YT-730822 - Skaitmeninis multimetras Yato - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA YT-730822 Yato

1. LCD ekranas
2. matavimo lizdas
3. indikatorius
4. jungiklis
   5 LED lemputé
5. matavimo zondas

CZ

Šis simbolis rodo, kad draudžiama išmesti panaudotą elektrinę ir elektroninę įrangą (įskaitant baterijas ir akumuliatorius) kartu su kitomis atliekomis. Naudota įranga turėty būti renkama atskirai ir siunčiama į surinkimo punktą, kad būtu užtikrintas jos perdirbimas ir utilizavimas, siekiant sumažinti atliekas ir sumažinti gamtos išteklių naudojimą. Nekontroliuojamas pavojingų komponentų, esančių elektros ir elektroninėje įrangje, išsiskyrimas gali kelti pavojų žmonių sveikatai ir sukelti neigiamus natūralios aplinkos pokyčius. Namų ūkis vaidina svarbų vaidmenį prisidedant prie pakartotinio įrenginių naudojimo ir utilizavimo, įskaitant perdirbimą. Norėdami gauti daugiau informacijos apie tinkamus perdirbimo būdus, susisiekite su savo vietos valdžios institucijomis ar pardavėju.

Rašiklio tipo universalus matuoklis ne tik automatiškai parenka matavimo diapazoną, bet ir savarankiškai atpažjsta, ar matuojame varžą, grandinės vientisumą, nuolatinę, ar kintamają įtampą. Dėl to matuoklj labai lengva naudoti. Naudodami standartinius matuoklius, prieš matuodami turime patys nustatyti tinkamą matavimo diapazoną ir matavimo tipą. Ijungus šį matuoklj tereikia pridėti matavimo zondą, pavyzdžiui, prie akumuliatoriaus gnybtų, ir nuskaityti rezultatą.

Prieš pradėdami darba, perskaitykite matuoklio naudojimo instrukciją ir išsaugokite ją.

Matuoklis turi plastikinį korpusą, skystųjų kristaluų ekraną, funk- cinius mygtukus ir įmontuotą matavimo zondą. Korpuse yra matavimo lizdas ir LED lemputė. Matuoklis turi bandomąjį laidą. Matuoklis parduodamas be maitinimo baterijų.

DĖMESIO! Siūlomas matuoklis nėra matavimo priemonė, kaip apibrėžta Metrologijos istatyme.

TECHNINIAI DUOMENYS

Ekranas: skystuju kristalų, didžiausias rodomas rezultatas: 3999

Perkrovos žymėjimas: rodomas simbolis „OL“

Poliškumo žymėjimas: prieš matavimo rezultatą rodomas simbolis „-“

Darbinė jtampa: 3 V d.c.

Baterija: 2 x AAA

Darbo temperatūra: 5 ÷ 35 laip. C; esant santykiniam drėgniui <75%

Laikymo temperatūra: -10 laip. C ÷ +50 laip. C; esant santy- kiniam drėgniui <75%

Išoriniai matmenys: 184 x 26 x 29

Masė (be baterijų): 57 g

DÉMESIO! Draudžiama matuoti elektrines vertes, viršijančias didžiausią matuoklio mațavimo diapazoną.

Nuolatinė įtampa
Diapazonas	Rezoliucija Tiks	umas Maksimali
4 V	1 mV ± (1)	0% + 5) 600 V
40 V
400 V
600 V
Apsauga nuo perkrovos: 600 V d.c.

Kintamoji jtampa
Diapazonas	Rezoliucija Tiks	lumas Maksimali
4 V	1 mV ± (1,2% + 5) 600 V
40 V
400 V
600 V
Apsauga nuo perkrovos: 600 V a.c.

Rezistencija
Diapazonas	Rezoliucija Tiks	umas Maksimali
4 kΩ	1 Ω ± (1,2% + 3) 40 MΩ
40 kΩ
400 kΩ
4 MΩ
40 MΩ
Apsauga nuo perkrovos: 250 V d.c. arba 250 V a.c.

