CA4820 - Kávovar SOLAC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE CA4820 SOLAC

(Přeloženo z původního návodu)

Popis

A - Zásobník na vodu

B - Víko zásobníku na zrnkovou kávu

C - Zásobník na zrnkovou kávu

D - Kolečko pro nastavení mletí

E - Ovládací panel

F - Výstup kávy

G - Boční dvířka

H - Skupina kávy

I - Nádoba na odpad

J - Kryt odkapávací misky

K - Odkapávací miska

L - Vypínač zapnuto/vypnuto

KONTROLNÍ PANEL

1 - Tlačítka

1.1 - Zapnuto/Vypnuto

1.2 - Káva espresso

1.3 - Dlouhá káva espresso

1.4 - Americká káva

1,5 - Horká voda

1.6 - Nastavení

2 - Indikátory

2.1 - Varování

2.2 - Skupina kávy není umístěna nebo je umístěna nesprávně

2.3 - Nedostatek vody / Nesprávně umístěná nádrž

2.4 - Nedostatek kávových zrn

2.5 - Odpadní nádrž plná / není umístěna / špatně umístěna

2.6 - Otevřené boční dveře

2.7 - Odvápnění je nutné

Pokud váš model zařízení nemá výše popsané příslušenství, lze je také zakoupit samostatně u služeb technické pomoci.

POUŽÍVÁNÍ A PÉČE

Spotřebič nepoužívejte, pokud jeho příslušenství není správně umístěno.

Pokud vypínač nefunguje, spotřebič nepoužívejte.

Nepřemistujte spotřebič, pokud je v provozu.

Spotřebič nepoužívejte, pokud je nakloněný nahoru, a nepřevracejte jej.

Neotáčejte spotřebič, pokud je používán nebo je připojen k síti.

Prostředí pro použití a skladování produktu by mělo být nad 10 °C a pod 40 °C.

Mezi zadní částí kávovaru a stěnou nebo jiným nábytkem ponechte minimální vzdálenost 8 cm.

Respektujte MAX a MIN hladiny v nádržce na vodu.

Pokud spotřebič nepoužíváte a před prováděním jakéhokoli čištění, odpojte jej od sítě.

Před doplněním nádržky na vodu odpojte spotřebič od elektrické sítě.

Tento spotřebič skladujte mimo dosah dětí a/nebo osob se sníženým fyzickým, smyslovým nebo mentálním postižením nebo nedostatkem zkušeností a znalostí.

Doporučuje se používat balené minerální vody upravené pro lidskou spotřebu.

Nikdy nenechávejte zařízení připojené a bez dozoru, pokud se nepoužívá. To šetří energii a prodlužuje životnost spotřebiče.

Návod k použití

POZNÁMKY PŘED POUŽITÍM

Před prvním použitím si pozorně přečtěte leták „Bezpečnostní tipy a varování“.

Ujistěte se, že byly z produktu odstraněny všechny obaly.

Zkontrolujte, zda je veškeré příslušenství kompletní a zda jednotka není poškozena. Zkontrolujte a pochopte všechny části a jejich funkce.

Doporučuje se uschovat původní obal pro budoucí použití. A pak postupujte podle níže uvedených operací.

Před prvním použitím vyjměte zásobník na vodu a sestavu kávy a opláchněte je čistou vodou.

Zkontrolujte a ujistěte se, že všechny odnímatelné části jsou bezpečně nainstalovány na místě.

ZÁLOHA VODY

Vyjměte nádržku na vodu ze zařízení. Naplňte nádržku na vodu čerstvou vodou až po značku Max a znovu ji namontujte na spotřebič.

Nádrž má maximální objem 1,2 litru.

NÁDRŽ NA KÁVOVÁ ZRNKA

Otevřete kryt nádrže.

Naplňte zásobník na kávu odpovídajícím množstvím kávových zrn, maximálně 170 g.

Zavřete víko nádrže.

POZOR: Vždy používejte přírodní kávu, aby se zachovala životnost mlecího prvku.

