TotalClean PetPlus APPET35WT - Čistička vzduchu HOMEDICS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE TotalClean PetPlus APPET35WT HOMEDICS

• Zařízení VŽDY odpojte z elektrické zásuvky ihned po použití a před čištěním. Při odpojování přepněte všechny ovládací prvky do polohy „OFF“ (vypnuto), poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

• Zařízení zapojené do elektrické zásuvky NIKDY nenechávejte bez dozoru. Odpojte zařízení ze zásuvky, když je nepoužíváte a předtím, než začnete nasazovat a snímat části nebo nástavce.

• Toto zařízení mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi či s nedostatkem zkušeností a znalostí, ovšem pouze pokud jsou pod dohledem nebo pokud obdržely instrukce týkající se bezpečného používání zařízení a chápou možná rizika. Nedovolte dětem, aby si se zařízením hrály. Děti také nesmí bez dozoru provádět čištění a běžnou údržbu zařízení.

• NEDOTÝKEJTE SE zařízení, které spadlo do vody nebo jiné tekutiny. Vypněte zdroj napájení a zařízení ihned odpojte. Udržujte v suchu – NEPOUŽÍVEJTE ve vlhkém nebo mokrém prostředí.

• NIKDY do zařízení nezasunujte špendlíky či jiné kovové předměty.

• Zařízení používejte k zamýšlenému účelu popsanému v tomto návodu. NEPOUŽÍVEJTE nástavce, které společnost HoMedics nedoporučila.

• NIKDY nepoužívejte zařízení, které má poškozenou šňůru nebo zástrčku, pokud správně nefunguje, pokud spadlo, bylo poškozeno nebo spadlo do vody. Takový výrobek zašlete do servisního střediska společnosti HoMedics za účelem kontroly a opravy.

• Kabel udržujte v bezpečné vzdálenosti od rozehřátých povrchů.

• Nadměrné používání může vést k přehřívání a zkrácení životnosti produktu. Pokud k tomu dojde, přestaňte zařízení používat a nechejte jej před dalším použitím vychladnout.

• NIKDY nevhazujte ani nevkládejte žádné předměty do otvorů.

• Zařízení NEPOUŽÍVEJTE na místech, kde jsou používány aerosoly (spreje) nebo kyslík.

• Zařízení NEPOUŽÍVEJTE pod pokrývkou ani polštářem. Případné přehřátí by mohlo způsobit požár, úraz elektrickým proudem či jiné zranění.

• NEPŘENÁŠEJTE toto zařízení držením za šňůru ani ji nepoužívejte pro uchopení.

• Zařízení NEPOUŽÍVEJTE venku.

• Zařízení NEVYSTAVUJTE nadměrným tlakům. Nepřehýbejte je příliš silně.

• Tento produkt vyžaduje napájení 220-240 V střídavého proudu.

• NEPOKOUŠEJTE se zařízení opravovat. Neobsahuje žádné uživatelem opravitelné části. V případě potřeby zašlete zařízení do servisního střediska společnosti HoMedics. Veškeré opravy zařízení mohou provádět pouze autorizovaní servisní pracovníci společnosti HoMedics.

• Neblokujte ventilační otvory zařízení a zařízení nepokládejte na měkké povrchy, jako je postel nebo pohovka. Udržujte ventilační otvory bez chuchvalců, vlasů atd.

• Zařízení neumisťujte ani neskladujte v místech, ve kterých by mohlo spadnout nebo být staženo do vany či umyvadla. Zařízení nepokládejte ani neshazujte doCZ I 45 vody či jiné tekutiny.

• Nedodržení výše uvedených pokynů může vést k požáru nebo zranění.

• Máte-li jakékoli obavy týkající se vašeho zdraví, poraďte se před použitím přístroje s lékařem.

• Tento přístroj by V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ neměly používat osoby trpící onemocněním, které omezuje jejich schopnost manipulovat s ovládacími prvky.

• Pokud se vám zdá, že se přístroj příliš zahřívá, odpojte jej z elektrické zásuvky a kontaktujte servisní středisko společnosti HoMedics.

• Napájecí kabel neveďte pod kobercem. Napájecí kabel nezakrývejte koberečky, běhouny ani jinými krycími prvky. Napájecí kabel neveďte pod nábytkem ani spotřebiči. Napájecí kabel neveďte místy, kudy se hodně chodí, aby o něj nikdo nezakopl.

