GFGT 433 B1 - Thermomètre de cuisson électronique Grillmeister - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE GFGT 433 B1 Grillmeister

3. Popis ovládacích prvků ..................................... 170

4. Technické údaje ................................................. 172

5. Bezpečnostní pokyny ........................................ 172

6. Ochrana autorských práv ................................. 179

7. Dříve než začnete .............................................. 180

7.1 Vkládání / výměna baterií ................................................ 180

7.2 Připojení snímačů teploty (30, 31) ................................... 181

7.3 Výběr jednotek měření teploty .......................................... 181

8. Začínáme .......................................................... 182

8.1 Umístění během použití ..................................................... 183

8.2 Výběr druhu masa (32) / Nastavení úrovně propečení . 184

8.3 Měření teploty uvnitř masa ............................................... 186

9.1 Uskladnění, pokud se přístroj nepoužívá ......................... 191

10. Odstraňování problémů .................................. 192

11. Předpisy na ochranu životního prostředí a

12. Prohlášení o shodě .......................................... 194

Blahopřejeme! Zakoupením bezdrátového teploměru na grilování GFGT 433 B1 (dále v textu označovaného jako teploměr) jste si vybrali jakostní výrobek. Uživatelská příručka je součástí dodávky produktu. Obsahuje důležité pokyny týkající se bezpečnosti, použití a likvidace. Před použitím produktu se seznamte se všemi provozními a bezpečnostními pokyny. Výrobek používejte pouze tak, jak je vysvětleno, a pouze k daným účelům. Pokud předáte výrobek někomu dalšímu, nezapomeňte mu předat také všechny související dokumenty.GFGT 433 B1 Čeština - 169

Tento teploměr slouží k měření a monitorování teploty uvnitř masa, například ryb, hovězího, vepřového, drůbežího, mletého a dalších druhů. Teploměr není určen pro firemní nebo komerční použití. Teploměr používejte pouze k soukromým účelům. Jiné než výše uvedené účely jsou v rozporu s určeným použitím. Teploměr na grilování splňuje všechny příslušné normy a standardy související s certifikátem shody CE. Případné změny provedené na teploměru, které nejsou schváleny výrobcem, mohou znamenat, že shoda s těmito normami již nebude splněna. Výrobce není odpovědný za jakékoli škody nebo závady způsobené těmito úpravami. Používejte pouze příslušenství, které výrobce dodává s produktem. Dodržujte předpisy a zákony platné v zemi použití.GFGT 433 B1

• Tato uživatelská příručka

3. Popis ovládacích prvků

Přepínač (pro stupně °C nebo °F)

Tlačítko „MEAT / STOP‘‘

Spona na opasek (s vestavěnými magnety)

Přihrádka na baterie

Víčko přihrádky na baterieGFGT 433 B1 Čeština - 171 Vysílač (14)

Vysílač (s vestavěnými magnety)

Indikátor 1 (aktuální teplota uvnitř masa)

Indikátor 2 (aktuální teplota uvnitř masa)

Otvor (k zavěšení vysílače)

Přepínač (pro stupně °C nebo °F)

Přihrádka na baterie

Víčko přihrádky na baterie

Zdířka 1 (pro konektor snímače teploty 1)

Zdířka 2 (pro konektor snímače teploty 2)

Kovová spona (k připevnění snímače teploty na grilovací pásy)

Snímač teploty 1 (s kabelem) LCD displej (2) na přijímači (1)

Indikátor „CURRENT TEMP“ 1 (aktuální teplota uvnitř masa)GFGT 433 B1

Indikátor „CURRENT TEMP“ 2 (aktuální teplota uvnitř masa)

Přijímač (1): Zdroj napájen

Vysílač (14): Zdroj napájen

Rozsah měření teploty 0 °C – 300 °C 32 °F

572 °F Dosah vysílače cca 50 m Kmitočtový rozsah 433,050 – 434,790 MHz Max. přenosový výkon 10 mW ERP

5. Bezpečnostní pokyny

Před prvním použitím teploměru na grilování si přečtěte níže uvedené pokyny a dbejte na všechna upozornění, a to i v případě, že máte s používánímGFGT 433 B1 Čeština - 173 elektronických zařízení zkušenosti. Tuto příručku uchovejte na bezpečném místě, abyste se k ní mohli v budoucnu vracet. Pokud teploměr prodáte nebo ho předáte dál, předejte současně i tuto příručku.