NASTAVENÍ MLETÍ

Kávovar je před opuštěním továrny nastaven na správnou úroveň tloušťky, także si můžete připravit kávu, aniž byste ji museli nastavovat. Pokud je po uvaření několika šálků kávy káva příliš světlá a nedostatečně bohatá nebo káva teče příliš pomalu (po kapkách), problém lze vyřešit pomocí následujících kroků:

1. Otevřete víko nádoby na zrnkovou kávu.

2. Začněte připravovat kávu.

3. Když uslyšite zvuk provozu mlýnku, nastavte kolečko pro nastavení mletí na vhodnou úroveň (převodový stupeň 1 je nejjemnější, stupeň 5 je nejhrubší). Číslo kolečka pro nastavení mletí označené šipkou je skutečně zvolené nastavení mletí.

4. Sledujte rychlost kávy, pokud je rychlost přípravy kávy velmi pomalá nebo chybí káva, nastavte kolečko na 5; Pokud potřebujete vydatnou, těžkou kávu, nastavte kolečko na 1.

5. Po uvaření alespoň 2 šálků kávy se projeví efekt upravené tloušťky zrn. Pokud nastavení stále nedosáhne požadovaného účinku, otočte nastavovacím kolečkem znovu na jiné číslo.

POZOR: Doporučujeme upravovat vždy pouze 1 číslo, aby nedošlo k poškození.

UPOZORNĚNÍ: Jakmile naplníte mlýnek na kávu, je důležité, abyste nastavení mletí upravili za chodu mlýnku.

KÁVA OUT

Nastavitelná výška výtoku kávy se pohybuje mezi 80 a 140 mm při správně nasazené základně.

INTERIÉROVÁ ODKAPAČKA A NÁDOBA NA ODPADY

Pokud odpadní nádoba nebo odkapávací miska nejsou správně nainstalovány, rozsvítí se indikátor (2.5) a stroj nebude schopen provozu.

Rozsvítí se také, pokud je odpadní nádrž plná.

Odkapávací tác

Odkapávací tácek musí být dobře nainstalován na svém místě, aby na něj bylo možné umístit nádobu s kávou nebo horkou vodou.

POZNÁMKA: Odkapávací miska shromažďuje vodu z dávkovací trysky během každého oplachování a samočištění a také veškerou kávu, která se může během spařování rozlít. Doporučuje se čistit a vyprazdňovat odkapávací misku každý den.

KÁVOVÁ SKUPINA

Otevřete dvířka a zkontrolujte, zda je sestava kávy správně nainstalována na svém místě.

Zkontrolujte, zda je šipka na skupině kávy zarovnána se šipkou na horní podpěře.

Slyšitelné cvaknutí signalizuje, že sestava kávové skupiny je správná.

Indikátor skupiny kávy (2.2) se trvale rozsvítí, pokud skupina kávy není na svém místě nebo je nesprávně nainstalována.

ZAVÍREJTE DVEŘE.

Dveře a korpus jsou ve stejné horizontální rovině.

POUŽITÍ

Připojte napájecí kabel k zařízení.

Připojte zařízení k elektrické síti.

Stiskněte vypínač (L) umístěný na zadní straně zařízení.

Stiskněte tlačítko on/off (1.1) na ovládacím panelu.

Ovládací panel se zobrazí následovně, což znamená, že se spotřebič zahřivá pro svou funkci:

[=]

Zařízení automaticky zkontroluje, zda v nádržce na vodu není nedostatek vody, zda je sestava kávy na svém místě, zda jsou zavřená boční dvířka atd. Pokud dojde k problému, příslušná ikona ovládacího panelu bude blikat.

Kávovar bude automaticky pumpovat vodu k čištění kávovaru.

Po dokončení čištění bude zařízení připraveno k připravě kávy.

POZOR: Pokud kávovar nebyl delší dobu používán nebo se používá poprvé, může dojít k procesu čerpání, při kterém je zvuk čerpadla velmi hlasitý, nebo se dokonce může stát, že voda nemůže být čerpané. Tento jev je normální. Pokud voda nevytéká, po zapnutí stroje stiskněte tlačítko horké vody. Pokud stisknete tlačítko horké vody a pračka stále nemůže čerpat vodu, můžete to zkusit několikrát, dokud voda nevyteče.

PO DOKONČENÍ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ:

Chcete-li zařízení vypnout, stiskněte tlačitko zapnutí/vypnutí na 3 sekundy.

Před vypnutím zařízení automaticky načerpá vodu k čištění kávovaru.

