SHTD 2200D A1 - Fén SILVERCREST - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma SHTD 2200D A1 SILVERCREST ve formátu PDF.
Často kladené otázky - SHTD 2200D A1 SILVERCREST
Dotazy uživatelů ohledně SHTD 2200D A1 SILVERCREST
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Fén ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod SHTD 2200D A1 - SILVERCREST a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. SHTD 2200D A1 značky SILVERCREST.
NÁVOD K OBSLUZE SHTD 2200D A1 SILVERCREST
Použitá výstrázná upozorněni a symboly Strana 47
Uvod Strana 47
Pouziti ke stanovenemu ucelu. Strana 47
Rozsa hodávky. Strana 48
Popis dilu Strana 48
Technické udaje Strana 48
Postup v pripadé uplatnování záruky. Strana 53
Servis Strana 53
| Použitá výstražná upozornění a symboly V toto námodu k obsluze a na obalu jsou používána následující upozornění: | |||
| ! | NEBEZPEČÍ! Tento symbol se signálné slovem „NebezpečÍ“ označuje ohrožéní s vysokým stupné rizika, které má,Pokud se mu nezabrání, za následek těžké zraněné nebo smrt. | ~ | Strídavý proud/napětí |
| Hz | Hertz (sítová frekvence) | ||
| W | Watt | ||
| ! | VAROVÁNÍ! Tento symbol se signálné slovem „Varovány“ označuje ohrožéní se středním stupné rizika, které mûze mít,Pokud se mu nezabrání, za následek těžké zraněné nebo smrt. | Symbol pro vyrobek ochranné třidy II | |
| ! | OPATRNEY! Tento symbol se signálné slovem „Opatrone“ označuje ohrožéní s nízkým stupné rizika, které mûze mít,Pokud se mu nezabrání, za následek malé nebo lehék zraněné. | Nepoužívejte vyrobek v blízkosti van, sprch, umyvadel ājinych nádrží, které obsahuji vodu. | |
| i | UPOZORNÉNÍ! Tento symbol se signálím slovem „Upozroně“ poskytuje další užitečné informace. | Přěctěte si námod na obšluhu pečlivě, predevísim bezpečnostní povkyny. | |
| Používejte vyrobek jen v suchých vnǐrních prostorách. | CE | Značka CE potvrzuje shodu se směrnicemi EU, které se na vyrobek vztahuí. | |
VYSOUSEC VLASUSIONIZACNI TECHNOLOGII
Uvod
Blahoprejeme Vam ke koupi noveho vyrobku. Rozhodli jiste se pro kvalitni produkt. Navod k obsluze je soucasti tohoto vyrobku. Obsahuje dulezite poukny pro bezpecnost, pouziti a likvidaci. Pred pouzitim vyrobku seseznamte se vsemi poukny k obsluze a bezpecnostnimi poukny. Pouzivejte vyrobekjen popsanym zpusobem a na uvedenych mistech. Pri predani vyrobku tretis osobe predejte i vsechny podklady.
Použití ke stanovenému učelu
Tento vyrobek je urcen k suseni a stylingu lidskych vlasu.
Vyrobek nesmi byt pouzit na umelé vlasy nebo zviřeci chlupy. Vyrobek nepoužívejte pro zádné jiné učely.
Vyrobek smí byt použiván pouze v domácnosti.
Vyrobek není určen kživnostenskému používání.
Vyrobce neprebíra zádnou odpovednost za skody zpùsobené neodborným použitím.
- Rozsah dodávky
Po vybaleni vyrobku zkontrolujte, zda je dodavka kompletni a vsechny dily jsou v radrnem stavu. Pred pouzitim odstrahte vsechny obalové materialy.
1x Vysousec vlasu s ionizační technologii
1x difuzér
1xUzká ondulačni tryska
1x Navod na obsluhu
Popis dlú
Rozlozte pred chenim poskladanou stranku s vykresy. Seznamte se se vsemi funkcemi vyrobku.
