A4WMSTPN1 - некатегоризиран AEG - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ A4WMSTPN1 AEG

6. Как да използвате своя продукт 6

8. Почистване и поддръжка 7

9. Как да постъпите, ако 7

10. Технически данни 8

11. Опазване на околната среда 8

За вашата безопасност и правилна работа на уреда, прочетете това ръководство внимателно преди инсталиране и употреба. Пазете винаги тези инструкции заедно с уреда, дори и ако го преместите или продадете. Потребителите трябва изцяло да познават функциите на работа и безопасност на уреда.

1.1 Безопасност за деца и уязвими лица

⋅ Този уред може да бъде използван от деца над 8-годишна възраст, както и лица с намалени физически, сетивни и умствени възможности или лица без опит и познания, само ако те са под наблюдение или бъдат инструктирани относно безопасната употреба на уреда и възможните рискове. ⋅ Не е препоръчително Писалката за отстраняване на петна да се използва от лица с пейсмейкъри. ⋅ Незабавно спрете уреда, ако усетите физическо неразположение. ⋅ Съхранявайте уреда извън обсега на деца. ⋅ Дръжте всичките опаковъчни материали далеч от деца и ги изхвърлете, както е

⋅ Не позволявайте на деца да си играят с уреда. ⋅ Деца не трябва да извършват почистване или поддръжка на уреда без надзор.

1.2 Основна безопасност

⋅ Не използвайте повреден уред. ⋅ Уверете се, че параметрите на табелката с технически данни са съвместими с електрическите данни на захранващата мрежа. ⋅ Никога не се опитвайте да поставяте конектора на адаптера за захранването на други устройства. Това може да повреди вашето оборудване. ⋅ Никога не се опитвайте да свържете друг конектор към писалката. Доставеният конектор е предназначен за употреба САМО с този продукт и всяка непредвидена употреба може да повреди вашата Писалка за отстраняване на

⋅ Не дърпайте и не влачете уреда за захранващия кабел. ⋅ Не поставяйте захранващия кабел на остри ръбове (напр. на ръба на маса), за да избегнете повреда. ⋅ Никога не дърпайте захранващия кабел, за да извадите щепсела от контакта; вместо това хванете адаптера за захранването. ⋅ Не изливайте вода директно върху уреда и никога не го потапяйте във вода. ⋅ Никога не заскобвайте, не огъвайте, не разтягайте и не завръзвайте захранващия кабел на възел. ⋅ Избягвайте опасностите от токов удар. Не изливайте вода върху уреда и не го дръжте с мокри ръце. Никога не потапяйте уреда, захранващия кабел, щепсела или конектора във вода или в друга течност, и не поставяйте върху запалим

⋅ Използвайте само оригиналните аксесоари, за да предотвратите повреда на продукта или нараняване. ⋅ Уредът трябва да се използва само с доставения адаптер за захранване. ⋅ Изваждайте уреда от контакта преди всяко почистване, техническа поддръжка и преди смяна на аксесоари. ⋅ Почиствайте уреда с навлажнена кърпа. Използвайте само неутрални миещи препарати. Не използвайте абразивни продукти, грапави, почистващи кърпи, разтворители или метални предмети. ⋅ Този продукт е предназначен само за употреба в домакинството140

⋅ Избягвайте опасностите от токов удар. Не изливайте вода върху уреда и не го дръжте с мокри ръце. Никога не потапяйте уреда, захранващия кабел, щепсела или конектора във вода или в друга течност, и не поставяйте върху запалим

⋅ Опасност от изгаряния. Не използвайте Писалката за отстраняване на петна директно върху ръцете си, лицето си, очите си или върху друга част на тялото ви. Никога не използвайте Писалката за отстраняване на петна върху дрехите, с които сте облечени. ⋅ Върхът на Писалката за отстраняване на петна може да се нагрее при работа. Внимавайте да не нараните кожата си, докато използвате писалката. ⋅ Ако писалката се нагрее твърде много, незабавно изключете уреда и го оставете да се охлади преди да продължите работа. ⋅ Не използвайте Писалката за отстраняване на петна без да сте намокрили петното. ⋅ Никога не използвайте пръчката върху запалими течности (алкохол, разредител, бензин и т.н.). ⋅ Никога не използвайте Писалката за отстраняване на петна върху животни.

