YT-730822 - Цифровий мультиметр Yato - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА YT-730822 Yato

1. РК-екран
   2.вимірювальне гніздо
2. світловий індикатор
3. вимикач
4. світлодіодний індикатор
   6.вимірювальний щуп

AV

Прочитать інструкцію

Perskaityti instrukcija

Jālasa instrukciju

Цей символ повідомляє про заборону розміщення відходів електричного та електронного обладнання (в тому числі акумуляторів), у тому числі з іншими відходами. Відпрацьоване обладнання повинно бути вибірково зібрано і передано в пункт збору для забезпечення його переробки і відновлення, щоб зменшити кількість відходів і зменшити ступінь використання природних ресурсів. Неконтрольоване вивільнення небезпечних компонентів, що містяться в електричному та електронному обладнанні, може представляти небезпеку для здоров'я людини і викликати негативні зміни в навколишньому середовищі. Господарство відіграс важливу роль у розвитку повторного використання та відновлення, включаючи утилізацію використаногообладнання. Більш детальну інформацію про правильні методи утилізації можна отримати у місцевої влади або продавця.

Універсальний щуп-мультиметр не тільки автоматично вибирає діапазон вимірювання, але й самостійно розпізнає, що ми вимірюємо - опір, безперервність ланцюга, постійну або змінну напругу в даний момент часу. Це робить мультиметр дуже простим у використанні. У стандартних мультиметрах ми повинні самостійно встановити правильний діапазон вимірювання та тип вимірювання передпочатком вимірювання. З цим мультиметром, після ввімкнення, все, що вам потрібно зробити, це прикласти вимірювальні зонди, наприклад, до клем акумулятора, а потім зчитати результат.

Перед використанням пристрою прочитайте цю інструкцію збережіть її.

Мультиметр має пластиковий корпус, рідкокристалічний дисплей, функціональні клавіші та вбудований вимірювальний щуп. Корпус оснащений вимірювальним гніздом та світлодіодним індикатором. Мультиметр оснащений вимірювальними проводами.

Мультиметр продається без батарей живлення.

УВАГА! Пропонований мультиметр не є вимірювальним інструментом за змістом Закону «Про міри»

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Дисплей: РК, максимальний результат, що відображається: 3999

Знак перевантаження: відображається символ «OL»

Знак полярності: відображається символ «-» перед результатом вимірювання

Номінальна напруга: 3 В пост.

Батарея: 2 x ААА

Робоча температура: 5 ÷ 35 гр. С; при відносній вологості <75%

Температура зберігання: вище -10 гр. С ÷ +50 гр. С; при відносній вологості <75%

Зовнішні розміри: 184 x 26 x 29

УВАГА! Забороняється вимірювати електричні значення, що перевищують максимальний діапазон вимірювань мультиметра.

Напруга постійного струму
Діапазон	Роздільна здатність	Точність	Максимум
4 В	1 мВ ± (1,0% + 5) 600 В
40 В
400 В
600 В
Захист від перевантаження: 600 В пост.

Змінна напруга
Діапазон	Роздільна здатність	Точність	Максимум
4 В	1 мВ ± (1,2% + 5) 600 В
40 В
400 В
600 В
Захист від перевантаження: 600 В змінного струму.

UA

Опір
Діапазон	Роздільна здатність	Точність	Максимум
4 кΩ	1 Ω ± (1,2% + 3) 40 МΩ
40 кΩ
400 кΩ
4 МΩ
40 МΩ
Захист від перевантаження: 250 В постійного струму або 250 В змінного струму.

ЕКСПЛУАТАЦІЯ МУЛЬТИМЕТРА

Інструкції з безпеки

Не використовуйте прилад в атмосфері з дуже високою вологістю токсичними або легкозаймистими парами у ви- бухонебезпечних умовах. Перед кожним використанням перевірте стан мультиметра і вимірювальних проводів, якщо помічені будь-які несправності, то не приступайте до роботи. Пошкоджені проводи слід замінити новими, без дефектів. У разі будь-яких сумнівів, будь ласка, зв'яжіться з виробником. Під час вимірювання тримайте вимірювальні проводи тільки за ізольовану частину. Не торкайтеся пальцями до вимірю-вальних точок або невживаних гнізд мультиметра. Перед зміною вимірюваної величини від'єднайте вимірювальні проводи. Ніколи не починайте роботи з технічного обслуговування, не переконавшись, що вимірювальні проводи були від'єднані від мультиметра, а сам мультиметр був вимкнений.

