NIKON SD-9 - 闪光灯配件

SD-9 - 闪光灯配件 NIKON - 免费用户手册

免费查找设备手册 SD-9 NIKON PDF格式.

📄 155 页 中文 ZH ⬇ 下载 💬 AI提问
Notice NIKON SD-9 - page 122
122 / 155
请选择您的语言并填写邮箱：我们将为您发送专门翻译的版本。

用户关于以下问题的提问 SD-9 NIKON

0 问题 关于此设备。回答您知道的问题或提出自己的问题。

提出关于此设备的新问题

电子邮件保持私密：仅用于在有人回复您的问题时通知您。

还没有问题。成为第一个提问的人。

下载您的设备说明 闪光灯配件 免费PDF格式！查找您的手册 SD-9 - NIKON 并重新掌握您的电子设备。本页发布了使用您的设备所需的所有文档。 SD-9 品牌 NIKON.

用户手册 SD-9 NIKON

  • 力チツと音たて電池ケ一度が止むまに押しぃてくは。

スビーニービートの接続

NIKON SD-9 - スビーニービートの接続 - 1

使用電池最短発光間隔*1発光回数*2 / 發光間隔*1
单3形アルカリ電池×4本約1.9秒280回以上/1.9~30秒
单3形リチウム電池×4本約2.4秒500回以上/2.4~120秒
单3形才キソ现代农业乾電池×4本約1.4秒280回以上/1.4~30秒
单3形ニックル水素充電池(eneloop)×4本約1.2秒350回以上/1.2~30秒
单3形アルカリ電池×8本約1.2秒450回以上/1.2~30秒
单3形リチウム電池×8本約1.6秒840回以上/1.6~120秒
单3形才キソ现代农业乾電池×8本約1.0秒450回以上/1.0~30秒
单3形ニックル水素充電池(eneloop)×8本約0.8秒520回以上/0.8~30秒
  • 更换电池时，请同时更换同组的所有四节电池。请勿混用不同类型、品牌的电池或新旧电池。
  • 安装电池时，请关闭闪光灯的电源，并切勿反转电池极性。
  • 电池端子脏污时，请在使用前除去灰尘和污迹，否则可能导致接触不良。
  • 电池电量会随着温度下降而降低。也会在长时间不用时逐渐降低，并在频繁使用并再放置一段时间后逐渐恢复。如果发现回电时间延长，请务必检查电池电量，更换新电池。
  • 切勿将电池储存在高温及高湿度的地方。
  • 由于闪光拍摄会消耗大量电能，在达到电池厂商标称的寿命或充电次数之前，电池可能即无法全负荷工作。

请在使用您的产品之前仔细阅读下列安全注意事项，以确保能够正确安全地使用，并防止损坏您的尼康产品或对您及他人造成伤害。

请把这些安全说明放在产品附近，便于使用产品的人员参考。

在本手册中，安全说明以下列符号表示：

警告

如果忽视标记有此符号的说明，可能会导致人身伤害或死亡和财产损失。

注意

如果忽视标记有此符号的说明，可能会导致财产损失。

警告（电池匣）

  1. 电池不得浸水，或使其接触到雨水、水汽或盐水。如电池进水，则可能导致电池着火或触电。
  2. 切勿试图自行拆卸或修理闪光元件，否则可能引起触电或元件故障，从而造成人身伤害。
  3. 如闪光元件坠落并损坏，不要接触任何裸露的内部金属零件。否则可能引起触电、故障或人身伤害。切断电源或取出电池，确保不会接触产品的任何电子元件，把闪光元件交给您当地的尼康经销商或拥有授权的服务中心进行维修。
  4. 如发现过热、冒烟或烧灼气味，应立即停止操作并取出电池，以防止元件着火或烧灼。在取出电池之前应使闪光元件充分冷却。然后把元件交给您当地的尼康经销商或拥有授权的服务中心进行维修。
  5. 有可燃性或爆炸性气体存在时不要使用本元件。如在有可燃性气体（包括丙烷、汽油及粉尘）的场所使用闪光元件，则可能引起爆炸或火灾。
  6. 使闪光元件远离儿童，防止其将元件放到嘴中或嘴边，或者接触产品的危险零件，从而造成触电或引起人身伤害。

