Electric Kettle 2 Lite - Hervidor eléctrico Xiaomi - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Hervidor eléctrico
Marca	Xiaomi
Modelo	Electric Kettle 2 Lite (MJDSH06-A)
Capacidad	1,5 L
Tensión nominal	220-240 V~
Frecuencia nominal	50/60 Hz
Potencia nominal	1500 W
Dimensiones	211 × 143 × 244 mm
Peso neto	0,94 kg
Material	Acero inoxidable y plástico
Funciones	Apagado automático, protección contra ebullición en seco, indicador luminoso de calentamiento, apertura de la tapa a 65°
Mantenimiento y limpieza	Descalcificación con vinagre blanco (0,5 L, 1 h mínimo), limpieza exterior con un paño seco, no sumergir
Seguridad	No sumergir, no abrir durante la ebullición, superficie del elemento caliente después del uso, no utilizar sobre una superficie inclinada, no exceder el nivel máximo
Piezas de repuesto y reparabilidad	Cable de alimentación reemplazable por el fabricante o servicio postventa. Contactar al servicio postventa para cualquier mal funcionamiento.
Garantía	Garantía limitada, ver manual para condiciones

Preguntas frecuentes - Electric Kettle 2 Lite Xiaomi

¿Cómo usar el hervidor por primera vez?

Antes del primer uso, hierva agua y vacíela 3 veces. Asegúrese de que el nivel de agua esté entre las marcas min y max.

¿Cuál es la capacidad máxima del hervidor?

La capacidad máxima es de 1,5 L. No exceda la marca de nivel máximo para evitar derrames.

¿Por qué no hierve el agua?

Verifique que el botón de encendido/apagado esté presionado. Si el problema persiste, el termostato puede estar defectuoso; contacte al servicio postventa.

¿Por qué no se enciende el indicador de calentamiento?

Asegúrese de que el enchufe esté correctamente conectado y que la toma funcione. Si el indicador permanece apagado, la base puede ser inadecuada o estar dañada.

¿Cómo descalcificar el hervidor?

Vierta 0,5 L de vinagre blanco, déjelo en remojo 1 hora mínimo, vacíe, limpie los depósitos, luego hierva agua limpia 4 a 5 veces para enjuagar.

¿Puedo hervir algo más que agua?

No, este hervidor está diseñado solo para hervir agua. No lo use para calentar leche, fideos, huevos, etc.

¿Qué hacer si el agua se desborda durante la ebullición?

Verifique que el nivel de agua no exceda la marca máxima. Si es así, vacíe un poco de agua antes de volver a encender.

¿Puedo sumergir el hervidor para limpiarlo?

No, nunca sumerja el hervidor ni su base en agua. Limpie el exterior con un paño seco o ligeramente húmedo.

¿Cómo abrir la tapa?

Presione el botón de desbloqueo de la tapa, luego ábrala manualmente hasta 65°. No mueva la tapa durante la ebullición.

¿Dónde puedo obtener servicio postventa?

Contacte a un servicio autorizado de Xiaomi, al distribuidor o al fabricante. Los datos de contacto están disponibles en www.mi.com.

MANUAL DE USUARIO Electric Kettle 2 Lite Xiaomi

Manual de usuario de Xiaomi Electric Kettle 2 Lite

Manual del usuario del Hervidor Eléctrico Xiaomi 2 Lite

Hervidor Eléctrico Xiaomi 2 Lite - Manual de usuario

Lea detenidamente este manual antes de usar el producto y consérvelo para futuras consultas.