LT

MULTIMETRO EKSPLOATACIJA

Saugumo instrukcijos

Nenaudokite matuoklio atmosferoje, kurioje yra per didelė drėgme, ar toksiški arba degūs garai, sprogioje aplinkoje. Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite matuoklio ir matavimo laidų būkļę, jei pastebėsite kokių nors sutrikimų, nepradėkite dirbti. Sugadintus laidus reikia pakeisti naujais be defektų. Jei kyla abejonių, kreipkitės į gamintoją. Matuojant laikykite matavimo laidus tik už izoliuotos dalies. Nelieskite matavimo vietų ir nenaudotų matuoklio lizdų su pirštais. Prieš keisdami matavimo dydį, atjunkite matavimo laidus. Niekada nepradėkite priežiūros darbų, neužtikrinę, ar nuo matuoklio buvo atjungti matavimo laidai, o pats matuoklis buvo išjungtas.

Baterijos keitimas

Multimetrui reikalingas maitinimas iš bateriju, kurių kiekis ir tipas buvo pateikti techniniuose duomenyse. Rekomenduojamos šarminės baterijos. Norėdami sumontuoti baterijas, atidarykite prietaiso dangtį arba baterijos skyriaus dangtelį, esantį matuoklio apačioje. Prieš patekdami į baterijų skyrių, gali prireikti atsukti varžtus, tvirtinančius baterijų skyriaus dangtelį. Prijunkite baterijas pagal gnybtų etiketes, uždarykite korpusą arba baterijų skyriaus dangtelį. Jei pasirodo baterijos simbolis, tai reiškia, kad baterijas reikia pakeisti naujomis. Atsižvelgiant į matavimų tikslumą, rekomenduojama bateriją kuo greičiau pakeisti, kai pasirodo baterijos simbolis.

Matuoklio ijungimas ir išjungimas.

Norėdami ijungti matuoklj, paspauskite ir maždaug 2 sekundes palaikykite jungimo mygtuką. Norėdami išjungti matuoklj, paspauskite ir maždaug 2 sekundes palaikykite jungimo mygtuką. Matuoklis turi automatinio išjungimo funkciją, jei vartotojas neveikia. Po maždaug 15 minučių neveiklumo matuoklis automatiškai išsijungs. Tai sumažins baterijų suvartojimą. Maždaug prieš minutę iki maitinimo išjungimo naudotojui bus pranešta garsiniu signalu.

Mygtukas HOLD /\*

Vieną kartą paspaudus mygtuką, ekrane išsaugoma šiuo metu rodoma vertė. Tokiu atveju ekrane rodomas simbolis H. Paspaudus mygtuką maždaug 2 sekundes, jungiamas ekrano apšvietimas. Dar kartą paspaudus ir laikant mygtuką maždaug 2 sekundes - ekrano apšvietimas bus išjungtas.

N/L mygtukas / žibintuvėlio simbolis

Vienu mygtuko paspaudimu galima pasirinkti matavimo diapazoną, kuris bus patvirtintas ekrane pasirodžiusiu žymekliu: „AUTO“ – automatinis matavimo diapazonas, „NCV“ – kintamosios įtampos aptikimas bekontakčiu (indukciniu) metodu, „LIVE“ – kintamosios srovės įtampos aptikimas kontaktiniu metodu.

Matavimo laido prijungimas

Jei laido kištukas yra su dangteliu, prieš prijungdami laidą prie lizdo ji reikia nuimti. Prijunkite laidą vadovaudamiesi instrukcijose pateiktomis nuorodomis. Tada nuimkite matavimo dalies gaubtus (jei yra) ir atlikite matavimus.

Integruotas garsinis signalas

Matuoklis turi integruotą garsinį signalą, kuris trumpa gir- dimas po mygtuko paspaudimo, kaip patvirtinimas, kad paspaudimas suveikė. Garsinis signalas bus girdimas kelis kartus per minutę prieš automatinį matuoklio išsijungimą, o vienas signalas girdėsis prieš pat automatinį išsijungimą. Matuoklis automatiškai išsijungia praėjus 15 minučių nuo paskutinio mygtuko paspaudimo.

MATAVIMU ATLIKIMAS

DÉMESIO! Neleiskite, kad matuoklio matavimo diapazonas būti mažesni už matuojamą vertę. Tai gali sukelti matuoklio sugadinimą ir elektros šoką. Būkīte ypač at-sargūs, kai matuojate aukščiausią įtampos diapazoną, kad išvengtumėte elektros šoko.

Matavimo zondai:

Matuoklio matavimo zondas rodo teigiamaji poliu

Laidas, i kurj jjungtas matavimo zondas, rodo neigiamaji polių. Prijunkite matavimo laidą prie matavimo lizdo.