Заміна батареї

Мультиметр вимагає живлення від батарей, кількість і тип яких наведені в технічних даних. Рекомендується використовувати лужні батареї. Щоб встановити батарею, відкрийте кришку приладу або кришку відсіку батарей, розташовану на нижньому боці мультиметра. Перед тим, як отримати доступ до відсіку батарей, може знадобитися відкруттити болт, що фіксус кришку відсіку батарей. Підключіть батарею відповідно до маркування клем, закрийте корпус або кришку відсіку. Якщо світиться символ батареї, це означає, що батарею слід замінити новою. Для забезпечення точності вимірювань рекомендується якомога швидше замінити батарею після появи символу батареї.

Ввімкнення та вимикання мультиметра

Щоб увімкнути мультиметр, натисніть і утримуйте вимикач приблизно 2 секунди. Щоб вимкнути мультиметр, натисніть і утримуйте вимикач приблизно 2 секунди. Мультиметр має функцію автоматичного відключення в разі неактивності з боку користувача. Приблизно через 15 хвилин бездіяльності мультиметр автоматично вимкнеться. Це зменшить споживання батареї. Приблизно за одну хвилину до вимкнення живлення користувач отримає сповіщення за допомогою акустичного сигналу.

Кнопка HOLD /\*

Одне натискання кнопки зберігає поточне значення, що відображається на дисплеї. У цьому випадку на дисплеї з'являється символ Н. При натисканні кнопки протягом приблизно 2 секунд активується підсвічування дисплея. Повторно натисніть і утримуйте кнопку протягом приблизно 2 секунд, щоб вимкнути підсвічування.

Кнопка N/L / символ ліхтарика

Одне натискання кнопки дозволяє вибрати діапазон вимірювання, що буде підтверджено маркером, який з'явиться на дисплеї: «AUTO» - автоматичний діапазон вимірювання, «NCV» - Виявлення напруги змінного струму безконтактним (індуктивним) методом, «LIVE» - визначення напруги змінного струму контактним методом.

Підключення вимірювального кабелю

Якщо штекер кабелю оснащений заглушкою,необхідно її

UA

зняти перед підключенням кабелю до гнізда. Підключіть кабель відповідно до вказівок, що містяться в інструкції. Потім зніміть кришки вимірювальної частини (якщо є) і виконайте вимірювання.

вбудований зумер

Мультиметр має вбудований зумер, який видає короткий звуковий сигнал при кожному натисканні клавіша в якості підтвердження того, що натискання принесло результат. Зумер буде видавати кілька звукових сигналів в хвилину, перш ніж мультиметр буде автоматично виключений і один довгий звуковий сигнал перед автоматичним відключенням. Мультиметр автоматично вимикається через 15 хвилин після останнього натискання кнопки.

ВИКОНАННЯ ВИМІРІОВАНЬ

УВАГА! Не допускайте, щоб вимірювальний діапазон мультиметра був менше, ніж вимірюване значення. Це може привести до знищення мультиметра і ураження електричним струмом. Будьте особпиво обережні при вимірюванні на найвищому діапазоні напруги, щоб уникнути ураження електричним струмом.

Вимірювальні щупи:

Вимірювальний щуп мультиметра - це позитивний полюс. Кабель, закінчений вимірювальним щупом - це негативний полюс. Підключіть вимірювальний кабель до вимірювального гнізда.

Щоб отримати максимально можливу точність вимірювання, повинні бути забезпечені оптимальні умови вимірювання. Температура навколишнього середовища в діапазоні від 18 градусів С до 28 градусів С і відносній вологості повітря <75 %

Приклад визначення точності

Точність: ± (% показання + вага найменш значної цифри)

Вимірювання постійної напруги: 1,396 В

Точність: ±(0,8% + 5)

Розрахунок погрішності: 1,396 x 0,8% + 5 x 0,001 = 0,011168 + 0,005 = 0,016168

Результат вимірювання: 1,396 В ± 0,016 В

Вимірювання напруги

Увага! Мультиметр відображатиме значення вимірювання, тільки якщо напруга перевищує 0,8 В.

Підключіть кабель, закінчений щупом, до вимірювального гнізда. Утримуйте вимикач натиснутим приблизно 2 секунди. Мультиметр сам розпізнає, чи вимірюєте ви постійну або змінну напругу, що буде підтверджено відображенням маркера «АС» у разі вимірювання змінної напруги або «ДС» у разі вимірювання постійної напруги. Підключіть вимірювальні щупи паралельно до електричного ланцюга і перевірте результат вимірювання напруги. Ніколи не вимірюйте напругу вище максимального діапазону вимірювання. Це може привести до знищення мультиметра і ураження електричним струмом.