Precauciones

• Este aparato se ha diseñado para ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, como:
• zonas de cocina para el personal de tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;
• granjas;
• por los clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;
• entornos tipo casas de huéspedes.
• El aparato no debe sumergirse.
• El aparato solo debe utilizarse con la base suministrada.
• No permita que las personas que carecen de la capacidad física, sensorial o intelectual, o que carecen de la experiencia o sentido común, utilicen este producto sin supervisión o guía.
• No deje que los niños jueguen con el hervidor.
• Manténgala fuera del alcance de los niños.
• Cuando el hervidor esté vacío, no se use, se añada agua, se traslade o se limpie, o incluso cuando haya algún problema con el hervidor, debe desenchufarse.
• No utilice este hervidor sobre una superficie inclinada o inestable, y manténgalo alejado de fuentes de calor para evitar daños en sus piezas de plástico. No coloque el hervidor cerca o encima de ningún aparato eléctrico.
• El hervidor solo debe utilizarse con una toma de corriente con conexión a tierra con una corriente nominal de 10 A o superior y una tensión nominal de 220-240 V. No enchufe el hervidor a una toma de corriente junto con otros aparatos eléctricos.
• Si el cable de alimentación está dañado o roto, debe ser sustituido por el fabricante o por el servicio postventa para evitar riesgos de seguridad.
• No abra la tapa del hervidor, no vierta agua ni añada agua mientras el hervidor esté en funcionamiento.
• Si el hervidor se llena en exceso, podrá salpicar agua hirviendo.
• Este hervidor solo debe utilizarse para hervir agua. No lo utilice para calentar otras cosas como algas, huevos, leche de soja, hojas de té, leche y fideos. De lo contrario, el hervidor podrá dejar de funcionar correctamente. No añada agua por encima de la marca de nivel máximo de agua. De lo contrario, el agua caliente rebosará o saldrá rociada, provocando fugas en el hervidor. Cuando hierva agua, el agua del hervidor debe estar por encima de la marca de nivel mínimo para evitar que se seque.
• Retire el hervidor de la base cuando añada agua y limpie el exceso de agua del fondo del hervidor antes de volver a colocarlo en su base. No coloque el hervidor cerca de fuentes de calor, como cocinas o estufas, para evitar el riesgo de incendio.
• Para evitar riesgos de incendio, no utilice multiplicadores eléctricos de baja calidad.
• No sumerja el hervidor en agua. No incline, agite, mueva ni vuelque el hervidor cuando lo utilice.
• Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante, siempre y cuando estén bajo la supervisión de un adulto, se les hayan proporcionado instrucciones sobre el uso del producto y se les haya advertido de los riesgos implícitos. La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños, a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de niños menores de 8 años.
• Advertencia: evite derrames sobre el conector.
• La superficie del elemento calefactor queda sometida a calor residual tras su uso.
• Los aparatos pueden ser utilizados por personas con capacidades sensoriales, mentales o físicas reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, siempre y cuando estén bajo la supervisión de un adulto, se les hayan proporcionado instrucciones sobre el uso del producto y se les haya advertido de los riesgos implícitos.

Nota: Cuando utilice el hervidor por primera vez, hierva agua y vacíe el hervidor 3 veces antes de beber.

Advertencia: No abra la tapa del hervidor mientras el agua esté hirviendo.

Descripción del producto

Nota: Las ilustraciones del producto, los accesorios y la interfaz de usuario del manual de usuario son solo para fines de referencia. El producto y las funciones actuales pueden variar según las mejoras del producto.

Modo de uso

1. Pulse el botón de liberación de la tapa para abrirla y espere a que se descarguen las gotas de agua del interior de la tapa.
2. Vuelva a cerrar la tapa manualmente hasta 65° y añada agua al hervidor. Advertencia: El nivel del agua debe alcanzar al menos la marca mínima y no superar la marca máxima.
3. Cierre completamente la tapa y coloque el cuerpo del hervidor sobre la base.
4. Pulse el botón de encendido/apagado, el indicador de calentamiento se encenderá y el hervidor se calentará. Cuando el agua hierva, el indicador se apagará y el hervidor dejará de calentar el agua. Advertencia: Cuando el agua esté hirviendo, no abra la tapa.

Limpieza y mantenimiento

1. Añada 0,5 L de vinagre blanco de uso alimentario y déjelo en remojo durante al menos 1 hora.
2. Tras sacar el vinagre blanco, limpie los restos que puedan quedar con un paño húmedo.
3. Añada agua (por encima de la marca mínima y por debajo de la marca máxima) y viértala después de que hierva, y luego utilice agua limpia para enjuagar el hervidor durante 4-5 veces.
4. Utilice un paño seco para limpiar el exterior del hervidor. Mantenga el hervidor en un lugar seco y bien ventilado, y protéjalo del polvo, la humedad y los insectos.

