HG09090 - Altán Rocktrail - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma HG09090 Rocktrail ve formátu PDF.
| Značka | Rocktrail |
| Model | HG09090 |
| Typ produktu | Altán (zahradní pavilon) |
| Rozměry (D x Š x V) | cca 295 x 295 x 250 cm |
| Hmotnost | cca 5,8 kg |
| Použití | Venkovní použití, soukromí a ochrana před sluncem, ne trvalé |
| Doporučený počet osob pro montáž | 4 osoby (minimálně 2) |
| Obsah balení | 12 rohových spojovacích kolíků, 4 spojovací kolíky střechy, 1 střecha, 4 středové sloupky, 4 horní části rohových sloupků, 4 spodní části rohových sloupků, 1 křížový spoj střechy, 4 rohové spojky, 4 základny, 8 stanových kolíků, 4 lana, 1 návod k použití |
| Materiál střechy | Látka se suchými zipy |
| Maximální odolnost proti větru | 40 km/h (silný vítr, při překročení demontovat) |
| Údržba a čištění | Vlhký hadřík a jemný čisticí prostředek; nepoužívejte rozpouštědla |
| Skladování | Suché a čisté, při pokojové teplotě |
| Záruka | 3 roky od data nákupu |
| Zákaznický servis Francie | Tel.: 0800904879, e-mail: owim@lidl.fr |
| Zákaznický servis Belgie/Lucembursko | Tel.: 080071011 (BE), 80023970 (LU), e-mail: owim@lidl.be |
| Referenční číslo produktu (IAN) | 364728_2107 |
| Hlavní bezpečnostní pokyny | Nepoužívat při silném větru, dešti nebo sněhu; udržovat lana napnutá; nenechávat děti bez dozoru; před každým použitím zkontrolovat |
Často kladené otázky - HG09090 Rocktrail
Dotazy uživatelů ohledně HG09090 Rocktrail
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Altán ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod HG09090 - Rocktrail a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. HG09090 značky Rocktrail.
NÁVOD K OBSLUZE HG09090 Rocktrail
Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny
SK
PAVILÓN
Blahopřejeme Vám ke koupi nového výrobku. Rozhodli jste se pro kvalitní výrobek. Před prvním uvedením do provozu se seznamte s výrobkem. K tomu si pozorně přečtěte následující návod k obsluze a bezpečnostní pokyny. Používejte výrobek jen popsaným způsobem a pouze pro uvedené oblasti použití. Uschovejte si tento návod na bezpečném místě. Všechny podklady vydejte při předání výrobku i třetí osobě.
Obsah (obr. A)
1 12x rohová spojka
2 4x střešní spojovací tyč
3 | 1x střecha stanu
4 4x středová tyč
5 4x rohová tyč horní
6 4x rohová tyč dolní
7 1x křížová spojka střechy
8 4x rohová spojka
9 4x základna
10 8x stanový kolík
11 4x kotevní lano
1x návod k použití
● Technické údaje
Rozměry: přibližně 295 x 295 x
$$ 2 5 0 \mathrm{cm} (D \times \check {S} \times V) $$
Hmotnost: přibližně 5,8 kg
- Účel používání
Tento produkt je určen pro zajištění soukromí a ochrany před sluncem při venkovním použití. Není zcela odolný vůči povětrnostním vlivům, a proto není vhodný pro trvalou venkovní instalaci. Tento produkt nesmí být používán ke komerčním účelům.
Bezpečnostní informace
UCHOVÁVEJTE TENTO NÁVOD NA BEZPEČNÉM MÍSTĚ! PŘI POSTOUPENÍ TOHOTO PRODUKTU DALŠÍ OSOBĚ ROVNĚŽ PŘEDEJTE VEŠKEROU DOKUMENTACI.
⚠️Ohrožení života!
V žádném případě nedovolte dětem, aby si hrály s obalovým materiálem bez dozoru. Hrozí nebezpečí udušení.
⚠️Hrozí nebezpečí zranění!
Tento produkt je zakázáno používat za nepříznivých povětrnostních podmínek, jako je silný vítr nebo silný déšť a sníh.