FKA Brands Ltd zaručuje, že tento produkt nemá žádné vady materiálu ani zpracování, a to po dobu 3 let od data nákupu, kromě výjimek uvedených níže. Záruka na produkt společnosti FKA Brands Ltd nezahrnuje záruku na škody způsobené nesprávným používáním nebo zneužíváním, v důsledku nehody, připojením neschváleného příslušenství, úpravou produktu nebo v důsledku jakýchkoli jiných podmínek, které společnost FKA Brands Ltd není schopna ovlivnit. Tato záruka platí, pouze pokud je produkt zakoupen a používán ve Velké Británii / Evropské unii. Tato záruka se nevztahuje na produkty, které vyžadují úpravu nebo přizpůsobení, aby bylo možné je používat v zemi jiné, než pro kterou byly určeny, vyrobeny, schváleny nebo povoleny, ani na opravy produktů poškozených takovými úpravami. Společnost FKA Brands Ltd není odpovědná za žádné náhodné, následné ani zvláštní škody. Chcete-li u svého produktu využít záručního servisu, odešlete jej poštou místnímu servisnímu středisku a přiložte k němu stvrzenku s uvedeným datem (jako doklad o koupi). Společnost FKA Brands Ltd váš produkt opraví nebo vymění (podle potřeby) a odešle vám jej zpět poštou. Záruka platí pouze při využití servisního střediska společnosti HoMedics. Servis tohoto produktu provedený jinou osobou než servisním střediskem společnosti HoMedics znamená zrušení záruky. Tato záruka nijak neovlivňuje vaše zákonná práva. Nejbližší servisní středisko společnosti HoMedics najdete na webu www.homedics.co.uk/servicecentres Vysvětlení k označení WEEE Toto označení určuje, že produkt by neměl být v Evropské unii likvidován s běžným domácím odpadem. Z důvodu ochrany před možným poškozením prostředí nebo lidského zdraví v důsledku nekontrolované likvidace odpadu produkt recyklujte. Podpoříte tím udržitelné opětovné využívání materiálních zdrojů. Chcete-li použité zařízení odevzdat, využijte k tomu sběrné místo nebo se obraťte na prodejce, u kterého jste produkt zakoupili. Prodejce může produkt odevzdat k ekologické recyklaci.46 I CZ VLASTNOSTI PRODUKTU SKUTEČNÝ FILTRAČNÍ SYSTÉM HEPA VŠE V JEDNOM

SKUTEČNÁ FILTRACE HEPA

Ze vzduchu procházejícího ltrem odstraňuje až 99,97 % polétavých částic o velikosti až 0,3 mikrometrů, jako jsou alergeny, pyl, prach, mikroby, zvířecí chlupy, zápach, výtrusy a kouř.

FILTRACE PACHŮ PETPLUS

Podle výsledků testování provedeného nezávislou laboratoří eliminuje zápach z odpadkového koše, zápach mokré psí srsti, zápach z domácnosti a těkavé organické látky/plyny.

Zachycuje velké částice. TECHNOLOGIE UV-C S MOŽNOSTÍ ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ Když je technologie UV-C zapnutá, ničí mikroby, viry a bakterie. IONIZÁTOR S MOŽNOSTÍ ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ Když je ionizátor zapnutý, pomáhá s procesem čištění vzduchu. 3 RYCHLOSTI Nízká, střední a vysoká

Rozsvítí se ve chvíli, kdy je třeba vyměnit ltr.

. Přenosné čističky vzduchu pracují efektivněji, když jsou v místnosti zavřena všechna okna a dveře.

VÝMĚNA VZDUCHU ZA HODINU

Když je nastavena vysoká rychlost, tato čistička vzduchu vyčistí vzduch v uzavřené místnosti o ploše 125 m

/ 1 344 stopv (za předpokladu, že se strop nachází ve výšce 2,43 m / 8 stop) jednou za hodinu. Rychlost proudění vzduchu je 303

Zahrnuje 3 podušky na esenciální oleje. Při použití esenciálního oleje (není součástí dodávky) se do vzduchu uvolňuje vůně.

