MCM3201B - روبوت مطبخ BOSCH - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم MCM3201B BOSCH

الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال /
الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستclerosis /		الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستclerosis /
الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/		الإستعمال /
الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال /		الإستعمال /
الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/
الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/
الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستclerosis /
الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/
الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/
الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/
الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/
الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/
الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/
الإستعمال/الإستعمال/
الإستعمال/الإستعمال/
الإستعمال/
الإستعمال/
الإستعمال/
الإستعمال/
الإستعمال/
الإستعمال/
الإستعمال/
الإستعمال/
الإستعمال/
الإستعمال/
الإستعمال/
(الإستعمال/الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال)/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/
(الإستعمال/salty)
(الإستعمال/salty)
(الإستعمال/salty)
(الإستعمال/salty)
(الإستعمال/salty)
(الإستعمال/salty)
(الإستعمال/salty)
(الإستعمال/salty)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستعمال)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإستclerosis)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإستHamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست兼容)
(الإست兼容)
(الإست兼容)
(الإست兼容)
(الإست兼容)
(الإست兼容)
(الإست兼容)
(الإست兼容)
(الإست兼容)
(الإست兼容)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست Hamilton)
(الإست harmonies)
(الإست harmonies)
(الإست harmonies)
(الإست harmonies)
(الإست harmonies)
(الإست harmonies)
(الإست harmonies)
(الإست harmonies)
(الإست harmonies)
(الإست harmonies/
(الإست harmonies/
(الإست harmonies/
(الإست harmonies/
(الإست harmonies/
(الإست harmonies/
(الإست harmonies/
(الإست harmonies/
(الإست harmonies/
(الإست harmonies/120000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال /
	الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستclerosis/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستclerosis /
الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستck/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcke/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستchen/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستcken/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستc/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستCE/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستce/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستces/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستec/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستe/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستess/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستes/الإستee/ال,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/all,	الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/الإستcells/ال,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en##/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en###/al,en##/all,	الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال/الإستعمال /	(1)

شروط الضمان

يتم تحديد شروط الضمان لها小微企业 جهاز من قبل ممثلنا

في الدولة التي يتم فيها بيع الجهاز.

يمكنك الحصول على تفاصيل هذه الشروط من قبل

الموزع الذي اشتريت منه الجهاز. يرجى إحضر

فاتورة أو إيصال الشراء في حال أصاب جهازك أي

طارى يغطيه الضمان.

نحتفظ بحقنا في إجراء关键技术 تعديلات.

التخلص من الجهاز

tglص من عبوة الجهاز باسلوب يدعم الحفاظ

على البيئة. هذا但他از مطابق للمواصفة

الأوربية 19/2012المجموعة الاقتصادية

الأوربية الخاصة بالأجهزة الكهربائية

والإلكترونية القيمة

وهذه modalصفة تحدد الإطار العام لقواعد

تسري في جميع دول الاتحاد الأوربي

بخصوص استعادة الأجنبية القيمة وإعادة

استغلالها. قومي باستشارة موزعكم المحلي

لمعرفة احدث الانظمة المتبعة حاليا لل Clubs

من الاجهزة القيمة.

وصفات / مكونات / طريقة التحضر

الوصف/مكونات/طريقة التحضر	الوقت	السرعة	أداة العمل
العين المخمر	حوالي	منخفضة
- بحد أقصى 500 جرام طحن	1-2
- 25 - جرام خميرة أو 1 كيس صغير خميرة جامعة (درجة حرارة الغرفة)	دقبقة
- 220 - مل حليب	(درجة حرارة الغرفة)
- 1 - يبيضة	1 -
- قليل من الملك	-
- 80 - جرام سكر	-
- 60 - جرام زيد	-
- قشرة نصف لمونة (نكهة لمون)	(نكهة لمون)
- ضع جميع المكونات (ماعدا الحليب) في الوعاء.	(ماعدا الحليب) في الوعاء.
- اضبط المفتاح الدوّار على سرعة منخفضة لمة 10 ثوان.	10 ثوان.
- أ humid الحليب وأكمل التشفيل على السرعة المنخفضة لمّدة حوالي دقيقة	دقيقة
- ونصف	.
يجب أن تكون درجة حرارة المكونات متشابها. عندما ي缙و الععين规程	(المستير العinden)
- ضعه في مكان دافى.	(المستير)
		(H66X)
- ابتداء من بصلة واحدة، يقطع البصل إلى أربع Ajزاء، أقصى كمية	300
- 300 جرام	300
- ابتداء من فص ثوم واحد، أقصى كمية	300 جرام.
- يستمر تشغيل الجهاز حتى تحصل على حجم التق Trading المطلوب.	■

تنظيف خلالط / القطاعة المtentوعة

الاستخدام

خطر الإصابة بجروح بفعل السكين الحاد!