Вимірювання опору

Підключіть кабель, закінчений щупом, до вимірювального гнізда. Утримуйте вимикач натиснутим приблизно 2 секунди. Мультиметр сам розпізнає, що ми вимірюємо опір, що буде підтверджено відображенням маркера «Ω». Підключіть вимірювальні наконечники до клем вимірюваного елемента і прочитайте результат вимірювання. Абсолютно заборонено вимірювати опір елементів, через які протікає електричний струм.

Тест провідності

Підключіть кабель, закінчений щупом, до вимірювального гнізда. Утримуйте вимикач натиснутим приблизно 2 секунди. Мультіметр сам розпізнає, що ми вимірюємо провідність, це буде підтверджено відображенням маркера «символ зумера». Під час вимірювання провідності звучить вбудований зумер, а вбудований індикатор заго-

UA

ряється щоразу, коли виміряний імпеданс падає нижче 50 Ω. Абсолютно заборонено тестувати провідність в ланцюгах, через які протікає електричний струм.

Тесм діодів

Підключіть кабель, закінчений щупом, до вимірювального гнізда. Утримуйте вимикач натиснутим приблизно 2 секунди. Після запуску мультиметра коротко натисніть на вимикач. Буде вибрано функцію перевірки діодів, що підтверджується відображенням маркера «test diod» і символу перевантаження «OL». Прикладіть вимірювальні кінцівки до місця знаходження клем діоду. На дисплеї відображається значення напруги провідності або символ перевантаження «OL», якщо діод тестується в напрямку бар'єру. Справні діоди характеризуються низьким опором в напрямку провідності і високим опором в напрямку блокування. Абсолютно заборонено тестувати діоди, через які протікає електричний струм.

Виявлення змінної напруги безконтактним (індуктивним) методом

УВАГА! Перед вимірюванням від'єднайте вимірювальний кабель.

Мультиметр має датчик, який здатний виявляти електромагнітне поле, що генерується змінною напругою. Утримуйте вимикач натиснутим приблизно 2 секунди. Після запуску мультиметра коротко натисніть кнопку з позначкою «N/L / символ ліхтарика». Вибір безконтактного виявлення змінної напруги буде підтверджено відображенням маркерів «NCV» та «EF». Піднесіть вимірювальний наконечник мультиметра до місця, яке перевіряється на наявність електромагнітного поля, на відстань 0\~10 мм. Зі збільшенням напруженості виявленого поля на дисплеї з'являтимуться лінії. Чим більше ліній, тим вища напруженість, також буде генеруватися пульсуючий звуковий сигнал і миготливе світло індикатора. Чим вища частота пульсацій, тим вища інтенсивність випромінюваного електромагнітного поля. Це вимірювання можна використовувати, наприклад, для виявлення прихованих кабелів змінного струму. Однак слід пам'ятати, що на таке вимірювання впливає багато зовнішніх факторів і воно може порушуватися зовнішніми електромагнітними полями. Не покладайтеся виключно на цей метод для виявлення проводів під напругою.

Виявлення змінної напруги контактним методом

УВАГА! Перед вимірюванням від'єднайте вимірювальний кабель.

УВАГА! Під час вимірювання не можна торкатися вимірювального наконечника мультиметра, щоб уникнути ураження електричним струмом.

Утримуйте вимикач натиснутим приблизно 2 секунди. Після запуску мультиметра коротко натисніть кнопку з позначкою «N/L / символ ліхтарика». Вибір тесту на наявність фази буде підтверджено появою на дисплеї маркера «LIVE». Прикладіть вимірювальний наконечник мультиметра до компонента, що перевіряється. Виявлення напруги буде сигналізуватися пульсуючим звуком зумера, миготінням індикатора та відображенням маркера «—Н».

ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ І ЗБЕРІГАННЯ

Мультиметр необхідно протирати м'якою ганчіркою. Великі забруднення видаляти за допомогою злегка вологої ганчірки. Не занурюйте пристрій у воду або іншу рідину. Не використовуйте для чищення розчинники, агресивні засоби або абразиви. Переконайтеся, що контакти мультиметра і вимірювальних проводів чисті. Очистіть контакти вимірювальних проводів тканиною, злегка насиченою ізопропіловий спирт. Щоб очистити контакти приладу, мультиметр повинен бути вимкнений і з нього має бути вийнята батарея. Поверніть мультиметр і обережно струсіть його, щоб з роз'ємів мультиметра витрусити частки забруднення. Паличку з ватяним тампоном злегка просочіть ізопропіловий спирт і очистіть кожен контакт. Зачекайте, поки спирт випарується, потім встановіть батарею. Мультиметр слід зберігати в сухому місці в упаковці, в якій він поставляється.

LT

PRIETAISO CHARAKTERISTIKA