注意（电池匣）

  1. 不要用潮湿的手接触闪光元件，否则可能触电。
  2. 使闪光元件远离儿童，防止其将元件放到嘴中或嘴边，或者接触产品的危险零件，从而造成触电或引起人身伤害。

  3. 不要使元件受到强烈振动，否则可能引起故障，导致元件爆炸或着火。

  4. 严禁使用含可燃性物质（如油漆稀释剂、苯或油漆清除剂）的活性试剂来清洁元件，并且切勿将元件储藏在含有樟脑和萘等化学品的场所，否则会损坏元件，引起着火或触电。

  5. 在长期储藏元件之前应取出电池，以防止元件着火或渗漏腐蚀性液体。

警告（电池）

  1. 如腐蚀性液体从电池中渗出进入眼睛，应立即用流动水冲洗眼部并就医。如不迅速处理，则眼睛会受到严重伤害。
  2. 如腐蚀性液体从电池中渗出并接触皮肤或衣物，应立即用流动水冲洗。长时间的接触会伤害皮肤。
  3. 切勿加热电池或将其置于火中，否则电池可能渗漏腐蚀性液体、发热或爆炸。
  4. 不要使电池短路或拆卸电池，否则电池可能渗漏腐蚀性液体、发热或爆炸。
  5. 不要混用不同类型、品牌或新旧程度的电池，否则电池可能渗漏腐蚀性液体、发热或爆炸。
  6. 安装电池时极性切勿弄反，否则电池可能渗漏腐蚀性液体、发热或爆炸。
    7.务必使用由电池制造商指定的电池充电器，以避免电池渗漏腐蚀性液体、发热或爆炸。电池充电时，极性切勿弄反或受热，否则电池可能渗漏腐蚀性液体、发热或爆炸。
  7. 携带或储藏电池时应远离金属材料（如项链及发夹），因为这类材料可能会引起电池短路，导致电池渗漏、发热或爆炸。
    9.务必使用本用户手册指定的电池，以避免电池渗漏腐蚀性液体、发热或爆炸。
    10.务必遵守电池上的警告及说明事项，避免造成电池渗漏腐蚀性液体、发热或爆炸。
  8. 不要打开电池的外壳。切勿使用外壳破损的电池，否则电池可能渗漏腐蚀性液体、发热或爆炸。
  9. 不要让儿童接触电池，避免被其吞下。如无意中吞下电池，应立即就医。
  10. 电池不得浸水，及使其接触到雨水、水汽或盐水。如电池进水，则可能渗漏腐蚀性液体或发热。
  11. 不要使用任何看起来异常的电池，包括颜色或形状异常的电池。此类电池可能渗漏腐蚀性液体或发热。

  12. 如在指定时间内电池充电未能完成，应停止充电，以防止电池渗漏腐蚀性液体或发热。

  13. 回收或丢弃电池时，务必用胶带绝缘电池端子。如果电池的正、负极端子由于接触金属物体而短路，则可能导致着火、发热或爆炸。丢弃旧电池时应遵守当地的政府规定。

  14. 不得用电池充电器对碱性锰电池、锂电池、Oxyride™电池进行充电，否则电池可能渗漏腐蚀性液体或发热。
  15. 电量耗尽的电池应立即从设备中取出，否则可能渗漏腐蚀性液体、发热或爆炸。
  16. 不要使电池受到强烈振动，否则电池可能渗漏腐蚀性液体、发热或爆炸。

CK

感谢您购买尼康高性能电池匣SD-9。SD-9是尼康SB-900闪光灯的外接电源。您可以在SD-9中装入4或8节AA型电池，确保为SB-900提供稳定电源，并大幅增加闪光次数、缩短回电时间。