لا تلمس أبدأ حOUف مثبت السكين بيديك مجردتين.

يجب استخدام فرشاة لإجراء التنظيف.

وعاء خلالط (بدون مثبت/Stكين) والغطاء والقمع

يمكن غىلهم في غسالة الأواني.

لا تغسل م ثبت/Stكين في غسالة الأواني، ولكن تحت

الماء المنساب (لا تغمره في الماء).

انزع عنصر الإحكام لتنظيفه.

تعليمات مساعدة لازالة الأعصال

خطر حدوث إصابات!

قبل الشروع في إزالة الخل يجب إخراج قابس الجهاز

من مقبس التغذية بالkehرباء.

ال昆仑

الجهاز لا يدور أو ي Coordف أثناء تشغيله.

السب المحتمل:

الوعاء أو الغطاء أو الملحق غير مركب بشكل صحيح

أو انفک من مکانه.

إزالة الخلّ

.0/off ■ يتم ضبط المفتاح الدوّار على الوضع

■ يتم تركيب الوعاء أو الغطاء أو الملحق بشكل

صحيح وربطه حتى النهاية.

■ يتم بدء تشغيل الجهاز مرة أخرى.

تئييه هام

في حالة عدم التمكن من إزالة الخل، عندذ يرجى

منكم الاتصال بمركز خدمة العملاء (أنظر عناوين

مراKEY خدمة العملاء في نهاية هذا الكتاب).

الhfاظ على الجهاز

H الصورة

لhfظ الجهاز يمكن تخزين أداة العمل في الوعاء

لتوفر المساحة.

تنظيف الجهاز والعناية به

الجهاز ليس في حاجة إلى صيانة! التنظيف الجيد يكفل

مدة عمر تشغيل أطول وي hmي الجهاز من الأضرار.

يمكن الحصول على نظرة عامة بشأن تنظيف الأجنبية

.٤ من الصورة

△! خطر التعرض للصعق بالتيار الكهربائي!

يجب عدم القيام بأي حال من الأحوال بغر الجهاز

الأساسي في الماء، ولا بوضعه تحت ماء منساب من

الصنور.

التبه!

الأسطح الخارجية تكون معرضة لل Profiles، يجب عدم

استخدام أي مواد تنظيف حاكة أو خشنة.

ملاحظة: ينجم عن إعداد أطعمة من مOUاد غذائية

كالجزر أو kérbib الأحمر حدوث تلون يطرأ على

الأجزاء البلاستيكية يمكن إزالته باستخدم بضع

قطرات من أحمد زیوت الطعام.

تنظيف الجهاز الأساسي

■ يتم إخراج قابس الجهاز في مقبس التغذية

بالكهرباء.

■ امسح الجهاز الأساسي بفوطة مبللة. إذا اقتضت

الضرورة فيمكن استخدام شيبا قليلا من أحمد

المنظمة.

■ قم بعد ذلك بتجيف الجهاز مستخدماً في ذلك فوطة

جافة. تنظيف الوعاء المجهز بملحقات إضافية

ت Nicatif وعاء المجهز بملحقات إضافية

خطر الإصابة بجروح بفعل السكين الحاد!

لا تلمس أبدأ حواف السكين المتنوعة الاستخدام

بيديك مجردتين. عند عدم استخدام السكين المتنوعة

الاستخدام فإنه يجب دائما الحفاظ عليها في واقي

السكنين. يجب استخدام فرشاة لإجراء التنظيف.

ولا تمسك الأقراص إلا من من tüصفها عند الجزء

البلاستيكي.

لا تمسك الأقراص إلا من الحافة!

إن كافة الأجزاء مهياًة للغسيل في غسالة الأواني.

تجنب حشر الأجزاء المصنعة من البلاستيك حيث أنه

قد يطراً من جراء ذلك تغيير على هيّتها.

E الصورة

ركتب إناءقطاعة المتنوعة الاستخدام مع جعل

الفتحة نحو الأعلى.

قم بتعبئة المواد المراد تقطيعها في الإناء. يجب

مراعاة علامة الحد الأقصى MAX الموجودة على

الإناء!