Tento symbol označuje důležité informace pro bezpečné používání teploměru a bezpečnost uživatele. Varování, horký povrch! Tento symbol upozorňuje na nebezpečí popálení. Tento symbol označuje další informace na dané téma. Stejnosměrné napětí Pohotovostní režimGFGT 433 B1

Tento symbol označuje výrobky, jejichž fyzikální a chemické složení bylo prověřeno a bylo shledáno jako zdravotně bezpečné při používání v kontaktu s potravinami, v souladu s požadavky směrnice EU 1935/2004. Noste ochranné rukavice!

NEBEZPEČÍ! Osobní bezpečnost

• Malé součásti mohou způsobit udušení. Obalový materiál uchovávejte mimo dosah těchto osob. Hrozí nebezpečí udušení.

• Tento výrobek mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby se sníženýmiGFGT 433 B1 Čeština - 175 fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby s nedostatkem znalostí či zkušeností za předpokladu, že budou pod dohledem nebo dostaly pokyny týkající se správného použití přístroje a jsou si vědomy souvisejících rizik. Děti si nesmí s výrobkem hrát. Výrobek nesmí čistit nebo udržovat děti bez dozoru.

Všeobecné bezpečnostní pokyny

• Pokud je výrobek poškozen, nikdy jej nepoužívejte. Hrozí nebezpečí poranění.

• Mějte prosím na paměti, že konzumace pokrmů zvířecího původu, které nejsou dokonale tepelně připraveny, může způsobit poškození zdraví. TotoGFGT 433 B1

nebezpečí hrozí zejména malým dětem, těhotným ženám a osobám s oslabeným imunitním systémem.

• Do zařízení nesmí proniknou žádné cizí předměty.

• Výrobek nevystavujte nadměrným vibracím nebo mechanickému namáhání. To ho chrání před poškozením.

• Výrobek neobsahuje žádné součásti, které vyžadují údržbu.

• Pokud se výrobek poškodí, má závadu nebo s ním budete mít jiné problémy, kontaktujte výrobce a jeho oddělení pro služby zákazníkům. Nebezpečí popálení

• Vždy se ujistěte, že se o výrobek nemohou jiné osoby, děti nebo zvířata spálit.GFGT 433 B1 Čeština - 177

• Pokud se budete dotýkat snímačů teploty (30, 31), použijte ochranné rukavice (nebo chňapky).

• Při nesprávném použití produktu může dojít ke zranění. Hrozí nebezpečí poškození majetku

• Výrobek a jeho příslušenství udržujte mimo dosah otevřeného ohně.

• Výrobek nikdy nepoužívejte v mikrovlnné ani běžné troubě.

• Na kabelech snímačů teploty (30, 31) nedělejte smyčky.

• Výrobek není vodotěsný. Nepoužívejte ho v dešti a vysílač (14) i přijímač (1) udržujte mimo vlhké prostředí.

• Pokud výrobek nepoužíváte, vysílač (14) i přijímač (1) vypněte.GFGT 433 B1

Nebezpečí související s bateriemi

• Nebezpečí požáru! Baterie uchovávejte mimo dosah dětí. V případě spolknutí baterie okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc!

• Při vkládání baterií dbejte na dodržení správné polarity. Řiďte se nákresem, který se nachází uvnitř přihrádky pro baterie (12, 23). Běžné nedobíjecí baterie se nesmí dobíjet.

• Baterie různého typu nebo nové baterie se starými se nesmí používat společně.

• Baterie se nesmí otevírat ani deformovat, protože by mohlo dojít k úniku chemických látek a poranění. V případě kontaktu elektrolytu z baterie s vašíGFGT 433 B1 Čeština - 179 pokožkou nebo očima si je okamžitě vypláchněte velkým množstvím vody a vyhledejte lékařskou pomoc.

• Baterie, z nichž uniká elektrolyt, okamžitě vyjměte. Chraňte se před poraněním a použijte odolné ochranné rukavice.

• Pokud nebudete výrobek delší dobu používat, baterie vyjměte.

• Kontakty baterie nesmíte zkratovat.

• Vybité baterie je nutno z přístroje vyjmout a odpovídajícím způsobem zlikvidovat.

6. Ochrana autorských práv

Veškerý obsah tohoto uživatelského návodu je chráněn autorským právem a čtenáři slouží pouze k informačním účelům. Kopírování dat a informací bez předešlého výslovného písemného schválení zeGFGT 433 B1

strany autora je přísně zakázáno. To se týká i jakéhokoli komerčního využití tohoto obsahu a informací. Všechny texty a obrázky jsou aktuální k datu vytištění. Údaje podléhají změnám bez předchozího upozornění.