使用前，请阅读本用户手册以及相机随附的手册。

兼容闪光灯

尼康SB-900闪光灯

部件名称

NIKON SD-9 - 部件名称 - 1

NIKON SD-9 - 部件名称 - 2

NIKON SD-9 - 部件名称 - 3

1 三脚架插孔
2 电源线
3 三脚插头
4 电池盒
5松锁按钮
6 预备指示灯
7 软包SS-SD9（随附）
8 相机连接螺丝（随附）

■ 可用电池

可以使用四或八节下列类型（类型相同）的AA型笔芯电池。

碱性锰电池(1.5V)

OxyrideTM电池(1.5V)

锂电池(1.5V)

镍氢（镍氢化合物）电池(1.2V)

插入电池

SD-9使用一组或两组四节AA型电池。

  • 每组电池的类型和品牌必须相同。

插入电池

NIKON SD-9 - 插入电池 - 1

① 按住电池盒边缘松锁按钮的同时，滑动电池盒。

NIKON SD-9 - 插入电池 - 2

按照电池盒内的图示装入电池。

  • 从负极(-)插入电池。
  • 若要取出电池，请从电池盒的翻转侧将其推出。

NIKON SD-9 - 插入电池 - 3

③ 插入四或八节电池。

  • A和B组电池的类型和品牌必须相同。

NIKON SD-9 - 插入电池 - 4

④ 插入电池盒，直至咔嗒一声到位。

将SD-9连接至SB-900

NIKON SD-9 - 将SD-9连接至SB-900 - 1

将SD-9电源线的三脚插头插入SB-900的外接电源插孔。

预备指示灯

NIKON SD-9 - 预备指示灯 - 1

  • 两个电路中的各一预备指示灯（A和B）均亮起。
  • 当SB-900的电源打开后，SD-9开始同步对电源和SB-900进行充电，预备指示灯呈红色点亮。当充电完毕后，预备指示灯熄灭。
  • 当重复闪光操作导致SD-9可能过热时，预备指示灯呈红色闪烁（充电不启动）。当SD-9冷却至常温后，预备指示灯停止闪烁（可进行充电）。

装放电源线

NIKON SD-9 - 装放电源线 - 1

如图所示，将SD-9的电源线装入SD-9主体内。

NIKON SD-9 - 装放电源线 - 2

① 将随附的相机连接螺丝插入SD-9的三脚架插孔。

NIKON SD-9 - 装放电源线 - 3

②顺着三脚架插孔的螺纹旋转相机连接螺丝。

V SD-9三脚架插孔的说明

  • SD-9的三脚架插孔具有螺纹。将相机连接螺丝插入三脚架插孔的同时请旋转，以免损坏螺纹。
  • 从三脚架插孔旋出相机连接螺丝时，请按照相同方法。

NIKON SD-9 - V SD-9三脚架插孔的说明 - 1

将相机连接螺丝插入相机的三脚架插孔，然后用螺丝固定SD-9和相机。

与SB-900组合使用时的主要规格

电池最短回电时间(约)*1最少闪光次数*2/回电时间*1
AA型碱性锰电池×41.9秒280/1.9 - 30秒
AA型锂电池×42.4秒500/2.4 - 120秒
AA型oxyride电池×41.4秒280/1.4 - 30秒
AA型镍氢(爱乐普)电池×41.2秒350/1.2 - 30秒
AA型碱性锰电池×81.2秒450/1.2 - 30秒
AA型锂电池×81.6秒840/1.6 - 120秒
AA型oxyride电池×81.0秒450/1.0 - 30秒
AA型镍氢(爱乐普)电池×80.8秒520/0.8 - 30秒

1: 闪光灯以全部输出每30秒（锂电池120秒）闪光一次时SD-9预备指示灯点亮的间隔时间。
2: 闪光灯以全部输出每30秒（锂电池120秒）闪光一次时SD-9预备指示灯在30秒内的点亮次数。
- SD-9和SB-900均使用相同类型的电池。
·常温 (20^) 下使用新电池。性能视电池新旧程度或电池规格而异。
- 当就绪灯熄灭（或SD-9未连接至SB-900）时，SD-9耗电极少，使您无需经常更换电池。当元件需储藏或长时间不用时，应取出电池。