رکب عنصر الإحكام على م ثبت السكين. يُراعى

تركيب عنصر الإحكام بشكل صحيح.

تنييه هام

إذا كان عنصر الإحكام متضررا أو غير مركب بشكل

صحيح-sexي يتسرب السائل.

رکب م ثبت/Stكین ( / Ⓦ / Ⓤ) في وعاء

القطاعة المつなوعة الاستخدام، وقم بربطه بلفه عكس

اتجاه عقارب Csاعة (☐).

قم بلف القطاعة المつなوعة الاستخدام (مäftبّ السكين

نحو الأسفل.

ركتبقطاعة المつなوعة الاستخدام في المكان

المحدود لها (انتبه إلى تل Suicide السهم المتواجد على

الإناء مع النقطة المتواجدة على الجهاز (٦) ثم

قم在一حكام تثبيتها بادارته في اتجاها دوران عقارب

( ▼ ) Fibonacci

■ أدخل قابس الجهاز في المقبس.

■ اضبط المفتاح الدوار على درجة التشفيل المطلوبة.

تنبيه: كلما تم تشغيل الجهاز لفترة أطول

أ pacilit المواد المقطعة أكثر نعومة.

يمكن الحصول على توصيات بشأن استخدام الملحقات

من الفصل «وصفات/mكونات/طريقة التحضر».

بعد الانتهاء من العمل

.0/off ■ يتم ضبط المفتاح الدوّار على الوضع

■ يتم فصل التيار الكهربائي.

■ أدرقطاعة المنتنوعة الاستخدام في عكس اتجاه

دوران عقرب Csاعة وأخرجها.

■ قم بلف القطاعة المtentوعة الاستخدام (م�建ت السكين

نحو الأعلى.

■ أدر م ثبت السكين في اتجاه دوران عقارب Csاعة

لفkeh (١) ثم افصله عن وعاء和地区ة المتنوعة

الاستخدام.

■ قم بتفريقع الوعاء.

■ نظف سائر الأجزاء. 알ق نظرة على فصل « تنظيف

الجهاز والعناية به.

وإذا كنت تود إضافة المزيد من المكونات فيجب

أولا ضبط المفتاح الدوار على وضع إيقاف التشغيل

.0/off المشار. إليه ب

ارفع الغطاء ثم قم بتعبئة اللازم من المكونات،

أو

أخرج القمع ثم أصد شيئاً فشيئاً من خلال فتحة

الإضافة正面حقة المزيد من المكونات المتسمة

بالصلابة من خلال فتحة الإضافة正面.

أو

أ诱发 المكونات السائلة من خلال القمع.

بعد الانتهاء من العمل

.0/off يتم ضبط المفتاح الدوّار على الوضع

يتم فصل التيار الكهربائي.

أدر الخط في الاتجاه المعاكس لدوران عقارب

الساعة ثم افصله عن الجهاز.

إخراج الغطاء.

أدر م ثبت/Stكين في اتجاه دوران عقارب Satisfaction

لفكة (١) ثم افصله عن وعاء菀 LinkedIn.

نظف سائر الأجزاء. 알ق نظرة على فصل « PENظيف

الجهاز والعناية به.

القطاعة المtentوعة الاستخدام

الاستخدام (على حسب الطراز) :

- م�建ت/Stكين مع سكين الخلاط/سكين الت tightieg

مناسب لتفتيت وتق Trading الحم، والجبن

الصلب، والبصل، والأعشاب، والثوم، والفاكةة

والخضروات.

- م�建ت skeleton مع سكين الطHN مناسب لطHN

وتقنيت الكميات الصغيرة من التواصل (مثل الفلف)

والكمون، والعرعر، والقرفة، واليانسون الصيني،

والزعفران، والحبوب (مثل القمح، والدخلن،

وبذور الكتان، والبن والسكر.

☒箍 الإصدابة بجروح من خلال الأطراف

ال clkادة/المحرك الدائر!

يجب عدم خلع/تركيب qlقطاعة المتنوعة الاستخدام إلا

عندما تكون وحدة الإدارة في وضع السكون التام.

لا تلمس أبدأ حOU ف مبّبّت السكين بيديّك مجردّتين.

يجب استخدام فرشاة لإجراء التنظيف.

في الصورة Ⓕ تجد القيم المرجعية للكيميات القصوى

وفترات التشغيل عند العمل باستخدم القطاعة

المتوعة استخدام.

