YT-83002 - Зарядний пристрій Yato - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА YT-83002 Yato

UA ЕЛЕКТРОННИЙ ЗАРЯДНИЙ ПРИСТРИЙ

LT ELEKTRONINIS IKROVIKLIS

LV ELEKTRONISKAIS LÄDËTÄJS

CZ ELEKTRONICKÁ NABÍJEČKA

SK ELEKTRONICKÁ NABÍJAČKA

HU ELEKTRONIKUS AKKUMULÁTORTÖLTÖ

RO REDRESOR ELECTRIC

1. зарядное устройство (выпрямитель)
2. питательный провод со штепселем
3. зарядной провод с зажимом

4. панель управления

5. зарядний пристрій
   2.provid живлення зі штепселем
   3.provid живлення зі затиском

6. панель управління

7. jkroviklis

8. maitinimo laidas su kyštuku
9. krovimo laidas su gnybtu
10. valdymo panelis

LV CZ SK

Прочитать інструкцію

Perskaityti instrukcija

Jālasa instrukciju

Користуйтесь захисними окулярами

Vartok apsauginius akinius

Другий клас електричної ізоляції

Antros klasés elektriné apsauga

Цей символ повідомляє про заборону розміщення відходів електричного та електронного обладнання (в тому числі акумуляторів), у тому числі з іншими відходами. Відрацьоване обладнання повинно бути вибірково зібрано і передано в пункт збору для забезпечення його переробки і відновлення, щоб зменшити кількість відходів і зменшити ступінь використання природних ресурсів. Неконтрольоване вивільнення небезпечних компонентів, що містяться в електричному та електронному обладнанні, може представляти небезпеку для здоров'я людини і викликати негативні зміни в навколишньому середовищі. Господарство відіграє важливу роль у розвитку повторного використання та відновлення, включаючи утилізацію використаного обладнання. Більш детальну інформацію про правильні методи утилізації можна отримати у місцевої влади або продавця.

Випрямляч для зарядки акумуляторів є пристроєм, що дозволяє заряджати різні типи акумуляторних батарей. Випрямляч перетворює параметри змінної напруги та струму в мережі на такі, що дозволяють безпечно заряджати акумулятор. Завдяки зарядці легше забезпечити нормальну роботу акумуляторної батареї, що дозволяє істотно продовжити термін служби акумулятора. Зарядний пристрій має захист від короткого замикання і надмірної зарядки акумуляторної батареї. Правильна, надійна і безпечна робота даного пристрою залежить від відповідної експлуатації, а для цього:

Перед початком експлуатації пристрою необхідно повністю прочитати інструкцію і зберегти її.

За збитки, що виникли в результаті порушення правил безпеки і рекомендацій даної інструкції, постачальник відповідальності не несе.

Індикатори, встановлені в корпусі пристрою, не є вимірювальними приладами у розумінні Закону «Про вимірювання».

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Параметр Одиниця вимірювання	Значення Значення Значення
Номер по каталогу YT-83000 YT-83001 YT-83002
Напруга мережі	[В а.с.]	220 - 240	220 - 240	220 - 240
Частота мережі	[Гц]	50	50	50
Номінальний струм	[A]	0,5	0,85	1,3
Номінальна потужність зарядки	[B d.c.]	14,4 / 7,2	14,4 / 7,2	14,4 / 7,2
Струм зарядки (діапазон напруги)	[A]	4 / 2	8 / 2	10 / 2
Ємність акумулятора	[А·год]	5 - 200	5 - 200	5 - 200
Клас електроізоляції		II	II	II
Клас захисту		IPX0	IPX0	IPX0
Маса	[кг]	0,6	0,8	1,2

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ БЕЗПЕКИ

Пристрій не призначений для користування особами (у тому числі дітьми) з понижени- ми фізичними, почуттєвими здібностями, або розумовими здібностями, також особа- ми з відсутністью досвіду і знань, хіба хіба що за ними виконується нагляд, або вони були підготовлені у сфері обслуговування устройства особами відповідальними за їх безпеку.

Слід здійснювати нагляд за дітьми, щоби не гралися пристроєм.

Зарядний пристрій призначенний для живлення лише кислотно-свинцевих акумуляторів. Живлення іншого виду акумуляторів може спричинити пораження електричним струмом, що небезпечно для здоров'я і життя.

Заборонено живити батареї не призначені для повторного живлення! Під час заряджання зарядний пристрій має бути під постійним наглядом.