■ Pokud předpověd’ hlásí vítr o rychlosti nad než 40 km/h (rychly a zřetelně slyšitelný vítr, pohyb větších větví a stromů), stan sbalte.
■ Pokud se začne zvedat vítr nebo nastanou jiné nepříznivé povětrnostní podmínky, stan sbalte.
Při skládání a rozebírání stanu dávejte zvláštní pozor, abyste si nezmáčkli prsty. Hrozí zranění a pohmožděniny.
■ Tento produkt umístěte na rovnou plochu.
Upozorněte ostatní osoby na přítomnost kotevního lana a varujte je před nebezpečím zakopnutí.
Před použitím se ujistěte, že je produkt zcela napnutý.
■ Produkt smí být používán pouze pod dohledem dospělých osob a nejedná se o hračku.
Před každým použitím zkontrolujte, zda není produkt poškozený nebo opotřebovaný.
Před použitím stanu zkontrolujte, zda jsou všechny prvky správně nainstalovány. Nesprávné sestavení může omezit bezpečnost a funkčnost.
Ve stanu ani v jeho blízkosti nepoužívejte otevřený oheň, grily nebo terasová topidla. V případě požáru stan okamžitě opustíte! K uhašení požáru použijte hasicí přístroj nebo vodu. V případě potřeby neprodleně informujte hasiče.
Jednotlivé stany nesmějí být vzájemně spojeny nebo upevněny. Mezi jednotlivými stany musí být dodržena minimální vzdálenost 3 metry.
■ Případné kaluže vody je nutno odstranit!
Kotevní lana musí být použita v celé jejich délce.
● Výběr umístění
■ Rozměry stanu jsou 3 x 3 m a další prostor bude zapotřebí pro kotevní lana.
■ Pokud možno umístěte tento st na místo chráněné před větrem.
Místo na zemi musí být rovné a musí zajišťovat dostatečnou stabilitu kolíkům.
Sestavení
Poznámka!
K postavení stanu jsou zapotřebí alespoň 2 osoby. Doporučujeme provádět sestavení ve 4 osobách.
Krok 1 (obr. B)
Sestavte rám střechy. Připojte jednotlivé středové tyče 4 se dvěma rohovými spojovacími tyčemi 1 a rohovou spojkou 8. Pojistky 1 musí viditelně i slyšitelně zapadnout do otvorů v rohové spojce.
⚠️Varování! Nebezpečí zachycení rukou nebo prstů!
Krok 2 (obr. C)
Vložte poslední čtyři rohové spojovací tyče do rohové spojky. Vložte čtyři střešní spojovací tyče 2 a připojte je ke křížové spojce střechy 7. Pojistky 1 musí viditelně i slyšitelně zapadnout do otvorů v rohové spojce.
⚠️Varování! Nebezpečí zachycení rukou nebo prstů!
Krok 3 (obr. D)
Vložte horní rohové tyče 5 do rohové spojky 8.
Krok 4 (obr. E)
Natáhněte střechu stanu 3 na rám. Připevněte střechu na místo pomocí předinstalovaných suchých zipů 3a na rámu střechy.
Krok 5 (obr. F)
Vložte spodní rohové tyče 6 do horních rohových tyčí a základen 9. Upevněte střešní smyčky 3b do jednoho z vyvrtaných otvorů v dolní rohové tyči.
Krok 6 (obr. G)
Ukotvěte každou nohu pomocí stanových kolíků 10. Použijte k tomu otvory v nohách. Uvažte jeden konec každého kotevního lana 11 do střešní smyčky 3b ve vnějších rozích produktu.
⚠️Varování! Roztáhněte kotevní lana na celou délku pro zajištění maximální stability a připevněte konce pomocí jednoho stanového kolíku.
⚠️Varování! Ujistěte se, že jsou stanové kolíky bezpečně upevněny.
- Rozložení
Krok 1
Uvolněte stanové kolíky, které drží kotevní lana a základny.
Krok 2
Uvolněte střešní smyčky z dolních rohových tyčí. Odstraňte základny a spodní rohové tyče.