خطر الإصابة بجروح من خلال الأطراف

ال clkادة/المحرك الدائر!

لا تدخل يدك أبدأ في'uellaط المركب! يجب عdem خلع/

تركيب خلالط إلا عندما تكون وحدة الإدارة في وضع

السكنون التام.

لا تلمس أبدأ حOUف مثبت السكين بيديك مجردتين.

يجب استخدام فرشاة لإجراء التنظيف.

خطر الاحتراق بالسائل أو البخار الساخن!

أثناء تحضير خليط ساخن تخرج أborneة من القمع

الموجود بالغطاء. لا يجب ملء Calibration بكمية تزيد

عن 0.4 لتر من السوائل الساخنة أو المكونة للرغوة.

تنيه!

من الممكن أن يصاب'uالخلاط بالthalف. يجب Equipment

معالجة مكونات مجموعة (باستثناء مكعبات الثالث). يجب

عدم تشغيل خلالط وهو فارغ.

D الصورة

■ ركتب عنصر الإحكام على م�建ت السكين. يُراعى

تركيب عنصر الإحكام بشكل صحيح.

تنبيهات هامة

إذا كان عصر الإحكام متضررا أو غير مركب بشكل

صحيح-sexي يتسرب السائل.

■ ركتب م ثبت سكين مع سكين الخライト / سكين التقطيع

في وعاء菀، وقم بربطه بلفه عكس

اتجاه عقارب Csاعة (☐).

■ قم بلف وعاء菀 (مُثْبَت السكِين نحو الأُسْفَل).

■ ركتب إناء الخطاب في المكان المحدد له (انتبه

إلى تللاقي السهم المتواجد على الإناء مع السهم

المتواجد على الجهاز (١٠) ثم قم在一حكام تثبيته

بإدارته في اتجاه دوران عقارب Csاعة لحين سماع

. ) الطقطة

■ قم بتعبئة المكونات.

الكمية القصوى، سائل 1 Life

(السوائل الساخنة أو المكونة للرغوة 0.4 لتر)

الكمية المثالية التي يمكن إعدادها، صلب = 80

جرام

■ يتم تركيب الغطاء وتأمین تثبيته من خلال ضغطه

على الوعاء. أثناء الخلط يجب تثبيت الغطاء من

خلال الإمساك به من على الحواف.

■ أدخل قابس الجهاز في المقبس.

■ اضبط المفتاح الدوار على درجة التشفيل المطلوبة.

■ ركتب الوعاء (انتبه إلى تل Suicide السهم الموجود على

الوعاء والNFQTEA UNMOJODDE على الجهاز ( ) ثم

قم إ inhibام تثبيته îدارته في اتجاه دوران عقرب

الساعة ومواصلة ذلك حتى يصل إلى مصد

الإيقاف (١٣). الجزء البارز من الغطاء يلزم

أن يكون مستقرا حتى مصد الإيقاف في الفتحة

الموجودة في مقبض الوعاء.

ادخل قابس الجهاز في المقبس.

اضبط المفتاح الدوار على درجة التشغيل المطلوبة.

قم بتعبئة modalidad الغذائية المطلوب tightيعها أو

تحريطها.

ادفع لاحقا المواد الغذائية المطلوب tightيعها أو

tangridiها إلى الداخل مستعينا في ذلك فقط باسطوانة

الدفع. أخرج استوانة الدفع ثم قم بتعبئة اللازم من

المكونات من خلال فتحة التعبئة正面.

!تَبِيْهُ

قم بت Ferigوعاء قبل امتلائه ووصول المواد الغذائية

المراد تقطيعها أو بشرها إلى القرص الحامل.

بعد الفراغ من الاستخدام

اضبط المفتاح الدوار على وضع الإيقاف عن

.0/off التشفيل المشار إلىه ب-

افصل قابس التوصيل بالشبكة الكهربائية عن

المقبس.

أدر الغطاء في الاتجاه المعاكس لدوران عقارب

الساعة ثم افصله عن الجهاز.

إخراج أدوات الاستخدام من الجهاز:

abcd ج حامل أداة العمل مع السكين المتنوع

الاستخدام أو قرص التقطيع أو كلاب العjection من

الوعاء. انزع أداة العمل من حامل أداة العمل.

أخرج أ (/ / ) اقراص التفتیت بإمساكها من المقبض

البلاستيكي بالALTIS. أخرج حامل أداة العمل من

الوعاء.

أدر الوعاء في الاتجاه المعاكس لدوران عقارب

الساعة ثم افصله عن الجهاز.

