MG20 - Sluchátko MASTER DYNAMIC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE MG20 MASTER DYNAMIC

Luxusní oblouk potažený látkou

z lehkého litého hořčíku

3. Vstup USB-C pro pasivní audio

5. Interní mikrofony

6. Ušní polštářky z vyměnitelného

molitanu a jehněčí kůže

7. Leštěný hliník Rameno pro

ZAPNUTO/VYPNUTO Párování Bluetooth Indikátor ztlumení KONTROLKA BATERIE Mikrofon ztlumen Vysoká Střední Nízká Hl. tlačítko Vol + / Vol - multifunkční tlačítko 1X: Přehrát/Pozastavit nebo Přijmout/Ukončit hovor 2X: Přeskočit vpřed 3X: Přeskočit zpět DLOUHÉ STISKNUTÍ: Hlasový asistent136 PŘIPOJENÍ

Zapojte dodaný kabel USB-C na 3,5 mm do zvukového vstupu pro sluchátka a zapojte pasivní (kabelové) audio. Aby zvuk fungoval, je nutné mít zapnutá sluchátka. PÁROVÁNÍ / PŘIPOJENÍ K ZAŘÍZENÍ BLUETOOTH Aktivujte režim párování zapnutím sluchátek MG20 a stisknutím tlačítka , dokud nebliká indikátor a neuslyšíte párovací tón. Otevřete nabídku Bluetooth na vašem zařízení a vyberte M&D MG20.

NÍZKOLATENČNÍ ADAPTÉR

MULTIPOINT Ke sluchátkům MG20 lze současně připojit až dvě zařízení, včetně adaptéru s nízkou latencí. Pokud jsou k MG20 připojena jiná zařízení než adaptér s nízkou latencí, pro opětovné připojení k adaptéru s nízkou latencí bude nutné sluchátka MG20 znovu přepnout do režimu párování.

2. Přepněte MG20 do režimu párování.

3. Ujistěte se, že je váš počítač nebo Playstation ZAPNUTÝ.

4. Zapojte adaptér zpět.

Připojte adaptér k PC nebo Playstation a zapněte sluchátka MG20. Pokud není vytvořeno žádné připojení:

ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ NAPÁJENÍ

Stiskněte a přidržte tlačítko ZAP/VYP. Při spuštění se zobrazí stav baterie. Pro úsporu energie sluchátka MG20 po 10 minutách nenošení přejdou do režimu spánku.137 NASTAVITELNOST, PŘIZPŮSOBENÍ A KOMFORT VÝMĚNA / SEJMUTÍ NÁUŠNÍKŮ Ušní polštářky jsou pro snadnou výměnu magnetizovány. Jednoduše uchopte vnější kroužek ušního polštářku a odejměte. Znovu připojte náušníky tak, že zarovnáte dva vodicí sloupky na náušníku s vnitřní částí náušníku. Upravte tak, aby se optimálně přizpůsobila. Pro pohodlí se otáčí.138

MOBILNÍ APLIKACE NABÍJENÍ

Stáhněte si aplikaci M&D Connect a získejte kompletní prostředí Master & Dynamic. Chcete-li nabíjet, zapojte konektor USB-C a připojte se k napájecímu zdroji USB-A (nebo portu USB-A pomocí přiloženého adaptéru). Sluchátka lze používat při nabíjení. Po připojení kabelu USB svítí oranžová kontrolka nabíjení a plná zelená kontrolka ukazuje úplné nabití. Indikátor Před použitím aplikace M&D Connect by sluchátka MG20 měla být připojena k vašemu telefonu v nastavení nabídky Bluetooth. Pomocí aplikace M&D Connect získáte přístup k:

• Předvolby ekvalizéru Nabíjení Plně nabito MIKROFONY

ODDĚLITELNÝ RAMENNÍ MIKROFON

Boom mikrofon je primární mikrofon sluchátek MG20 a poskytuje optimální kvalitu hovoru, ale lze jej kdykoli odpojit. Po odpojení bude aktivován vnitřní mikrofon.139

SPÁROVÁNÍ 2 ZAŘÍZENÍ

1. Zadejte párovací režim a připojte se k zařízení 1.

2. Znovu přejděte do režimu párování a připojte se k zařízení 2.

Zařízení 1 se odpojí. 3.. Vypněte sluchátka.

