AD 6317 - Fritéza ADLER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE AD 6317 ADLER

Návod k použití (CS)

OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO POUŽITÍ POZORNĚ SI PŘEČTĚTE A USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ

1. Před použitím zařízení si přečtěte návod k obsluze a říd'te se pokyny v něm uvedenými. Výrobce nenese odpovědnost za žádné škody způsobené použitím zařízení v rozporu s jeho určením nebo nesprávnou obsluhou.
2. Spotřebič je určen pouze pro domácí použití. Nepoužívejte k jiným účelům, než ke kterým je určen.
3. Zařízení smí být připojeno pouze k uzemněné zásuvce 220–240 V \~ 50/60 Hz.
   Pro zvýšení provozní bezpečnosti nepřipojujte k jednomu obvodu více elektrických zařízení současně.
4. Při používání zařízení, pokud se v blízkosti nacházejí děti, buďte obzvláště opatrní. Nedovolte dětem nebo osobám, které nejsou se spotřebičem obeznámeny, aby si s ním hrály.
5. VAROVÁNÍ: Toto zařízení mohou používat děti starší 8 let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby, které nemají žádné zkušenosti nebo znalosti o zařízení, pokud jsou pod dohledem osoby

odpovědné za jejich bezpečnost nebo pokud jim byly dány pokyny k bezpečnému používání zařízení a jsou si vědomy nebezpečí spojených s jeho používáním. Děti by si s tímto zařízením neměly hrát. Čištění a údržbu spotřebiče by neměly provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a tyto činnosti se neprovádějí pod dohledem.

1. VAROVÁNÍ: Nenechávejte spotřebič zapojený do zásuvky bez dozoru.

2. VAROVÁNÍ: Nikdy nepřemist'ujte spotřebič, když je zapnutý nebo horký.

3. VAROVÁNÍ: Teplota přístupných povrchů ovládacího zařízení může být během provozu zařízení vysoká.

4. VAROVÁNÍ: Uchovávejte zařízení a jeho kabel mimo dosah dětí mladších 8 let.

5. VAROVÁNÍ: Po použití vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky tak, že ji budete držet rukou. NETAHEJTE za napájecí kabel.

6. VAROVÁNÍ: Nepoužívejte zařízení v blízkosti hořlavých materiálů.

7. VAROVÁNÍ: Do spotřebiče nevkládejte karton, papír, plast ani jiné hořlavé či tavitelné předměty.

8. Neponořujte kabel, zástrčku ani celé zařízení do vody ani jiné kapaliny. Nevystavujte zařízení povětrnostním podmínkám (déšť, slunce atd.) ani jej nepoužívejte v podmínkách s vysokou vlhkostí (koupelny, vlhké kempingové domky).

9. Pravidelně kontrolujte stav napájecího kabelu. Pokud je napájecí kabel poškozen, zařízení se nesmí používat.

Poškozený kabel by měl být vyměněn v odborném servisu, aby se předešlo nebezpečí.

1. Nepoužívejte spotřebič s poškozeným napájecím kabelem, pokud upadl na zem, byl jakkoli poškozen nebo pokud nefunguje správně. Neopravujte zařízení sami, mohlo

by dojít k úrazu elektrickým proudem. Poškozené zařízení odneste do příslušného servisního střediska k prozkoumání nebo opravě. Veškeré opravy smí provádět pouze autorizované servisní střediska. Nesprávně provedená oprava může představovat vážné riziko pro uživatele.

1. Umístěte zařízení na chladný, stabilní a rovný povrch, mimo dosah horkých kuchyňských spotřebičů, jako jsou: elektrický sporák, plynový hořák atd.

2. Napájecí kabel nesmí viset přes okraj stolu ani se dotýkat horkých povrchů.

3. Pro zajištění dodatečné ochrany se doporučuje instalovat do elektrického obvodu proudový chránič (RCD) s jmenovitým zbytkovým proudem nepřesahujícím 30 mA. V tomto ohledu byste se měli poradit s odborným elektrikářem.