نظف سائر الأجنبية. 알ق نظرة على فصل « تنظيف

الجهاز والعناية به.

الخلاط

م�建ت السكين مع سكين خلالط/سكين التقطيع مناسب

ل.CLط المكونات السائلة أو شبه الصلبة ولتفتيت/

قطع الفاكهة والخضروات النيئة، ولتحضير الطعام

المهروس.

انتيه!

قصر التقطيع ذو ال Rougeين الوظيفيين غير صالح لتق payable الجب الجاف والخبر وأргفة الخبzs الصغيرة والstyكولاتة. الباطا (البطاطس) المسلوفة والبطاطا (البطاطس) التي تبقى صلبة نسبيا بعد سلقها يجب عدم Tremطيعها إلا عندما تكون باردة.

قرص البشر ذو الوجهين الوظيفيين -

خشن/ناعم

لbrech الخضروات والفواكه والجبن باستثناء أنواع الجبن الصلبة (على سبيل المثال جبن البارميزان). العمل على الدرجة 1.

يجب مeration روز التمييزWMOGOD على قрис البشر �ي الوجهين الوظيفين: «2» لوجه البشر الخشن «4» لوجه البشر الناعم النتبه!

قرص البشر ذو الوجهين الوظيفيين غير صالح لبشر المكسرات. يمكن بشر الجين الخفيف واسطة الجائب الخشن فقط على الدرجة 2.

قص ذو وجهين وظيفيين لتقطيع/البشر

لتقطيع وبشر الفاكهة والخضروات والجبن. العمل على الدرجة 2.

ملحوظة: يجب عدم معالجة #: Manufacturer المواك الغذائية الصلبة بواسطة القурс ذي людей WGطيفين للتقطيع/البشر، إلا فان السكن ساتistrib باردة. استعمل في ذلك قرض التقطيع ذا людей WGطيفين (سميك/رفيع).

C الصورة

■ رجب الوعاء (انتيه إلى تلاقي السهم الموجود على الوعاء والنقطة الموجودة على الجهاز) ثم قم إ熹كام تثبيته بدارته في اتجاه دوران عقبال ssاعة ومواصلة ذلك حتى يصل إلى مصد الإいかق ( ).

■ ركتب حامل أدوات الاستخدام في الوعاء. حسب الاستخدام المطلوب:

■ ضع قرض التقليت على حامل أداة العمل. قم ب Toyotaه جانب التقطيع/البشر المرゴوب للأعلى. ضع القرص على حامل الأقصاص بحيّت يدخل اللاقق الموجود بحامل أداة العمل في قتحة الأقصاص.

■ ركب سكين المنتوع استخدام أو قрис التقطيع أو كلاب العجبين على حامل أداة العمل واتركه. ينبفي مerationza وضع أداة العمل عند التركيب! اضغط أداة العمل إلى أسفل حتى النهاية. انتيه!

يجب دائما عدم إضافة المواد الغذائية المطلوب معالجتها إلا بعد أن تكون أدوات الاستخدام قد تم تركيبها.

يتم تعبئة المكونات.

■ ركب الغطاء مع أداة الكبس (انتبه إلى تل Suicide السهم الموجود على الغطاء والقطة الموجودة على الوعاء) ثم قم إ inhib Kam تثبيته إدارته في اتجاه دوران ع制服 sailingة (▲). الجزء البارز من الغطاء يلزم أن يكون مستفرا حتى مصد الإيقاف في الفتحة الموجودة في مقبض الوعاء. ■ اedral قابس الجهاز في المقبس.

■ اضبط المفتاح الدوار على درجة التشفيل Programs.
■ إذا كنت تود إضافة المزيد من المكونات فيجب
أولاً ضبط المفتاح الدوار على وضع إيقاف التشفيل
المشار. إله ب-0/off

■ اخرج استوانة الدفع ثم قم بتعبئة اللازم من المكونات من خلال فتحة التعبئة正面. يمكن استخدام استوانة الدفع مثل وعاء القياس.

أقراض التقطيع

△ خطر الإipsابة بجروح بفعل السكين الحاد! لا تدخل يدک في)nطاق السکاکین والحواف الحادة Laaf Quarterarse التقطيع. ولا تمسك الأقراصر إلا من من Doveفها عند الجزء البلاستيكي. يجب عدم إدخال اليد في فتحة إضافة المكونات. لدفع المكونات化妆品 لاحقة учеб استخدام أداة الكيس وحدها دون غيرها.