7. Dříve než začnete

Teploměr na grilování a veškeré příslušenství vybalte a ověřte si, že je obsah dodávky kompletní. Odstraňte všechny ochranné fólie. Pokud zaznamenáte jakékoli poškození, teploměr přestaňte používat a obraťte se na výrobce a jeho oddělení pro služby zákazníkům. Před prvním použitím doporučujeme vyčistit snímače teploty (30, 31).

7.1 Vkládání / výměna baterií

Pokud jsou baterie slabé, jas displeje se ztlumí. V takovém případě vyměňte baterie co nejdříve. Vysílač (14):

• Vypínačem (19) vysílač (14) vypněte.

• Odjistěte víčko přihrádky pro baterie (24) a sundejte ho.

• Vložte dvě baterie typu AAA 1,5 V (Micro LR3) a ujistěte, že byla dodržena správná polarita. Řiďte se nákresem, který se nachází uvnitř přihrádky (23).

• Nasaďte víčko (24) a přihrádku na baterie (23) uzavřete. Musíte uslyšet, jak zaklapne na místo.GFGT 433 B1 Čeština - 181 Přijímač (1):

• Vypínačem (8) vypněte přijímač (1).

• Nyní vysuňte zasouvací sponu (10), abyste mohli otevřít kryt přihrádky pro baterie (13) ve směru označeném šipkou.

• Vložte dvě baterie typu AAA 1,5 V (Micro LR3) a ujistěte, že byla dodržena správná polarita. Řiďte se nákresem, který se nachází uvnitř přihrádky (12).

• Zavřete přihrádku na baterie (12) - nasaďte nazpět její víčko (13) - a zasuňte ho v opačném směru k šipce.

7.2 Připojení snímačů teploty (30, 31)

Před prvním použitím odeberte z konce snímače teploty (30, 31) přepravní ochranu (černý pryžový kryt). Konektory (27, 28) zapojte do zdířek (25, 26) na boku vysílače (14). Pokud je nebudete používat, můžete kabely snímačů teploty (30;

31) svinout okolo vysílače a snímače (30, 31) zafixovat nahoře na

vysílači (14). Za tímto účelem je tam plastový výstupek.

7.3 Výběr jednotek měření teploty

K dispozici jsou dvě jednotky měření (°C a °F). Na přijímači (1) tak můžete učinit tlačítkem volby (6). Na vysílači (14) přepněte přepínače výstupu (22) na zadním panelu do požadované polohy.GFGT 433 B1

Teploměr na grilování má 2 snímače teploty (30; 31) a může současně vykonávat 2 měření. Nastavení pro 2 snímače teploty (30, 31) lze upravit individuálně. Zobrazení na displeji na přijímači (1) a na vysílači (14) vám umožní zjišťovat aktuální teplotu v reálném čase. Pro každý snímač teploty (30, 31) je k dispozici samostatný displej jak na přijímači (1), tak i na vysílači (14).

• Přidržením vypínače ON/OFF (19) zapněte vysílač (14). Během provozu bude červený LED indikátor (18) každých pár sekund blikat.

• Nyní zapněte přijímač (1) - jeho vypínač (8) přepněte do polohy „ON“. Rozsvítí se LCD displej (2) s modrým podsvícením, poté s červeným a poté znovu s modrým a zazní zvukový signál.

Pokud nejsou snímače teploty (30, 31) připojeny k vysílači (14) nebo nastala závada na bezdrátovém spojení mezi vysílačem (14) a přijímačem (1), na displeji (2, 16) se místo aktuální teploty zobrazí „- - -“. V tomto případě se ujistěte, zda jsou konektory (27, 28) správně zapojeny do zdířek (25, 26). Vzdálenost mezi vysílačem (14) a přijímačem (1) nesmí být příliš velká. V případě nutnosti vysílač (14) a přijímač (1) dlouhým stiskem tlačítka asi na 3 sekundy vypněte a poté znovu zapněte. Tak se měl problém vyřešit.GFGT 433 B1 Čeština - 183

8.1 Umístění během použití

Dosah vysílače (14) je přibližně 50 metrů. Ujistěte se, že vzdálenost mezi vysílačem (14) a přijímačem (1) není příliš velká. To by znamenalo, že měření teploty nebude možné.

• Chcete-li připevnit přijímač (1) například na svůj opasek nebo brašnu, můžete použít sponu (11).

