MG20 - Sluchátko MASTER DYNAMIC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE MG20 MASTER DYNAMIC

Master & Dynamic je premiova audio spolecnost se sidlem v New Yorku s hlubokou vašni pro vyvtářeni technicky safistikovanych zvukych nastrojú. Nase vyroby jsou navrženy tak, aby byly moderni a nadcasovié, pouzivaji pouze ty nejlepsí materialy a jsou zkonstruovány tak, aby vyvtófil dokonalou rovnováhu estetíky, pevnosti, pohodl a výjimečného zvuku.

NIKDY TO NEZNİ STEJNE

PREHLED

1. Premov Alcantara a Luxusi oblouk pota zeny latkou
2. Naušníky
   z lekého litého hoříku
3. Vstup USB-C pro pasivni audio a nabijeni

4. Boom mikrofon

5. Interni mikrofony

6. Usí polstárky z vyměnilného molitanu a jehnéci kúze
7. Lesteny hlinik Rameno pro serizovani

SPECIFIKACE

ROZMÉRY 173,83 mm x 197,32 mm x 84,53 mm
HMOTNOST 312g//322gsmikofoenemBoom
BLUETOOTH®PROFIL TECHNOLOGIE BLUETOOTH 5.0

SBC, AAC a Qualcomm aptX™ HD pro hudbu, aptX™ s nizkou latenci

IMPEDANCE 32 ohm
MENICE 50 mm beryllium

LEVÁ
OVLADACE

PRAVA

PRIPOJENI

AUDIO PRES KABEL

Zapojte dodani kabel USB-C na 3,5 mm do zvukovho vstupu pro sluchatka a zapojte pasivni (kabelove) audio. Aby zvuk fungoval, je nutne mit zapnuta sluchatka.

PAROVANI / PRIOJENI K ZARIZENI BLUETOOTH

Aktivujte rezim pavo\n\nAktivujte rezim pavo\n\nAktivujte rezim pavo\n\nAktivujte rezim pavo\n\nAktivujte rezim pavo\n\nAktivujte rezim pavo\n\nAktivujte rezim pavo\n\nAktivujte rezim pavo\n\nAktivujte rezim pavo\n\nAktivujte rezim pavo\n\n

MULTIPOINT

Ke sluchatkum MG20 Ize soucasne priopoit az dve zarizeni, vctne adaperto s nizkou latenci. Pokud jsou k MG20 priopojena jina zarizeni ne adapt er s nizkou latenci, pro opetovne priopojen k adaperto s nizkou latenci bude nutne sluchatka MG20 znovu prepnout do rezimu párovani.

NIZKOLATENÇN ADAPTER

Prijopje adaptor k PC nebo Playstation a zapnete sluchatka MG20. Pokud neni vytroreno zdne priopojen:

1. Odpojte adapter.
2. Prepnete MG20 do rezimu parovani
3. Ujistete se, ze je vás počitáne nebo Playstation ZAPNUTY.
4. Zapojte adapter zpét.

ZAPNUTI/VYPNUTI NAPAJENI

Stisknete a pridrzte tlačitko ZAP/VYP. Pri spusteni se zobrazi stav baterie. Pro USporu energia sluchátka MG20 po 10 minutach nenošeni prjejdu do režimu spanku.

NASTAVITELNOST, PRIZPUSOBENI A KOMFORT VYMENA / SEJMUTI NAUSNIKU

Usni poStarky jsou pro snadnou ymenu magnetizany. Jednoduse uchope vnejki krouzek uSnioho poStarku a oadejmte. Znovu pripoje nausniky tak, ze zarovnate dva vodici sloupky na nausniku s vnitri casti nausniku.

1. Zadejte párovaci režim a prijoyte sé k zařizení 1.
2. Znovu prejdete do rezimu parovali a pripoje se k zarizeni 2. Zarizeni 1 se odpoji.
3. Vypnete sluchátka.
4. Zapněte sluchátka a sluchátka se automaticky prípoji k zařeni 1 a 2 soucasné.
5. Chcete-li zamenit pripojen sluchatek, pozastavte jegno zaifenia hraje z druhheho.

UDRZBA/PECE

Naušníky a sluchátka cistěte mékkým, mirné navhčeným hadříkem.
Nenamáčejte, neponorújte a nedovolte vlhkosti proníknout k menićum
a do vystupnich jackú. Nahradni naušníky a kabely lze zakoupit na: www. masterdynamic.com

Nepoustéjte sluchatka na zem, neseje tna ne a nevystavujte je vode, vlhosti a extrmnir teplotam.