• Vybalte čističku vzduchu z krabice a odstraňte průhledný plastový ochranný sáček.

• Postavte čističku vzduchu na pevný a rovný povrch.

• Zapojte napájecí kabel do standardní síťové elektrické zásuvky. VYPÍNAČ A NASTAVENÍ RYCHLOSTI VENTILÁTORU

• Čističku vzduchu zapněte stisknutím tlačítka vypínače

• Tato čistička vzduchu disponuje 3 různými rychlostmi ventilátoru: nízká (1), střední (2) a vysoká (3). Čím vyšší nastavení rychlosti ventilátoru, tím rychleji bude vzduch čištěn. Rychlost ventilátoru lze nastavit opakovaným stisknutím tlačítka rychlosti ventilátoru , dokud nebude dosaženo požadovaného nastavení. TECHNOLOGIE UV-C S MOŽNOSTÍ ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ Volitelná technologie UV-C ničí mikroby, viry a bakterie narušením jejich DNA, v důsledku čehož jsou tyto mikroorganismy usmrceny nebo přestanou mít schopnost reprodukce. Technologii UV-C zapnete stisknutím tlačítka UV-C. Rozsvítí se modrá kontrolka. Technologii UV-C vypnete opětovným stisknutím tlačítka UV-C. NASTAVENÍ IONIZÁTORU S MOŽNOSTÍ ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ Nabité částice mají kladný nebo záporný náboj, který se přichytí k polétavým částicím, díky čemuž jsou tyto částice snáze zachyceny ltračním systémem. Ionizátor zapnete stisknutím tlačítka ION. Používání ionizátoru je signalizováno rozsvícením modré kontrolky. Ionizátor vypnete opětovným stisknutím tlačítka ION. POZNÁMKA: Když je používán ionizátor, mohou se na površích v okolí čističky vzduchu shromažďovat prachové částice. Tyto prachové částice lze vysát nebo setřít měkkým, vlhkým hadříkem. POZNÁMKA: Když je používán ionizátor, může zařízení občas vydávat praskavý zvuk. Jedná se o běžný jev. POZNÁMKA: Ionizátor produkuje méně ozónu, než je standardní limit UL 0,05 ppm. Ozón může mít škodlivé účinky, pokud se v blízkosti nachází ptáci nebo malá zvířata. Aby nedocházelo k nashromáždění ozónu, používejte ionizátor na dobře větraných místech.

Noční kontrolka má 3 možnosti. Noční kontrolku zapnete jedním stisknutím příslušného tlačítka . Opětovným stisknutím zapnete modrý kroužek noční kontrolky a vypnete podsvícení displeje. Třetím stisknutím zapnete podsvícení displeje. ČASOVAČ Držte stisknuté tlačítko časovače , dokud se na displeji nerozsvítí požadované nastavení časovače. Na tlačítku časovače se bude dokola měnit následující nastavení: 2 hodiny, 4 hodiny, 8 hodin, 12 hodin a vypnuto. Časovač můžete kdykoliv zrušit opakovaným stisknutím tlačítka časovače , dokud nezhasnou všechny kontrolky časovače. Když je časovač vypnutý, bude čistička vzduchu spuštěna nepřetržitě.

Při použití esenciálního oleje (není součástí dodávky) může být do vzduchu uvolňována vůně. POZNÁMKA: Používejte výhradně dodané podušky na esenciální oleje HoMedics. Esenciální oleje nelijte na žádné jiné místo v zařízení, jinak by mohlo dojít k poškození. POZNÁMKA: Pokud čistička vzduchu nebude delší dobu používána, nenechávejte v ní podušky napuštěné esenciálním olejem. JE POUŽITÍ ESENCIÁLNÍCH OLEJŮ BEZPEČNÉ, KDYŽ SE V BLÍZKOSTI POHYBUJÍ ZVÍŘATA? Při používání esenciálních olejů v blízkosti zvířat je vždy třeba dbát opatrnosti. Uchovávejte veškerý esenciální olej a výrobky pro aromaterapii (například difuzéry) mimo dosah domácích zvířat. Otevřené lahvičky uchovávejte mimo dosah zvířat, aby nemohlo dojít k požití. Nedoporučujeme používat esenciální oleje na zvířata. Zvířata mají totiž silně vyvinutý čich, a když jim bude pach oleje vadit nebo je bude rušit, nedokážou se ho zbavit. Při rozprašování esenciálních olejů v blízkosti zvířat je nutné zajistit dobrou ventilaci prostoru a ponechat zvířatům možnost opuštění prostoru (například nechat otevřené dveře). Každé zvíře je jiné, a proto pozorně sledujte, jak bude zvíře na první použití esenciálního oleje reagovat. Pokud dojde k podráždění, přestaňte esenciální olej používat. Při požití esenciálního oleje doporučujeme vyhledat lékařskou pomoc. PŘIDÁVÁNÍ ESENCIÁLNÍCH OLEJŮ Upozorňujeme, že v případě použití funkce přihrádky na aromatické esenciální oleje nelze zaručit vhodnost pro alergiky, protože esenciální oleje mohou způsobovat alergické reakce. VAROVÁNÍ: Pokud olej doplníte na jiné místo než na olejový tác, dojde k poškození čističky vzduchu.