Поздравления за покупката на вашата нова Писалка за отстраняване на петна. Това устройство е специално проектирано за бързо предварително третиране на петна преди поставянето на вашите дрехи в пералнята и изпирането им в съответствие с етикета с указания за полагане на грижи. Каква е тайната на нейната сила? Ултразвуковите вълни създават микробалончета във водния разтвор, които се разширяват и пръсват, за да се премахне остатъкът от петното. Ефективно премахване на петна с 46.000 вибрации в секунда (Hz).

5. Захранване със щепсел

Преди да използвате своята Писалка за отстраняване на петна, извършете долния тест за устойчивост на цветове:

1. Навлажнете незабележима част от тъканта с вода.

2. Нанесете безцветен течен детергент.

3. Нанесете Писалката за отстраняване на петна в тази област, като следвате

инструкциите по-долу.

4. Оставете тъканта да изсъхне. Ако не е избеляла, можете да използвате

своята Писалка за отстраняване на петна.

Писалката за отстраняване на петна ще работи непрекъснато 5 минути преди да изключи, за да се охлади върхът й. След 4 и половина минути използване върхът на пръчката ще започне да премигва, за да укаже, че времето на максималния му цикъл е почти достигнато. След 1-минутна пауза пръчката може отново да се използва по обичайния начин.

Използвайте само неутрален и безцветен течен перилен препарат, който не съдържа хлор. Никога не използвайте цветни перилни препарати или омекотители, защото те могат да направят петна по тъканта.

Този продукт е предназначен да премахва петна с диаметър до 3 см (около 1 инч). Той не е подходящ за използвате върху стари петна или върху петна от белина, съдържаща хлор, горчица, незаличими мастила, разтворители и други химикали, които предизвикват постоянно увреждане.

Ако на етикета за полагане на грижи на дрехите ви се посочва „да се пере отделно“ или „да се пере с подобни цветове“, това обичайно означава, че боята не е стабилна и може да избелее или да се протърка. Трябва да изперете дрехите си поне 3 пъти съгласно етикета за полагане на грижи, преди да ползвате Писалката за отстраняване на петна, за да се избегне евентуален оттенък върху непраните боядисани дрехи. Намалете времето за ползване върху по-тъмни тъкани.142

6. ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРОДУКТА

Следвайте долните стъпки, за да подготвите своята Писалка за отстраняване на петна за ползване.

1. Свържете захранващия кабел към писалката.

2. Изберете правилния щепсел и го включете в захранването. Включете

захранването в контакта. 3-4. Смесете вода и безцветен перилен препарат (несъдържащ хлор). Капачката на Писалката за отстраняване на петна може да се използва за носене на вода.

5. Поставете парче плат или чиста хартия под облеклото, за да абсорбира

остатъците от петното.

6. Добавете сместа от вода и перилен препарат и намокрете тъканта в

7. Винаги дръжте писалката изправена, като върхът й леко докосва

захабената повърхност. Не натискайте твърде много. Натиснете и задръжте бутона, докато върхът е върху петното. Правете кръгообразни движения, като прокарвате върха внимателно през цялата повърхност на петното.

8. Добавете допълнително смес от вода и перилен препарат, ако е

необходимо за постигане на най-добри резултати. Петното трябва винаги да е мокро, за да може да се премахне ефективно.

9. Премахнете прекомерното замърсяване от плата и от върха на писалката

с абсорбираща хартия или с чиста кърпа.

10. Повторете процеса от стъпка 5, докато петното се премахне докрай или

докато спрете да имате напредък при премахването на петното. ВНИМАНИЕ! Не използвайте устройството повече от 1 минута върху деликатни или боядисани тъкани.

11. След завършване на процеса на предварително тестване, почистете

писалката и я съхранявайте в нейната опаковка.

12. Изперете дрехите в съответствие с етикета им за полагане на грижи, за

да премахнете остатъците от петното от тях. ЗАБЕЛЕЖКА: остатъците от петното могат да останат по дрехите след предварителното третиране с писалката. За да сте максимално удовлетворени, предварително третираното облекло трябва да се изпере в съответствие с етикета за полагане на грижи.

1. Колкото повече вода се слага върху петното, толкова по-ефективен е процесът.

2. Ако променяте позицията на хартиената салфетка или на кърпата,

петното ще се абсорбира по-ефективно.

3. Добавете перилен препарат, когато е необходимо, при упорити петна.

