Aqua Active Magic 15.000 - čerpadlo Fiap - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Jezírkové čerpadlo
Značka	Fiap
Model	Aqua Active Magic 15,000
Použití	Čerpání vody z jezírka pro filtraci, vodopády a vytváření proudu
Napájecí napětí	230 V / 50 Hz
Ochrana motoru	IPX4
Přípustná teplota vody	+8 °C až +35 °C
Maximální dopravní výška (sání)	2 m
Instalace	Vodorovně na suchém podkladu, chráněno před deštěm
Připojení	Sací a výtlačné hadice
Filtrační koš	Ano, s průhledným víkem a O-kroužkem
Gravitační funkce	Až 2 m pod hladinou vody
Napouštění	Naplňte koš čistou vodou před spuštěním
Údržba	Pravidelné čištění sacího koše
Spotřební díly	Hřídel, oběžné kolo, ložiska a těsnění
Zimní skladování	Zcela vyprázdněte a skladujte v mrazu chráněném prostoru
Bezpečnost	Povinný proudový chránič 30 mA
Záruka	Nevztahuje se na spotřební díly ani škody způsobené chodem nasucho
Normy	CE (EN 809, EN 292, EN 60335 atd.)

Často kladené otázky - Aqua Active Magic 15.000 Fiap

Jaké je napájecí napětí čerpadla?

Čerpadlo pracuje při 230 V / 50 Hz. Ujistěte se, že je zásuvka chráněna proudovým chráničem 30 mA.

Lze čerpadlo používat nasucho?

Ne, nikdy nespouštějte čerpadlo nasucho. Před spuštěním musí být vždy naplněno vodou, jinak může dojít k poškození motoru a ztrátě záruky.

Jak nainstalovat čerpadlo do sání?

Umístěte čerpadlo nad hladinu vody s celkovou sací výškou menší než 2 m. Sací hadice musí být krátká a těsná. Před spuštěním naplňte koš čistou vodou.

Jaká je maximální povolená teplota vody?

Teplota vody musí být v rozmezí +8 °C až +35 °C. Při překročení může dojít k poškození čerpadla.

Jak vyčistit filtrační koš?

Nejprve odpojte čerpadlo. Odšroubujte průhledné víko, vyjměte koš a vyčistěte jej čistou vodou. Před nasazením víka zkontrolujte O-kroužek.

Co dělat, když je rotor zablokovaný?

Nedemontujte čerpadlo sami. Požádejte o uvolnění rotoru profesionálního elektrikáře. Zablokovaný rotor může poškodit motor.

Lze čerpadlo použít v bazénu?

Ano, čerpadlo je použitelné pro bazény a koupací jezírka, pokud jsou dodrženy národní normy a bezpečnostní pokyny.

Jak skladovat čerpadlo v zimě?

Zcela vyprázdněte čerpadlo a všechny hadice. Skladujte jej v prostoru chráněném před mrazem. Odstraňte hadice poškozené mrazem.

Jaké jsou spotřební díly čerpadla?

Opotřebitelné díly jsou: hřídel, oběžné kolo, ložiska a těsnění. Na ty se nevztahuje záruka.

Jaká elektrická ochrana je nutná?

Čerpadlo musí být připojeno k zásuvce chráněné proudovým chráničem 30 mA a instalováno podle norem VDE 01200-702.

NÁVOD K OBSLUZE Aqua Active Magic 15.000 Fiap

Před prvním použití si dūkladné prečtěte námod k použití. Vždy dodržujte bezpečnostníPokyny pro správné a bezpečné použivání.

Nesprávné použiti (Použiti, které není v souladu s námudem použiti)

CE - prohlášeni vyrobce

V souladu se smernici EC (89/336/EWG) a nizkonapetovou smernici 73/23/EWG. Byly pouzity nize uvedené harmonizované normy. EN 809, EN 292-T-1, EN 292-T-2, EN 60335-1, EN 60335-2, EN 50081-1-2, EN 50082-1-2, EN 60335-2-41:1990/A1.

Bezpečnostní upozorněné

Z bezpečnostnich duvodu, deti mladsi 16 let a osoby, které nejsou schopny Rozpoznat pripadné nebezpecí, a které nejsou obeznámeni s tímto námodem k použiti, nesmi tento prístroj používat! Uschovejte prosím tento námodem k použiti na bezpečném misté! V pripadě změny majitele tohoto prístroj prědeje i námodem k použiti. Veskeré manipulace/činnosti lze provádet pouze v souladu s tímto námodem použiti.