• Spona na opasek (11) je opatřena dvěma vestavěnými magnety. Díky nim lze přijímač (1) připevnit na magnetický povrch.

• Na zadní straně vysílače (14) jsou umístěny dva magnety (21). Díky nim lze vysílač (14) připevnit na magnetický povrch. Při umísťování vysílače (14) se ujistěte, že můžete prostřednictvím kabelu snímačů teploty (30, 31) snadno dosáhnout na pokrm, jehož vnitřní teplotu chcete měřit. Vysílač (14) je vyroben z plastu. Proto ho nepřipevňuje na část grilu, která bývá velmi horká, např. na kryt grilu nebo na nádobu na dřevěné uhlí. Mohlo by dojít k jeho poškození (14).GFGT 433 B1

8.2 Výběr druhu masa (32) / Nastavení úrovně

Tlačítkem „MEAT / STOP“ (9) vyberte druh masa (32). Vybraný druh se zobrazí na displeji (2). S každým stiskem tlačítka se možnosti výběru mění podle následující tabulky:

• Jakmile vyberete druh masa (32), stiskněte tlačítko „TASTE / START“ (4). S každým stiskem tlačítka se možnosti výběru mění podle následující tabulky. Aktuální cílová teplota se zobrazuje na displeji (2) jako „TARGET TEMP“ (36, 37). Displej Význam WELL Propečené MED WELL Téměř propečené MEDIUM Jemně propečené MED RARE Dorůžova RARE Krvavé

Poznámka: Ze zdravotních i jiných důvodů nejsou všechny možnosti dostupné pro všechny typy mas. Například drůbež by se měla vždy připravovat propečená. Z tohoto důvodu je k dispozici pouze tato úroveň propečení. K dispozici je také možnost ručního nastavení cílové teploty „TARGET TEMP“ (36, 37). Postupujte následujícím způsobem:

• Nejprve vyberte snímač teploty (30, 31), jehož cílovou teplotu chcete nastavit. K tomu použijte tlačítko „MODE“ (5). V horníGFGT 433 B1

části LCD displeje (2) se pro snímač teploty 1 (31) objevuje P1 nebo P2 pro snímač teploty 2 (30).

• Tlačítko „MODE“ (5) držte stisknuté po dobu přibližně 3 sekund. Ozve se zvukový signál a na displeji (2) začne blikat údaj „TARGET TEMP“ (36, 37). Tlačítky „MIN / +“ (3) a „SEC / -“ (7) změňte hodnotu. Tlačítkem „MODE“ (5) použijte cílovou teplotu zobrazenou pod údajem „ TARGET TEMP “ (36, 37).

• Chcete-li ruční volbu zrušit nebo vybrat jiný druh masa, stiskněte a asi na 3 sekundy přidržte tlačítko „TASTE / START“ (4). Případně lze vypínačem ON/OFF (8) přijímač (1) vypnout a znovu zapnout. K přípravě pokrmů při nízkých teplotách středu používejte pouze čerstvé maso ve vynikající kvalitě. Obecně platí, že pro nízké teploty středu není vhodné mražené nebo vakuově balené maso.

8.3 Měření teploty uvnitř masa

Měření teploty probíhá správně pouze tehdy, pokud nejsou v blízkosti zapnutá jiná zařízení stejného typu. Jinak se aktuální teplota nezobrazí na displeji (2) správně.

• Zapněte vysílač (14) a přijímač (1) a hrot požadovaného snímače teploty (30, 31) zasuňte do nejsilnější porce masa. JeGFGT 433 B1 Čeština - 187 vhodné zasunout snímač teploty (30, 31) do masa ze strany, protože lze porci poté otáčet. Druhý snímač teploty (30; 31) lze stejným způsobem použít pro jiný druh masa. Dbejte na to, aby nedošlo ke kontaktu snímače teploty (30, 31) s kostmi. To by mohlo způsobit nepřesnosti v měření. Ze stejného důvodu by se neměl snímač teploty (30, 31) zasunovat do čistého tuku.

• Po krátké době se teplota uvnitř masa zobrazí na LCD displeji (16) vysílače (14) a na přijímači (1) jako hodnota „CURRENT TEMP“ (34, 35). Během přípravy teplota stoupá, až dosáhne nastavené cílové hodnoty „TARGET TEMP“ (36, 37). LCD displej (2) poté začne červeně blikat a při každém bliknutí se ozve zvukový signál.