1 Privod yzduchu
2 Ochranná mřížka
3 Závesné oko
4 Přípojné vedení a sǐrová zástrčka
5 0 spinac proudeni vzduchu)
6 + /= (Spmacregulace teploty)
7 (Tlačitko režimu chlazení)
8 Vystup vzduchu
9 Uzká ondulačni tryska
10 Difuzér
- Technické udaje
Vstupni napeti: 220-240 V\~, 50 Hz
Jmenovity vykon: 2000-2200 W
Trida ochrany: II
HG09376A: Světle fialová
HG09376B: Šedá
BezpećnostnéPokyny
SEZNAMTE SE PRED POUZITIM VYROBU SE VSEMI BEZPECNOSTNIPI POKNYA POKNY PRO OBSLUHUI KDYZ PREDAVATE TENTO VYROBEK JINYM LIDEM, DEJTE JIM I VSECHNY DOKUMENTY!
V pripadě poskození v dusledku
nedodrženi tohoto námodu na
obsluhu se Vase záruka rusi! Za
nasledné škody se nepřebrá Žádná
odpovednost! V pripadě škody na
majetku nebo zraněni způsobené
nesprávným používaním nebo
nedodržením bezpečnostníchPokynú
se nepřebrá Žádná odpovednost!
Děti a osoby se zdravotním omezením
VAROVÁNÍ! NEBEZPEČI ZIVOTA A NEHOD PROKOJENCE A DÉTI!
Neneche deti hrat si bez dozoru s balicimi materiály. Balici material prydstavuje nebezpeci uduşeni. Deti casto podcenují s tím spojená nebezpeci. Vždy udržujte balici material mimo dosah deti.
Tento vyrobek mohou používat
děti starů 8 let i osoby se
sníženými fyzickými, smyslovými
ci mentalnímì schopnostmi nebo s
nedostatkem zkušenosti a znalostí,
pokud jsou pod dohledem
nebo byly poučeny ohledné
bezpečného používání pristroje a
chapou z toho vyplývající rizika.
Détisnesmi'svyrobkemhrat.
Deti nesmi provadet ciisteni a udrzbu bez dohledu.
Použití v souladu s určením
VAROVÁNÍ! Neodborné použítí mûže věst k zraněním. Používejte tento vyrobek vyhradné podle tohoto námodu.
Elektrická bezpečnost
NEBEZPEC! Nebezeci zraneni elektrickym
proudem! Nepokouseje se nikdy vyrobek sami opravovat.
V pripadé poruchy smí opravy provadět vyhradné kvalifikovany personal.
VAROVÁNÍ! Nebezpečí
zraněni elektrickým
proudem! Neponořujte vyrobek
do vody nebo jiních kapalin.
Vyrobek nedržte vžádném
pripadé pod tekoucivodou.
VAROVÁNÍ! Nebezpečí
zraněni elektrickým
proudem! Poškozený vyrobek
nepoužívejte. Když je vyrobek
poškozen odpoje vyrobek z
elektrické sítě a obratte se na
svého prodejce.
Prid pripojenim vyrobku k elektrické siti, zkontrolujte, zda napeti a si'ová frekvence odpovedaji udajum k napajeni na typovem stitku vyrobku.
Pravidelné kontrolujte sifovou zástrčku a priipojné vedení na poskození. Když je priipojné vedení poskozeno, musí byt nahrazeno vyrobcem nebo jeho zákaznickou sluzbou nebo podobné kvalifikovanou osobou, aby se zabránilo ohroženi.
- Chrahte prípojné vedení préd poskozením. Nenechte ho viset prés ostré hrany a nelámeje ani neohýbeje jej. Chrahte prípojné vedení préd horkymi povrchy a otevřenymi plameny.
Jako ochranu navic doporučujeme v proudovém obvodu koupelny instalovat proudový chránic (RCD) se spoustěcím proudem ne vizenež 30 mA. Zeptejte se svého instalatóra na radu.
Použivani prodluzovacich vedeni se nedoporučuje. Pokud je však použiti prodluzovacího vedení nezbytné, musí byt určeno pro proud nejměne 10 A. Prodluzovaci vedení položte tak, aby o nej nikdo nemohl zakopnout ani aby se nemohlo nic poskodit.
Obsluha
VAROVÁNÍ! Nebezpečí
zraněni elektrickým
proudem! Nepoužívejte,
prosím, tento vyrobek v blízkosti
koupacích van, sprch, umyvadel
nebo jiních vodou naplěných
námob.
Vyrobek nesmi zustat bez dozoru dokud je pripojen v elektrické siti.
Nikdy vyrobek neuvádejte do provozu mokrýma rukama, nebo když stojite na mokré podlaze. Nikdy se nedotýkejte sǐ'ové zástrčky mokrýma nebo vlhkýma rukama.
Nevytahujte sifovou zastrcku zezasuvky za priponé vedeni. Priponé vedeni nenavijete kolem vyrobku.
Chrahte vyrobek, priojne veden a sitovou zastrcku pred prachem, primym slunechnim zaretenim, kapajici a strikajici vode.
Vzdy vyrobek vypnete, driVe nez -Vymenite dily prisluosenstvi, -Vyrobek budete cistit, -Oddelite vyrobek od napajeni.
Pokud vyrobek používáte v koupelné, je po použiti potřeba ho oddělit od sítě, protoze blízkost vody prědstavujne nebezpečí, i když je vyrobek vypnutý.
Cisteni a ulozeni
Uchováveje vyrobek na suchém, studeném miste chráněném préd vlhkosti a mimo dosah děti.
- Před prvním použitím
Odstrahte veskeré balici materialy. Zkontrolujte, zda jsou vsechny dily uplné.
UPOZORNENI: Tento vyrobek muze pri prvnim pouziti vydavat zapach. Pritom se jeder o vyrobni nebo prepravnizbytky, ktere rychle odezni.
Obsluha
Sušeni vlasu
(Obr. A)
Spojte sifovou zastrchu 4 s vhodnou zasuvkou.
Vyberte požadovaný stupečn prouděné vzduchu a ohřevu (obr. B):
| ○/y/5 (Polohá spínače) | Prouděné vzduchu |
| ○ | Výrobek vypnut |
| x | Výrobek zapnut: jemné prouděné vzduchu |
| x | Výrobek zapnut: silné prouděné vzduchu |
| - / - (6) (Polohа spinače) | Teplo |
| - | Žádné teplo |
| = | Malé teplo |
| = | Vysoké teplo |
Po pouziti: Zvolte 5 pro vypnuti vyrobku. Vytahnete si'ovou zastrcku 4 zezasuvky.
Styling vlasu
- Nasad'te uzkou ondulačni trysku 9 na vystup vzduchu 8.
Otočte uzkou ondulačni trysku pro změnu polohy.
Vyrobek zapne. Pouzijte uzkou ondulačni trysku pro nasměrováni proudu vzduchu do urcité oblasti ve vlasech.
UPOZORNENi: Pro styling vlasu doporučujeme použit jemné proudeni vzduchu (5) a nizký tepelný stupěn (6).
OPATRNE! Neodstrañujte uzkou ondulační trysku 9, dokud je jestharká.
Použijte difuzér
Vložte difuzér 10 na vystup vzduchu 8.
Vyrobek zapnete. Difuzer 10 pouzije pro kadee a jemné vny v delkach a spickach a pro plnost a objem na vlasové linii.
UPOZORNENI:
Pro dlouhé vlasy: Vtáhněte difuzér 10 do konečkú a vlasy jemné tvarujte ve směru vlasové linie.
Pro kráté vlasy: Difuzér 10 použijte k zpracováni vlasù na vlasové linii a dejte jm plnost a objem.
OPATRNE! Nesnimeje difuzér [10],Pokud je jesthorky.
Režim chlazení
Použijte režimu chlazení, aby styling vydržel déle:
Prouděni studeného vzduchu
Podržte tlacitkoProudení studeného vzduchustisknute zapnuto
Proud studeného vzduchu se Uvolněte tlacítko zastaví
UPOZORNENI:
Funkce chlazeni (7) nefunguje, kdyz je nastaven tepelny stupen na „Bez tepla" (一 6) .
V pripadé, ze vyrobek nefunguje, oddelte jej ode elektrické site. Nechte vyrobek ochladit.
Ionizačni funkce
Vyrobek dodáva nepretržite ionty do vlasu. Tim se snizuje statický náobj vlasu a zlepsuje jegich upravitelnost. Vlasy jsou měkké, hladné, leské a snadneji se tvaruji.