Provozujte pristroj jen tehy, nezdruji-li se ve vode zdne osoby! DriVe nez sahnete do vody, vzyd yvtahnete vidlice vsech pristroju, ktere jsou ve vode, ze zasuvky. Porovnejte elektrické udaje napajeni s typovym stitkem na obalu, resp. na pristroji. Zajistete, aby byl pristroj jisten prses ochrannye zaizeni svodoveho proudu s konstrukcnim svodovym proudem ne vice nez 30mA. Provozujte pristroj jen v zasuvce, instalované podle predpisu. Udrzuje vidlici a vsechna pripojovacmiesta v suchu! Vedte pripojavaci vedeni chranebe tak, aby nedoslo k jeho poskozeni. Pouzivejte Jen kabely, instalace, adaptery, produzuovani vedeni ochrannym kontaktem, schvalene pro venkovni pouziti. Nenoste nebo netahejte pristroj za privodni kabel! V priadepoškozeni kabelu nebo krytu se nesmi pristroj dale provozovat! Privodni sitov edveni tohoto pristroje nelze vymenit. Pri poskozeni privodniho kabelu se pristroj nesmi provozovat. FIAP Aqua Magic: Pokud je poskozeni privodni kabel musi byt nahrazen vyrobcem nebo jeho autorizovanym servisem.

Elektrické instalace na zahradnich rybniccích musi odpovidat mezinarodnim a národnim ustanovením pro zrizovatele. Neotevirejte nikdy kryt pristroje nebo časti prislusenstvi,Pokud to není vyslovně uvedeno v pokynech Navodu k použiti.

Nikdy neprovádejte technické změny na prístroji. Používejte pouze originální nahradní díly a príslušenství. Opravy ponechte pouze na autorizované servisné oddělení. Nikdy nefiltrujte jiné kapaliny než vodu!

V pripadé dotazu Č problému, se obratte v rámci vlastné bezpečnosti, na profesiónály!

Připojka elektrické energia

Elektrické pripojen musi byt provedena autorizovanym odbornym technikem dle platnych smernic

EVU a VDE. Vsechny instalace cerpadla musi byt provedeny dle smernice VDE 0100 cst 702.

Technická data Čerpadla jsou uvedena na typovém štítku. Před manipulaci s pristrojem vždy vypněte z elektrické sítě.

Uvedeni do provozu

Upozorneni! Nikdy pristroj neprovozujte bez filtračniho sita a bez prutoku vody.

Přistroj je vybaven motorem s ochrannou kategorie IP X4. Čerpadlo musí byt umistěno na suchém a dobře větraném mistř. V pripadě instalace Čerpadla do uzavřeneho prostoru je nutné spodné oppad. Velikost vpustí závisí prědevším na velikosti bazénu, cirkulaci prútoku, ale také na možnosti pripadné netěsnosti bazěnové vody v cirkulačním systému. Okolníteplata nesmí prekročit 40 ° C.

Při instalaci na volné venkovním prostoru vždy používejte ochranu proti dešti a povětrnostními podminkami, což zvýšiŽivotnost tohoto pristroje.

V uzavrenim prostoru pr. suterén, sklep musite instalovat odpadni systém . V mistrosti s vysokou vlhkosti musite zajistit učinnou cirkulaci vzduchu, aby nedocházelo ke kondenzaci. V malych prostorech s malou prirozenou cirkulaci vzduchu, je potbreba zajistit maximálne teplotu vzduchu + 40°C. Ujistěte se, ze provozem Čerpadla neprekroćte zvukové limity v dané oblasti. Před samotnou instalací se ujistěte, ze mate dostatek prostoru pro manipulaci s pristrojem a to minimálne 50 mm směrem k rotoru ventilátoru a minimálne 200 mm nad filtracnim košem.

Pro ukotveni pristroje pouzivejte pouze spojovac materialy, ktere umoznuji pozdjejsi demontaz. Sac a tlakové hadice musí byt pripojeny k Čerpadlu s nulovym potencialem.