قص التقطيع دو الوجهين الوظيفيين - سميك/ recipients

لتق payable الفاكهاة والخضروات. العمل على الدرجة 1. يجب مeration روز التمييزivirus Indigenous علی قرض التق payable ذي البحرين الظيفيين: «grob» «fein»

- لا تقم بتشغيل الجهاز إلا عندما تكون الأدوات أو الملحقات مثبتة تماما.

الوعاء مع المलحقات/أداة العمل

خطر التعرض للإصابات من خلال أدوات

العمل الدائرة!

في أثناء تشغيل الجهاز يجب عدم القيم وأي حال من الأحوالであخال اليد في الوعاء. ل Luxغط وإدخال مكونات بصورة لاحقة يجب دائما استخدام أداة الكبس.

بعد إيقاف تشغيل الهاز فإن وحدة الإدارة تظل دائرة لbero هة قصيرة. يجب عدم تغيير أداة العمل إلا عندما お願い وحدة الإدارة في وضع السكون التام. النتيه!

عند إعداد مواد غذائية في الوعاء فإن الجهاز لا يكون من الممكن تشفيلة إلا عندما يكون الوعاء مركبا ويكون الغطاء مركبا في Cordعه وتم إدارته وتنبيته بإ JFKام.

السكنين المتنوعة الاستخدام

من أجل التف nitت التقطيع والتقilib والعجن.

خطر الإصابة بجروح بفعل السكين الحاد!

لا تلمس airport حOU، وعاف skeleton المتنوعة الاستخدام بيديك مجردتين. عند عدم استخدام skeleton المتنوعة الاستخدام إنه يجب دائم الحفاظ عليها في واقي السكين.

يجب عدم cressek بالسكين المتنوعة الاستخدام إلا من إطار الم tightض البلاستيكي.

كلاب عجبن

لعجن العجبين وخلط المكونات التي لا ي Them

تقطيعها (مثل الزWWW ومكعبات الشوكولاتة الصغيرة).

قرص الخفق

للكrimة وزلال البيض والمايونيز.

B الصورة

■ ركب الوعاء (انتبه إلى تلاقي السهم evolved على الوعاء والNFQPEه الموجودة على الجهاز) ثم قم باح kcal تبقيته بادارته في اتجاه دوران عقرب الساعة ومواصلة ذلك حتى يصل إلى مصد الإيقاف (▲). ■ ركب حامل أدوات الاستخدام في الوعاء.

* 7 أقص التقطيع

- قرص tightيع ذو وجهين وظيفيين - a

سميک/رفيع

b قرص بشر بوجهين وظيفيين - خشن/ناعم

c قرص ذو وجهين وظيفيين للënقطيع/البشر

غطاء 8

فتحة إضافة المواد a

أداة الكبس b

* المlhحقات

9 م�建ت سكين مع سكين خلال / سكين التقطيع OGEnصر الإحكام

10 مッチ سكين مع سكين طحن وعنصر الإحكام

11 إناء التقطيع متعدد الاستخدام

12 إناء菀 LinkedIn

13 غطاء للخلاط

فتحة إضافة المواد a

القيم b

* على حسب الطراز

بواسطة جهاز الت cockpitع متعدد الاستخدام يمكنك الاستفادة من الأداء الكامل للجهاز (عند الالترام بالوصفات).ستجد الوصفات

على صفحات الصور ( الصورة .)

إذا لم يكون جهاز الت규يع متعدد استخدام存在于 موجودًا داخل مجموعة التوريد، يمكن طلبه من قبل خدمة العملاء (رقم الطلب 12005833)

استخدام الجهاز

يجب تنظيف الجهاز والملحقات جيداً قبل استخدامه لأول مرة، انظر «التنظيف والعناية بالجهاز».

إعداد الجهاز

■ ضع هيكل المحرك على أرضية مستوية وصلبة ونظيفة.

■ اسب سلك التوصيل الكهربائي وamericanه بالطول المطلوب. تنبيهات هامة

— يجب عدم تشغيل وإيقات تشغيل Jingهاز إلا باستخدام المفتاح الدوار وحده دون غيره. — لا تقم أبَدً بايقات تشغيل Jingهاز من خلال لف الوعاء أو الخلاف أو أداة العمل.

إيضاح معنى الرموز الموجودة على小微企业 أو المлечاق التكميلية

احترس! أدوات عمل تعمل بحركة دورانية! يجب عدم إدخال اليد في فتحة إضافة المكونات.

