Optima Legend - Batedora TAURUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Optima Legend TAURUS

Us agraïm que us hàgiu decidit a comprar

un producte de la marca TAURUS. La seva

tecnologia, disseny i funcionalitat, i el fet

d’haver superat les normes de qualitat més

estrictes, us garanteixen una satisfacció total

durant molt de temps.

F Anella de xació de les fulles

H Anella il·luminada (*)

I Selector de velocitat

J Botó funció “Turbo”

K Botó funció “picagel” (*)

(*) Només disponible amb els models Optima

Legend i Optima Legend Mill

(**) Només disponible amb el model Optima

Consells i advertiments de seguretat

- Abans d’engegar l’aparell, llegiu atentament

aquest full d’instruccions i conserveu-lo per

a consultes posteriors. El fet de no seguir

aquestes instruccions pot comportar un

Seguretat elèctrica:

- No utilitzeu l’aparell amb el cable elèctric o

la clavilla malmesos.

- Abans de connectar l’aparell a la xarxa,

veriqueu que el voltatge que s’indica a la

placa de característiques coincideix amb el

- Connecteu l’aparell a una base de presa de

corrent que suporti com a mínim 10 ampers.

- No exposeu l’aparell a la pluja o a

condicions d’humitat. L’aigua que entri a

l’aparell augmentarà el risc de xoc elèctric.

- Si algun dels embolcalls de l’aparell es

trenca, desconnecteu l’aparell immediatament

de la xarxa per evitar la possibilitat d’un xoc

- No utilitzeu l’aparell si ha caigut, si hi ha

senyals visibles de danys o si hi ha una fuita.

- No toqueu mai la clavilla de connexió amb

- Preneu les mesures necessàries per evitar

la posada en marxa no intencionada de

- No toqueu les parts mòbils de l’aparell en

- Abans d’utilitzar l’aparell, assegureu-vos

que les fulles estan xades correctament al’aparell.

- Abans de cada ús, desenrotlleu

completament el cable d’alimentació de

- No useu l’aparell si els accessoris no estan

correctament acoblats.

- No utilitzeu l’aparell buit.

- No useu l’aparell si el dispositiu d’engegada/

aturada no funciona.

- No capgireu l’aparell mentre està en ús o

connectat a la xarxa.

- No supereu la capacitat de pesatge de

- Desendolleu l’aparell de la xarxa quan no

l’utilitzeu i abans de netejar-lo.

- Aquest aparell està pensat exclusivament

per a ús domèstic, no professional o

- No permeteu que l’utilitzin persones no

familiaritzades amb aquest tipus de producte,

persones discapacitades o nens.

- Quan buideu i renteu la gerra, pareu

especial atenció quan manipuleu les fulles, ja

que estan esmolades i us podríeu tallar.

- Aquest aparell no és una joguina. Els nens

han d’estar sota vigilància per assegurar que

no juguin amb l’aparell.

- Deseu aquest aparell fora de l’abast dels

nens i/o persones discapacitades.

- Manteniu l’aparell en bon estat. Comproveu

que les parts mòbils no estiguin desalineades

o travades, que no hi hagi peces trencades

o altres condicions que puguin afectar el bon

funcionament de l’aparell.

- No deixeu mai l’aparell connectat i sense

vigilància. A més, estalviareu energia i

allargareu la vida de l’aparell.

- No us oblideu de col•locar la juntura de

segellat a les fulles, perquè es podrien deixar

- No feu servir la batedora durant més de 2

minuts seguits. No feu servir el molinet durant

més de 20 segons seguits (*). Si la unitat

de motor se sobreescalfa, desconnecteu-la

i deixeu que l’aparell es refredi abans de

tornar-lo a posar en funcionament.

- Aquest producte no està dissenyat per

funcionar amb líquids calents. No barregeu

líquids calents a la gerra.

- Per picar el gel, no hi introduïu més de 4

glaçons cada vegada. Si hi voleu afegir més

gel, retireu el got mesurador i introduïu-hi els

- Acobleu la gerra al cos motor.

- Introduïu els ingredients, després d’haver-

los trossejat, a la gerra amb líquid (sense

sobrepassar la marca de nivell màxim).

- Col·loqueu el got mesurador a la tapa.

- Col·loqueu la tapa a la gerra, assegurant-

vos que quedi ben xada.

- Assegureu-vos que l’anella de xació de les

fulles està ben agafada a la gerra (girant-la en

sentit contrari a les agulles del rellotge) abans

de col·locar-hi el cos motor. (Fig. 1).

- Col·loqueu la gerra a la unitat motor i

gireu-la en el sentit de les agulles del rellotge

ns que quedi ben acoblada en posició de

bloqueig quan sentiu un clic. (Fig. 2).

- Connecteu l’aparell a la xarxa elèctrica.

- Escolliu la velocitat que desitgeu i comenceu

a barrejar.- Si hi voleu afegir més ingredients, extraieu

la tassa de mesurar.

- Afegiu els ingredients i torneu a col•locar la

- Per aturar l’aparell torneu a seleccionar la

Una vegada nalitzat l’ús del producte:

- Seleccioni la posició 0 en el selector de

- Gireu la gerra en sentit contrari a les agulles

del rellotge i extraieu-la del cos motor.

- Desendollar l’aparell de la xarxa elèctrica.

- Netejar l’aparell.