Precauciones:

1. Asegúrese de que el hervidor está desenchufado y espere a que se enfríe antes de limpiarlo.
2. Elimine regularmente la cal y los sedimentos del interior del hervidor para prolongar su vida útil.
3. Si se produce una acumulación grave de cal, repita los pasos anteriores. No utilice estropajos de acero ni productos de limpieza químicos o abrasivos.
4. No sumerja el hervidor ni la base en agua, y mantenga su exterior seco.

Resolución de posibles problemas

Problemas Posibles causas Solutaciones
El indicator de calentimiento no se enciende.	La toma de corriente está dañada o no hace contacto correctamente.	Sustituya la toma de corriente.
	El conector de energia no está bien connectado.	Enchufe correctamente el conector de energia.
	El conector de energia está deformado.	Póngase en contacto con el serviceo posventa.
	La base no es original o no es para este hervidor.	Utilice la base que viene con el hervidor.
Se descarda el agua hervida.	Se ha superado lamarca de nivel máximo de agua.	Mantenga el agua bajo del intervalo requerido.
El color cambia o la cal se acumula en el interior del hervidor.	La dureza del agua local es mayor.	Límpielo a tiempo.
El hervidor no se caliente.	El botón de encendido/apagado no se pulsa o se atasca.	Vuelva a pulsar el botón de encendido/apagado.
	Los cables de los Bornes internos están sueltos o dañados.	Póngase en contacto con el serviceo posventa.
	El termostato funciona mal.	Póngase en contacto con el serviceo posventa.
El agua no hieve o no deja de hervir.	El termostato funciona mal.	Póngase en contacto con el serviceo posventa.
	La tapa del hervidor no está bien cerrada.	Cierre bien la tapa.
	Hay muy poca agua con el nivel de agua por debajo de lamarca minima.	Mantenga la�性idad de agua bajo del rango requerido.

Especificaciones

Nombre: Electric Kettle	Modelo: MJDSH06-A
Tensión nominal: 220-240 V~	Capacidad: 1,5 L
Frecuencia nominal: 50/60 Hz	Peso neto: 0,94 kg
Potencia nominal: 1500 W	Dimensiones del articulo: 211 × 143 × 244 mm

AVISO DE GARANTÍA

ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS ESPECÍFICOS Y PUEDE QUE YA TENGA OTROS DERECHOS QUE VENGAN REFLEJADOS EN LAS LEYES DE SU PAÍS, PROVINCIA O ESTADO. DE HECHO, EN ALGUNOS PAÍSES, PROVINCIAS O ESTADOS, LAS LEYES DEL CONSUMIDOR PUEDEN IMPONER UN PERIODO MÍNIMO DE GARANTÍA. EXCEPTO LO PERMITIDO POR LA LEY, XIAOMI NO EXCLUYE, LIMITA NI SUSPENDE OTROS DERECHOS QUE USTED PUEDA TENER. PARA COMPRENDER TODOS SUS DERECHOS, LE RECOMENDAMOS QUE CONSULTE LAS LEYES DE SU PAÍS, PROVINCIA O ESTADO.

1. GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO

XIAOMI garantiza que los productos no tienen ningún defecto material ni de mano de obra cuando los use de forma normal de acuerdo al manual de usuario del producto correspondiente durante el periodo de garantía.

La duración y las condiciones relativas a las garantías legales se contemplan en la legislación local respectiva. Para más información acerca de los beneficios de las garantías para el consumidor, diríjase a la página web oficial de Xiaomi https://www.mi.com/global/support/warranty.

Xiaomi garantiza al comprador original que su Producto Xiaomi no tendrá ningún defecto material ni de mano de obra cuando lo use de forma normal durante el periodo de tiempo antes mencionado.

Xiaomi no garantiza que el uso del Producto sea ininterrumpido ni esté libre de errores.

Xiaomi no se hace responsable de los daños que surjan del incumplimiento de las instrucciones relacionadas con el uso del producto.