尺寸（宽 × 高 × 长）：约 180.5× 73× 23.0mm （仅主体部分）

重量：约205g（无电池）

  • 规格和设计如有变更，恕不另行通知。
  • Oxyride电池是松下电器产业株式会社的注册商标。
  • 其他产品和品牌名称为各自公司的商标或注册商标。

相机及相关产品中有毒有害物质或元素的名称、含量及环保使用期限说明

表示该有毒有害物质或元素在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/T11363-2006标准规定的限量要求以下。
× 表示该有毒有害物质或元素至少在该部件的某一均质材料中的含量超出SJ/T11363-2006标准规定的限量要求。但是，以现有的技术条件要使相机相关产品完全不含有上述有毒有害物质极为困难，并且上述产品都包含在《关于电气电子设备中特定有害物质使用限制指令2002/95/EC》的豁免范围之内。

环保使用期限

此标志的数字是基于中华人民共和国电子信息产品污染控制管理办法及相关标准，表示该产品的环保使用期限的年数。

请遵守产品的安全及使用注意事项，并在产品使用后根据各地的法律、规定以适当的方法回收再利用或废弃处理本产品。

電池處理注意事項

  • 更換電池時，請一起換掉同組的所有四顆電池。請勿混合不同類型或品牌的電池使用，或新舊電池混用。
  • 欲裝入電池時，請關閉閃光燈電源，並請勿顛倒電池的極性。
  • 如果電池端子髒了，請在使用前清除髒污及污點，否則可能導致接觸不良。
    ·電池電力在溫度下降時會有減弱的趨勢。電池長時間未使用時會慢慢減弱，但在密集使用後，短暫放置即可恢復電力。若回電時間出現延遲，請務必檢查電池電力並更換新電池。
    ·請勿將電池貯藏在高溫丶高濕之處。
  • 由於使用閃光拍照會消耗大量電池電力，在即將達到規定的使用壽命或電池製造商標示的充電/放電次數前，電池可能無法正常操作。

使用本產品前，請詳讀下列安全注意事項，並確保正確及安全使用，以免損壞您的尼康產品或造成自己或他人受傷。

為了供使用本產品的人員快速參考，請將本手冊放在靠近本產品之處。

下列符號為本手冊中的安全指示標示：

警告

忽略本符號標示的指示可能導致人員傷亡或財產損壞。

注意

忽略本符號標示的指示可能導致財產損壞。

針對電池組的警告指示

  1. 請勿將本產品浸入水中、沾到雨水、受潮或沾到鹽水。如果有水進入本產品內，可能會導致起火或人員觸電。
  2. 請勿嘗試自行拆解或修復閃光燈，否則可能造成您觸電或本產品故障；這類故障可能導致人員受傷。
  3. 如果本產品摔落並損壞，請勿碰觸任何外露的內部金屬零件。否則可能導致觸電或故障，而且可能導致人員受傷。斷開電源或取出電池，並確定不要碰觸本產品的任何電力元件，然後將閃光燈交給當地的尼康經銷商或授權服務中心進行修復。
  4. 如果發現本產品很燙、冒煙或有燃燒味，請立即停止操作並取出電池，以免起火或熔化。待閃光燈冷卻，您才能安全地碰觸它並取出電池。然後將本產品交給您當地的尼康經銷商或授權服務中心進行修復。
  5. 請勿在易燃或爆炸性氣體處使用本產品。如果在易燃氣體（包括丙烷、汽油和灰塵）的區域操作閃光燈，可能會導致爆炸或起火。
  6. 將本產品放置在遠離兒童的位置，以防止兒童將本產品放入口中或碰觸到危險部位，因為這類碰觸可能導致觸電或人員受傷。

針對電池組的注意指示

  1. 請勿用溼手碰觸本產品，否則可能導致觸電。

  2. 將本產品放置在遠離兒童的位置，以防止兒童將本產品放入口中或碰觸到危險部位，否則可能導致觸電或人員受傷。

  3. 請勿讓本產品受到強力撞擊，否則可能造成本產品故障，導致發生爆炸或起火。

  4. 請勿使用含有油漆稀釋劑、苯或油漆去除劑等易燃物質的有機溶劑來清潔本產品，而且請勿將本產品貯藏在含有樟腦和臭樟腦等化學物品的位置，否則可能損壞本產品，而導致起火或人員觸電。
  5. 本產品欲長時間聞置之前，請取出其中的電池，以免起火或洩漏腐蝕性液體。

