Conga Pooldroid Aquaskater - مكنسة كهربائية CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم Conga Pooldroid Aquaskater CECOTEC

149 تيئنورتکلإلاو ؤيئىابرەكلا قزەچألا رويودت قداع!

1. و ن ام ض لا SAT 149

149 رشنلاو عب طلا قوقح.

150 قطسبملا تقباطملا نع يبوروألا داحتالا نالع! 10.

NOTA

EU01_108474_Conga Pooldroid AquaSkater

زامجلاب قصاخلا ؤي جمربلا تاميل عتلا تاري غتم عيم ج ىلع قبطنيو آماع ليلىدلا • يېرعت

• Cecotec مادختسالا نع چتان ررض يأً نع قلوؤسم تسیل، توبورلا اذهل میل سلا ریغ
• قمالسلا تاطایتح عبetta، فلعتلا وأ قباصإللا رطاخم لیلوقتل . قنایص تاتیلمع يأ عارج إو همادختساو توپورلا بیکرت دنع قيل اتللا
• طقّن ىلى مذخف، توبورلا نم صل ختلا يف بغرت تنك اذا

تَمَظْنُ أَ لَوْحَ تَامُولِ عَمْ يَلَعْ لَوْصُ حَلَلٌ . قَبْسَ اِنْ مُلَا تَاهِ فَنْ لَا عِيمُ جَتْ إذا إِكِيَدِلْ ؤِيلَ حُمْ لَا تَاطْلِ سُلَاب لَا صُتَالَا يَجْرِيٌ، ةَحَاتُمْلَا عِيمُ جَتْ لَا دَقْفٌ، تَاهِ فَنْ لَا بِكُمٌ وَأ تَاهِ فَنْ لَا بِكُمٌ يَفْ تَوبُورِ لَا اذِهٌ نَمْ تَصْلُ خَتْ ، ؤِيْ إِذْغُلَا قَلْسُ لِسُ لَا خَدْتُ وَةِفُ وَجُلَا هَيْمُ لَا يُلْ إِتْ رَاضِ لَا دَا وَمْ لَا بِرْسُ تَتْ مٌمٌ عَطُ وَ صَ اخْشُ أَلَا ةَحُ صِب رَضِيٌ اِمٌم

• يف تاناويح وأ صاخشً دوجو عان ثأ توبورلا مدختست ال ت حابسلا ضوح
• همادختس ا مdex دن ع توبورلا لی غشت فاقي إب meg
  ب Quebec هيلع فقطت وأ سلجت ال قبعل سييل توبورلا اذه -. توبورلا ليغش عانثأ هفيل ألا تانويحلا و لافطلا
• قدمت عملا قطلا تالوحم ط town مدختس
• تدعاسملا تمدجب لصتا، سباقل Willow ققطلا لباك فلعت قلاح يف قکرشل ئي مس رلال ئي نفلا Cecotec.
  وأ فلت يأ نع اشُح ب تيراطبل صحفا، مادختسا لك لبق . تيراطبل نحشب مقتالف، أكل ذك رمألا ناك اذا .تابي رست
• امَّامت فاج نحشلا ذفنم نأ نم دكُأت، توبورلا نحش لبق
• یل! يدوي دق کلذ ن آل، هن حش عان ثا توبورلا ئي طغتب مقت ال. ب.ت ان و لکم لا قرارح ة جرد عافت را

• رشکاً ن خسی دق من آل، عاملا جراخ توبورلا لی غش تب مقت ال . مزاللا نم

• تقSQLا سفن يف قابلة حابسلا مامح فظنم مدختست الْرَتَّلُهِي لآلا ة حابسلا مامح فظنم مدختست الْرَتَّلُهِي لآلا ة حابسلا مامح فظنم مدختست الْرَتَّلُهِي لآلا ة حابسلا مامح فظنم مدختست الْرَتَّلُهِي لآلا ة حابسla مامح فظنم مدختست الْرَتَّلُهِي لآلا ة حابسلا مامح فظنم مدختست الْرَتَّلُهِي لآلا ة حابسلا مامح فظنم مدختست الْرَتَّلُهِي لآلا ة حابسلا مامح نفالش.