4. Pokud je nutné použít prodlužovací kabel, používejte pouze model s uzemňovacím kolíkem vhodným pro proud alespoň 10 A. Prodlužovací kabely, které tento požadavek nesplňují, se mohou přehřát. Kabel by měl být umístěn tak, aby se zabránilo náhodnému zatažení nebo zakopnutí o něj.

5. Nedovolte, aby motorová část spotřebiče navlhla.

6. Spotřebič by měl být umístěn na rovném, žáruvzdorném povrchu, mimo dosah hořlavých materiálů (záclony, závěsy, tapety atd.). Pro zajištění správné cirkulace vzduchu ponechte po všech stranách spotřebiče alespoň 10 cm volného prostoru a nad ním alespoň 30 cm. Nezakrývejte větrací otvory zařízení, mohlo by dojít k přehřátí a poškození produktu.

7. Nedotýkejte se horkých povrchů spotřebiče (dvířka, horní nebo spodní stěna ani boční stěny). Při demontáži nebo dotyku horkých součástí používejte ochranné rukavice.

8. Napájecí kabel nesmí být umístěn nad spotřebičem a neměl by se dotýkat horkých povrchů ani ležet v jejich blízkosti. Neumistujte spotřebič pod elektrickou zásuvku.

9. Do spotřebiče nevkládejte části, které zabírají celý jeho objem, mohlo by dojít k požáru a zničení výrobku.

10. Po pečení nebo před čištěním spotřebiče odpojte napájecí kabel ze zásuvky a nechte jej vychladnout. Musíte počkat dostatečně dlouho, protože zahřáté zařízení chladne velmi pomalu.
11. Zařízení by mělo být po každém použití vyčištěno.
12. K čištění krytu nepoužívejte agresivní čisticí prostředky ve formě emulzí, mlék, past atd., protože by mohly mimo jiné odstranit grafické informační symboly, jako jsou stupnice, značky, výstražné značky atd.
13. K čištění nepoužívejte kovové drátěnky. Ulomené kusy drátu se mohou dostat do kontaktu s elektrickými částmi a představovat tak riziko úrazu elektrickým proudem.
14. Zařízení není určeno k provozu pomocí externích časových spínačů nebo samostatného systému dálkového ovládání.
15. Vzhledem k vysoké teplotě je třeba dbát zvláštní opatrnosti při vyjímání pečených pokrmů, horkého tuku nebo jiných horkých tekutin.
16. Spotřebič by neměl být umístěn pod kuchyňskými skříňkami kvůli stoupajícímu teplu a páře.
17. Kovové části by se neměly mýt v myčkách nádobí, protože agresivní prostředky používané v těchto zařízeních způsobují jejich tmavnutí. díly. Doporučuje se je mýt ručně s použitím tradičních mycích prostředků na nádobí.
18. Abyste zabránili přehřátí zařízení, nezakrývejte jej.
19. V zařízení neskladujte nic jiného než jeho příslušenství.
20. Nepoužívejte zařízení s otevřenou nádobou.

Popis zařízení:

1. Ovládací panel
2. Košík
3. Uvolňovací tlačítko

4. Rukojet'

5. sbor

6. Kontejner
7. Výstup vzduchu
8. Napájecí kabel
9. Bezpečnostní tlačítko
10. Rošt
11. Prostor pro kabely

Ovládací panel:

A: Tlačítka pro výběr programu
B: Tlačítko Zap/Vyp
C: Tlačítka pro regulaci teploty
D: Tlačítka pro nastavení času
E: Indikátor provozu zařízení
F: Zobrazení teploty a času

Programy:

1. Ryby
2. Muffiny
3. Kuřecí stehýnka
4. Hranolky
5. Slanina
6. Žebra
7. Kuře
8. Steak

9. Krevety

10. Chléb (mražený)

11. Zelenina
12. Udržování teploty

Před prvním použitím.