2. MEDIDAS COMPENSATORIAS

Si se detecta un defecto de hardware y Xiaomi recibe una reclamación válida dentro del período de garantía, Xiaomi (1) reparará el producto sin cargos, (2) reemplazará el producto o (3) lo restituirá, excluyendo los posibles gastos de envío.

3. CÓMO OBTENER EL SERVICIO DE GARANTÍA

Para obtener el servicio de garantía, usted debe enviar el producto, ya sea en su paquete original o en un paquete similar que ofrezca el mismo nivel de protección, a la dirección que especifique Xiaomi. Excepto en la medida en que lo prohíba la ley aplicable, Xiaomi podrá pedirle que presente pruebas o un comprobante de compra y/o que cumpla con los requisitos de inscripción antes de que usted reciba el servicio de garantía.

4. EXCEPCIONES Y LIMITACIONES

A menos que Xiaomi estipule lo contrario, esta garantía limitada se aplica solo al producto fabricado por o para Xiaomi e identificable por la marca registrada, el nombre comercial o el logotipo "Xiaomi" o "Mi".

La garantía limitada no es aplicable a ningún (a) daño provocado por desastres naturales, por ejemplo, rayos, tornados, inundaciones, incendios, terremotos u otras causas externas; (b) negligencia; (c) uso comercial; (d) alteraciones o modificaciones de cualquier parte del producto; (e) daños provocados por el uso con productos que no son de Xiaomi; (f) daños provocados por accidentes, abusos o malos usos; (g) daños provocados por utilizar el producto fuera de los usos permitidos o previstos descritos por Xiaomi, o con una tensión o fuente de alimentación incorrecta; o (h) daños provocados por el servicio (incluidas las actualizaciones y expansiones) realizado por

cualquiera que no sea representante de Xiaomi.

Es responsabilidad suya hacer una copia de seguridad de cualquier información, software u otros materiales que haya almacenado o conservado sobre el producto. Es probable que los datos, software u otros materiales del equipo se pierdan o se reformateen durante el proceso del servicio. Xiaomi no se hace responsable de dichos daños o pérdidas.

Ningún revendedor, representante ni empleado de Xiaomi está autorizado a realizar modificaciones, extensiones ni adiciones a esta garantía limitada. Si cualquier término se considera ilegal o inaplicable, la legalidad o la aplicabilidad de los términos restantes no se verán afectados ni perjudicados.

Excepto cuando la ley lo prohíba o cuando Xiaomi prometa lo contrario, el servicio posventa quedará limitado al país o región de compra original.

Los productos que no se importaron debidamente y/o que Xiaomi no fabricó debidamente y/o no fueron adquiridos a Xiaomi o a un vendedor oficial de Xiaomi no están cubiertos por las presentes garantías. De acuerdo con la ley aplicable, usted puede beneficiarse de las garantías del minorista no oficial que vendió el producto. Por lo tanto, Xiaomi le invita a que se ponga en contacto con el minorista al que compró el producto.

Las presentes garantías no se aplican en Hong Kong y Taiwán.

5. GARANTÍAS IMPLÍCITAS

Excepto en la medida que lo prohíba la ley aplicable, todas las garantías implícitas (incluidas las garantías de comercialización y adecuación para un fin determinado) estarán limitadas a una duración máxima de hasta la duración límite de esta garantía limitada. Algunas jurisdicciones no permiten las limitaciones en la duración de una garantía implícita, por lo que no se aplicará la limitación anterior en estos casos.

6. LIMITACIÓN DE DAÑOS

Excepto en la medida que lo prohíba la ley aplicable, Xiaomi no será responsable de ningún daño accidental, indirecto, especial o consecuente, incluyendo, entre otros, la pérdida de beneficios, ingresos o datos provocada por cualquier incumplimiento de la garantía expresa o implícita, o condición; o bajo cualquier otra teoría legal, incluso cuando se ha informado a Xiaomi de la posibilidad de dichos daños. Algunas jurisdicciones no permiten las excepciones ni las limitaciones de daños especiales, indirectos ni consecuentes, por lo que la limitación o exclusión anterior no se aplicará.