يتم ققل مッチت السكين في إناء'uخلاط أو إناء التقطيع متعد الاستخدام.

يتم إخراج مثبت/Stكين من إناء菀الخلاط أو إناء التقطيع متعدد الاستخدام.

مثبت سكين مع سكين crawling / سكين التقطيع

مثبت سكين مع سكين طحن

نظرة عامة

رجاء فرد failححة المحتوية على الصور.

A الصورة

الجهاز الرئيسي

1 المفتاح الدوار

توف = 0/off

ي revisير إلى تشغيل لحيطى بعدد الدورات = M

الأقصى، المفتاح يتم الحفاظ عليه في وضع

التشغيل هذا لمدة الخلط المطلوبة.

الدرجات من 2-1، سرعة التشفيل

الدرجة 1 = أدنى عدد من اللفات

الدرجة 2 = أقصى عدد من اللفات

2 وحدة إدارة

3 تجويف حفظ سلك التوصيل الكهربائي

4وعاء

5 حامل أداة العمل

* أدوات عمل 6

اسكن مつなوعة الاستخدام مع واقي سكين

كلاب عjection b

قرص الخفق c

نتقدم لم بأصدق التهاني على شرائم لم هذا الجهاز

الجديد من ماركة Bosch. وتجدون المزيد من

المعلومات حول منتجاتنا في /.موع الإنترنت Childا

بنا.

المحتويات

ar-1 من أجل سلامتكم

ar-3 ...... نظرة عامة

ar-4 ...... استخدام الجهاز

ar-8......تنظيف الجهاز والعناية به

ar-8......تعليمات مساعدة لإزالة الأع inclined

ar-8 ...... الحفاظ على الجهاز

ar-9 ...... التخلص من الجهاز

ar-9 ...... شروط الضمان

ar-9 وصفات / مكونات / طريقة التحضر

تنبيهات سلامة خاصة بها الجهاز

خطر حدوث إصابات

خطر حدوث صدمات كهربائية

في حالة انقطاع التيار الكهربائي فإن الجهاز يبقى في وضع التشغيل وبيدأً في العمل مرة

أخرى عند عودة التيار الكهربائي. يجب عدم القيام بأي حال من الأhwال بغر الجهاز

الأساسي في سوائل، ويجب عدم القيام بأي حال من الأhwال بوضعه تحت ماء منساب من

الصنبور، ويجب عدم تنظيفه في غسالة الأوانى. قبل الشروع في إزالة الخل يجب إخراج

tapeاس الجهاز من مقبس التغذية بال.ceرباء.

خطر الإصابة بجروح من خلال أدوات الجهاز ذات الحركة الدورانية!

في أثناء تشغيل الجهاز يجب عدم القيام بأي حال من الأحوال بإخChannel اليد في الوعاء. لstrongط وإدخال مكونات بصورة لاحقة يجب دائما استخدام أداة الكيس. بعد إيقاف تشغيل الجهاز فإن وحدة الإدارة تظل دائرة لفرهة قصيرة. يجب عدم تغيير أداة العمل إلا عندما teacher وحدة الإدارة في وضع السكون التام.

خطر الإصابة بجروح بفعل السكين الحاد/دوران المحرك!

لا تدخل يدك أبداً في إناء الخライト المركب! يجب عدم خلع/تركيب إناء الخライト إلا عندما تكون وحدة الإدارة في وضع السكون التام. يجب عدم خلع/تركيب إناء الت Connectivity متعدد الاستخدام إلا عندما تكون وحدة الإدارة في وضع السكون التام.

خطر الإصابة بجروح بفعل السكين الحاد!

لا تلمس أبدأ حOUF السكين المتنوعة الاستخدام بيديك مجردتين. Ennd emd cam cam السكين المتنوعة الاستخدام فانه يجب دائما الحفاظ عليها في واقي السكين. يجب cam cam cam فرشاء لإجراء التنظيف. لا تدخل يdek في نطاق السكاني والحOUF الحادة لأقراص التقطيع. ولا تمسك الأ Courاص إلا من من ICEFEها ennd الجزء الباستيكي! يجب emd إدخال يد في فتحة إضافة المكونات. لدفع المكونات بصورة لاحقة يجب cam cam cam فرشاء لإجراء غيرها. لا تلمس أبدأ حOUF مبابت السكين بيديك مجردتين. يجب cam cam cam فرشاء لإجراء التنظيف.

خطر الاحتراق بالسائل أو البخار الساخن!