1. Přihrádka na olej se nachází na boku čističky

vzduchu nad kroužkem noční kontrolky.

2. Přihrádku otevřete a vyjměte zatlačením.

3. Přihrádku na olej umístěte 1 aromatickou

podušku (dodávány jsou 3 podušky).

4. Na podušku nakapejte 5–7 kapek

esenciálního oleje. Dle svých preferencí můžete použít i menší či větší množství. VAROVÁNÍ: Esenciální olej nalévejte pouze na podušku, NIKOLIV do přihrádky.

5. Umístěte přihrádku na olej zpět do zařízení

a zatlačením ji zavřete. Vůně se bude automaticky uvolňovat, jakmile se čistička vzduchu zapne.48 I CZ

Jakmile je čas na výměnu ltru typu HEPA na základě provozních hodin čističky vzduchu, rozsvítí se kontrolka výměny ltru.

VÝMĚNA FILTRU TYPU HEPA

Při běžném používání je třeba za účelem dosažení optimálního fungování měnit ltr každých 12 měsíců.

1. Odpojte čističku vzduchu z

elektrické zásuvky. Zatáhněte za prohlubně na obou stranách mřížového krytu.

2. Sejměte mřížový kryt a položte jej

3. Zatažením za výstupky vyjměte

jeho výstupky směřovaly ven.

5. Umístěte výstupky na dolní straně

mřížového krytu do základny čističky vzduchu. Mřížový kryt jemně zatlačte na místo, tak aby se zajistil.

6. Připojte napájecí kabel do

standardní elektrické zásuvky a stiskněte vypínač . Podržením tlačítka ionizátoru ION po dobu 3 sekund resetujte kontrolku.

Životnost žárovky UV-C činí přibližně 10 000 provozních hodin. V případě vypálení žárovky UV-C nebo nutnosti její výměny začne tlačítko UV-C na ovládacím panelu blikat ČERVENOU barvou. Po výměně žárovky změní tlačítko UV-C barvu na modrou. POZNÁMKA: V případě vypálení žárovky UV-C bude čistička vzduchu i nadále fungovat, pouze funkce UV-C bude vypnuta. UPOZORNĚNÍ: Nezapínejte čističku vzduchu bez nasazeného ochranného krytu žárovky UV-C. UPOZORNĚNÍ: Před opravou nebo výměnou žárovky UV-C odpojte zařízení od elektrické sítě.

1. Odpojte čističku vzduchu z

elektrické zásuvky a vyjměte ltr typu HEPA. Křížovým šroubovákem PH (není součástí balení) odšroubujte 2 šrouby nacházející se na krytu žárovky UV-C.

2. Sejmutím krytu odhalte žárovku

3. Žárovku UV-C vyjměte jemným

zatlačením ze stran a otočením.

4. Vyjměte a vyměňte žárovku UV-C.

Umístěte kryt žárovky UV-C, ltr typu HEPA a mřížový kryt zpět na své místo. POZNÁMKA: Žárovka UV-C obsahuje rtuť (Hg).CZ I 49

ČIŠTĚNÍ PŘEDŘAZENÉHO FILTRU POZNÁMKA: K dosažení optimálního výkonu je třeba za běžných provozních podmínek jednou měsíčně vysát předřazený ltr.