Krok 3
Odstraňte střešní a horní rohové tyče.
Krok 4
Rozeberte rám střechy. Zatlačením na pojistku uvolněte tyče z rohových spojek.
⚠️Varování! Nebezpečí zachycení rukou nebo prstů!
Krok 5
Před uskladněním zkontrolujte, zda je produkt čistý a suchý.
Čištění a údržba
Stan čistěte vlhkým hadříkem a mírným čisticím prostředkem.
Nepoužívejte benzín, rozpouštědla ani silné čisticí prostředky.
Skladování
Pro zajištění maximální životnosti doporučujeme vždy skladovat nepoužívaný produkt v suchém a čistém stavu při pokojové teplotě.
Zlikvidování
Obal se skladá z ekologických materiálů, které můžete zlikvidovat prostřednictvím místních sběren recyklovatelných materiálů.
O možnostech likvidace vysloužilých zařízení se informujte u správy vaší obce nebo města.
Záruka
Výrobek byl vyroben s nejvyšší pečlivostí podle přísných kvalitativních směrnic a před odesláním prošel výstupní kontrolou. V případě závad máte možnost uplatnění zákonných práv vůči prodejci. Vaše práva ze zákona nejsou omezena naší níže uvedenou zárukou.
Na tento artikl platí 3 záruka od data zakoupení. Záruční lhůta začíná od data zakoupení. Uschovejte si dobře originál pokladní stvrzenky. Tuto stvrzenku budete potřebovat jako doklad o zakoupení.
Pokud se do 3 let od data zakoupení tohoto výrobku vyskytne vada materiálu nebo výrobní vada, výrobek Vám – dle našeho rozhodnutí – bezplatně opravíme nebo vyměníme. Tato záruka zaniká, jestliže se výrobek poškodí, neodborně použil nebo neobdržel pravidelnou údržbu.
Záruka platí na vady materiálu a výrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na díly výrobku podléhající opotřebení (např. na baterie), dále na poškození křehkých, choulostivých dílů, např. vypínačů, akumulátorů nebo dílů zhotovených ze skla.
Postup v případě uplatňování záruky
Pro zajištění rychlého zpracování Vašeho případu se říd'te následujícími pokyny:
Pro všechny požadavky si připravte pokladní stvrzenku a číslo artiklu (IAN 364728_2107) jako doklad o zakoupení.
Číslo artiklu najdete na typovém štítku, gravuře, titulní stránce návodu (vlevo dole) nebo na nálepce na zadní nebo spodní straně.
V případě poruch funkce nebo jiných závad nejdříve kontaktujte, telefonicky nebo e-mailem, v následujícím textu uvedené servisní oddělení.
Výrobek registrovaný jako vadný potom můžete s přiloženým dokladem o zakoupení (pokladní stvrzenkou) a údaji k závadě a kdy k ní došlo, bezplatně zaslat na adresu servisu, která Vám byla sdělena.
Servis
Servis Česká republika
Tel.:800600632
E-Mail:owim@lidl.cz
PAVILÓN
• Úvod
Hmotnost': pribl. 5,8 kg
Nikdy nedovol'te de'om hrat sa s obalovým materiálom bez dozoru. Hrozí riziko udusenia.
⚠️Nebezpečenstvo poranenia!
Zasuňte horné rohové tyče 5 do rohovej spojky 8.
Krok 4 (Obr. E)
Ukotvite každú nohu pomocou stanových kolíkov 10. Na tento účel použite otvory v nohách. Uzlom spojte jeden koniec každého kotevného lanka 11 so strešnou slučkou 3b na vonkajších rohoch výrobku.
Uvol'nite strešné slučky zo spodných rohových tyčí. Vyberte pätky a spodné rohové tyče.
Krok 3
Dajte dole strechu a horné rohové tyče.
Krok 4
Rozložte strešný rám. Stlačte zaistovací mechanizmus, aby ste uvol'nili tyče z rohových spojok.
Pred uskladnením sa uistite, že je výrobok čistý a suchý.
- Čistenie a starostlivost'
Výrobok čistite vlhkou handričkou a jemným čistiacim prostriedkom.