PŘIPRAVTE KÁVU

Káva espresso

Stiskněte tlačítko espresso (1.2). Mlýnek začne pracovat automaticky. Koncentrace mletí je zobrazena na obrazovce. Před koncem mletí lze stisknutím tlačítka < nebo > přepínat mezi 1, 2 a 3 úrovněmi koncentrace (doporučuje se použit úroveň 3 ze 3 výchozích úrovní, kde 1 představuje světlo, 2 představuje střední a 3 představuje hrubé ).

< 3"">

Po dokončení mletí začne proces extrakce kávy, během kterého můžete stisknutím tlačítka < nebo > upravit množství kávy (25-60 ml). Doporučuje se použít výchozích 30 ml.

< 30 ml >

dlouhé espresso káva

Stiskněte dlouze tlačítko espresso (1.3). Mlýnek začne pracovat automaticky. Koncentrace mletí je zobrazena na obrazovce. Před koncem mletí lze stisknutím tlačítka < nebo > přepínat mezi 1, 2 a 3 úrovněmi koncentrace (doporučuje se použít úroveň 3 ze 3 výchozích úrovní, kde 1 představuje světlo, 2 představuje střední a 3 představuje hrubé ).

< 3"">

Po dokončení mletí začne proces extrakce kávy, během kterého můžete stisknutím tlačítka < nebo > upravit množství kávy (40-120 ml). Doporučuje se použít výchozích 80 ml.

< 80 ml >

Americká káva

Stiskněte dlouze tlačítko espresso (1.4). Mlýnek začne pracovat automaticky. Koncentrace mletí je zobrazena na obrazovce. Před koncem mletí lze stisknutím tlačítka < nebo > přepínat mezi 1, 2 a 3 úrovněmi koncentrace (doporučuje se použít úroveň 2 ze 3 výchozích úrovní, kde 1 představuje světlo, 2 představuje střední a 3 představuje hrubé ).

< 2° > ○●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Po dokončení mletí začne proces extrakce kávy, během kterého můžete stisknutím tlačítka < nebo > upravit množství kávy (60-125 ml). Doporučuje se použít výchozích 70 ml.

Po kávě vyteče horká voda. Během procesu můžete stisknutím tlačítka < nebo > upravit množství horké vody (0-100 ml). Doporučuje se použit výchozích 80 ml.

< 80 ml >

Horká voda

Stiskněte tlačítko horké vody (1.5).

Horká voda bude vytékat automaticky.

Během tohoto procesu můžete stisknutím tlačítka < nebo > upravit množství horké vody (10-150 ml).

Po dosažení zobrazené částky se zařízení automaticky zastaví.

Pokud chcete odtok vody zastavit dříve, stiskněte znovu tlačitko (1.5) a čerpání vody se zastaví.

< 150 ml >

KONFIGUROVAT PARAMETRY KÁVY

Stiskněte a podržte tlačitko nastavení (1.6) po dobu 3 sekund.

Všechna tlačítka kromě tlačítka zapnutí/vypnutí budou blikat, což znamená, že jste zadali nastavení.

Vyberte typ kávy, kterou chcete nakonfigurovat, stisknutím odpovídajícího tlačítka (tlačítko espresso, dlouhé espresso nebo Americano).

Vybrané tlačítko kávy a tlačítko nastavení budou blikat.

1. Intenzita kávy:

Jakmile je zvolen druh kávy, indikátory na displeji budou také blikat.

Stiskněte tlačítko < nebo > pro změnu síly kávy (1, 2 nebo 3).

Po zvolení úrovně síly kávy stiskněte znovu tlačitko nastavení (1.6) pro potvrzení. Dále přejdete k nastavení teploty extrakce kávy.

2. Teplota kávy:

Číslice na obrazovce budou blikat.

Stiskněte tlačítka < nebo > pro změnu teploty (mezi 86°C, 89°C, 92°C a 95°C).

Doporučuje se použít výchozí hodnotu 92°C.

Po zvolení teploty kávy stiskněte znovu tlačitko nastavení (1.6) pro potvrzení.

Dále přejdete k nastavení objemu kávy.

3. Hlasitost

Čísla na obrazovce budou blikat.

Pomocí tlačítek < nebo > změňte množství kávy.

Pro potvrzení stiskněte znovu tlačitko nastavení (1.6).

NASTAVTE DOBU ČEKÁNÍ

Můžete nastavit, jak dlouho má stroj zůstat v pohotovostním režimu, než se vypne.