7. CONTACTOS DE XIAOMI

La persona de contacto del servicio posventa puede ser la persona de la red de servicio autorizado de Xiaomi, los distribuidores autorizados de Xiaomi o el vendedor final que vendió los productos. Si tiene una duda, póngase en contacto con la persona correspondiente que pueda identificar Xiaomi.

CE

Declaración de conformidad de la UE

Nosotros, Foshan Viomi Electrical Technology Co., Ltd., por la presente, declaramos que el equipo cumple con las Directivas y Normas Europeas aplicables y las enmiendas. Encontrará el texto completo de la declaración de conformidad de la UE en esta dirección de Internet: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Información sobre RAEE

Todos los productos que llevan este símbolo son residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE según la directiva 2012/19/UE) que no deben mezclarse con residuos domésticos sin clasificar. En su lugar, debe proteger la salud humana y el medio ambiente entregando sus equipos de desecho a un punto de recogida para el reciclaje de residuos de equipos eléctricos y electrónicos, designado por el gobierno o las autoridades locales. La eliminación y el reciclado correctos aplicarán a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana. Póngase en contacto con el instalador o con las autoridades locales para obtener más información sobre la ubicación y las condiciones de dichos puntos de recogida.

Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Fabricado por: Foshan Viomi Electrical Technology Co., Ltd.

(una empresa del ecosistema Mi)

Para obtener más información, visita www.mi.com

Para más información sobre el importador, consulte el embalaje.

Fecha de fabricación: Vea el embalaje

Fabricado en China

Versión del manual del usuario: V1.3

Lea este manual cuidadosamente antes de usar el producto, y guárdelo para una referencia futura.

Precauciones

• Este aparato está destinado a ser utilizado en el hogar y para usos similares tales como:
• Áreas de cocina en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;
• Granjas;
• Por clientes en hoteles, moteles y otros entornos residenciales;
• En ambientes con camas y desayuno.
• El aparato no debe sumergirse.
• El aparato solo debe usarse con la base proporcionada.
• No se permite que las personas que carecen de la capacidad física, sensorial o intelectual, o que carecen de la experiencia o el sentido común necesarios, utilicen este producto sin supervisión ni orientación.
• Nunca deje que los niños jueguen con el hervidor.
• Manténgalo alejado de los niños. Desenchufe el hervidor cuando esté vacío, sin uso, o cuando esté agregando agua en él, moviéndolo o limpiándolo, o incluso cuando tenga un problema. No use este hervidor de agua en una superficie inclinada o inestable, y manténgalo alejado de fuentes de calor para evitar daños a sus partes de plástico. No coloque el hervidor de agua adyacente o encima de ningún aparato eléctrico.
• El hervidor de agua solo debe usarse con un tomacorriente con conexión a tierra con una corriente nominal de 10 A, o más, y un voltaje nominal de 220–240 V-. No enchufe el hervidor de agua en un tomacorriente junto con otros aparatos eléctricos.
• Si el cable de alimentación está dañado o roto, debe ser reemplazado por el fabricante o el departamento de servicios postventa para evitar peligros de seguridad.
• No abra la tapa del hervidor, vierta agua o agregue agua cuando esté funcionando.
• Si cargó mucha agua en el hervidor, esta podría salpicarse.
• Este hervidor solo se puede usar para hervir agua. No lo use para calentar otras cosas como algas, huevos, leche de soja, hojas de té, leche ni fideos. De lo contrario, el hervidor podría no configurarse de forma correcta. No agregue agua por encima de la marca de nivel máximo de agua. De lo contrario, el agua caliente se desbordará o salpicará, causando que el hervidor de agua gotee. Al hervir el agua, el agua en el hervidor debe estar por encima de la marca de nivel mínimo para evitar hervir sin agua cuando esta ya se evaporó.
• Retire el hervidor de la base al agregar agua, y limpie cualquier exceso de agua de la parte inferior del hervidor antes de colocarlo de nuevo en su base. No coloque el hervidor cerca de fuentes de calor como calefactores y estufas para evitar el riesgo de incendio.
• Para reducir el riesgo de incendio, no utilice regletas de baja calidad con este producto.
• No sumerja el hervidor en agua. No incline, agite, mueva o incline el hervidor cuando lo use.
• Este aparato es apto para niños mayores de 8 años si se les ha proporcionado supervisión o instrucciones en relación con su uso de forma segura y comprenden los riesgos implicados. El trabajo de limpieza y mantenimiento por parte del usuario no lo deben realizar niños, a menos que sean mayores de 8 años y lo hagan bajo supervisión. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de niños de menos de 8 años.
• Advertencia: Evite salpicar el conductor.
• La superficie del elemento calefactor está sujeta al calor residual antes de su uso.
• Este aparato puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o psíquicas reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, si se les ha proporcionado supervisión o instrucciones en relación con su uso de forma segura y comprenden los riesgos implicados.