Трудността при премахването на петно ще варира в зависимост от вида на тъканта, колко дълго е стояло петното, температурата, пигментацията и други

Ефективността на премахване може да се засегне от фактори, които включват наличието на вода; механично действие; химическо действие; температура и време. Всеки от тези фактори може да помогне за повишаване на ефективността на процеса, а някои петна ще реагират повече на един фактор отколкото на други. Например пигментирани зацапвания (плодове, вино и т.н.) се премахват по-лесно с химикали като белина, напр. добавки за премахване на петна), докато мазни (мас, шоколад и т.н.) и нехомогенни (грес, минерални масла, прах и т.н.) зацапвания се премахват по-лесно чрез комбинация от механично действие и топлина. Писалката за отстраняване на петна работи като изцяло механичен агент. Добавянето на изобилно количество вода и на безцветен или неутрален течен перилен препарат, и използването на пръчката достатъчно дълго върху тъканта са от особено значение за ефективното премахване на петна.

Смяна на щепсела За да освободите щепсела, натиснете надолу малкия ключ на щепсела (изображения 1 и 2), като едновременно плъзнете напред щепсела (изображение 3). Щепселът ще се отдели от обвивката, плъзгайки се напред, затова го дръжте под контрол, за да не го изпуснете.144 Най-добри резултати се постигат при: ⋅ Пресни петна, които не са напълно засъхнали. ⋅ Петна, които са били изпрани, но не са сушени в сушилня или гладени. ⋅ Малки петна върху ограничена част от облеклото. По-слабо ефективно при: ⋅ Застояли или стари петна. ⋅ Петна, които вече са били прани и сушени в сушилня, или гладени. ⋅ Големи петна, разпространени по голяма площ от облеклото.

8. ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

Инструкции за бързо почистване:

1. Разкачете конектора от Писалката за отстраняване на петна.

2. Изсушете чашката и основата, ако е била пълна с вода.

3. Почистете върха с влажна кърпа.

4. Приберете писалката в нейното легло и навийте захранващия кабел.

5. Съхранявайте уреда на сухо и добре проветриво място.

ЗАБЕЛЕЖКА: никога не използвайте абразивни материали, алкохол, разтворители или други химикали за почистване на уреда.

9. КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО...

При неизправност най-напред се опитайте да намерите решение в таблицата за отстраняване на неизправности по-долу. Ако не можете да намерите решение на проблема сами, се обърнете към дилъра си или към центъра за следпродажбено обслужване на клиенти. Таблица за отстраняване на неизправности Проблем Причини Решения Уредът не се включва или е спрял да работи

предварително зададено охлаждане. Изчакайте 1 минута и възстановете работа. Щепселът не е поставен

Поставете захранващия кабел в уреда и щепселът в контакта. Дефект на бутона за захранване. Свържете се с оторизиран сервизен център на AEG.145

10. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

Продукт Писалка за премахване на петна

Символът върху продукта или върху неговата опаковка показва, че този продукт не трябва да се третира като домакински отпадък¬. Вместо това, той трябва да се предава в специализиран пункт за рециклиране на електрическо и електронно оборудване. Чрез осигуряване на правилното -изхвърляне ¬на този уред вие допринасяте за предотвратяване на потенциални негативни последици за околната среда и човешкото здраве, които в други случаи могат да бъдат причинени от неправилно изхвърляне на този продукт. За по-подробна информация за рециклирането на този продукт се обърнете към местните градски органи, службата за отпадъци или магазина, откъдето сте купили уреда. Опаковъчни материали Материалите със символ са годни за рециклиране. Изхвърляйте опаковките в подходящите контейнери за събиране за тяхното рециклиране.

Тази гаранция е валидна 2 години от първоначалната дата на покупка. Като доказателство за покупката се изисква първоначалната касова бележка. Гаранцията покрива дефекти на уреда, които са предизвикани от дефектна конструкция или дефекти в материалите, настъпили след датата на покупка. Центърът за следпродажбено обслужване на клиенти на AEG ще ви окаже помощ по телефона за основни неизправности за вашия уред към момента на обаждане за сервизно обслужване. Вижте долния списък, за да откриете телефонния номер на вашия местен център за следпродажбено обслужване на клиенти. AEG ще прегледа продукта и ще реши по свое усмотрение, дали той е обхванат от тази гаранция. Ако се приеме за обхванат от гаранцията, AEG по свое усмотрение ще замени дефектния продукт с нов.Зміст