1. Odstraňte obal a veškeré nálepky a příslušenství z vnější i vnitřní strany zařízení.
2. Košík (2) a nádobu (6) důkladně očistěte horkou vodou, malým množstvím mycího prostředku a houbičkou a poté je otřete čistým, měkkým hadříkem.

Nečistěte spotřebič abrazivními hadříky nebo houbičkami ani nepoužívejte čisticí prášky, protože by mohly poškodit hladký, nepřilnavý povrch koše (2) a nádoby (6).

1. Umístěte tělo trouby (5) na stabilní, vodorovný a žáruvzdorný povrch a připojte napájecí kabel (8).
2. Chcete-li z přístroje odstranit zápach z výroby, zapněte jej stisknutím tlačítka (B) na přídavném panelu, poté znovu stiskněte tlačítko (B) a přístroj se zapne na výchozí program.
3. Jakmile je program dokončen, odpojte napájecí kabel a po úplném vychladnutí opakujte krok 2, abyste jej znovu vyčistili.

Košík (2) a nádobu (6) nemyjte v myčce nádobí.

Použití zařízení:

1. Držte rukojeť (4) a vytáhněte nádobu (6) spolu s košem (2) z těla (5) (obr. 1) a postavte ji na stabilní povrch. Poznámka: Během této operace netlačte na tlačítko uvolnění (3).
2. Koš (2) lze vyjmout z nádoby (6) stisknutím tlačítka (3) a nejprve posunutím pojistky tlačítka (9) (obr. 4)
3. Vložte předem připravené produkty do košíku (2) a vložte jej do těla (5) (obr. 3). Při plnění koše nepřekračujte hladinu MAX, která se nachází uvnitř. Pro připravu jídel, jako je steak nebo slanina, můžete použít rošt (10) dodaný s přístrojem, který umístíte na dno koše (2).
4. Zapojte uzavřený přístroj do uzemněné síťové zásuvky.
5. Zařízení se zapne, vydá pípnutí a přejde do pohotovostního režimu.
6. Stiskněte tlačítko zapnutí/vypnutí (B). Poté použijte tlačítka pro výběr programu (A) k výběru požadovaného programu (viz popis programu níže). Jakmile vyberete program, můžete změnit teplotu a čas stisknutím tlačítka pro výběr ovládání teploty (C) +/- a tlačítka pro výběr ovládání času (D) +/-. Pokud je spotřebič studený, doporučuje se prodloužit dobu vaření o 3 minuty oproti naprogramovanému programu.
7. Po výběru vhodného programu a nastavení času stiskněte tlačítko (B), zařízení začne pracovat.

Kontrolka (E) začne blikat.

1. Po dokončení práce zařízení 20 sekund ochladí topné těleso, poté 5krát pípne.
2. Chcete-li zařízení předčasně ukončit, stiskněte tlačítko (B), po 20 sekundách se zařízení vypne.

Přístroj je možné zapnout bez výběru programu. Po zapnutí přístroje stiskněte tlačítko (B). Přístroj se zapne s výchozím nastavením času a teploty.

Tipy:

Uspořádejte kousky jídla tak, aby mezi nimi mohl volně proudit horký vzduch.

Zařízení má programovou paměť, po vyjmutí nádoby (6) během programu se zařízení zastaví, po opětovném vložení nádoby (6) bude pokračovat v práci.

Pokud čas nebo teplota nejsou dostatečné, můžete je vždy upravit stisknutím tlačítka pro nastavení času (D) / teploty (C) a dokončit vaření jídla.

Doporučuje se během zvoleného programu alespoň jednou produkty otočit nebo promíchat.

!!VAROVÁNÍ!! Vnitřek zařízení je velmi horký

Popis programů:

Ryba (1): Program se nejčastěji používá pro mražené zpracované ryby nebo čerstvé ryby.

Přístroj se automaticky zahřeje na 160 °C po dobu 20 minut.