Nota: Cuando use el hervidor por primera vez, hierva el agua y vacíelo 3 veces antes de beber.

Advertencia: No quite la tapa del hervidor cuando el agua está hirviendo.

Descripción del producto

Nota: Las ilustraciones del producto, los accesorios y la interfaz en el manual del usuario son solo para fines de referencia. El producto y sus funciones reales pueden variar debido a sus posteriores mejoras.

Modo de uso

1. Presione el botón de liberación de la tapa para abrirla y espere a que se descarguen las gotas de agua en el interior de la tapa.
2. Abra manualmente la tapa de nuevo a 65° y agregue agua en el hervidor. Advertencia: El nivel del agua debe alcanzar al menos la marca mínima y no debe superar la marca máxima.
3. Cierre la tapa por completo, y coloque el hervidor sobre la base.
4. Presione el botón de encendido/apagado, el indicador de calentamiento se encenderá y el hervidor empezará a calentar. Después de que el agua hierva, el indicador se apagará y el hervidor dejará de calentar el agua. Advertencia: No abra la tapa cuando el agua esté hirviendo.

Limpieza y mantenimiento

1. Añada 0.5 l de vinagre blanco de grado alimentario y déjelo en remojo durante al menos 1 hora.
2. Después de verter el vinagre blanco, limpie el sedimento restante con un paño húmedo.
3. Agregue agua (por encima de la marca mínima y por debajo de la marca máxima) y hiérvala. Luego, use agua limpia para enjuagar el hervidor unas 4-5 veces.
4. Use un paño seco para limpiar el exterior del hervidor. Mantenga el hervidor de agua en un área seca y bien ventilada y protéjalo del polvo, la humedad y los insectos.

Precauciones:

1. Asegúrate de que el hervidor está desenchufado y de que se enfríe antes de limpiarlo.
2. Retire regularmente la cal y los sedimentos dentro del hervidor para extender su vida útil.
3. Si hay una acumulación seria de sarro, repita los pasos anteriores. No utilice lana de acero ni ningún agente de limpieza químico o abrasivo.
4. No sumerja el hervidor o la base en agua, y mantenga su exterior seco.

Solución de problemas

Problemas Posibles causas Solutaciones
Elindicador decalentamente no se enciende.	Eltomacorriente está dañado o no hace elcontacto adecuado.	Reemplace el tomacorriente.
	El enchufe no está correctamente enchufado.	Conecte el enchuf de forma correcta.
	El enchufé está deformado.	Póngase en contacto con el equipo deservicio postventa.
	La base no es la original o no es la indicada parathis hervidor.	Use la base que viene con el hervidor.
El agua herida sederrama.	Se superó lamarca的最大の nive del agua.	Mantenga el agua bajo del rango requerido.
El color cambia o el sarro se acumula bajo delhervidor.	Su zona tiene un agua más dura.	Limpie a tiempo.
El hervidor no caliente.	El botón de encendido/apagado no puedepresionarse o se atasca.	Pulse el botón de encendido/apagado de nuevo.
	Los cables de los bloques terminales internosse aflojan o dañan.	Póngase en contacto con el equipo deservicio postventa.
	El termostato estáfuncionando mal.	Póngase en contacto con el equipo deservicio postventa.
El agua no hierve o nodeja de hervir.	El termostato estáfuncionando mal.	Póngase en contacto con el equipo deservicio postventa.
	La tapa del hervidor no estácorrectamente cerrada.	Cierre la tapa de forma segura.
	Hay muy pocagua y el nivel del agua está pordebajo de lamarca minima.	Mantenga la cantiago de agua bajo delrango requerido.