針對電池的警告指示

  1. 如果有腐蝕性液體從電池滲出並進入眼睛內，請立即用清水冲洗您的眼睛並儘快就醫。若未快速處理，可能導致眼睛嚴重受傷。
  2. 如果有腐蝕性液體從電池滲出並接觸到皮膚或衣物，請立即用清水沖洗。接觸時間過久可能傷及皮膚。
  3. 請勿加熱電池或將電池丟入火源，否則可能會導致電池洩漏腐蝕性液體、發熱或爆炸。
  4. 請勿短路或拆解電池，否則可能導致電池洩漏腐蝕性液體、發熱或爆炸。
  5. 請勿混用不同類型、品牌的電池或新舊電池混用，否則可能導致電池洩漏腐蝕性液體、發熱或爆炸。
  6. 請勿顛倒電池裝入的方向，否則可能導致電池洩漏腐蝕性液體、發熱或爆炸。
  7. 請確定使用電池製造商指定的電池充電器，否則電池可能洩漏腐蝕性液體、發熱或爆炸。請勿顛倒電池充電的方向或對電池加熱，否則可能導致電池洩漏腐蝕性液體、發熱或爆炸。
  8. 請勿與項鍊或髮夾等金屬物體放在一起攜帶或貯藏，否則可能導致電池短路、洩漏腐蝕性液體、發熱或爆炸。
  9. 確定僅使用本說明手冊指定的電池，否則可能導致電池洩漏腐蝕性液體、發熱或爆炸。
  10. 務必依照印在電池上的警告和指示，以免可能導致電池洩漏腐蝕性液體、發熱或爆炸的活動。
  11. 請勿打開電池外殼或使用外殼已破損的電池，否則這類電池可能洩漏腐蝕性液體、發熱或爆炸。

  12. 將電池放置在兒童無法取得的位置，以免兒童可能誤食。如果誤食電池，請立刻送醫。

  13. 請勿將電池浸入水中、沾到雨水、受潮或沾到鹽水。如果有水進入電池中，可能會導致電池洩漏腐蝕性液體或發熱。

  14. 請勿使用有任何方面異常的電池，包括顏色或形狀改變。這類電池可能洩漏腐蝕性液體或發熱。
  15. 如果發現充電電池重新充電未在指定時間內完成，請停止充電，否則可能導致電池洩漏腐蝕性液體或發熱。
  16. 回收或棄置電池時，確定用膠帶讓電池端子絕緣。如果電池的正極和負極端子在接觸到金屬物體後短路，可能導致起火、發熱或爆炸。請依照當地政府規定來棄置舊電池。
  17. 請勿用電池充電器來對鹼性鋅電池、鋰電池和 Oxyride^TM 電池充電，否則可能導致電池洩漏腐蝕性液體或發熱。
  18. 請立即從您的設備中取出電量用完的電池，否則可能導致電池洩漏腐蝕性液體、發熱或爆炸。
  19. 請勿讓電池受到強力撞擊，否則可能導致電池洩漏腐蝕性液體、發熱或爆炸。

使用前的準備工作

感謝您購買尼康高效能電池組SD-9。SD-9是適用於尼康閃光燈SB-900型的外部電源。您可以在SD-9中裝入四顆或八顆AA式電池，確保穩定地供應SB-900電源，並大幅增加使用閃光次數與縮短回電時間。

使用前，請閱讀本使用手冊和您的相機與閃光燈隨附的使用手冊。

相容閃光燈

尼康閃光燈SB-900型

各部位名稱

NIKON SD-9 - 各部位名稱 - 1

NIKON SD-9 - 各部位名稱 - 2

NIKON SD-9 - 各部位名稱 - 3

1 三腳架插座
2 電源線
33叉插頭
4 電池盒
5 鍾定釋放按键
6 就緒燈
7 軍袋 SS-SD9 (隨附)
8 相機固定螺絲 (隨附)