• بېبىست نأ نكەمیو موحش ىلع کرحملا تييز عاعو ؤيشح يوتحت دق منأ دقتعت تنّك اذا .کرحملا فلت ئلاح يف هایمجل ارَيْبِك اشْولت .روفلا ىلع توبورلا مادختسا نع فقووت ،پرست کانه نوكى
  نی خستب مقت ال اهلكفت وأ تیراطبلا ىلع طغضت ال
• ئارحلا رداصم نم برقالاب اععضو وأ تیراطبلا
• توبورلا كي Confidence وأ قسب meters
• وأ هعيمچت لبpec قاطلا ر Aluminum زاهجلا لی صوت مdex نم دک会对 ۵.فیظنت وأ هكی کفت
• قي doping تاردchlor يوز صاخش ألا لبق نم قزهج ألا مادختسا نكوي

تربخلا ىلل إِن ورقعتفي نيذلا وأ قisionsخنملا ئيلىق عللا وأ ئيسحلا وأ مادختساب ققل عتملا Remote لعتلا وأ فارشالا مەحنم مت اذا قفرعملاو اهيلع يوطنت يتلا رطاخملا مەفو قنما ؤقىرطب زاهجلا

• زاهجلاب لافطألا بعلي الأبجي
• ديمجتملا تيوجلا فورbara عانثأ جراحلاب دي megتلا ری thorINT نم تييم حم امن أ
• مي حش تل ا داوم ب رس ت بب س ب لى ئ اس لى ث و ل ت ل ا ث د ح ي ن أ ن ك م ي
  ي غباني ال. لافطألا لبQC نم زاهجلا اذه م soloتسي نأ يغباني ال. م soloتسملا قن ايصو فيظنتلاب لافطألا موي نأ

- عان ثت س اب، يل زن مل ماد خ تس الل<|box_end|><|ref_start|> رص ح زاه جل اذه مي صت مت تال يت وم لاو ق دان ف لاو ع راز مل او مع اط مل او تان اح لا ي ف ماد خ تس ب BT الكمل او

- عم تق فرملا ققطلا دادما تدح و عم الإ زاهجلا مادختس ا زوجي الزاهجلا

- فلعت يأ نع اشّحب ماظتناب نحاشلّا عاطغو لبالكُلّا صفحا سباقلّا وأ نحاشلّا لبالكُفلعت قلاح يف زاهجّلّا مدختستت ال. حضاو تمدخب لصعتاو مطوقس معت وأ حيحص للكشب لمعي المنأ وأ للكيهلا وأ کمّن تقو برقأ يف ۶Cecotec ۶کرشل قيمسرلّا قيئفلّا قدعاسمُلّا ۶婧اخ عومچم وأ لبالكُف ملادبتسّا بَجِي، ققاطلا لبالكُفلعت قلاح يف ۶کرشل قيمسرلّا قيئفلّا قدعاسمُلّا قمدخ ارفوت Cecotec. ۶بَجِي ۶婧اخ لكْلَس نم صلُخْتُلّا

- الإ! اهلادبتسا نكّمی ALL تایراطب ىلع زاهجلا اذه يوتحی . نييلهؤم صاخشأ قطساوب

- المادبستس ادختس ملل نكمي ال تايراطب ىل ع زاهج لإذا يويتحي - لب Premium رايتلا ر Aluminum نع زاهج لصفاب المئياد مق زاهج لاب لافطالا بعلي الأ بجي. هفيظنت وأ هكیکفت وأ هعيمچت

-I. دض تييم حم اهن أى يلى رويشت ال يتلا تاخ ضملا كرت مدع بجي - عي قصلا قلاح يف جراخلاب دي megتلا ري ثات

يأ، تيوق شودخ وأ تامصل ؤيسمشلا حاول алلا ضيرعت بنجت ا velمع ىلع رثؤي ن أ نكمي ررض