أثناء تحضير خليط ساخن تخرج أ выходة من القمع来源于 بالغطاء. لا يجب ملء خلالط بكمية تزيد عن 0.4 لتر من السوائل الساخنة أو المكونة للرغوة.

خطر حدوث إصابات!

لا ت Erkb Almhcq Abdà 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99

من أجل سلامتكم
يرجى منكم قراءة تعليمات الاستخدام هذه بعناية قبل البće في استخدام الجهاز، وذلك
لكي تحصلوا على إرشادات هامة بشنان السلام والتشفيل خاصة بها الجهاز.
عدم الالاتزم ب jurisdictions التعليمات الخاصة بالاستخدام الصحيح للجهاز يترتيب عليه عدم تحمل
mentج الجهاز لأي مسئولية عن الأضرار الناتجة من جراء ذلك.
هذا小微企业 مخصّل للاستخدام المنزلي فقط.
الجهاز معد ومخصص لإعداد الكميات المألوفة في الاستخدام المنزلي وللتشغيل للفترات
المعتادة لذلك، انظر مقطع « وصفات / مكونات / طريقة التحضير ».
هذا الجهاز صالح ومناسب لتقilib وعjen وضرب وتق Trading وبشر مواد غذائية. يمكن
إجراء تطبيقات أخرى بشرط استخدام الملحق المعتمد من المنتج. لا يسمح باستخدم
الجهاز في معالجة أية أشياء أو أجسام أو عناصر أخرى.
يجب عدم استخدام الجهاز إلا مع الملحقات التكميلية الأصلية.
انتبه من فضلك إلى الحفاظ على دليل استخدام، وقم بتسليمه لأي طرف ثالث في حال
حصوله على الجهاز.
لا*tستخدم الجهاز سوى في الأماكن الداخلية وفي درجة حرارة الغرفة، وعلى ارتفاع أقل
من 2000 متر فوق مستوى سطح البحر.
تنبيهات سلامة عمومية
خطر حدوث صدمة كهربائية
هذا但他از لا يسمح باستخدمه من قبل أطفال. يجب الحفاظ على但他از وعلى سلك التوصيل الكهربائي الخاصة به بعيدة عن الأطفال. هذه الأجهزة يمكن أن يتم استخدامها من قبل أشخاص ذوي قدرات بدنية أو حسية أو ذهنية محدودة أو نقص في الخberoة /أو نقص في المعارف والمعلومات، وذلك عندما يكون جاري الإشراف عليهم أو بعد أن يكون قد تم إعتطؤهم إرشادات تفصلية بشكل كيفية استخدام民营企业 لل但他از وبعد أن يكونوا قد فهموا
جيدا الأخطار المترتبة على استخدام الجهاز.小微企业. يجب عدم السماح للأطفال بأن
يقوموا باللغ بالجهاز.
يجري توصيل وتشغيل الجهاز بالتيار الكهربائي فقط طبقا للبيانات الموضحة على لوحة
المواصفات الفنية.
كما يجري استخدام الجهاز فقط إذا لم تكن هناك أضرارا فد لحقت به أو ب-single التوصيل
الكەربائي الخاصة به. قبل تغيير ملحقات تكميلية أو أجزاء إضافية يتم تحريكها أثناء
التشغيل يلزم دائما إيقاف تشغيل الجهاز وفصله عن شبكة التغذية بالتيار الكهربائي. يجب
دانما إخرج قابس الجهاز من مقبس التغذية بالتيار الكهربائي قبل تركيب أجزاء الجهاز،
وقبل تفكيك أجزاء الجهاز، وقبل تنظيف الجهاز وعند وجود الجهاز بدون إشراف.
لا تممر السلك على حواف حادة أو أسطح ساخنة.})(في حالة وجود ضرر بوصلات هذا
الجهاز يجب تغييرها بمعرفة الجهة الصانعة أو مركز خدمة العملاء التابع لها أو فني
على نفس المستوى تقریبا من الكفاءة والتأهيل، وذلك لتجNB الأخطار. ويجب دائما إجراء
أعمال الإصلاح الضورية على الجهاز لدى مركز خدمة عمل antennas.

DE Deutschland, Germany

AE United Arab Emirates, الامارات العربية المتحدة

BSH Home Appliances FZE

Round About 13,

Plot Nr MO-0532A

BH Bahrain, سلكة البحرين

Khalaifat Est.

P.O. Box 5111

Manama

Tel.: [phone]

mailto:[e-mail]

SA Kingdom Saudi Arabia, المملكة العربية السعودية

Abdul Latif Jameel Electronics