可用電池

使用同類型的四顆或八顆AA式筆芯電池或下列任一類型的電池。

韌性锰電池(1.5V)

OxyrideTM電池(1.5V)

鈉電池（1.5V）

镍氯（镍氯化合物）電池(1.2V)

装入電池

SD-9使用一組或兩組四顆AA式電池。

  • 使用一組相同類型或品牌的電池。

装入電池

NIKON SD-9 - 装入電池 - 1

① 按下電池盒邊緣的鎖定釋放鍵時，滑動電池盒。

NIKON SD-9 - 装入電池 - 2

②依照電池盒內的插圖裝入電池。

  • 從負極(-) 裝入電池。
  • 若要取出電池，請從電池盒的翻轉側壓下它。

NIKON SD-9 - 装入電池 - 3

3 裝入四顆或八顆電池。

  • 裝入相同類型和品牌的 A 組 和 B 組電池。

NIKON SD-9 - 装入電池 - 4

④ 壓下電池盒，直到止住不動並發出「喀」聲為止。

■ 將SD-9勾在SB-900上

NIKON SD-9 - ■ 將SD-9勾在SB-900上 - 1

將SD-9電源線的三叉插頭插入SB-900外部電源端子中。

就緒燈

NIKON SD-9 - 就緒燈 - 1

  • 兩個就緒燈 (A 和 B) 有各自亮起的電路。
  • SB-900 的電源開啟時，SD-9 與 SB-900 同步充電，而且就緒燈亮起紅燈。充電完成時，就緒燈熄滅。
  • SD-9 因為閃光燈重複作用（未能充電）而有過熱的危險時，就緒燈會閃爍紅燈。SD-9 冷卻至常溫（可充電）時即停止閃爍。

收納電源線

NIKON SD-9 - 收納電源線 - 1

如圖所示，將 SD-9 的電源線收納在 SD-9 本體內。

將SD-9裝在相機上

NIKON SD-9 - 將SD-9裝在相機上 - 1

① 將隨附的相機安裝螺絲裝入 SD-9 的三腳架插座中。

NIKON SD-9 - 將SD-9裝在相機上 - 2

②依三腳架插座的螺紋方向旋轉相機安裝螺絲。

V 有關SD-9的三腳架插座的注意事項

  • SD-9 的三腳架插座有螺紋。將相機安裝螺絲裝入三腳架插座時，請旋轉相機安裝螺絲以免損壞螺紋。
  • 請依照相同程序從三腳架插座上鬆開相機安裝螺絲。

NIKON SD-9 - V 有關SD-9的三腳架插座的注意事項 - 1

将相機安裝螺絲裝入相機三腳架插座中，然後使用螺絲固定SD-9和相機。

與SB-900組裝的主要規格

1：每30秒（使用鋰電池為120秒）以完全輸出使閃光燈亮起後到SD-9的就緒燈亮起的間隔時間。
2: 每 30 秒 (使用鋰電池為 120 秒) 以完全輸出使閃光燈亮起後SD-9 的就緒燈在 30 秒內亮起的次數。
- SD-9 和 SB-900 使用相同類型的電池。
- 在正常溫度 (20^) 下使用新電池。效能視電池的新舊程度或電池規格的不同而異。
- 就緒燈熄減（或 SD-9 或未連接至 SB-900）時，SD-9 耗用極少的電源，減少需要常換電池的次數。貯藏或長時間不使用本產品時，應取出其中的電池。

尺寸 (W× H× D) ：約 180.5× 73× 23.0 釐米(僅本體）

重量：約205g（不含電池）

  • 規格及設計如有變更，恕不另行通知。
  • Oxyride 電池為 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 的註冊商標。
  • 其他產品及品牌名稱為其各自所屬公司的商標或註冊商標。