خاسوألا نم ئيلاخو قفيظن ئيسمشلا حاولألا نأ نم دكأت - قبطرو قمعان ش افق مادختسب، ل thorمألا عادألا ي Loc لوصحل

تاميلعت تاميلا تيرر

- نحاشلا نأ نم دكأت. تاميلعتلا أرقا، زاهجلا ليمحت لبقط يَلْحُمْلَا قَرَاطُلَا ردصدم عم فيِكُتَي

- ئل اح يف. تي س اقلا فورظلا يف ت ايراطبلا برست ن أ ن كم ي وأ لكترش ب عم س مالتلاب لى اس لح مس ت ال، ايال خ لب برست شودح نوب اصل و عامل اب روف لا ي لع مل س غا، دل ج لا لى اس لا س مال اذا. كئين ي ع تي م كب ارّوف ن ين ي علا لس غا، ن ين ي ع لل لى اس لا قسم الم ئل اح ي ف تي اع رلا ب لط و قى اق د 10 ن ع لوقت ال قدمل في ظن لا عاملا نم تري بك ي لع اهن م ص لخ ت و ق يرا طب لا عم لم إعت لا دن ع تاز اف ق لا ي ترا. ة يب طل تي لح م لا حى ئول ل اقّف و روف لا

- مادختسا نمو، تيراطبلو نحاشلا نيب لاصتالا ءحص نم دكأت . ءحيحصلا تازارطلا

- قلم عتس ملAO قدي دجلا تایراطبلا نیب طلخلا يغbenي ال - نحشلا قداعإل ئلباقلا ریغ تایراطبلا نحش قداع! يغbenي ال - تمق اذا ل IOŞفأ لکشب لم عتو لوطأ قرعتف له يراطبلا مودتس . تيويئم ةجرد 25 و يويئم ةجرد 18 نیب ئارحلا ةجرد نوكت امدن ع ادن حسب . يويئم تاجرد 5 نم لقأ ئارحلا ةجرد تنالك اذا ئیراطبلا نحشب مقت ال дق تامیل عتلا هده عابتا مdexن أل مهم رمأ اذهو. ئيويئم ةجرد 40 نم یلعأ وأ . ئیراطبلا فلت یلإ يدوي

- ا {. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ق. ي ر طب ة ي ر ا طب لا ن ي ز خ تب م قت ال ة ي ر ا طب لا عم لم ا عتت ال ي ئ ا ب ر ه ك س ام ث د ح ي ن أ ن ك م ي ث ي ح ج ر د و أ ق و د ن ص ي ف ق ض ن م ر ي غ . ئ ل ص و م ل ا د ا و م لا ب ب س ب ي ئ ا ب ر ه ك س ام ث د ح ي ن أ و أ ض ع ب لا ا ه ض ع ب ل ك ب ا ش م ن ع ا د ي ع ب ا ه ب ظ ف ت ح، م ا د خ ت س ال ا د ي ق ئ ي ر ا طب لا ن و ك ت ال ا د ن ع و أ ي غ ا ر ب لا و أ ر ي م ا س م لا و أ ح ي ت ا ف م لا و أ ؤ ي ن د ع م لا ت ال م ع لا و أ ق ر و لا ن ي ب ال أ خ ا د ت ب ب س ت د ق ي ت ل لا ئ ر ي غ ص لا ئ ي ن د ع م لا ع ا ي ش أ ل ن ن م ا م ر ي غ و أ ق و ر ح ش و د ح ى ل إ ئ ي ر ا طب لا ف ا ر ط أ ط ب ر ي د و ي د ى ل ق. ل ي ص و ت لا ف ا ر ط أ ق. ي ر ح ب و ش ن

عُشْأَلْهِ ضرعت الٍ رَانْلَا وَ أَ قَارْحَلْ لَ تَيْرَاطِبِّلَا ضرعت الْ - عَشْأَلْهِ ضرعت الٍ رَانْلَا وَ أَ قَارْحَلْ لَ تَيْرَاطِبِّلَا ضرعت الْ . قَرْشَابُمْلَا سَمْشِلَا