Підчас живлення акумулятор повинен знаходитися у місці, що добре вентилюється, рекомендується живити акумулятор при кімнатній температурі.

Зарядний пристрій призначений для праці внутрі приміщень і заборонено виставляти його на дію вологи в тому числі атмосферних опадів.

Зарядні пристрої, в яких і клас ізоляції повинні підключатися до гнізд оснащених захистним проводом.

У випадку живлення акумуляторів, що знаходяться у електричній установці автомобіля слід перше зажим зарядного пристрою підключити до зажиму акумулятора, який не підключений до шасі автомобіля, пізніше підключити другий зажим зарядного при-

UA

строю до шасі далеко від акумулятора і паливної системи. Пізніше підключити штепсель зарядного пристрою до гнізда живлення.

Після заряження слід перше відключити штепсель зарядного пристрою від гнізда живлення, а пізніше відключити зажими зарядного пристрою.

Ніколи не залишати зарядний пристрій підключенний до мережі живлення. Завжди витягати штепсель кабелю живлення з мережевого гнізда.

Слід додержуватися позначень полярності зарядного пристрою і акумулятора.

До живлення акумулятора слід познайомитись і додержуватись інструкцій по живленні, що додаються виробником акумулятора.

Акумулятор, а також зарядний пристрій ставити завжди на рівній, плоскій і твердій площі. Не нахиляти акумулятор.

До підключення штепселя кабелю живлення зарядного пристрою слід впевнитися, що параметри мережі живлення відповідають параметрам на щиті зарядного пристрою.

Зарядний пристрій слід розміщати можливо далеко від акумулятора, настільки, на- скільки дозволяють кабелі зі зажимами. Не напрягати при цьому надто кабелі. Не розміщати зарядний пристрій на живленому акумуляторі або безпосередньо над ним.

Випари, які утворюються підчас живлення акумулятора можуть спричинити корозію елементів внутрі зарядного пристрою, що може спричинити його пошкодження.

Не курити, на зближатися з вогнем до акумулятора.

Ніколи не доторкати затисків зарядного пристрою якщо він підключений до мережі живлення.

Ніколи не запускати мотор підчас живлення акумулятора.

До кожного користування провірити стан зарядного пристрою, у тому числі стан кабелю живлення та живлячих проводів. Пошкоджені кабелі і проводи слід замінити у спеціалізованій майстерні.

До консревації зарядного пристрою слід переконатися, що відключен штепсель проводу живлення від гнізда мережі.

Зарядний пристрій зберігати у місці недоступному для чужих осіб, особливо дітей. Також підчас праці слід звертати увагу, щоби зарядний пристрій знаходився у місці недоступному для чужих осіб, особливо дітей. До підключення зажимів зарядного пристрою, слід переконатися, що зажими акумулятора чисті і свободні від слідів корозії.

Слід забезпечити можливо найкраще електричне сполучення між зажимом акумулятора, а зажимом зарядного пристрою.

Ніколи не заряджати замерзший акумулятор. До початку зарядження перенести акумулятор у місце, яке дасть змогу повного розмороження електроліту. Не огрівати акумулятор для прискорення розмороження.

Не допускати до витікання рідини з акумулятора. Витікання рідини на акумулятор може доводити до короткого замикання і у наслідок цього до пораження струмом, що загрожує здоров'ю і життю.

ЕКСПЛУАТАЦІЯ ВИПРЯМЛЯЧА

Підготовка акумулятора до заряджання

Ознайомтеся з інструкціями щодо заряджання, наданими разом із акумулятором, і застосовуйте їх (особливо для гелевих акумуляторів). У свинцево-кислотних акумуляторах так званого «мокрого типу» рівень електроліту повинен бути

UA

перевірений і, можливо, доповнений дистильованою водою до рівня, зазначеного в документації до акумулятора. Під час заправки рівня електроліту суворо дотримуйтесь рекомендацій, зазначених в документації до акумулятора.

Акумулятор можна зарядити коли він встановлений в автомобілі, а також коли він вилучений з автомобіля.

У разі акумуляторів, встановлених в автомобілі, переконайтеся, що клема випрямляча з позначкою +» підключена до клеми акумулятора з позначкою «+», а клема випрямляча з позначкою «-» підключена до корпусу автомобіля подалі від акумулятора та паливної системи.