• Tlačítkem „MEAT / STOP“ (9) zastavte zvukový signál a měření teploty. Pokud jste na pánev nebo na gril přidali ve stejnou dobu více kusů masa stejného druhu a podobného tvaru a velikosti, lze předpokládat, že i u ostatních kusů bylo dosaženo správné úrovně propečení.GFGT 433 B1

8.4 Tabulka propečení

Následující tabulku lze použít při přípravě jako pomůcku. Uvedené hodnoty se mohou mírně lišit podle kvality použitého masa. WELL

Téměř propečené MEDIUM

Jemně propečené MED RARE

• Mějte prosím na paměti, že teplota uváděná pro jádro hovězího masa se vztahuje na steaky.GFGT 433 B1 Čeština - 189 RARE 49 °C / 120 °F

Pokud nejste s dosaženou úrovní propečení spokojeni, můžete použít funkci časovače a v přípravě pokračovat ještě trochu déle. V tomto případě nemusíte ponechávat snímač teploty (30, 31) v mase. Postup je následující:

• Několikrát stiskněte tlačítko „MODE“ (5), dokud se na displeji (2) nezobrazí nápis „TIMER“.

• Tlačítky „MIN / +“ (3) a „SEC / -“ (7) nastavte požadovaný čas. Chcete-li procházení číslic zrychlit, příslušná tlačítka přidržte.

• Odpočet spusťte tlačítkem „TASTE / START“ (4). Čas zobrazený na displeji (2) se bude nyní odečítat a zbývající čas uvidíte kdykoli.

• Chcete-li odpočet pozastavit, například kvůli kontrole nebo otáčení porcí, můžete použít tlačítko „MEAT / STOP“ (9). Poté můžete stiskem tlačítka „TASTE / START“ (4) pokračovat.

• Po uplynutí nastaveného času začne LCD displej (2) červeně blikat a při každém bliknutí se ozve zvukový signál.

• Chcete-li zvukový signál zastavit, stiskněte tlačítko „MEAT / STOP“ (9). Jinak se zvukový signál po 2 minutách automaticky zastaví.GFGT 433 B1 Čeština - 191

Před čištěním nechte vždy teploměr na grilování zcela vychladnout. Hrozí nebezpečí popálení.

• Teploměr a především snímače teploty (30, 31) čistěte po každém použití.

• Nepoužívejte rozpouštědla ani agresivní čisticí prostředky, kartáčky s kovovými štětinami ani kovové předměty jakými jsou nože, špachtle nebo podobné předměty.

• Teploměr na grilování a příslušenství nelze omývat v myčce na nádobí.

• Teploměr nebo příslušenství nikdy neponořujte do vody ani do jiných tekutin.

• Vysílač (14) a přijímač (1) otírejte lehce navlhčenou tkaninou. V případě potřeby použijte slabý roztok saponátu.

• K čištění snímače teploty (30, 31) použijte lehce navlhčenou tkaninu a malé množství čisticího prostředku.

• Po čištění nechte všechny díly pečlivě oschnout.

9.1 Uskladnění, pokud se přístroj nepoužívá

• Pokud se rozhodnete, že nebudete teploměr na grilování delší dobu používat, vyčistěte ho podle popisu v předchozí kapitole.

• Z vysílače (14) i přijímače (1) vyndejte baterie, aby nedocházelo k únikům elektrolytu.

• Teploměr na grilování skladujte na suchém a bezprašném místě.GFGT 433 B1

10. Odstraňování problémů

• Nejsou baterie ve vysílači (14) a/nebo přijímači (1) vybité? Pokud je tomu tak, vložte baterie nové. Osvětlení LCD displeje (2, 16) je tlumené.

• Nejsou baterie v přijímači (1) nebo vysílači (14) vybité? Pokud je tomu tak, vložte baterie nové. Červený LED indikátor na vysílači (18) nesvítí.

• Nejsou baterie ve vysílači (14) vybité? Pokud je tomu tak, vložte baterie nové. Na displeji (2, 16) se aktuální teplota uvnitř masa zobrazuje jako „- - -“.

• Ověřte si, zda jsou konektory (27, 28) snímačů teploty (30,

31) správně zapojeny do zdířek (25, 26). Pokud tomu tak není,

připojte konektor (27, 28) správně.

• Vysílač (14) a přijímač (1) jsou příliš daleko od sebe. Přemístěte je blíž.

• V případě nutnosti vysílač (14) a přijímač (1) asi na 3 sekundy vypněte a poté znovu zapněte. Tak se měl problém vyřešit. Na LCD displeji (2) s blikajícím červeným podsvícením svítí nápis „HI“ a ozývá se varovný zvukový signál.