- تيّكِين الكيم قمدصل تيراطبلا ضرعت ال - روفلا ى لع ةيب طلا ئي ان علا بمل طا، تيراطبلا عالتبا قلاح يف

• ال قفرملا نحاشل مادختساب ط townت ئيراطبلا نحشب مق نحاشل ببستي دق هريفوت مت يذلا ریغ نحاشي مدختسیت مت اذا قيرح بوشن رطخ يف تایراطبلا نم ط townت دحAW عونل بسانملا درخا ئيراطب یلع مادختسیا
• زاهجل اذه يف مادختس alkal قمصم ريغ تيراطب يأ م soloت سات -
• لافطألا لوانتم نع اذى EB تايراطبلا ظفح
  يَفْ مِيلُ عَوْجِرِلَّ تَامِيْلَعْتَلَا لِيْلَدِب ظَافْتَحَالَا ى جَرِي
• لِبْقَتَسْمُلَا
• حيclus للكشب ئيراطبل نم صلخت
• قل دع م وأ قفلات ئيراطب مدخت ست ال
• قم kapس تُودح ىلى تَامِيل عَتْلَا عَابُتَا مَدَعِ يَدُؤي دَقْ بِرِيَذِحْ تَرِيَطْخ قُبْاصِ إِ وَأَوْ قَيْرِح بِوْشِن وَأَوْ ةِيَىٌ أَبْرِهِك

ÍNDICE

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Figura 1

1. تانوكملاو عازجألا

1 للكشل

1. حتف رز

2. ئيسمشلا حاولألا

3. ئل سل ا ن ع ف ش ک ل ا د ف ن م

4. ليدبتلا فاقيإلليغشت

5. رشؤملا عوض

6. تالجع

7. يول عل ا عاطغل

8. ئيفصتلا قلس

9. تدایقلا

10. رشؤملا عوض

11. تایافنلا عماج

12. (C) عونل (نحشلا دفمن عاطغ

13. ئيتوصلّا قوف تاجوملاب قئاعُلّا بِنچت رعشْتَسَم

14. تاداس

15. كرحم

قظوحلم

جتنملاب قصاخلا كلّت عم امّامت قباطتت ال دقو تيطيطخت تاليثمت يه لييلدلا اذه يف تدوجوملا تاموسرللا

2. مادختسالا لبQC

- عيم جل لزأ وه متببع نم زاهج لا چرخ أ. لوقنلا عانثأ متي احمل مصم فيل غتب زاجالا اذه زيمتی فلعت عمنل نم آ نالكم يف فرخالا فيلغ减持لا داوو هي لصالا قيودن صلاب ظافعت حالا كنالكمی. فيل غتلا داوم، تيصلسالا قوب Estonia نم صلختلا ifف بغرت تكن اذا! لبېقىت سملا ifف طل infections گل لة جاحت نكن اذا زاهج ل. حي حص للكشرب رсан Estonia عيم جويودت قاداعا نم دکاتلا ی جري - سيل وا ادوقفم اهنم يأ نك اذا. تديج ئلاح يفSou و teenضتم تانوکملی و عازج الرا عيم جن نام دکات - ئکر شل ئيمسرلا قيئنفلا قمدخاب روفلا یلوع لصتاف، تديج ئلاح يف Cecotec.

قودنصلا تایوتحم

تاحبسلا تامامح فيظنت توبور

إذه تاميل عتلا ليید

حي حصلا عبعتتلا تيئن اكما ىلع ظاف حل ل، جتن ملا نم يل سل س تل لا مقرلا ئل از EB مقت ال

. تدعاسملا بلط قلاح يف لکزاهجل

3. قي لم علا

1. امن الكم يف رتلفلا قلس نأ نم دك أتلل يول علا عا طغلا حتفا ، توبورلا إدختسا لبق