4. Zapněte sluchátka a sluchátka se automaticky připojí

k zařízení 1 a 2 současně.

5. Chcete-li zaměnit připojení sluchátek, pozastavte jedno zařízení a

Náušníky a sluchátka čistěte měkkým, mírně navlhčeným hadříkem. Nenamáčejte, neponořujte a nedovolte vlhkosti proniknout k měničům a do vstupních jacků. Náhradní náušníky a kabely lze zakoupit na: www. masterdynamic.com Nepouštějte sluchátka na zem, nesedejte na ně a nevystavujte je vodě, vlhkosti a extrémním teplotám. Pokud sluchátka nepoužíváte, doporučujeme je vrátit do pouzdra. Aby nedošlo k poškození, neukládejte do polstrovaného pouzdra společně se sluchátky žádné další předměty. POZOR: Nesprávné otáčení nebo přetáčení náušníků může poškodit sluchátka. TEPLOTNÍ ROZSAH Tento výrobek používejte a skladujte v rozmezí teplot -4 °F až 113 °F (-20 °C až 45 °C). Baterii nabíjejte pouze v prostředí s teplotou od 41 °F do 104 °F (5 °C a 40 °C).140

Vak na sluchátka 3,5mm audio rozbočovač umožňující samostatné připojení analogového mikrofonu a sluchátek Nabíjecí kabel USB-C na USB-A Kabel USB-C na 3,5 mm Mikrofon výložníku Volitelný pěnový kryt pro snížení praskání a ochranu Boom mikrofonu Adaptér s nízkou latencí141

1. Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá. Vypněte a zapněte tlačítko VYP/ZAP.

2. Vypněte a zapněte Bluetooth na zdrojovém zařízení.

3. Vypněte Bluetooth na jakémkoli jiném zařízení,

které je spárováno se sluchátky.

4. Stiskněte tlačítko napájení po dobu 5 sekund pro vstup do párovacího

5. Ujistěte se, že je na seznamu zařízení Bluetooth zvolena možnost „

Vypněte sluchátka. Podržte tlačítko napájení po dobu 5 vteřin pro vstup do párovacího režimu. Současně přidržte multifunkční tlačítko a tlačítko napájení, dokud LED kontrolky nezačnou blikat červeně/bíle. LED světlo 4x zabliká. Sluchátka se vyresetují. Z PŘIPOJENÉHO ZAŘÍZENÍ BLUETOOTH NEJDE ŽÁDNÝ NEBO NEKVALITNÍ ZVUK.

1. Zařízení přesuňte blíže ke sluchátkům, protože předměty mezi

sluchátky a zdrojem mohou signál blokovat.

2. Vyzkoušejte jinou hudební aplikaci nebo jinou stopu.

3. Vyzkoušejte jiné zvukové zařízení.

4. Odpojte se od multipointu a používejte pouze s jedním zařízením najednou.142

ZDRAVÍ UŠÍ Sluch je úžasná věc. Važte si ho a zacházejte s ním šetrně, aby Vám mohl být i nadále zdrojem jedinečných vjemů a celý život poskytoval úžasné zvukové zážitky. Zjednodušeně řečeno, neposlouchejte „moc dlouho moc nahlas“ a dbejte na své uši. Zvonění, bolest nebo citlivost na vysoké frekvence může být znamení, že svým uším dáváte příliš zabrat a poškozujete si sluch. Dobrým pravidlem je najít ideální úroveň hlasitosti a pak ji o deset nebo i více procent snížit. Zní to možná překvapivě, ale vaše uši si časem zvyknou na nižší hlasitost a to, co vám zprvu přišlo moc tiché, bude ideální pro dlouhodobější poslech. NIHL Hlukem způsobenou ztrátu sluchu způsobuje jak jednorázové, tak dlouhodobé vystavení nadměrnému počtu decibelů (dB). Toto poranění vnitřního sluchového orgánu je nezvratné a může postihnout lidi v kterémkoli věku. K poškození může dojít jednorázově nebo postupem času. Jednorázové vystavení silnému zvukovému „impulzu“, například explozi, nebo dlouhodobé vystavení nadměrnému hluku (nad 85 decibelů) může být zdraví škodlivé. Známkou poškození sluchu je například tinnitus, neboli šelest v uších, projevující se neustálým zvoněním, bzučením a šuměním. Národní institut hluchoty a dalších poruch komunikace (NIDCD) nabízí jednoduché řešení: vyhněte se příliš silnému hluku, který je příliš blízko nebo trvá příliš dlouho. Tady je několik všeobecných příkladů hluku z každodenního života: kompresor lednice (45 dB); běžný rozhovor (60 dB); městský provoz (85 dB); motocykl (95 dB); MP3 přehrávač při nejvyšší hlasitosti (105 dB); siréna (120 dB); petardy (150 dB).143

