825mm F4.0 PRO - 镜头 OLYMPUS - 免费用户手册

产品类型	摄影镜头
品牌	奥林巴斯
型号	825mm F4.0 PRO (M.Zuiko Digital ED 8-25mm F4.0 PRO)
卡口	微型四分之三
焦距	8 - 25 毫米（35毫米等效：16 - 50 毫米）
最大光圈	f/4.0
最小光圈	f/22
视角	107° - 47°
光学结构	10组16片
对焦	自动对焦/手动 (AF/MF) 带手动优先
最近对焦距离	0.23 米
最大直径	77 毫米
长度	88.5 毫米
重量	411 克（不含遮光罩和盖）
滤镜直径	72 毫米
遮光罩	卡口式 (花瓣形)
L-Fn按钮	是，可自定义
可伸缩	是
维护保养	吹气并用光学布清洁
安全提示	请勿直视太阳，勿无盖放置
包含配件	前盖，后盖，遮光罩

常见问题 - 825mm F4.0 PRO OLYMPUS

如何清洁镜头？

清洁镜头时，请使用吹气球去除灰尘，然后用镜头清洁纸或超细纤维布轻轻擦拭。避免使用溶剂。

最近对焦距离是多少？

最近对焦距离为传感器前0.23米（23厘米）。可实现广角特写。

可以使用厚滤镜或多个滤镜吗？

使用多个滤镜或厚滤镜可能导致暗角（边缘变暗）。建议仅使用一个标准滤镜。

自动对焦失灵怎么办？

检查对焦环的位置。如果距离指示器可见，镜头处于MF（手动）模式。转动对焦环隐藏指示器，返回AF模式。

如何收缩镜头？

转动变焦环，直到收缩标记 (④) 与横线“—”对齐。存放前确保镜头已收缩。

L-Fn按钮有什么用？

L-Fn（镜头功能）按钮可在按下时停止自动对焦。您可以根据使用的机身分配其他功能（请参阅相机手册）。

镜头是否防水？

说明书未提及密封圈。在潮湿环境下使用时，建议采取额外防护措施。

35毫米等效焦距是多少？

得益于微型四分之三的转换系数（x2），8-25毫米焦距范围等效35毫米格式的16-50毫米。

如何安装遮光罩？

将遮光罩上的标记与镜头上的标记对齐，顺时针旋转至卡紧。取下时，按下解锁按钮逆时针旋转。

这款镜头可以配合闪光灯使用吗？

可以，但闪光灯光线可能被镜头或遮光罩遮挡，尤其在短焦距时。建议使用离机闪光灯，必要时取下遮光罩。

用户手册 825mm F4.0 PRO OLYMPUS

在使用人占上手托过，向中国三元三长发生可不

とがあります。

為了確保您的安全，請在使用之前仔細閱讀本使用說明書，並將其妥善保存，以供需要時參考。

各部位名稱

① 鏡頭遮光罩

⑤ 安装指示標

② 對焦環

⑥ L-Fn 按鈕

③ 變焦環

⑦ 電路觸點

④ 收回指示標

⑧ 距離指示

對焦環

滑動以改變對焦方法（圖 ①）（手動對焦離合機制）。

- 看不到距離指示的位置（圖 1-A）鏡頭會以相機設定的對焦模式操作

- 看得到距離指示的位置（圖 1-⑧） 不論相機設定的對焦模式為何，鏡頭都會以MP模式操作。 請以轉動鏡頭對焦環的方式對焦。

L-Fn 按鈕

按壓此按鈕時，AF 將停止作用。

視您的相機而定，您也許可以指定其他功能。詳細資訊請參閱相機隨附的使用手冊。

安裝遮光罩（圖 2）/存放遮光罩（圖 3）

若要取下遮光罩，請按住解鎖按鈕並同時旋轉遮光罩。

拍攝時的注意事項

• 鏡頭收回時，不能拍攝。在開始拍攝前，旋轉對焦環將鏡頭伸出，直至焦點距離指示顯示處於8 mm和25 mm之間的值。
• 要收回鏡頭，旋轉對焦環直至收起指示標誌（④）與「一」對準（圖④）。
• 如果自動對焦（AF）無法使用，請檢查對焦環的滑動位置。
• 使用2枚以上或比較厚的濾光鏡進行拍攝時，圖像邊緣可能被切除。
• 當使用閃光燈時，閃光燈可能會被鏡頭、遮光罩等遮掩。
• 當對焦方式從 MF 切換至 AF/MF 再切換回 MF 時，對焦距離可能會改變。請重新調整對焦距離。
• 距離指示僅用作參考。
• 請勿接觸照相機的電路觸點。

主要規格

安裝	:微距 Four Thirds 安裝
焦距:8	毫米~25毫米(相當於35毫米照相機的16毫米~50毫米鏡頭)
最大光圈:f4.0
視角:107	°~47°
鏡頭結構:10	組16枚
光圈範圍:f4.0	~f22
拍攝距離:0.23	米~∞(無限遠)
對焦方式:AF/MF	轉換
尺寸:	∅77.0毫米(最大直徑)×88.5毫米(長度)
重量:411	克(不含鏡頭遮光罩和鏡頭蓋)
濾光鏡尺寸:∅72毫米
鏡頭遮光罩:卡口式

* 設計和規格可能會進行更改，恕不另行通知。

保養

請使用市售的橡皮吹氣球清除鏡頭上的灰塵。鏡頭上的灰塵可用拭鏡紙輕輕地擦拭。

注意：請務必閱讀

警告：安全防範須知

• 請勿用鏡頭看太陽。否則可能會引起失明或視覺損傷。
• 請勿在未裝上鏡頭蓋的狀態下放置鏡頭。陽光聚集時會引起故障或火災。
• 裝上照相機時請勿將鏡頭對准太陽。陽光聚集時會引起故障或火災。

Micro Four Thirds 和 Micro Four Thirds 標誌是 奧之心數字科技株式會社 的商標或註冊商標。

對於因在購買國家或地區以外使用本產品而導致違反當地法規的行為，製造商不承擔任何責任。

本鏡頭中的軟體可能包含第三方軟體。任何第三方軟體均符合其版權所有者或許可證發行者規定的條款和條例。

這些條款和其他第三方軟體通知可以在網站 https://cs.olympus-imaging.jp/en/support/img/digicamera/download/notice/notice.cfm

中所儲存的軟體通知 PDF 檔案中找到。

TH คำแนะนำการใช้งาน