Stiskněte a podržte tlačitko nastavení (1.6) po dobu 3 sekund.

Všechna tlačítka kromě tlačítka zapnutí/vypnutí budou blikat, což znamená, že jste zadali nastavení.

Stiskněte znovu tlačitko nastavení (1.6) na 3 sekundy.

Tlačítko zapnutí/vypnutí a tlačítko nastavení budou blikat, což znamená, že jste zadali nastavení času vypnutí.

Stisknutím tlačítka < nebo > vyberte dobu, po kterou se má zařízení vypnout.

Čas vypnutí	Popis
0	Pohotovostní režim trvale
15	15 minut v pohotovostním režimu, než se vypne
20	20 minut v pohotovostním režimu, než se vypne
30	30 minut v pohotovostním režimu, před vypnutím (výchozí režim)
40	40 minut v pohotovostním režimu, než se vypne
50	50 minut v pohotovostním režimu, než se vypne
60	60 minut v pohotovostním režimu, než se vypne
90	90 minut v pohotovostním režimu, než se vypne
120	2h v pohotovostním režimu, než se vypne
180	3h v pohotovostním režimu, než se vypne
240	4 hodiny v pohotovostním režimu, než se vypne
300	5 hodin v pohotovostním režimu, než se vypne
360	6 hodin v pohotovostním režimu, než se vypne
420	7 hodin v pohotovostním režimu, než se vypne
480	8 hodin v pohotovostním režimu, než se vypne
540	9 hodin v pohotovostním režimu, než se vypne
600	10 hodin v pohotovostním režimu, než se vypne
660	11h v pohotovostním režimu, než se vypne
720	12 hodin v pohotovostním režimu, než se vypne

ČIŠTĚNÍ

Před čištěním odpojte spotřebič od sítě a nechte jej vychladnout.

Zařízení očistěte hadříkem navlhčeným v několika kapkách saponátu a osušte.

K čištění spotřebiče nepoužívejte rozpouštědla nebo produkty s kyselým nebo zásaditým pH, jako jsou bělidla nebo abrazivní prostředky.

Otřete vnější povrch produktu měkkým navlhčeným hadříkem, abyste odstranili skvrny, nepoužívejte však abrazivní čisticí nástroje, protože by produkt poškrábaly. Nepoužívejte čističe s alkoholem nebo rozpouštědly.

Během vaření se mohou v oblasti na odkapávací desce nebo pracovní desce hromadit kapky vody. Pro kontrolu odkapávání otřete oblast po každém použití produktu čistým suchým hadříkem.

Sestavu na kávu, zásobník na vodu, odkapávací misku, odkapávací misku, vnitřní odkapávací misku, nádobu na sběr odpadu a dvířka nelze umístit do myčky za účelem čištění.

Následující části kávovaru vyžadují pravidelnou údržbu:

odpadkový box

Když se rozsvítí indikátor 2,5, znamená to, že odpadní nádoba je plná.

Vyjměte odkapávací misku spolu s odpadní nádobou, abyste vyčistili půdu. Vyměňte všechny díly.

odkapávací miska

Když se bójka odkapávací misky vznáší nahoru, znamená to, že je odkapávací miska plná.

Vylijte odpadní vodu a vyčistěte odkapávací misku.

Zásobník vody

Nádržku na vodu se doporučuje čistit přibližně jednou měsičně vlhkým hadříkem a neutrálním čisticím prostředkem.

dávkovač kávy

Pravidelně čistěte houbou nebo hadříkem. Pokud je výtok kávy ucpaný, použijte párátko.

Záloha kávových zrn

Asi jednou za měsíc otřete suchým hadříkem.

Vnitřní kanál na mletou kávu

Doporučuje se čistit jednou za měsíc nebo při ucpání.

Čistěte jej s vypnutým strojem a odpojeným od elektrické sitě.

Otevřete boční dvířka.

Vyjměte skupinu kávy (viz část Čištění skupiny kávy) K čištění kanálu použijte čisticí kartáček.

Vyčistěte viditelnou mletou kávu uvnitř přístroje.

Vyčistěte viditelné skvrny, jako je mletá káva.

Kávovou skupinu se doporučuje čistit každé 2 týdny.

Pro čištění je nutné zařízení vypnout a odpojit od elektrické sítě.