Pokud čas nebo teplota nejsou dostatečné, můžete je kdykoli změnit stisknutím tlačítka pro nastavení času (D) / teploty (C).

Muffiny (2): Program používaný hlavně pro pečení dortů a muffinů

Přístroj se automaticky zahřeje na 160 °C po dobu 15 minut.

Pokud čas nebo teplota nejsou dostatečné, můžete je kdykoli změnit stisknutím tlačítka pro nastavení času (D) / teploty (C).

Kuřecí stehýnka (3): Program používaný k přípravě syrových kuřecích stehýnek.

Přístroj se automaticky zahřeje na 200 °C po dobu 20 minut.

Pokud čas nebo teplota nejsou dostatečné, můžete je kdykoli změnit stisknutím tlačítka pro nastavení času (D) / teploty (C).

Hranolky (4): Program používaný hlavně pro mražené hranolky.

Přístroj se automaticky zahřeje na 200 °C po dobu 20 minut.

Pokud čas nebo teplota nejsou dostatečné, můžete je kdykoli změnit stisknutím tlačítka pro nastavení času (D) / teploty (C).

Slanina (5): Program používaný hlavně pro tenké plátky slaniny.

Přístroj se automaticky zahřeje na 200 °C po dobu 10 minut.

Pokud čas nebo teplota nejsou dostatečné, můžete je kdykoli změnit stisknutím tlačítka pro nastavení času (D) / teploty (C).

Žebra (6): Tento program se používá hlavně pro silnější kusy červeného masa.

Zařízení se automaticky zahřeje na 185 °C po dobu 15 minut.

Pokud čas nebo teplota nejsou dostatečné, můžete je kdykoli změnit stisknutím tlačítka pro nastavení času (D) / teploty (C).

Kuře (7): Program používaný k přípravě syrového kuřecího masa.

Přístroj se automaticky zahřeje na 200 °C po dobu 30 minut.

Pokud čas nebo teplota nejsou dostatečné, můžete je kdykoli změnit stisknutím tlačítka pro nastavení času (D) / teploty (C).

Steak (8): Tento program se používá hlavně pro silnější kusy bílého nebo červeného masa.

Přístroj se automaticky zahřeje na 180 °C po dobu 15 minut.

Pokud čas nebo teplota nejsou dostatečné, můžete je kdykoli změnit stisknutím tlačítka pro nastavení času (D) / teploty (C).

Krevety (9): Nejlepší pro malé mořské plody, jako jsou krevety.

Přístroj se automaticky zahřeje na 160 °C po dobu 20 minut.

Pokud čas nebo teplota nejsou dostatečné, můžete je kdykoli změnit stisknutím tlačítka pro nastavení času (D) / teploty (C).

Chléb (10): Program nejčastěji používaný k ohřevu zmrazeného chleba.

Přístroj se automaticky zahřeje na 160 °C po dobu 10 minut.

Pokud čas nebo teplota nejsou dostatečné, můžete je kdykoli změnit stisknutím tlačítka pro nastavení času (D) / teploty (C).

Zelenina (11): Program používaný hlavně pro mraženou zeleninu.

Přístroj se automaticky zahřeje na 160 °C po dobu 15 minut.

Pokud čas nebo teplota nejsou dostatečné, můžete je kdykoli změnit stisknutím tlačítka pro nastavení času (D) / teploty (C).

Program pro udržování teploty (12). Umožňuje udržovat teplotu dříve připraveného jídla. Zařízení se automaticky zahřeje na 80 °C po dobu 30 minut

Pokud čas nebo teplota nejsou dostatečné, můžete je kdykoli změnit stisknutím tlačítka pro nastavení času (D) / teploty (C).