Pokud sluchatka nepouzivate, doporučujeme je vrát do poudra. Aby nedoslo
k poskozeni, neukladeje do polstrovaného pouzdra spelećné se sluchaty
žárdné dalíni prěděmty. POZOR: Nesprávné atácení nebo pretácení nausnikú
múze poskodit sluchatka.

TEPLOTNI ROZSAH

Tento výrobek používejte a skladujte v rozmězi teplot -4°F až 113°F (-20°C až 45°C). Bateri nabijte pouze v prostředí s teplotou od 41°F do 104°F (5°C a 40°C).

PRISLUSENSTVI

Kabel USB-C na 3,5 mm Mikrofon vylozniku

Nabijeci kabel USB-C na USB-A

Vak na sluchátka 3,5mm audio rozbočovač umožnujici samostatné
priopeni analogového mikrofonu a sluchatek

Volitelnny pénovy kryt pro sniženi praskani a ochranu Boom mikrofanu

Adaptérs nizkou latenci

1. Ujistete se, ze jsou sluchatka nabitá. Vypněte a zapnéte tlacitko VYP/ZAP.
2. Vypněte a zapnéte Bluetooth na zdrojovém zařízeni.
3. Vypnete Bluetooth na jakemkoli jinem zaizeni, ktere je sparovano se sluchatky.
4. Stiskněte tlacítko napájení po dobu 5 sekund pro vstup do párovaciho režimu.
5. Ujistete se, ze je naseznamu zarizeni Bluetooth zvolena moznost M6DG20".

Z PRIOJENEHO ZARIZENI BLUETOOTH NEJDE ZADNY NEBO NEKVALITNI ZVUK.

1. Zarizen预备te blze ke sluchatkum, protoze predmety meziluchaty zdrojem mohou signal blokovat.
2. Vyzkousejte jinou hudebni aplikaci nebo jinou stopu.
   3.Vyzkousje jine zvukovae zaizeni.
3. Odpoje se od multipointu a pouzivejte pouze s jegnim zafrizenim najednou.

OBNOVENI TOVÁRNÍHO NASTAVENI

Vypnete sluchatka. Podrte tlačitko napajenpo dobu 5 vterin pro vstupdo
párovacino rezimu.Soucasné pfldrzte multifunkcnl tlačitko a tlačitko napajeni,
dokud LED kontrky nezačnou bilkat Červene/bile.
LED světlo 4x zablíká.Sluchatka se vyresetuji.

ZDRAVI USI

Sluch je uzasná vec. Važte si ha a zacházejte s nim šetrně, aby Vám mohl BYt i nadále zdrojem jeginečný vjmú a celý zivot poskytoval uzasné zvukové zážitky.

Zjednodušene rečeno, neposlauchejte „moc dlouho moc nahlas“ a dobejtne na své uši. Zvonení, bolest nebo citlivost na vysoké frekventa může být znameni,Že svym ušim davěte prilíš jabrat a poškožujete si sluch.

Dobrým pravidlem je najit ideánić uroven hlasitosti a pak ji o deset nebo i vice procent snizit. Zni to można prekvapíře, ale vase uši si casem zvyknou na nižsi hlasitost a to, co vám zprvu príšlo moc tiché, bude ideáni pro dlouhodobějs poslech.

NIHL

Hlukem zpusobenou ztratu sluchu zpusobuejak Jednorazov,tak dlouchodobevystaveni nadernemu poctu deciblu (D).Toto poraneni nitfnilo sluchoveho organu je nezvratne a muze postihnout lidv kteremkoli veku. K poskozeni muze dojt Jednorazov nebo postupem casu.Jednorazov vystaveni silinem zuvkovemu "impulzu", napriklad explozi, nebo dlouchodobe vystaveni nadernemu hluku (nad 85 decibelu) muze byt zdrav skadlivie. Zamkou poskozeni sluchu je napriklad tinnitus, neboli selest v usich, projevujici se neustalym zvonenim, buzencim a sumenim. Narodni institut hluchoty a dalsich poruch komunikace (NIDCD) nabizi Jednoduchereisen: yvhnete se prilis silemu hluku, ktery je prilisi blizko nebu trva prilisi dluo. Tady je nekolik vsebecnch prikladu hluku za kadendinnho ziVota: kompressor lendice (45 dB); bezny Rozhovor (60 dB); mestsky provoz (85 dB); motocykl (95 dB); MP3 prehrava pri nejvysshlhasitosti (105 dB); sirena (120 dB); petardy (150 dB).