Otevřete boční dvířka.

Vyjměte skupinu kávy stisknutím dvou oranžových tlačítek.

Kávovou sestavu čistěte vodou (nedávejte do myčky nádobí ani nečistěte saponátem).

Viditelné zbytky mleté kávy očistěte čisticím kartáčkem.

Umístěte kávovou sestavu zpět do přístroje a tiskněte PUSH, dokud neuslyšíte cvaknutí, což znamená, že kávová sestava byla správně nainstalována.

ODVÁPNĚNÍ

Když je nutné spotřebič odvápnit, rozsvítí se kontrolka 2.7.

V tuto chvíli můžete operaci odložit stisknutím tlačítka (<) na 3 sekundy. Pokud indikátor zůstane svítit i při příštím použití spotřebiče, pokračujte v odstraňování vodního kamene následovně:

• Přidejte odvápňovací prášek do nádržky na vodu. Ujistěte se, že je nádrž plná.
• Umístěte velkou sklenici pod výpust kávy.
• Stisknutím tlačítka (>) na 3 sekundy spustíte proces. Indikátor 2,7 bude rychle blikat a z hubice začne vytékat voda.
• Při procesu odvápnění je nutné vždy dávat pozor na nádobu, která sbírá odpadní vodu, aby nepřetekla.
• Jakmile je šálek plný vody, stiskněte libovolnou kávu (1.2, 1.3, 1.4) nebo tlačitko horké vody (1.5), čímž operaci pozastavíte.
• Chcete-li operaci obnovit, stiskněte tlačítko (>).
• Když dojde voda v nádrži, zařízení přestane čerpat. V tomto okamžiku vyjměte nádrž, abyste ji vyčistili, a naplňte ji čistou vodou. Dej to zpět.
• Po dokončení odvápnění se spotřebič automaticky zastaví.

Stiskněte a podržte tlačítko nastavení (1.6) po dobu 3 sekund.

Všechna tlačitka kromě tlačitka zapnutí/vypnutí budou blikat, což znamená, že jste zadali nastavení.

Stiskněte znovu tlačítko pro nastavení (1.6) na 5 sekund. Indikátor 2.7 bude blikat, což znamená, že jste zadali nastavení, jak naprogramovat upozornění na odvápnění.

< 4 >

Vyberte úroveň pomocí tlačítek < nebo > a vezměte v úvahu, že:

Úroveň	Objem vody	Komentáře
0	/	Žádná připomínka odvápnění
1	80L
2	60L
3	40L
4	20L	Výchozí možnost
5	10L

Příklad: je-li zvolena úroveň 2, spotřebič zobrazí upozornění na odstranění vodního kamene, když pračka spotřebuje 60 litrů vody.

ČIŠTĚNÍ MLYNKU KÁVY

Při čištění mlýnku na kávu se ujistěte, že je nádoba prázdná. Otevřete kryt nádrže. Otočte víkem mlýnku:

Otáčejte nastavovacím kolečkem mletí ve směru hodinových ručiček, dokud nebude uzavřený zámek zarovnán se šipkou. Tímto způsobem lze zub odstranit.

Odstraňte brusný kotouč pomocí mašle a brusku očistěte kartáčkem. Vratte kolo na své místo.

Otáčejte nastavovacím kolečkem mletí proti směru hodinových ručiček, dokud nebude symbol kávových zrn zarovnán se šipkou.

Nasad'te kryt mlýnku. Otáčejte, dokud neuslyšíte cvaknutí.

KÁVOVÝ PULT

Toto zařízení má počítadlo kávy. Stiskněte a podržte tlačitko nastavení (1.6) po dobu 3 sekund.

Všechna tlačítka kromě tlačítka zapnutí/vypnutí budou blikat, což znamená, že jste zadali nastavení.

Stiskněte znovu nastavovací tlačitko (1.6) na 8 sekund, dokud se tlačitka espresso, long espresso a Americano nezastaví.

Stiskněte tlačítko kávy, kterou chcete zkontrolovat.

Na obrazovce se objeví počet káv, které zařízení vydalo od prvního použití.

Příklad: Pokud máte 888 káv, na obrazovce se objeví následující:

< 888 >

V případě, že máte 18 888 káv, protože celé číslo nelze zobrazit na obrazovce, zobrazí se následovně:

Obrazovka 1:

< 888 >

Obrazovka 2:

< H 18 >

Chcete-li se přesunout z jedné obrazovky na druhou, stiskněte šipky < nebo >.