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Společnost Master & Dynamic poskytuje na tento produkt záruku proti vadám materiálu nebo zpracování po dobu jednoho roku od data původního nákupu na našem webu, od autorizovaného prodejce nebo prodejce Master & Dynamic. Na baterie je rovněž poskytována záruka správné funkce po dobu jednoho roku od data původního nákupu. Na vadné baterie se vztahuje omezená záruka společnosti Master & Dynamic, ale na opotřebení baterií při běžném používání se nevztahuje. Pokud bude produkt vrácen v záruční době, společnost Master & Dynamic jej podle svého uvážení buď opraví nebo jej nahradí opraveným nebo repasovaným produktem se stejnými specifikacemi jako vrácený produkt. Tato omezená záruka je v souladu se všemi ostatními zárukami, výslovně uvedenými i naznačenými, včetně a nevyjímaje, jakékoli naznačené záruky prodejnosti nebo použitelnosti pro konkrétní účel. Společnost Master & Dynamic nenese žádnou odpovědnost za jakékoli přímé, nepřímé, náhodné nebo následné škody nebo výdaje, které vzniknou použitím tohoto produktu, včetně poškození vnějšího povrchu výrobku v důsledku používání. Omezená záruka společnosti Master & Dynamic se nevztahuje na běžné opotřebení předmětů, jako jsou vybuchlé ovladače, opotřebení baterie při běžném používání, poničené kabely, ohnuté kolíky, poškození vnějšího povrchu výrobku, ztrátu nebo krádež. Části ovlivněné opotřebením, jako ušní koncovky, náušníky či kabely, budou vyměněny pouze v případě poruchy způsobené vadou materiálu či výrobní vadou, a to pouze jednou za celou záruční dobu výrobku. K uplatnění záruky na produkty zakoupené na našich webových stránkách nebo od autorizovaného prodejce je vyžadováno sériové číslo a doklad o koupi. Tyto zásady platí také pro produkty obdržené jako dárek. Pokud budeme vyměňovat sluchátka z důvodu závady na baterii, vaše sluchátka budou nová nebo ekvivalentní novým z pohledu výkonu a spolehlivosti. Pokud sluchátka rozeberete nebo je vystavíte nadměrné vlhkosti, záruka zaniká. Pokud se domníváte, že je váš produkt v záruční době vadný, kontaktujte nás na adrese [e-mail]. Do e-mailu uveďte sériové číslo výrobku, potvrzení o koupi, telefonní číslo a úplnou adresu pro zaslání zboží. Po ověření sériového čísla, potvrzení o koupi a platnosti záruky dostanete autorizaci a instrukce k vrácení výrobku. Vezměte prosím na vědomí, že odeslání náhradního produktu proběhne po obdržení vadného produktu. Pokud máte dotazy týkající se záruky na váš produkt, kontaktujte podporu společnosti Master & Dynamic na adrese [e-mail].144 Qualcomm je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Qualcomm Incorporated. aptX je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Qualcomm Technologies International, Ltd. Qualcomm aptX, Qualcomm aptX™ HD a Qualcomm aptX™ Low-Latency jsou produkty společnosti Qualcomm Technologies, Inc. a/nebo jejích dceřiných společností. Slovní značka a logaBluetooth

jsou registrované ochranné známky společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití těchto značek společností Master & Dynamic podléhá licenci. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy jsou majetkem příslušných vlastníků. Všechny registrované ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků.