STwinner - Cotxet CASUALPLAY - Manual d'usuari gratuït

MANUAL D'USUARI STwinner CASUALPLAY

català Enhorabona Pares CASUALPLAY us agraeix la vostra conança per la compra d’aquesta cadireta de passeig. Hem dissenyat, fabricat i homologat aquest producte sota les normatives més estrictes. També hem tingut en compte la seva facilitat d’ús, però necessitem la seva col·laboració per tal d’aconseguir un resultat òptim del seu funcionament. Per aquest motiu, us recomanem llegir detingudament aquestes instruccions abans de fer-los servir i conservar-les per a referència futura. La seguretat del nen es pot veure afectada si no es segueixen aquestes instruccions. Posi’s en contacte amb nosaltres sobre qualsevol tipus de dubte. Conegui l’S-TWINNER

1 - Cadires independents amb capota individual

ADVERTÈNCIA: No deixar mai al nen sense vigilància. ADVERTÈNCIA: Assegurar-se de que tots els dispositius de xació estiguin engranats abans del seu ús. ADVERTÈNCIA: Per evitar lesions assegureu-se que els nens estiguin allunyats durant el desplegat i el plegat d’aquest producte. ADVERTÈNCIA: No deixar que els nens juguin amb aquest producte. ADVERTÈNCIA: Utilitzar sempre el sistema de retenció. ADVERTÈNCIA: Comprovar que els dispositius de subjecció del cabàs, del seient o de la cadira de cotxe estan correctament engranats abans l’ús. ADVERTÈNCIA: Aquest producte no es adequat per córrer o patinar. ADVERTÈNCIA: No aixequi el S-TWINNER subjectant pel PRIMA EASY, PRIMA FIX, NUNO/FOLK, BABY 0+, SONO. Recomanem fer-ho per el xassís de la cadira de passeig. ADVERTÈNCIA: Comprovar que els dispositius de subjecció del PRIMA EASY, PRIMA FIX, NUNO/FOLK, BABY 0+, SONO i del seient estan correctament activats abans de l’ús. ADVERTÈNCIA: Aquest vehicle no pot utilitzar-se amb més de dos nens a la vegada. - Accionar el fre d’estacionament, a l’hora de posar o treure al nen de la cadira de passeig. - Qualssevol càrrega subjecta al manillar, respatller del seient o laterals de la cadira de passeig, afecta a la estabilitat del vehicle. - No utilitzar accessoris o peses de recanvi que no hagin estat aprovades por el fabricant. - El pes màxim admés per la cistella és de 5 kg. MANTENIMENT

• Engreixeu de forma periòdica les parts mòbils amb un producte lubricant (no amb greix ni amb oli).

• Reviseu els frens, l’arnès, les subjeccions i els mecanismes que puguin patir algun tipus de desajust o de deteriorament degut a l’ús.

• Netegeu el xassís amb un drap humit (no feu servir mai productes abrasius o dissolvents). A les parts plàstiques feu servir una esponja amb aigua tèbia i un detergent suau.

• Seguiu les instruccions de rentat per a les parts tèxtils de la cadira, deixeu-les assecar correctament abans del plegat. Actueu de la mateixa manera si la cadira ha estat exposada a condicions d’humitat per evitar la formació de oridures.

• Aquesta cadira ha estat dissenyada per al transport d’un sol nen.

• No s’han de fer servir accessoris que no hagin estat aprovats per part del fabricant.8

• Alliberi el tancament de seguretat (Fig.1).

• Desbloquegi el pestell de seguretat (Fig.2).

• Accioni els polsadors situats als dos costats del manillar per alliberar el mecanisme d’obertura (Fig.3).

• Desplegui el xassís tirant del manillar cap amunt (g.4).

• El tren davanter s’allibera i queda xat automàticament. Veriqui la correcta subjecció.

• Asseguris que l’ancoratge de seguretat quedi correctament situat. Un clic indica el seu correcte posicionament (g.5-6). MUNTATGE DELS ADAPTADORS FRONTALS (iŀlustració 7).

• Situï cada adaptador al seu allotjament corresponent, pressionant ns que els dos estiguin correctament inserits. MUNTATGE DE LES RODES DAVANTERES (iŀlustració 8)

• Introdueixi l’eix de cada conjunt de rodes als allotjaments del xassís (A). Una vegada introduït l’eix, pressioni el botó inferior (B) i empenyi ns a sentir un ‘clic’ que indica el bloqueig. Comprovi la correcta xació dels dos conjunts de rodes. BLOQUEIG DE LES RODES DAVANTERES (iŀlustració 9).

• Per evitar el gir de les rodes davanteres, pressionar cap avall els polsadors situats entre les dues rodes.

• Per desbloquejar les rodes, pressionar el polsador en sentit contrari. FUNCIONAMENT DEL FRE D’ESTACIONAMENT (iŀlustració 10).

• Per accionar el fre, pressioni el polsador situat entre les rodes del darrera.

• Aixequi el polsador del darrera per continuar la marxa. FUNCIONAMENT DEL FRE DE PASSEIG (iŀlustració 11).

• Introduir els terminals del recolza braços als allotjaments frontals del seient (g.12-13).

• Per retirar el recolza braços (g.14), pressioni individualment cada un dels polsadors laterals de la part inferior frontal del recolza braços (1) i tiri d’ell (2). COĿLOCACIÓ DEL SEIENT (iŀlustracions 15-17)

• Accioni el fre d’estacionament.

• Introdueixi els connectors als dos allotjaments laterals frontals i del darrera (g.15-16). Asseguris que es veu la marca verda a la nestreta que indica la seva correcta xació (g.17). Ja pot asseure el nen.9 AVÍS: QUALSEVOL MANIPULACIÓ DEL SEIENT ( CANVI DE SENTIT I COĿLOCACIÓ O EXTRACCIÓ ) S’HAN DE FER SENSE EL NEN ASSEGUT AL SEIENT. CANVI DE SENTIT DEL SEIENT (iŀlustracions 18-21)

• Accioni el fre d’estacionament.

• Pressioni els polsadors laterals dels dos costats del seient. Apareixerà a la nestreta una marca de color vermell (g.18). A continuació tiri cap amunt del seient (g.19).

• Instaŀli el seient a la posició desitjada (g.20) i asseguris que apareix la marca verda a la nestreta que indica la correcta xació (g.21). Ja pot asseure al nen. AJUST DE L’ARNÉS DE SEGURETAT (iŀlustracions 22-24)

• Accioni el fre d’estacionament (g.22).

• Comprovi que l’arnés de seguretat estigui obert abans d’asseure al nen al seient.

• Assegui al nen, regulant l’altura dels tirants pectorals i el cinturó abdominal de l’arnés (A) a la talla del nen (g.23).

• Cordi tots els components de la sivella de xació: tirants pectorals, cinturó abdominal i tira entre- cames (g.24). AJUST DEL RESPATLLER (iŀlustracions 25-27)

• El respatller te 2 posicions de reclinat.

• Tiri cap amunt de la palanca situada a la part posterior del seient (g.25), i situï el respatller a la posició desitjada (gs.26-27). Una vegada seleccionada la posició, deixi anar la palanca posterior. PLEGAT DEL S-TWINNER (iŀlustracions 28-33)

• Tregui els seients, els PRIMA EASY, PRIMA FIX, NUNO/FOLK, BABY 0+, SONO.

• Desbloquegi el pestell de seguretat (Fig.28).

• Aixequi simultániament els polsadores del manillar (g.29) i tiri cap endavant la nansa del cotxet (g.30).

• Amb el fre activat, empenyi cap avall la barra del manillar ns que el cotxet estigui a la posició que es mostra (g.31).

• Asseguris que l’ancoratge de seguretat quedi correctament situat. Un “click” indica el seu correcte posicionament (g.32).

• Coŀloqui el pestell de seguretat en la posició de tancament (g.33).

• Situar el protector de pluja sobre la cadira i cordi la cremallera a la capota, i xar els velcros al xassís. CISTELLA

• La cistella va subjecta a la part inferior del xassís mitjançant fermalls. Per al seu desmuntatge només es necessari descordar-los i retirar-la.10

• El pes màxim que es pot transportar a la cistella es de 5 kg.

• Es aconsellable buidar la cistella abans de plegar el cotxet. UNISYSTEM Aquest sistema exclusiu d’ancoratges permet que a la cadira de passeig S-Twinner puguin utilitzar- se els següents complements: PRIMA EASY, PRIMA FIX, NUNO/FOLK, BABY 0+, SONO. Per tots dos, el procediment per al seu muntatge es el següent:

• Posicioni els ancoratges del PRIMA EASY, PRIMA FIX, NUNO/FOLK, BABY 0+, SONO davant dels seus allotjaments (g.37)

• Pressioni cap avall ns que un “click” indiqui la xació i apareixi una senyal verd a cada una de les nestretes dels laterals dels ancoratges (g.38)

• Per al seu desmuntatge, pressioni i a continuació deixi anar el botó vermell dels dos ancoratges (nestreta amb senyal vermella) i tiri cap amunt per alliberar-lo del xassís de la cadira (g.39).11