전지 출목지의 主의 사형

▲窍고 ▲窍고▲窍고 ▲窍고▲窍고 ▲窍고▲窍고 ▲窍고▲窍고 ▲窍고▲窍고 ▲窍고▲窍고 ▲窍고▲窍고 ▲窍고▲窍고 ▲窍고▲窍고 ▲窍고▲窍고 ▲窍고▲窍고 ▲窍고▲窍고 ▲窍고▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍 high ▲窍 high▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高 ▲窍高▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校▲窍高等 ▲窍高等学校

音用哉其前，卡里拉及斯菲德拉尼的城门，与中，南三日，本，

- 大容量 S 蜂三拉贝

nKoSsFlrDaHbSB-900

■

NIKON SD-9 - ■ - 1

NIKON SD-9 - ■ - 2

NIKON SD-9 - ■ - 3

1 金歌
2. 進京國
33-ππ
4. 4.1.1.1
5 个音节
6 Rale da Ro
7 SsFTrE KcIiS SS-SD9 (J)
8卡蒙拉长歌纳卡（）

Kr

SAWONGSHU

図書中應對當日通過的AA號預約車輛數目為400輛，這將會對於8個單車組來說，將會產生約1500萬輛車輛。

日

默声拉贝T（1.5V）

1.5V

山卜半土（山卜半土）(1.2V)

■ 裁志将 彩合山。

SD-9里面有4个的AA格式，即从1个开始到2个结束。

·前志曰歌国奉起南上
- 此时将被赋予的当前值为 0，即当该值为 1 时，该值将被赋予。

NIKON SD-9 - ■ 裁志将 彩合山。 - 1

  1. 4.8

·A与B相連多用同音的。

NIKON SD-9 - ■ 裁志将 彩合山。 - 2

④ 皆默者，如若不，当勿忘。

■SB-900對SD-9號標準化進步

NIKON SD-9 - ■SB-900對SD-9號標準化進步 - 1

  • 2개의 뷋다이트(A,B)는고대로 썸동일다.
  • SB-900的前詞I 凶削是誰在嚴武SD-9是SB-900和同時用前詞當前。
  • 勾股定的普莱恩（即“对称性”）是可逆的，且在 SD - 9 的开集内成立。
  • 生成的群是有限的，即生成的群是有限的。
  • 生成的群是有限的，即生成的群是有限的。

■新京戎三社

NIKON SD-9 - ■新京戎三社 - 1

① 重新完成卡耶拉格勒纳人将SD-9的头骨加到木凳上，以防止头骨被弄乱。

NIKON SD-9 - ■新京戎三社 - 2

  • SD-9与SB-900都属于同日上市的同类产品，且均在2023年1月上市。

·神言徒将当在 (20^) ）上从人有功。徒的神言，

  • ReteiRaiIeTg 6oEw ( 901 S8-900)

中： 205g （

·☆和diJaiinu是xan即e已i
- 《歌利亚电》正式登陆Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.的全球首站！
- 奇拉奈德和弗朗德隆是上表，且不是等同于上表。

www.nikon-image.co.kr

[州维斯吉期]

[経用き評価]kg 120-555-8828

关：02-991-9198

下面解：02-752-9198

南 ：02-598-6668

量 02-706-3511

TeKJ02-3424-4490

通联印：02-2068-1264

[ghi吉]

[在朝任总理] 肖：032-524-9198

[廣京日志]：033-643-9197

[対貳貿貿]等：042-673-1064

南 ：042-610-6688

[langzutinitj]ndn:062-232-3360

社：062-527-5111

[金刚柱] 1970 年版

[大区吉建]中：053-422-5700

卦：053-381-1020

[ghi:n] 55-248-9198

[股本]：051-468-5588

壹 于:051-256-0370

· (丶)nicenai明哲克拉阿表，告中者，言
··本音用整明者是Nikoni]开国者加时和。
·外閲和사자的是목지개선을 기재에고esso이

専gren格尔수 기증들다。

[居]尼克在明格拉阿

载歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌

45版周刊·金融周刊S B/D 12叠

[CallEnt]

·

Tel:080-800-6600

Fax:02-6050-1861

手册助手
由Anthropic提供支持
等待您的消息
产品信息

品牌 : NIKON

型号 : SD-9

类别 : 闪光灯配件