TECHNICKÉ PARAMETRY

Nápoje	Kávová zrna	Teplota extrakce	Kavárna
Espresso		86 - 95 °C	25 - 60 ml
Výchozí		92°C	30 ml

Nápoje	Kávová zrna	Teplota extrakce	Kavárna
Široké espresso		86 - 95 °C	40 - 120 ml
Výchozí		92°C	80 ml

Nápoje	Kávová zrna	Teplota extrakce	Kavárna	Horká voda
americký		86 - 95 °C	60 - 125 ml	0 - 100 ml
Výchozí		92°C	70 ml	80 ml

Nápoje	Teplota extrakce	Horká voda
Horká voda	>80°C	10 - 150 ml
Výchozí	>80°C	150 ml

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Problém	Způsobit	Řešení
Zařízení se nezapne	Kávovar je odpojen od sítě nebo je vypínač vypnutý	Připojte napájecí zdroj a stiskněte vypínač do polohy ON
Kávovar hlásí chybu nebo tlačítko nereaguje	Interní chyba softwaru a hardwaru	Vypněte kávovar, odpojte jej, počkejte půl minuty a restartujte přístroj. Pokud problém stále není vyřešen, kontaktujte zákaznický servis
Kávová zrna vydávají během provozu mlýnku zvláštní zvuk	Bruska s nečistotami uvnitř	Kontaktujte zákaznický servis
Káva neteče nebo vytéká příliš pomalu	Mletá káva je příliš jemná	Nastavte kolečko pro nastavení kávy ve směru hrubého převodu (viz část „Tlačítko nastavení mletí“
	Ve zpětném okruhu není voda	Stiskněte tlačítko horké vody. Pak si uvařte kávu.
	Kávová skupina je příliš špinavá	Vyčistěte kávovou skupinu
Káva teče příliš rychle nebo je účinek kávy příliš slabý	Káva namletá příliš hrubě	Nastavte kolečko pro nastavení kávy ve směru jemného převodu (viz část „Tlačítko nastavení mletí“
Skupinu kávy nelze odebrat	Skupina kávy není ve výchozí poloze	Znovu zapněte přístroj, vymažte všechna varovná hlášení a kávovar se automaticky vrátí do výchozí polohy
Káva vychází jako čistá voda.	Kávová zrna nejsou správně namleta.	Viz část „Čištění mlýnku na kávu“
	Kávová zrna jsou mokrá
Zařizení ukazuje, že skupina kávy není na svém místě, ale je.	Skupina kávy není správně umístěna	Umístěte kávovou sestavu do spotřebiče a tiskněte nápis PUSH, dokud neuslyšíte „cvaknutí“, což znamená, že kávová sestava byla nainstalována zpět na své místo.
Množství kávy je nedostatečné	Vnitřní netěsnost potrubí	Kontaktujte zákaznický servis
	Vodní okruh je zanesený vodním kamenem	Odstraňte vodní kámen ze spotřebiče podle výše popsaného procesu odstraňování vodního kamene.
لا يمكان سحب مجموعةالقهوة	مجموعة القهوة لیست فيالوضع الابتدائي	قم إ Goalادة تشغيل الجهاز،وامسح جميع رسالة التحذيروستعود الآلة إلى وضعهاالابتدائي تلقائيا
يخرج القهوة كما lo كانت ماءواضقا	البن لا يتم طحنه بشكل جيد	انظر القسم " تنظيف طاحOUNة"القهوة"
	البن مبلل
الجهاز يشير إلى أن مجموعةالقهوة غير Cordواعة، lettingهافي الواقع كذلك	مجموعة القهوة غير Cordواعةبشكال جيد	ضع مجموعة القهوة فيالجهاز واضغط على لاقعت alkalدفع حتى تسمع "نقرة"، ممايشیر إلى أن مجموعة القهوةقد تم تركيبها مرة أخرى فيمكانها
كمية القهوة غير كافية	تسرب في الأنبوب الداخلي	الاتصال بخدمة العملاء
	تم انسداد دائرة المياه بالجير	قم بتنظيف الجهاز وفققا Logistics التكلس الموضحةأعلاه