ČIŠTĚNÍ PŘÍSTROJE

1. Před čištěním spotřebiče vytáhněte zástrčku ze zásuvky a počkejte, dokud spotřebič nevychladne.
2. Otřete vlhkým hadříkem a poté suchým (nebo papírovou utěrkou).
3. Na odolnější zbytky naneste malé množství oleje na vaření a po několika minutách je jemně odstraňte dřevěnou stěrkou.
4. Nečistěte drsnými, abrazivními hadříky nebo houbičkami ani nepoužívejte drátěnky, protože by mohly poškodit hladký nepřilnavý povrch koše a nádoby.
5. Neponořujte zařízení do vody.

Technické údaje:

Objem 5,5 l Napětí: 220-240 V \~ 50/60 Hz

Jmenovitý výkon: 1800 W

Maximální výkon: 2500 W

Spotřeba energie ve vypnutém stavu: 0,16 W

Pozor, horký povrch:

Teplota přístupných povrchů provozovaného zařízení může být vysoká. Nedotýkejte se horkých povrchů zařízení

V zájmu životního prostředí. Informace o použitých elektrických a elektronických zařízeních dle čl. 13 sekund 1 a odst. V souladu s § 2 zákona ze dne 11. září 2015 o odpadních elektrických a elektronických zařízeních vás informujeme o správném nakládání s odpadními elektrickými a elektronickými zařízeními:

1. Je zakázáno umisťovat použitá elektrická a elektronická zařízení společně s ostatním odpadem – to potvrzuje označení ve formě „přeškrtnuté popelnice“, které vyžaduje tříděný sběr tohoto druhu odpadu.
2. Elektrická a elektronická zařízení mohou obsahovat nebezpečné látky, směsi a složky, které v případě uvolnění do životního prostředí mohou představovat vážné ohrožení zdraví a života lidí a živých organismů. Mohou způsobit řadu zdravotních problémů, jako jsou poruchy zraku, sluchu a řeči, a mohou také poškodit ledviny, játra a srdce a také způsobit kožní onemocnění. Škodlivé látky mohou mít také nepříznivý vliv na dýchací a reprodukční systém a vést k rakovině. Konzumace rostlin rostoucích v kontaminovaných půdách a produktů z nich vyrobených může mít výše uvedené zdravotní účinky.

3. Použitá elektrická a elektronická zařízení by měla být odevzdávána pouze na autorizovaná sběrná místa, jejichž seznam by měl být k dispozici na webových stránkách každého obecního úřadu.

4. Domácnosti hrají důležitou roli v přispívání k opětovnému použití a využití, včetně recyklace, použitého vybavení. Hraje také klíčovou roli v systému nakládání s odpady z použitých elektrických a elektronických zařízení díky možnosti přímého předání na autorizovaná sběrná místa a eliminaci nežádoucích společenských návyků, které vedou k ponechávání odpadních zařízení na neurčených místech.

Kromě toho vraťte použité elektrické a elektronické zařízení na místo dodání. Při dodání zařízení určeného pro domácnosti kupujícímu je distributor povinen bezplatně odebrat zpět použité zařízení od domácností v místě dodání takového zařízení, za předpokladu, že použité zařízení je stejného typu a plní stejné funkce jako dodané zařízení.

Kartonové obaly a polyethylenové (PE) sáčky by měly být likvidovány ve vhodných nádobách určených pro tříděný sběr komunálního odpadu v souladu s jejich popisem. Pokud jsou v zařízení baterie, musí být vyjmuty a odvezeny do odděleného sběrného dvora a místa likvidace.

Nevyhazujte zařízení do komunálního odpadu!!

Servis Pokud si prejete zakoupit náhradní dily nebo podat stížnost, kontaktujte prosím primo prodejce, který vydal účtenku.

napájací kábel zo zásuvky a nechajte ho vychladnút'. Musíte počkat' dostatočne dlho, pretože zahriate zariadenie sa vel'mi pomaly ochladzuje.

1. Ovládací panel
2. Košík
3. Uvolňovacie tlačidlo
4. Rukovät'
5. Zbor
6. Kontajner
7. Výstup vzduchu

8. Napájací kábel

9. Bezpečnostné tlačidlo

10. Rošt

11. Priestor na káble

Ovládací panel: