OSPSX118SA - Subwoofer KONIG - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE OSPSX118SA KONIG

Systém aktivních reproduktorù 15" + 12"

EIXEIPIAIO XPHZH2 (0x46)

Evopy6SigmaHxieiw15" + 12

VEILEDNING (p. 54)

Aktiv hetyttalersystem 15" + 12

ENGLISH

Popis zadniho panelu - výškový reproduktor

01. Vstup mikrofonu/kabelu	XLR/1/4 TRS vystupní zdiřka typu jack.
02. Zisk mikrofonu Nastavení hladiny snímání mikrofonu.
03. Regulace ekvalizérupsysoká frevence	Nastavení ekvalizéru pro yvsoké frevence.
04. Indikátor špiček	Indikátor špiček zabrañuje yystupūm zerosilovače v preebuzeni reproduktorú.Rozsviti se, je-li aktivován limitér. Není na závadu, když indikátor špičekpriležitostné bliká, avšak bliká-li chasto nebo sviti-li trvale, nastavetergólatornizsí úroveř.
05. Hlavní regulace hlasitosti	Nastavujé všechny signálové vystupy nebo úroveř mikrofonu.
06. Regulace ekvalizéru nízkáfrekvence	Nastavení ekvalizéru pro nízké frevence.
07. Prěpínač filtru low cut/plnýrozsaḥ	Je-li tento prěpínač vypnutý, lze horní reproduktor použít jakosirokopásmový.
08. Vystup s plným Rozsaḥem	Zástrčka XLR, která poskytuje identický signál se signálem prípojeným kjacku hlavního vystupu. Použijte ji k seriovému spojení několika aktivnich systémù se stejnám zdrojem signálu.
09. Hlavní vystup	Zásuvka typu XLR, která prípojuje symetrický linkový signál z mixážníhpultu nebo z jiného zdroje.
10. Vypínač	Použijte tento yvpínač k zapínání a yvpínání systému. Před zapnutím sesujistěte, ze je regulátor urovně zdroje signálu na nejnižsí hodnotu.
11. Vstup napájenì	Zde prípojite napájecí kabel AC. Zapojte napájecí kabel AC do odpovedajici napájecí zásuvky.
12. Držák pojistky	Dojde-li k závadě systému, pojistka prěruší napájení. K vyměné použijte standardizovanou pojistku.
13. Vystup napájenì	Vystup napájení do vrchního reprosystému nebo jiného aktivniho systémuvybaveného konektorem powercon-3.

Popis zadniho panelu - subreproduktor

01. Vstup plného rozsahu	Zásuvka typu XLR, která prípojuje symetrický linkový signál z mixážního pultu nebo z jiného zdroje.
02. Regulace hladiny zvuku subwooferu	Nastavujé úroveř subwooferu. Použijte pro nastavení vyväžení mezi subwooferem a hlavním reproduktonrem.
03. Ovládání frekvence Nastavujé basy v Rozmezi od 40 Hz do 200 Hz pro vyväžení basovych a výškovych reproduktorú.
04. Indikátor špiček limitú	Indikátor špiček zabrañuje vystupūm zesilovače v prěbuzení reproduktorú. Rozsvití se, je-li aktivován limitér. Není na závadu, když indicátor špiček príflezitostné blíká, avšak blíká-li Často nebo svítí-li trvale, nastavte regulátorem nižsí úroven.
05. Vystup s plnám rozsahem	Zástrčka XLR, která poskytuje identický signál se signálem prípojeným k jacku hlavního vstupu. Použijte ji k seriověmu spojení několika aktivních systémù se stejnám zdrojem signálu.
06. Vypínač	Použijte tento vypínač k zapínání a vypínání systému. Před zapnutím se ujistěte, ze je regulátó rúrově zdroje signálu nanejnižsí hodnotu.
07. Vstup napájení	Zde prípojite napájecí kabel AC. Zapojte napájecí kabel AC do opodvidající napájecí zásuvky.
08. Držák pojistky	Dojde-li k závadě systému, pojistka prěruší napájení. K výměné použijte standardizovanou pojistku.
09. Vystup napájení	Vystup napájení do vrchního reproşystému nebo jiného aktivního systému vybaveného konektorem powercon-3.

TIPY

Nevystavujte elektronické obvody vlhku!

Je-li systém umistěn venku, zajistěte jeho ochranu proti desti. Napoje a jiné tekutiny držte v dostatečné vzdálenosti od skříni reproduktorú, aby nedoslo ke zkratu a poskození elektroníky.

Zajistete,aby byly kanaly na krytech zadnich panelu proste prachu a aby byl system dostatecn odvetravan. Nedostatecnav ventilace muze zpusobit prehratif a poskozeni systemu.

PRIPOJENI

Systém má vstupné zásuvku XLR, ktera pripojuje symetrický linkový signal.

Pokud prípojujete nesymetrický signál, se ujistěte, ze je propojen v souladu se standardem AES (Audio Engineering Society):

Je-li pripojen nesymetricky signal k symetrickému vystupu systému, ujistěte se, ze je zivý signárový vodic (hot) pripojen k pinu 2 a nesymetrický vodič je pripojen k pinu 3 - (cold) a zemnicímu pinu symetrického vystupu. Je-li problēm se zemníć smyčkou, zkuste pripojit nesymetrický vodič pouze k pinu 3 - (cold) a ponechte zemníć pin nezapojený.

Vystupni konektory umozhuji pripojit k systemu vice nez denen basovy nebo jin'y aktivnreproduktor.

Jednoduše zapojte vystupné konektory jack do prvního reproduktoru a propojte vystupné konektory jack do

Konektory Jack jsou zapojeny primo ze vystupnich konektorù (neni mezi nimi Žádný elektronický obvod) a

signal yvchajejci z konektoru jacku je tedy identicky se vstrupnim.

UMISTENI

Basov'systemje urcenkusazeni na podlahu.

Nikdy se nepokousejte systém zavěsit za držadla. Jako všechny elektronické komponenty chrănte systém préd vystavením vlhkosti.

Instalujete-li systém venku, chrăntejej préd deșstem.

NAPAJENI AC

Ujistete se, ze je systém pripojen k zasuvce s odpovidajcim napetim. Rovnež se ujistete, ze je elektrická sit schopna dodaávat dostatečný proud pro vsechny pripojenekomponenty. Doporučujeme použít dostatečné dimenzované AC napajeni, protoze zesilovače mají vysokte nároky na proudový odbér.

Nedostatečné dimenzované napajení zesilovačú má Často za následek chabý basový vykon. Nikdy neodstrańujte zemnicí kolík na napajecím kabelu basového reproduktoru nebo jiných componentů.

SPECIFIKACE

	OSP-SX110ta	OSP-SX112ta
TOP / 10" PLNÍ ROZSAH TOP / 12" PLNÍ ROZSAH
Skříž	Střední / vysoká	Střední / vysoká
Plný rozsah Plný rozsah
Konfigurace Compact 2-way Compact 2-way
Jmen. impedance 4 ohmy 4 ohmy
Jmenovitý vykon RMS	200 wattů	300 wattů
SPL 1w/1m 100 dB	101 dB
Frekvenčné rozsah	(-10dB) 55-20KHz	45-20KHz
ÚhelPokrytí 90°×40°	90°×40°
Dělicí kmitočet	3000 Hz	2000 Hz
Ochrana kmitací cívky	PTC	PTC
Vysokotónový reproduktor	1" Driver	1" Driver
Středový (basový) reproduktor	1x10/200	1x12/300
	10"	12"
Materiál	Překližka 18 mm	Překližka 18 mm
Úprava	Černý lak	Černý lak
Rozměry (š x v x h cm)	36x56x38	42x62x43
Čistá hmotnost (kg)	19	25
OSP-SX115sa	OSP-SX118sa
SUB-WOOFER / 15" SUB-WOOFER / 18"
Frekvenčni rozsah: 40Hz-200Hz 40Hz-200Hz
SPL 1W/1m: 102 dB 102 dB
Max. SPL@1m: 124 dB 124 dB
Typ vstupu: Symetrický Symetrický
Vstrupí impedance:	20 kiloohmú	20 kiloohmú
Ochrana vstupu:	Ároveñ kanálu	Ároveñ kanálu
Nizkofrekvenčni měnič
Prümér: 15" (386 mm) 18" (463 mm)
Prümér kmitácć cívky:	4" (99,2 mm)	4" (99,2 mm)
Nizkofrekvenčni vykonový cesilovač
Jmenovitý vykon:	600 wattü RMS	600 wattü RMS
Jmen. THD:	<0,03%	<0,03%
US	120 V, 60 Hz	120 V, 60 Hz
Evropa	230 V, 50 Hz	230 V, 50 Hz
Materiál skříně	Překližka 18 mm	Překližka 18 mm
Rozměry (š x v x h cm)	47x58x60	50x66x60
Čistá hmotnost (kg)	38	44

Bezpečnostní opatřeni:

Abyste snizili riziko urazu elektrickym sokem, mél by byt tento vyrobek otevren POUZE autorizovanym technikem, je-li to nezbytné. V pripadé, ze dojde k zavadé, odpoje vyrobek ze sité a od jinch zaifeni. Vyrobek nevystavujte vode nebo vlhosti.

Udrzbaa:

K Čišění používejte pouze suchý hadřík. Nepoužívejte Čistící Rozpoustědla ani abrazivné prostředky.

Záruka:

Jakékoli změny, modifikace nebo poskození zařizení v dusledku nasprávného zacházení se zařizením rúš platnost záručné smlouvy.

Obecné upozorněni:

Design a specifikace vyrobku mohou byt zmeneny bez prchodzho upozorneni.

Vsechna loga a obchodni nazyv jsou registrované obchodni značky príslušnych vlastnikù a jsou chráněny zákonom.

Pro budouci pouziti uschovejte tento navod a obal.

Upozornéni:

Tento vyrobek je označen tíms symbolem. To znamená,Že se s vyrobkem musi zacházet jako s nebezpečným elektrickým a elektronickým opdagem a nelze jej po skonceníživotnosti vyhazovat s bežným domacim opdagem. Pro likvidaci těchto vyrobkú existují zvlástné sběrná střediska.

ROMAN