NEBEZPEČI! Nebezpečí zraněné
elektrickym proudem! Vyrobek prd každým Čistěním vypněte a vytáhněte sǐ'ovou zástrčku 4 ze zásuvky.
VAROVÁNÍ! Neponořujte elektrické casti vyrobku do vody nebo jiních kapalin. Vyrobek nedržte v zádném pripadě pod tekoucivodou.
OPATRNE! K cisnteni vyrobku nepouziveje za agresivni nebo abrazivni cisticic prostredky nebo materialy.
Vycistete kryt, ondulačni tryskua difuzér
Odeberte uzkou ondulačni trysku 9 nebo difuzér 10 z vystupu vzduchu 8.
Otrete kryt, uzkou ondulačni trysku 9 a difuzér 10 suchou utěrkou.
Uchovávejte vyrobek a suchém misté mimo dosah děti.
Pokud není vyrobek používan, skladujte ho v originálím obalu.
Alternative lze vyrobek také zavesit na zavesne oko 3.
Zlikvidovani
Obal se skláda z ekologickych materialu, které muzete zlikvidovat prostrechnictvimmistnich sberen recyklovatelnych materialu.
Pri trideni opadu se ridte podle oznaceni obalovych materialu zkratkami (a) a cisly (b), s nasledujicim vyznamem: 1-7: umelé hmoty / 20-22: papir a lepenka / 80-98: slozené latky.
Vyrobek a obalové materiały jsou recyklovatelné, zlikvidujte je odděleně pro lepsí odstraněni oppadu. Logo Triman platíjen pro Franci.
O moznostech likvidace vyslouzilych zarizeni se informujte u spravy vaši obce nebo města.
V zajmu ochrany zivotniho prostrevi yslouzily vyrobek nevyhazujte do domovnico odpadu, ale predejeke odborné likvidaci. O sbernach a jejich oteviracich hodinach se muzete informovat u prisluanse spravy mesta nebo obce.
Záruka
Vyrobek byl vyroben s nejvyssi peclivosti podle prisnych kvalitativnich smernic a prd odeslanim prosel vystupni kontrlou. V priadé zavad mate moznost uplatné zákonnych prank vuci prodejci. Vase prava ze zákona nejsou omezena nasi niže uvedenou zárukou.
Na tento artikl plati 3 záruka od data zakoupení.
Záručni lhúta zaćiná od data zakoupení. Uschovejte si dobre originalPokladní stvrzenky.Tuto stvrzenku budete potřebovat jako doklad o zakoupení.
Pokud se do 3 let od data zakoupeni tohoto vyrobku vyskytne vada materialu nebo vyrobní vada, vyrobek Vám -dle našeho rozhodnutí -bezplatné opravime nebo vyměnímte. Tato záruka zaníka, jestliže se vyrobek poskodi, neodborné použil nebo neobdržel pravidelnou udrzbu.
Záruka platí na vady materialu a vyrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na díly vyrobku podléhajici opotrebení (napr. na baterie), dalé na poskození křehkých, choulostivych dílú, napr. vypinačú, akumulatoru nebo dílú zhotovenych ze skla.
Postup v pripadé uplatnovani záruky
Pro zajisteni rychleho zpracovani Vaseho pripadu se rid'te nasledujicimi pouky:
Pro vsechny pozadavky si pripravtePokladni stvrzenku a cislo artiklu (IAN 377264_2110) jak doklad o zakoupeni.
Cislo artiklu najdete na typovem stitku, gravure, titulni strance navodu (vlevo dole) nebo na nalepce na zadni nebo spodni strane.
V pripadé poruch funkce nebo jin'ych zavad nejdrive kontaktujte, Telefonicky nebo e-mailem, v nasledujicim textu uvedené servisni oddeleni.
Vyrobek registrovany jakovadny potom muzete s prilozhenym dokladem o zakoupeni (pokladni stvrzenkou) a udaji k zavadé a kdy k ni doslo, bezplatnézaslat na adresu servisu, ktera Vám byla sdělena.