Mechanické a hydraulické funkce

Přistroj musí byt umistěn horizontalné na suchém mistě. Čerpadlo lez namontovat pod uroven vodní hladiny (max. 3m) nebo nad ní(sací funkce). Rozdǐl Čerpadla a hladiny nésmi byt vyší než 2m. Přilíš dlouhé nebo uzké potrubi je důvodem sníženi vykonu Čerpadla.

Ujistete se, ze saci hadice jsou utesneney. Netesnost saciho potrubi zpusobi snizeni saciho vykonu, pripadne jeho nefunkcnost.

Viko filtracniho kose musi byt pevné dotaženo. Saci potrubí pristroje by měla byt co nejkratsí. Saci hadice by měly byt umistěny pod urovni hladiny vody.

Otočením pruhledného vika sacího koš otevřete sací kos. Pomalu zavodněte sací kos Čistouvodou.
Přesveděte se o plné funkčnosti těsněné pruhledného vika.

Víko uzavřete a zabezpečte pojistnými srouby. V opacnémpripadé bude snižen plny vykon Čerpadla. Po delsí době vypadku nebo skladováni zkontrolujte lehký chod rotoru. Zapněte prístroj a zkontrolujte těsnost rozvodú.

Cisteni a udrzba

Pozor! Pred manipulaci s Čerpadlem vždy vytáhněte vidlici ze zásuvky!

Duležite! FIAP Aqua Active Magic: Nikdy neotvírejte Čerpadlo sami! Je-li rotor blokován necistotou prizvěte si odborníka.

Filtracni sito saciho kospe prediflru musi byt pravidelné cisteno. Zneci stene filtracnsi sito snizuje vkykonnost a zpusobuje nedostatecnou filtraci. Zablokovanec cerpadlo se bude samo zapinat a vypinat, coz muze zpusobit poskozeni motoru. V toto priadé záruka zanika.

Opotrebeni dilu

Na pohybléve Časti Čerpadla (ložiska, těsněné, rotor,...) se záruka nevztahuje.

Uloženi/Pržimováni

Při sníženi venkovní teploty pod +5°C, pristroj demontujte, dukladné vyčistěte, zkontrolujte jeho prípadné poškození. Uložte na nezmárzné misto. Dbeje i na vypustěné vody z hadic, predejdete poškození mrazem. Vidlice pristroje nesmí byt nikdy zaplavena.

Likvidace

Přístroj se musí likvidovat dlé platních národnich zákonnych ustanoveni. Informujte se u Vaseho odborného prodejce.

RU

Hctpykunno3knnyatau

IpoHTaTe 3Tu INHCTpyKUIO H O3HaKOMbTEcB C N3DeJIeM IpeE IepBbIM erO IcNoIb3OBaHNEM.ДЯ npaBnIbHOI 6e3OpacHOI 3KcIIpyatauH Heo6xOdmo Co6JIHOaTb INHCTpyKUIO IO TEXHnke 6e3OpacHOCTN.

HaJIeKaaee HcNoJIb3OBAHne B COOTBeTCTBnC INHCTpyKUne

Cepnia Hacocob Aqua Active Magic, danee imeHyembIe n3dennia, npedHa3HaueHbI dIra TOrO, yTo6bl Kaatb npdyoBIO BDOy IaIyIbTPOB, BOOnaIOB INpybeB. Hacocbi pa6oTaIOT pni TemnepaType BObl OT +8^ Do +35^ n pa6oYem HanpJxKeHH 230B.

I3eJIy RAJHOCTC NOXODAUM IJIY NcNOJB3OBAHN B npdyax dny KynHn np COOTBETCTBNI HAIOHAJIbHO MOHTAKHOJ DOKyMeHTaUne.

HeaIeKaUee IcNoIb3OBaHne B HApUeHne HNCTpyKcH

3To n3deJnne MoKET npuHHTb BpeIIOJAM, ecNI NCNoJIb3yeTcR He B COOTBETCTBUN C HNCTpyKUJMaM IN pRn HEnpaBnIbHOM o6paueHIN. EcNI 3To n3deJIne NCNoJIb3yeTcR HeHaIJIeKaUIM O6pa30M, Mbl He PpeIcTaBnEe HnKaOJ rapaHTn I aHHyInpyEm IIneH3nHO Ha 3KcIIpyaTuHIO.