Especificaciones

Nombre: Hervidor Eléctrico	Modelo: MJDSH06-A
Voltaje nominal: 220–240 V~	Tapaidad: 1.5 l
Frecuencia nominal: 50/60 Hz	Peso neto: 0.94 kg
Potencia nominal: 1500 W	Dimensiones del articulo: 211 × 143 × 244 mm

NOTIFICACIÓN DE GARANTÍA

ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS ESPECÍFICOS Y ES POSIBLE QUE TENGA OTROS DERECHOS EXPRESADOS POR LEYES DE SU PAÍS, PROVINCIA O ESTADO. EFECTIVAMENTE, EN ALGUNOS PAÍSES, PROVINCIAS O ESTADOS, LA LEY DEL CONSUMIDOR PUEDE IMPONER UN PERÍODO DE GARANTÍA MÍNIMO. SALVO QUE LO PERMITA LA LEY, XIAOMI NO EXCLUYE, LIMITA NI SUSPENDE OTROS DERECHOS QUE PUDIERA TENER. PARA LA COMPRENSIÓN TOTAL DE SUS DERECHOS, LE RECOMENDAMOS QUE CONSULTE LAS LEYES DE SU PAÍS, PROVINCIA O ESTADO.

1. GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO

XIAOMI garantiza que los productos carecen de defectos tanto en materiales como en mano de obra en condiciones de uso normal y de acuerdo con el manual del usuario del producto respectivo durante el período de garantía.

La duración y las condiciones relacionadas con las garantías legales están previstas por las leyes locales respectivas. Para obtener más información sobre los beneficios de la garantía para el consumidor, consulte el sitio web oficial de Xiaomi https://www.mi.com/global/support/warranty.

Xiaomi garantiza al comprador original que su producto Xiaomi carecerá de defectos en materiales y mano de obra en condiciones de uso normal en el período de garantía.

Xiaomi no garantiza que el funcionamiento del producto sea ininterrumpido o sin errores.

Xiaomi no es responsable de los daños que resulten del incumplimiento de las instrucciones relacionadas con el uso del producto.

2. RECURSOS LEGALES

Si se encuentra un defecto de hardware y Xiaomi recibe una reclamación válida dentro del período de garantía,

Xiaomi (1) reparará el producto sin cargos, (2) reemplazará el producto, o bien (3) reembolsará el producto, sin los costos de envío.

3. CÓMO OBTENER EL SERVICIO DE GARANTÍA

Para obtener el servicio de garantía, debe devolver el producto en su embalaje original o en un embalaje similar que proporcione un grado igual de protección del producto, a la dirección especificada por Xiaomi. Salvo en la medida en que lo prohíba la ley aplicable, Xiaomi puede exigirle que presente pruebas o comprobantes de compra y/o que cumpla con los requisitos de registro antes de recibir el servicio de garantía.

4. EXCLUSIONES Y LIMITACIONES

Salvo que Xiaomi estipule lo contrario, esta garantía limitada solo rige para el producto fabricado por Xiaomi o para Xiaomi, e identificable por las marcas comerciales, el nombre comercial o el logotipo de "Xiaomi" o "Mi".

La garantía limitada no se aplica a ningún (a) daño debido a causas naturales o fuerza mayor, por ejemplo, rayos, tornados, inundaciones, incendio, terremoto u otra causa externa; (b) negligencia; (c) uso comercial; (d) alteraciones o modificaciones a cualquier parte del producto; (e) daño provocado por el uso con productos que no son de Xiaomi; (f) daño provocado por accidente, abuso o uso indebido; (g) daño provocado por el funcionamiento del producto fuera de los usos permitidos o a los que estaba destinado según lo describe Xiaomi o con la energía o el voltaje inadecuados; (h) daño provocado por servicio (incluidas actualizaciones o expansiones) realizado por

cualquiera que no sea un representante de Xiaomi.