لکش 2

1. تدوج Oman زجاحل叫ازاً يلً جاتحت فوسف، تفاحلً يلً ءابسلا ضوح هایم یوتسم لصو اذا

3 للكشلا. قلعوي alle يتح توبورلا في ع

3 للكشلا قروطسأ

1. تافقوتلا ئلازإلة عطق

2. دق تيسمشلا حاولألا ن إف الابو ئامarseت وأ اهي مرت ال . قيان عب عاملا ىلع توبورلا عض

cdot affsuf h bpszt

1. عضب دعب، عرضل رشؤملا عاوضأ عي ضتس، كالذب مایقلا دن ع. توبورلا لیغشتب meg

. تحابسلا ضوح فيظنت أدバイس چنAWث

تاجر دلا

- قيتوصلا قوف تاج Omanاب قئاعلا بن جتل رعشتسم ىلع توبورلا اذه يوتحي

20% نم لقاً توبورلا ئيراطب عوتسم نوكي اجندع، قل ultra عاوهلا يف ت wavingسلا مامح ناك اذا

فی Practنتلا نع فقوتیو یلعأ سمشرلا عوض قفاشک اهیف نوكت ققطنم نع أيئاقلت ثحباي فوسف

فی估计تلا فانئتسا متيس 30% ۰هیراطبلا یوتسم زواجتی امدن ع. نحشل

لخديو لمعلا نع توبورلا فقوتیسف، نحشل لة يفالك ریغ سمشلا عوض قدش تنالك اذا

نم أي ئ اق لت ج ور خ لا م ت ي س ، ی ر خ أ ق ر م ؤ ي ف ا ک س م ش لا ع و ض ئ ي م ک ح ب ص ت ن أ در ج م ب . ن و ل ك س لا ع ض و ي ف

فيظنتلا فانىتساو دادعتسالا عضو

نم. عابرهك ىل! ئيسمشلا ئقطلا لوحي دنأل مويلا لاوط ممادختسا لكنكمي، فيصلا يفسو. ئيسمشلا

ل.وطأ أتقو نحشلا قرغتسيىس كلذل، فعضا سمشلا عوض قدش نوكت، عاتشلا لصف يف، یرحأ يي Gren

يُلْجَاتِحَتَسٌ، تَلْاحِلَا مَدَهِ يَفٌ ئَتَيْلْخَادِلَا ةَحَابْسِلَا تَامْامْحِ يَفْ لَمْعِلَا أَضِيَأَ تَوْبُورِلِكِ نَكُمِي

تراداب مق، صحفلا اذه نم عاهتنالا درجب. الالبيم سييل نحشلا ذفمن نأ نم دكأت، نحشلا لبQC

توبورلا فقوتيسيس ، نحشلا عان ثاً. (4. للكشلالا) للباكلا لی صوتب مقو ءعاسلا برقع هاجتا سك عاطغلا

نحشلا ئيلمع عانثأ اجب ظفتحا. لمعلا نع

تَيْعُ�ِرْلَا تَارِشُؤْمُلَا

- نوللا ىل! رشؤملا عاوضأ لوحتتس، ءاحبسلا ضوح فيظنتب توبورلا موقي امدنع

عطب ضموتو رضخ ألا

تَيْلِتَمْ قَلَسْلَا نُوْكَتَ اجَدْنَ عَطَبِبِ ضَمْوَتُ وَ رَمْحَ أَلَا نُولْلَا یُل! رَشْوُمْلَا عَا وَضَ لُ وَحَتَ فَوْس

- تیراطبلا یوتسم نوكی امدن ع ضموتو رمح آلا نوللا یل! رشؤملا عاوضأ لوحت فوس

. Agricultural

عطب ضموتو رمح آلا نوللا ىل! رشؤملا عاوضاً لوحتتس، نجشلاب توبورلا موقي امدنع

نحشلا لامتكا دنع اهليغشت فاقي! متيس

تعتباث لظتو رمح آلا نوللا ىل! رشؤملا عاوضأ لوحت فوسف، أطخ يأ توبورلا ىدل نالك اذا!