Деякі автомобілі можуть мати заземлену позитивну клему акумулятора. У цьому випадку переконайтеся, що клема випрямляча з позначкою «і» підключена до клеми акумулятора з позначкою «-», а клема випрямляча з позначкою «+» підключена до корпусу автомобіля подалі від акумулятора та паливної системи.

Попередження! Перед підключенням випрямляча до акумулятора слід перевірити спосіб заземлення акумулятора в автомобілі.

Попередження! Забороняється заряджати акумулятори, встановлені в автомобілі під час роботи двигуна автомобіля.

Якщо акумулятор вийнято з автомобіля, переконайтеся, що клема випрямляча з позначкою «+» підключена до клеми акумулятора з позначкою «+», а клема випрямляча з позначкою «-» підключена до клеми акумулятора з позначкою «-».

Вставте всі шнури живлення в розетку. Дочекайтеся запуску зарядного пристрою, а потім натисніть кнопку з позначкою «Mode», щоб вибрати режим роботи випрямляча.

Заряджання можна зупинити в будь-який час за допомогою кнопки «Mode», вибираючи стан готовности.

Випрямляч має індикатор рівня акумулятора у вигляді символу поступового заповнення акумулятора. Якщо символ акумулятора заповнений і перестає блимати, акумулятор, підключений до випрямляча, повністю заряджений.

Після закінчення процесу заряджання від'єднайте вилку шнура живлення від розетки, а потім від'єднайте клеми зарядного кабелю.

Режими роботи випрямляча

Наступні режими роботи активуються натисканням кнопки «Mode» і символізуються відображенням описаних нижче символів на дисплеї випрямляча.

Символ мотоцикла означає зарядку акумулятора на 12 В у вільному режимі з меншим струмом, зазначеним в таблиці з технічними даними.

Символ автомобіля вказує на швидке заряджання акумулятора напругою 12 В з більшим струмом, зазначеним в таблиці з технічними даними.

Символ «*/AGM» - це режим для заряджання акумулятора в зимових умовах, коли температура падає нижче 5 °C, цей режим також рекомендується для заряджання декількох акумуляторів AGM 12 В. Напруга заряджання підвищена до 14,7В.

Символ акумулятора, описаний у розділі 6 В, вказує на зарядку акумулятора з номінальною напругою 6 В.

Випрямляч має пам'ять і запускається в тому режимі, в якому він використовувався для попередньої зарядки.

Попереджувальні символи

Окрім символів, що вказують на режими роботи, можуть відображатися такі попереджувальні символи.

Символ клем затискача «крокодил» випрямляча вказує на відсутність зв'язку між випрямлячем та акумулятором або на його втрату. Він також може вказувати на замінену полярність клем, підключених до акумулятора. Якщо ви помітили цей символ, перевірте правильність підключення акумулятора до випрямляча. Якщо, незважаючи на правильне з'єднання, символ все ще видно, це може означати пошкодження кабелю або бруд на клемі(-ах) акумулятора. Клеми слід очистити за допомогою дротової щітки, а кабель можна замінити лише в авторизованому пункті ремонту. Кабель не підлягає ремонту і повинен бути повністю замінений новим.

Символ акумулятора з ключем вказує на поганий стан акумулятора, який повинен бути замінений новим. Цей символ також може вказувати на неправильну напругу, наприклад, при спробі заряджати 12-вольтового акумулятора в режимі заряджання 12-вольт або при спробі заряджати 24-вольтового акумулятора.

Символ оклику вказує на занадто високу температуру. У такому випадку припиніть заряджати акумулятор, від'єднайте випрямляч від джерела живлення, а потім від акумулятора, і дайте зарядному пристрою охолонути автоматично. Якщо цей символ з'являється частіше, переконайтеся, що в приміщенні для зарядки передбачена належна вентиляція. Ви також можете змінити режим роботи на режим, в якому акумулятор буде заряджатися нижчим струмом, якщо це можливо.

Пристрій не вимагає будь-яких спеціальних консерваційних дій. Забруднений корпус слід чистити за допомогою мягкої ганчірки або струєю стисненого повітря тиском не більше 0,3 МПа.

До і після кожного користування слід провірити стан затисків проводів. Слід їх почистити від всяких слідів корозії, які можуть нарушити протікання електричного струму. Слід уникати забруднення затисків електролітом з акумулятора. Це прискорює процес корозії.

Пристрій зберігати у сухому холодному місці недоступному для посторонніх осіб особливо дітей. Підчас зберігання дбати про це, щоби не пошкодити кабелі і електричні проводи.

GAMINIO CHARAKTERISTIKA