Es su responsabilidad hacer copia de seguridad de todos los datos, software u otros materiales que pudiera haber guardado o preservado en el producto. Es probable que los datos, software u otros materiales en el equipo se pierdan o se vuelvan a formatear durante el proceso de servicio. Xiaomi no será responsable de tal daño o pérdida.

Ningún revendedor, agente o empleado de Xiaomi está autorizado a hacer ninguna modificación, extensión o adición a esta garantía limitada. Si se considera que cualquier término no es legal o inaplicable, la legalidad o aplicabilidad de los términos restantes no se verá afectada ni perjudicada.

Salvo que las leyes lo prohíban o Xiaomi haya prometido lo contrario, los servicios de posventa se limitarán al país o la región de la compra original.

Los productos que no fueron importados debidamente ni fueron fabricados debidamente por parte de Xiaomi o que no se adquirieron debidamente de Xiaomi o de un vendedor oficial de Xiaomi no están cubiertos por las presentes garantías. Según la ley vigente, usted podría beneficiarse de las garantías de minoristas no oficiales que vendieron el producto. Por lo tanto, Xiaomi lo invita a comunicarse con el minorista a quien le compró el Producto.

Las presentes garantías no rigen en Hong Kong ni Taiwán.

5. GARANTÍAS IMPLÍCITAS

Salvo en la medida que lo prohíba la ley vigente, todas las garantías implicadas (incluidas las garantías de comerciabilidad y adecuación a un fin determinado) tendrán una duración limitada hasta una duración máxima de esta garantía limitada. Algunas jurisdicciones no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita, por lo que la limitación anterior no se aplicará en estas.

6. LIMITACIÓN DE DAÑOS

Salvo en la medida que lo prohíba la ley vigente, Xiaomi no será responsable de ningún daño ocasionado por accidentes, indirecto, especial o consecuente, que incluye, entre ellos, la pérdida de ganancias, ingresos o datos que resultare del incumplimiento de cualquier garantía o condición expresa o implícita, o bajo cualquier otra teoría legal, incluso en caso de que se haya informado a Xiaomi de la posibilidad de tales daños. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o la limitación de daños especiales, indirectos o consecuentes, por lo que es posible que no se aplique la limitación o exclusión anterior para usted.

7. CONTACTOS DE XIAOMI

Para clientes, visite el sitio web: https://www.mi.com/global/support/warranty

La persona de contacto para el servicio de posventa debería ser cualquier persona en la red de servicio autorizado de Xiaomi, los distribuidores autorizados de Xiaomi o el vendedor final que le vendió los productos a usted. Si tiene alguna duda, comuníquese con la persona correspondiente que Xiaomi identifique.

C E

Declaración de conformidad de la UE

Nosotros, Foshan Viomi Electrical Technology Co., Ltd., por la presente, declaramos que este equipo cumple con las Directivas y Normas Europeas aplicables, y sus enmiendas. El texto completo de la Declaración de conformidad de la UE se encuentra disponible en la siguiente dirección de internet: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Información sobre los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE)

Todos los productos que llevan este símbolo son residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE según la directiva 2012/19/UE) que no deben mezclarse con residuos domésticos no seleccionados. En cambio, se debe proteger la salud humana y el medio ambiente entregando su equipo desechado en un punto de recolección designado para el reciclaje de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, designado por el gobierno o las autoridades locales. La eliminación y el reciclado correctos ayudan a prevenir las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana. Para obtener más información sobre la ubicación y los momentos y condiciones de dichos puntos de recogida, póngase en contacto con el instalador o con las autoridades locales.

Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Fabricado por: Foshan Viomi Electrical Technology Co., Ltd.

(una empresa Mi Ecosystem)

Para obtener más información, visite www.mi.com

Para ver los detalles del importador, consulte la caja.

Fecha de producción: consulte la caja

Hecho en China

Versión del manual del usuario: V1.3

(o compañía Mi Ecosystem)