• Byla překročena maximální teplota pro snímač teploty (30, 31). Zvukový signál a měření zastavte tlačítkem „MEAT /

11. Předpisy na ochranu životního prostředí

a informace o likvidaci Přístroje označené tímto symbolem podléhají evropské směrnici 2012/19/EU. Veškeré elektrické a elektronické přístroje musí být likvidovány odděleně od domácího odpadu v oficiálních likvidačních střediscích. Chraňte životní prostředí a zdraví osob správnou likvidací přístroje. Bližší informace o správném způsobu likvidace získáte od místních úřadů, sběren odpadů nebo v obchodě, ve kterém jste zařízení zakoupili. Chraňte životní prostředí. Staré baterie se nesmí likvidovat jako běžný domácí odpad. Odevzdejte je na sběrném místě pro použité baterie. Pamatujte si, že baterie musí být na příslušném sběrném místě pro použité baterie odevzdány ve stavu úplného vybití. V případě likvidace baterií, které nejsou zcela vybité, je třeba přijmout opatření proti vzniku zkratů.GFGT 433 B1

Veškerý obalový materiál likvidujte s ohledem na životní prostředí. Lepenkové obaly lze vložit do kontejnerů pro recyklaci papíru nebo odevzdat k recyklaci ve veřejných sběrnách. Veškeré fólie nebo plasty, které obal obsahuje, je třeba odevzdat k likvidaci ve veřejné sběrně. Při likvidaci obalového materiálu mějte prosím na paměti jeho označení. Je opatřen zkratkami (a) a číslicemi (b) s následujícími významy: 1–7: plasty / 20–22: papír a lepenka / 80-98: kompozitní materiály. Výrobek je recyklovatelný, vztahuje se na něj rozšířená odpovědnost výrobce a je shromažďován samostatně.

12. Prohlášení o shodě

Toto zařízení bylo otestováno v souladu se souvisejícími požadavky směrnice RED 2014/53/EU. Výrobek dále splňuje požadavky Směrnice RoHS 2011/65/EU. Úplné znění Prohlášení o shodě pro EU je k dispozici ke stažení na této adrese: https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/360220_2007.pdfGFGT 433 B1 Čeština - 195

13. Informace o záruce a servisu

Záruka TARGA GmbH Na přístroj obdržíte záruku 3 roky od data nákupu. Uschovejte si prosím pokladní stvrzenku jako doklad o koupi. Před uvedením Vašeho produktu do provozu si prosím přečtěte přiloženou dokumentaci. Pokud by došlo k problému, který není tímto způsobem možno vyřešit, obraťte se prosím na naši zákaznickou linku. Pro případné dotazy si připravte číslo výrobku popř. sériové číslo. Pro případ, že není možné telefonické řešení, zahájí naše zákaznická linka v závislosti na příčině chyby další servisní postup. V rámci záruky je výrobek v případě materiálových a výrobních vad - dle naší volby - bezplatně opraven nebo vyměněn. Opravou nebo výměnou výrobku nezačíná nová záruční doba. Na spotřební materiál jako baterie, akumulátory a osvětlení se záruka nevztahuje. Vaše zákonná práva vzhledem k prodejci nejsou touto zárukou ovlivněna ani omezena.GFGT 433 B1

• Tento návod na použitie

3. Opis ovládacích prvkov

Teplotný snímač 2 (s káblom)

Teplotný snímač 1 (s káblom) LCD displej (2) na prijímači (1)

4. Technické parametre

5. Bezpečnostné pokyny

Všeobecné bezpečnostné pokyny

• Spolu nepoužívajte rôzne druhy batérií ani nové so starými batériami.

• Kontakty batérií neskratujte.

• Zatvorte priestor pre batérie (12) založením krytu (13) a zatlačením v opačnom smere šípky.

• Stláčajte tlačidlo „MODE“ (5), pokým sa na LCD displeji (2) nezobrazí „TIMER“.

• Po skončení doby začne LCD displej (2) blikať načerveno a s každým bliknutím zaznie pípnutie.

• Po každom použití vyčistite grilovací teplomer, najmä teplotné snímače (30; 31).

• Vyberte z vysielača (14) a prijímača (1) batérie, aby ste zabránili ich vytečeniu.

• Grilovací teplomer skladujte na suchom, chladnom a bezprašnom mieste.GFGT 433 B1