UZIVATELSKA PRIRUCKA

Spolecnost Master & Dynamic poskytuje na tento produkt záruku proti
vadam materiálu nebo zpracovani po dobu Jednho roku od data puvodniho
nakupu na nasem webu, od autorizovaného prodejce nebo prodejce Master & Dynamic.

Na baterie je rovnéz poskytovana záruka správné funkce po dobu Jednoho roku od data pvodniho nakupu. Na vadne baterie se vzahuje omezena záruka spelečnosti Master & Dynamic, ale na opotbrebeni baterii pri bezném použivani se nevztahuje.

Pokud bude produkt vracen v zaručni dobe, společnost Master & Dynamic jej podle svého uvaženi bud opraví nebo jej nahradi opraveným nebo repasovaným produktem stejnými specifikacemi jako vraceny的产品. Tato omezená zaruka je v souladu se vsemi ostatné zaru{kami, ysvlovné uvedenymi naznacěnymi, vctěné a nevyjímaje, jakékoli naznacěné zaruky prodejnosti nebo pouzitelnosti pro konkretné ici.

Spolecnost Master & Dynamic renese zadnou opodvendnost za jakekoli prime, neprime, nahodne nebo nasledne skody nebo vydaje, ktere vznknou pouzitim tohao produktu, vcteln poskozeni nvejina povrchu vyrobku v dusledku pouzivani.

Omezena záruka spoècnosti Master & Dynamic se nevztahujé na bézné opotrebeni prémedtaj, comme jsou vybuché ovladace, opottrebeni baterie pri bézném použivani, poniçene kabely, ohnute kolíky, poskazeni vnejšiho povruch yrobku, ztratu nebo kradež.

Casti ovivnene opotrebenim, jaku usni koncovky, nauvniky ki kabely, budou vymeneny pouze v pripadé poruchy zpusobené vadou materiaiu ci vyrobní vadou, a to pouze jegnou za celou zarucni dobu vyrobku.

K uplatneni zaruky na produkty zakoupene na nasich webovych strankach nebo od autorizovaneho prodejce je vyzadovano seriove cislo a doklad o koupi. Tyto zasady plati také pro produkty obdrzené jaká darek.

Pokud budeme yměnovat sluchátka z dūvodu závady na bateri, vase sluchátka budou nova nebo ekvivalentni novym z pohledu vykuni a spolehlivosti. Pokud sluchátka rozeberete nebo je vystavite nadmérné vlhkesti, záruka zaníka. Pokud se domnívate, ze je vásč produkt v zárucné dobe vadný,kontaktujte ná na adresse support masterdynamic.com.Do e-mailu uvedte sériove cislo vyrobku, potvrzeni o koupi,telefoní cislo a uplnou adresu prozaslání zboži. Po overeni séroveho cisla, potvrzeni o koupi a platnosti záruky dostanete autorizaci a instrukce k vráceni vyrobku, Vezměte prosim na védomí, ze odślání nahradního produktu proběhne po obrženi vadného produktu. Pokud mate dotazy týkajíc se záruky na vás produkt,kontaktujte podporu społécnosti Master & Dynamic na adrese [e-mail].

Qualcomm je ochranna znamka nebo registrovaná ochranna znamka spoiecnosti Qualcomm Incorporated. aptX je ochranna znamka nebo registrovaná ochranna znamka spoiecnosti Qualcomm Technologies International, Ltd.

Qualcomm aptX, Qualcomm aptX™ HD a Qualcomm aptX™ Low-Latency jsou Produktory spolecnosti Qualcomm Technologies, Inc. a/nebo jegich dceirinych spolecnosti.

Slovni značka a logaBluetooth® jsou registrované ochrannesznámky
společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakěkoli použitě těchto značek společnosti
Master & Dynamic podlále licenci. Ostatni ochrannesznámky a obchodní názyv
jsou majetem príslušné vlastníků.

Vsechny registrované ochrannéznámky jsou majektem priślustryh vlastniku.

MASTER & DYNAMIC

puiuuiui

A

j5y1

MG20

Jgpoa Jgao 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

y

9

P_2 = - 12

gabil

gaae pgaanie 10 j3i

jgl

Cgall C gj- y jy jy

aill

P3: ψ3S.0.8

laolgl

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

plo AE,OT x plo IVV,TR x plo IVT,AR

38

会

p

0

J

ydy

Jggs jss JsJ 11j 11j 11j

USB

J

jglq 1jzly