- L’aparell funciona amb la velocitat màxima

per aconseguir un rendiment òptim.

- Gireu aquest botó per tal de posar en

marxa la funció i deixeu el botó quan vulgueu

Funció “Picagels” (*)

- Aquesta funció proporciona resultats òptims

per picar el gel ns al nivell desitjat.

- Es recomana treballar en cicles de 3 segons

i repetir l’operació ns obtenir el resultat

Accessori molinet (*)

- Obriu la tapa girant-la en el sentit de les

agulles del rellotge.

- Introduïu els ingredients al molinet (només

- Tanqueu la tapa girant-la en sentit contrari

a les agulles del rellotge ns que quedi ben

acoblada en posició de bloqueig quan sentiu

- Col·loqueu la tapa del molinet. Gireu el

molinet en el sentit de les agulles del rellotge

ns que quedi ben acoblat en posició de

bloqueig quan sentiu un clic. (Fig. 4).

- Connecteu l’aparell a la xarxa elèctrica.

- Seleccioneu la velocitat desitjada per

- Per aturar l’aparell torneu a seleccionar la

Un cop nalitzat l’ús de l’accessori

- Seleccioneu la posició “0” amb el selector

- Gireu el molinet en sentit contrari a les

agulles del rellotge i extraieu-lo del cos motor.

- Gireu la tapa en el sentit de les agulles del

rellotge per obrir-la.

- Desendolleu l’aparell de la xarxa elèctrica.

- Netegeu l’aparell.

- Desendolleu l’aparell de la xarxa i deixeu-lo

refredar abans de dur a terme qualsevol

- Netegeu l’aparell amb un drap humit

impregnat amb unes gotes de detergent i

després eixugueu-lo.

- Per netejar l’aparell, no utilitzeu dissolvents

ni productes amb un factor pH àcid o bàsic,

com el lleixiu, ni productes abrasius.

- No deixeu entrar aigua ni cap altre líquid

a través de les obertures de ventilació per

- No submergiu l’aparell en aigua ni en cap

altre líquid, ni el poseu sota l’aixeta.

- Durant el procés de neteja s’ha d’anar moltAnomalies i reparació

- En cas d’avaria porteu l’aparell a un Servei

d’Assitència Tècnica autoritzat. No proveu

de desmuntar ni reparar l’aparell vosaltres

mateixos, ja que podria ser perillós.

- Si la connexió a la xarxa està malmesa, cal

substituir-la i actuar com en cas d’avaria.

Per a productes de la Unió Europea i/o en

cas que així ho exigeixi la normativa en el

Ecologia i reciclabilitat del producte

- Els materials que componen l’envàs

d’aquest electrodomèstic estan integrats

en un sistema de recollida, classicació i

reciclatge. Si us en voleu desfer, utilitzeu els

contenidors públics adequats per a cada tipus

- Aquest producte està exempt de

concentracions de substàncies que es puguin

considerar perjudicials per al medi ambient.

gestor de residus autoritzat

per a la recollida selectiva de Residus

d’Aparells Elèctrics i Electrònics (RAEE).

en compte amb les fulles, ja que estan molt

- Es recomana netejar l’aparell regularment i

- Si l’aparell no es manté en bon estat de

neteja, la superfície pot degradar-se i afectar

de forma inexorable la durada de la vida de

l’aparell i conduir a una situació perillosa.

- Les següents peces són aptes per a netejar-

les al rentavaixelles:

- Introduïu aigua i una petita quantitat de

detergent a la gerra.

- Seleccioneu la funció “Turbo”.

Fulles extraïbles per una neteja efectiva

(Només amb la batedora de la gerra)

- Auixeu l’anella de xació de la fulla girant-lo

en el sentit contrari de les agulles del rellotge.

- Extraieu l’anella de xació, la fulla, la juntura

de segellat i procediu a netejar-los. (Fig.5)

- Després de la neteja, torneu a col·locar

la fulla i gireu l’anella de xació en el sentit

(**) Juntura de segellat del molinet

- Retireu la juntura de segellat del molinet de

dintre la tapa. (Fig.6)

- Renteu-la i torneu-la a col·locar en posició

original.Aquest aparell compleix la Directiva 2006/95/

EC de Baixa Tensió i la Directiva 2004/108/

EC de Compatibilitat Electromagnètica.

RECEPTES CREMA FREDA DE MELÓ

•Introduïu tots els ingredients a la gerra.

Tritureu-los durant 40 segons a velocitat

màxima. Serviu la crema molt freda.

Acompanyeu-la amb trossets de pernil, pa

torrat o boletes de meló.

•2 cullerades de sucre (si es vol molt dolç)

Introduïu tots els ingredients a la gerra i

homogènia Serviu el batut immediatament.

amb encenalls de colors o canyella.

•40 ml suc de llimona

Introduïu tots els ingredients a la gerra.

Barregeu-los a velocitat Turbo i premeu-lo

dues o tres vegades. Coleu el resultat. Serviu

amb la vora d’una copa altra mullada amb

suc de llimona i impregnada de sal na.

•120 ml suc de tomàquet

•10 ml suc de llimona

Introduïu tots els ingredients a la gerra. Bateu

a velocitat màxima durant 10 segons. Afegiu-

hi 2 glaçons de gel per servir. Decoreu-ho

amb una rodanxa de llimona.