رضخُالا نوللّا ىل! رشؤملا عاوضأ لوحتتس، دادعتسالا عضو يف توبورلّا نوكي امدن ع

رشؤملا عاوضأ ئفطنت فوسف ، نوكسلا عضو يف توبورلا لخد اذا . تباثلا

تاظحアルا

- نوللا ىلإ رشؤملا عاوضأ لوحتت فوسف، کرحملا وأ هرکملا قيعی بيیرغ مسج کانه ناك اذا

قى gestureا ئلازاً ئلجاتحترس اذل، توبورلا ليغشت فاقي متيس، ئلاحلا هذه يف. قت debات لظت و رمح أُلَا

. ملی غشت قداع إو

رمألا نوللا ىل! رشؤملا عاوضأ لوحتتس، اضفخن ميراطبلا ىوتسم نوكي امدن ع

قدش میف نوكت نالكم يف توبورلا عضو یل! جاتحتس، سمشلا ة عشأب نحشلا نم نکمتتل. ضموتو

بسانملا نحاشلاب من حش یل إ ج ات حت فوس، کلذ فال خب ئي لاع عوضلا

للوح توبورلا رودي فوسف، أخستم ئيتوصلا قوف تاجوملاب راعشتسالا زاهج نالك اذا

لکشب لمعلا نم نکمتی ی تتح شامق عطقب یتوصل قوف تاجومل رعشتس م فيظنتب مق. مسفن

یرحا قرم يعیبط

5 للكشلا. رتلفلا ئلس ئلازإل حوتفملا ززلا ىلع طغضا 1.

1. نلكمي .ماظتناب توبورلا فيظنتب meg، ءيسمشلا قاقاطلاب نحشلا ءيّلاعف نم دكأتلل

7 للكشلا . تفيظن اهحسمو عاملاب قيسمشلا حاولألا فطش

1. شامق ؤع pipelines تيتوصل قوف تاج Oman رعشسم یلع دوج Oman رابغلا فيظنتب meg

8 للكشلا قئاعب توبورلا مدطصي د town إو ئماظتناب

ديق نوكي الامدن ع ئليوط تارتتفل رشابملا سمشلا عوض يف هتاقحلم وأ توبورلا نيزخت بنجت: ؞ظح الالم

مادختسالا

اهح الصإو عاطخ آلا فاشكتسا 5.

للكاشم	بابس آلا	لولحلا
لمعي ال توبورلا	ليغشتلا عضو يف سيل جاتفملا	ليغشتلا عضو يل! جاتفملا رداً
	فاك ريغ قيراطبلا یوتسم	بسمانم نجاش مادختساب توبورلا نج tripod مقسمشلا ئخش آل ميف صرعتي نالكم يف عض وأ?تيوقلا
	عاطخ آل ضعب ميدل توبورلا	ليید رشتساو رشؤملا عواضأً ىل! رظناتامهل عتلا
	نوللا ىل! رشؤملا عواضأً لوحت Mozسلا نأىل! قراشىل، ضموستو رمح آلا ئيлет modem	antigen عترط و توبورلا ليغشت فاقي إبmpقاهفيظنتو ئسرلا غيرفت دعب يرحً
نجش نكسي ال.Costobورلا	ليغشتلا عضو يف سيل حاتفملا	ليغشتلا عضو يل! حاتفملا رداً
	لماكالاب نحشلا لباك لاخداب稽تöl	لكشاب الصتم نحشلا لباك ناك اذا امم قirectح.حيحص
	قيفاك تسيل سمشلا عوض قدش	نحاشلا مادختساب توبورلا نحشبmp.بسمانملا
رودي توبورلا.سرفرن لوح	قوف تاجوMLاب راعشتسالا زاهج.خستم قيتوصلا	قوف تاجوMLاب عشتسم فيظنتبmp.شامقة ع predictه قيتوصلا

6. ئي نفلا تافصاوملا

جتنملا عجرم: EU01_108474

Conga PoolDroid AquaSkater

\~ تلوف 100-240: دهجلا

زتره 50/60: ددرتلا

طاو 3: تر Excellent قاطلا

تَلُوف 7.2: تَعْاسِلَا يَفْ تَاْو 36.72 ءَعْاسِلَا / رَيْبِمُ أ 5100 = تَعْاسِلَا يَفْ تَاْو 36.72 ءَعْاسِلَا

