých dat, softwaru nebo jiných materiálů, které máte v produktu uložené nebo instalované. Je pravděpodobné, že tato data, software nebo jiné materiály v zařízení budou během procesu

opravy ztraceny nebo přeformátovány a společnost Xiaomi není za takové škody nebo ztráty odpovědná.

Žádný prodejce, agent ani zaměstnanec společnosti Xiaomi není oprávněn provádět jakékoli úpravy, rozšíření nebo doplnění této omezené záruky. Pokud bude jakákoli ze smluvních podmínek shledána nezákonnou nebo nevymahatelnou, zákonnost nebo vymahatelnost zbývajících smluvních podmínek nebude ovlivněna nebo narušena.

S výjimkou případů, kdy to zakazují zákony nebo jinak přislíbila společnost Xiaomi, jsou poprodejní služby omezeny na zemi nebo region původního nákupu.

Na produkty, které nebyly řádně dovezeny a/nebo nebyly řádně vyrobeny společností Xiaomi a/nebo nebyly řádně pořízeny od společnosti Xiaomi nebo oficiálního prodejce produktů Xiaomi, se stávající záruky nevztahují. Na základě platných zákonů můžete získat záruky od neoficiálního prodejce, který produkt prodal. Společnost Xiaomi vás proto vyzývá, abyste kontaktovali prodejce, od kterého jste produkt zakoupili.

Současné záruky se nevztahují na Hongkong a Tchaj-wan.

5. PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY

S výjimkou případů, kdy je to zakázáno platnými právními předpisy, budou všechny předkládané záruky (včetně záruk vztahujících se k obchodovatelnosti a vhodnosti pro určitý účel) omezeny na dobu, která nepřesáhne dobu trvání této omezené záruky. Některé jurisdikce nepovolují omezení trvání předkládané záruky, takže výše uvedené omezení se na takové případy nemusí vztahovat.

6. OMEZENÍ ŠKOD

S výjimkou případů, kdy je to zakázáno platnými právními předpisy, společnost Xiaomi neodpovídá za případné náhodné, nepřímé, zvláštní nebo následné škody, včetně ztrát zisku, výnosů nebo dat, škody vyplývající z jakéhokoli porušení výslovné nebo předkládané záruky nebo podmínky, nebo podle jakékoli jiné právní teorie, a to i v případě, že společnost Xiaomi byla o možnosti takových škod informována. Některé jurisdikce nepovolují vyloučení nebo omezení odpovědnosti za zvláštní, nepřímé nebo následné škody, takže výše uvedené omezení nebo vyloučení se na vás nemusí vztahovat.

7. KONTAKTY NA SPOLEČNOST XIAOMI

Kontaktní osobou pro poprodejní servis může být jakákoli osoba v autorizované servisní síti společnosti Xiaomi, autorizovaní distributoři společnosti Xiaomi nebo koneční prodejci, kteří vám produkty prodali. V případě pochybností kontaktujte příslušnou osobu, kterou společnost Xiaomi určila.

CE

EU-Prohlášení o shodě

Společnost Foshan Viomi Electrical Technology Co., Ltd. tímto prohlašuje, že toto zařízení je v souladu s příslušnými evropskými směrnicemi a normami a jejich úpravami. Úplné znění prohlášení o shodě pro EU je k dispozici na následující internetové adrese: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Informace o OEEZ

Všechny výrobky označené tímto symbolem jsou odpadní elektrická a elektronická zařízení (OEEZ, jak je uvedeno ve směrnici 2012/19/EU), která by neměla být míšena s netříděným domovním odpadem. Místo toho byste měli chránit lidské zdraví a životní prostředí odevzdáním zařízení na sběrném místě, které je určeno k recyklaci odpadních elektrických a elektronických zařízení, jak stanoveno vládou nebo místními úřady. Správná likvidace a recyklace pomohou zabránit potenciálním negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví. Více informací o umístění a podmínkách těchto sběrných míst se dozvíte od montážního technika nebo místních úřadů.

Vyrobeno pro: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Výrobce: Foshan Viomi Electrical Technology Co., Ltd.

(Společnost ekosystému Mi)

Další informace naleznete na webových stránkách www.mi.com

Podrobnosti o dovozci naleznete na krabici.

Datum výroby: viz krabice

Vyrobeno v Číně

Verze uživatelské příručky: V1.3