Servis
Cz Servis Ceska republica
Tel.: 800600632
E-Mail:owim@lidl.cz
Pouzité výstrázné upozornenia a symboly Strana 55
Uvod Strana 55
Pouzitie v sulade s urcenim. Strana 55
Rozsah dodávky. Strana 56
Popis suciastok Strana 56
Technické udaje Strana 56
Bezpečnostné upozornenia Strana 56
Pred prvym pouzitim Strana 59
Obsluha Strana 59
Sušenie vlasov Strana 59
Uprava vlasov Strana 59
Cistenie a starostlivosf Strana 60
Tento produkt je určený na sušenie a upravu l'udskych vlasov.
Pred Čitaním si Rozložte stranu s nákresmi. Oboznámte sa so větkými funkciami produktu.
1 Privod yzduchu
2 Ochranná mriežka
3 Okonazavesenie
4 Napajaci kabel a siefová zastrochka
5 0x repinac prudu vzduchu)
6 12 = (Prepinač na nastavenie teploty)
7 (Tlacidlo pre chladiaci rezim)
8 Vystup vzduchu
9 Uzka ondulačná dýza
10 Difuzér
- Technické udaje
Vstupné napatie: 220-240 V\~, 50 Hz
Deti nenechávajte bez dozoru v blízkosti obalovych materialov. Obalový material predstavujenebezpečenstvo udusenia.Deti Často podceñuju nebezpečenstvo spojené s obalovymi materiaími. Nedovol'te,aby sa deti dostali sa do blízkosti obalového materiaílu.
Použivanie v súlade s určením
Elektrická bezpečnost'
NEBEZPECENSTVO! Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prudom!
Nepokusajte sa opravovat' Produkt svojpomocne.
V pripade poruchy možu opravy vykonávat yvlucne kvalifikovani odborníci.
VYSTRAHA!
Nebezpečenstro zásahu elektrickým prudom!
Ak produkt použírate v kúpelni, po použiti ho odpojte od napájania, pretoze voda v blízkosti predstavujenebezpecenstvo ajv pripade, ak je produkt vypnuty.
Po použiti: Vyberte 5, aby ste produkt vypli. Vytyihnite siefovú zástrčku 4 zo zásuvky.
Uprava vlasov
- Nasad'te uzku ondulačnú dýzu [9] na vystup vzduchu [8].
Pre zmenu polohy uzku ondulačnú dýzu 9 otočte.
Zapnite produit. Uzku ondulačné dýzu 9 používajte na nasmerovanie prudu vzduchu na konkrétnu oblast'vlasov.
UPOZORNENIE: Na upravu vlasov odporucame pouzit jemny prud vzduchu (5) a nizky teplotny stupei.
Difuzér 10 nasad'te na vystup vzduchu 8.
Zapnite produit. Difuzér 10 používajte na vytvorenie kucier a jemních vín v dlžkach a na končekoch, ak o aj na dodanie plnosti a objemu vlasovým korienkom.
UPOZORNENIA:
Dlhé vlasy: Difuzérom [10] prejdite az k u končekom a vlasy natočte do jemních vln smerom ku korienkom.
Kratke vlasy: Difuzer 10 pouzivajte na upravu vlasov pri korienkoch a dodajte im tym plnost' a objem.
POZOR! Difuzér 10 nedávajte dole, kym je este horúci.
Režim chladenia
Režim chladenia sa používa na to, aby upravné vlasy dlhsie držali svoj tvar:
Ak by produit nefungoval, odpojte ho od napajania. Produkt nechajte vychladnuf.
Funkcia ionizácie
Produkt do vlasov neustale generuje iony. Znižujesa tym statická elektrina vo vlasoch, a lepsie sa tak tvaruju ucesy. Vlasy su jemné, hladke, leské a l'ahsie sa upravuju.
UPOZORNENIE: Aby mohli iony optimalne sposobit, odporucame pouzitie bez nadstavcov.
Cistenie a starostlivost'
NEBEZPECENSTVO! Nebezpecensvo zasahu elektrickym prudom! Vzdy pred
cistenim produkt vypnite a vytiahnite sie'ovu zastrcku 4 zozasuvky.
Postup v pripline poškodenia v záruke
Pre zarucenie rychleho spracovania Vasej poziadavky dodrzte prosim nasledujuce poukny:
Pre vsetky otazky majte pripravenyPokladnicny doklad a cislo vyrobku (IAN 377264_2110) akodokaz o kupe.