1. Odpojte čističku vzduchu z

2. Skutečný ltr HEPA vyjměte

podle popisu v části Výměna skutečného ltru HEPA.

3. Vysavačem s kartáčovým nástavcem důkladně vysajte vnější

povrch skutečného ltru HEPA.

4. Umístěte skutečný ltr HEPA zpět do čističky vzduchu a zavřete

5. Zapojte napájecí kabel do standardní síťové elektrické zásuvky.

ČIŠTĚNÍ PŘIHRÁDKY NA OLEJ Otevřete přihrádku na olej a vyjměte podušku. V případě přechodu na jiný esenciální olej je třeba podušku na esenciální oleje vyměnit. Pokud budete poté používat stejnou vůni, dejte podušku na esenciální olej stranou, abyste ji mohli použít znovu. Měkkým hadříkem otřete vnitřní povrch přihrádky na olej. Umístěte podušku na esenciální oleje zpět do přihrádky a přihrádku zavřete. POZNÁMKA: Při skladování nenechávejte podušku na esenciální olej v přihrádce. ZAJIŠTĚNÍ OPTIMÁLNÍHO VÝKONU

• NIKDY k čištění skutečného ltru HEPA nepoužívejte vodu ani žádné prací nebo čisticí prostředky do domácnosti.

• V případě potřeby očistěte vnější povrch jednotky suchým hadříkem.

• K čištění vnějšího povrchu jednotky NIKDY nepoužívejte vodu, vosk, leštěnku ani žádný chemický roztok.

• Mřížový kryt podle potřeby očistěte vlhkým hadříkem nebo vysavačem s kartáčovým nástavcem.

• Při běžném používání jednou měsíčně vysajte předřazený ltr.

• Při běžném používání měňte skutečný ltr HEPA každých 12 měsíců.

• K zajištění optimálního výkonu vždy používejte originální náhradní ltr HoMedics. Originální náhradní díly HoMedics můžete zakoupit na stránkách www.homedics.co.uk Sada 3 podušek na aromatické oleje – ARM-PAD3 Přihrádka na aromatické oleje (bílá) – AP-T40WTARM Přihrádka na aromatické oleje (černá) – AP-T40BKARM Filtr HEPA – AP-T40FL Žárovka UV-C – AP-UVC1 Kryt a šrouby – APUVCCV PROBLÉM MOŽNÁ PŘÍČINA ŘEŠENÍ Jednotka nefunguje • Zařízení není zapojeno

• Nebyl stisknut vypínač

• Jednotka není napájena

• Skutečný ltr HEPA není správně nainstalován

• Mřížový kryt není správně nainstalován

• Zapojte zařízení do sítě

• Stisknutím vypínače zapněte zařízení

• Zkontrolujte pojistky a vyzkoušejte jinou zásuvku

• Skutečný ltr HEPA znovu nainstalujte

• Namontujte mřížový kryt znovu Omezený průtok vzduchu

• Zadní mřížka je možná blokována

• Předřazený ltr je nutné vysát

• Skutečný ltr HEPA je nutné vyměnit

• Zkontrolujte, zda nic neblokuje zadní mřížku a výstup vzduchu

• Vysavačem s kartáčovým nástavcem vysajte předřazený ltr

• Skutečný ltr HEPA vyměňte Horší odstraňování zápachu • Skutečný ltr HEPA je nutné vyměnit • Skutečný ltr HEPA vyměňte Nadměrný hluk • Jednotka se nenachází na rovné ploše • Postavte jednotku na pevný a rovný povrch Kontrolka výměny ltru zůstává rozsvícena i po výměně ltru

• Kontrolku výměny ltru je nutné resetovat

• Po dobu 3 sekund podržte tlačítko ionizátoru, dokud kontrolka výměny ltru nezhasne Nesvítí podsvícení displeje • Nastavení noční kontrolky • Stisknutím tlačítka noční kontrolky zapněte/ vypněte požadovaná světla

2. Stlačením otvorte a vyberte zásobník.

1. Odpojte čistič vzduchu a vyberte

3. Vysajte vonkajšiu stranu ltra True HEPA pomocou kefového

• Vysajte predlter pomocou kefového nástavca vysávača