ریبمً 2 = تلوف 5: ننقملا نحاشلا جرخم

ملم داعبألا 663x453x193

مچك 6: يفاصلا نزولا

CE: 5.5 عونلا نم نحشلا قدم

يللي ام عم لوحم مادختساب ى صوي، تي راطبلا نحش قداد إل

تافص

جتنملا قدوج نیسحتل قبسم راعش! نود تينفلا تافصاوملا ریغتت دق

ا لجت نملا نم صل ختلا بجی، ابب لوم عملا حئا ولل أقفو من ىل، زمرلا اذه ریشی ىل! جت نملا اذه لصي امدن ع. ئيل زن ملا تای افنلا نع لصفن لم کشب ئیراطبلا وأ

عيمجتلا قطقن ىل! مذخ أو مکارمل/اتایراMobileا قلازا! کیلع بجي، يجاتن إللا مرم ع تي اسن

تَيْلْحُمْلَا تَاطْلِسْلَا لِبْقِ نَم قَصْصَخْمُلَا

کتزهچا نم صلختل ل بسن آلا قي رطلا لوح تي لی صفت تامول عم یلع لوص حل

كلهتسملا ىلع بجي، اهل قلباقملا تايراطبلا وأノو ؤينورتكّلإِلَاء وَتَيْئابرهكُلَا

تيّل حملا تاطسّلاب لاصّتالا

تَيْئيِبْلَا يَيْامُح يَفْهَالَعَأَ تَرُولَكُذُمْلَا تَادَاشِرِإِلْلَ لِاتْتَمِالَا دَعَاسِيْس

8. نامضلا SAT

تَفْرِكُمْ مَعَدِي أَبْلَ قَلْعَتِي ايْمِيْ لِكْهُسُمْلَا وَأَيْ عَامِلَا مَدْغَتَسُمْلَا عَلَعْ دِرَابِ Cecotec لُومْعَمْ حَيَّاٌلُواٌ امْدَحَتِي يُتَلَا قَيْ عَامِلَا دِيْ عَوْمَالَا مَاكْحَالَا وَطْرِشِلَا بَجُوْمَجٍ تَقْنِمُمَا مِيْلِسُتَ تَقْنِي فِيْ دُجُوْم

ا nearby.

نِي ص خ تم ن ي ف ظ و م ق س ا و ب ت ا ح ال ص إ ل ا ع ا ر ج إ ب ى ص و ي

تَيْمِرِلَا ئَيْنْفُلَا قَدْعَاسُمُلَا قَمْدَخِب لِصْتَاف، قَلَىٌُسَ أَيْ أَكَيْدِل تَنْك وَأَجْتَنْمُلاب قَلَى عَتِي أَشْدَاح تَفْشَتِكَا إِذَا

قكرشل Cecotec [phone].

رشنلاو عبطلا قوقح. 9.

، عاجرتس مإظن يف من يزخت وأ، أيلك وأ أيءزج، روشنملا اذه یوتح ج اتتنا کدامع! زوجي ال. ؞ظوف حم قوق حلا

نود (مېاشام وأ ؤيلىچست وأ ئيرىوصت وأ ؤيكينالكيم وأ ؤينورتكلاً) قليسيو يأب هعيزوت وأ ملقن وأ

CECOTEC INNOVACIONES, SL نم قبسم نذا ىلع لوصحلا

1. 1. قطسبملا قجباطملا نع يبوروألا داحتالا نالع!

قکرست نل عت، اده ب جوبت تابلطتمل اع قفawaوي چتنملا اذه ناً يېبوروألا داحتالا يف لومعملا حياوللا نم قلصلا تاذى یرحالا ماكحアルا وق يساسالا قدوجل او قمالسلا ري ياعم قفawaوي اجب مراابت خاو ععين صتو چتنملا اذه ميمصت مت دقل يلاتلا بيولا ناونع یلع یبوروألا داحتال ققباطلا نالعلال لمالكلا صنلا یلع روشعلا نكمي. كبول طملا https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

Fig./Img./Abb./Afb./Rys.1