Siekiant kuo didesnio matavimo tikslumo, turi būti užtikrintos optimalios matavimo sąlygos. Aplinkos temperatūra diapazone nuo 18 laip. C iki 28 laip. C ir santykinė oro drėgmė <75%

Tikslumo nustatymo pavyzdys

Tikslumas: ± (vertės % + mažiausiai reikšmingo skaičiaus svoris)

Nuolatinės įtampos matavimas 1,396 V

Tikslumas: ±(0.8% + 5)

Klaidos skaičiavimas: 1,396 x 0,8% + 5 x 0,001 = 0,011168 + 0,005 = 0,016168

Matavimo rezultatas: 1,396 V ± 0,016 V

Itampos matavimas

Dèmesio! Matuoklis rodys matavimo vertę tik tuo atveju, jei jtampa bus didesnė nei 0.8 V.

Prie matavimo lizdo prijunkite laidą su zondo gnybtu. Paspauskite jungiklį maždaug 2 sekundes. Matuoklis pats atpažins, ar matuojate nuolatinę, ar kintamają įtampa, ir tai patvirtins rodomas žymeklis „AC“, jei matuojama kintamoji įtampa, arba „DC“, jei matuojama nuolatinė įtampa. Prijunkite matavimo zondus lygiagrečiai elektros grandinei ir nuskaitykite įtampos matavimo rezultatą. Niekada nematuokite įtampos, didesnės už didžiausią matavimo diapazoną. Tai gali sukelti matuoklio sugadinimą ir elektros šoką.

Rezistencijos matavimas

Prie matavimo lizdo prijunkite laidą su zondo gnybtu. Pa- spauskite jungiklį maždaug 2 sekundes. Matuoklis pats atpa- žins, kad matuojame varžą, ir tai patvirtins rodomas žymeklis „Ω“. Prijunkite matavimo antigalius prie matuojamo elemento gnybtų ir nuskaitykite matavimo rezultatą. Visiškai draudžiama matuoti rezistenciją elementuose, per kuriuos eina elektros energija.

Laidumo testas

Prie matavimo lizdo prijunkite laidą su zondo gnybtu. Paspauskite jungiklj mażdaug 2 sekundes. Matuoklis pats atpażjsta, kad matuojame laidumą, tai patvirtins rodomas „garsinio signalo simbolio“ žymeklis. Atliekant laidumo matavimus įmontuotasis garsinis signalas skamba, o įmontuota indikatoriaus lemputė užsidega, kai matuojama varža nukrenta žemiau 50 Ω. Visiškai draudžiama testuoti laidumą grandinėse, per kurias eina elektros energija.

Diody bandymas

Prie matavimo lizdo prijunkite laidą su zondo gnybtu. Paspauskite jungiklį maždaug 2 sekundes. ljunge matuoklj, trumpai paspauskite jungiklj. Pasirenkama diodų bandymo funkcija, kurią patvirtina rodomas žymeklis „diodu bandymas“ ir perkrovos simbolis „OL“. Matavimo antgalius pridekite prie diodo gnybtų. Ekrane rodoma laidumo įtampos vertė arba perkrovos simbolis „OL“, jei diodas yra bandomas atvirkštine kryptimi. Veikiantys diodai pasižymi mažu atsparumu laidumo kryptimi ir dideliu atsparumu blokavimo kryptimi. Visiškai draudžiama testuoti diodus, per kuriuos eina elektros energija.

Kintamosios srovės įtampos aptikimas bekontakčiu (indukciniu) metodu

DĖMESIO! Prieš matuodami atjunkite matavimo laidą.

Matuoklis turi jutiklj, galintj aptikti kintamosios jtampos pagalbą lauką elektromagnetinį lauką. Paspauskite jungiklj maždaug 2 sekundes. Jungę matuoklj, trumpai paspauskite mygtuką, pažymėtą „N/L / žibintuvėlio simbolis“. Pasirinkus bekontakčio kintamosios jtampos aptikimo funkciją, bus patvirtinta, kad rodomi žymekliai „NCV“ ir „EF“. Priartinkite matuoklio matavimo antgalį prie vietos, kurioje reikia patikrinti, ar yra elektromagnetinis laukas, 0\~10 mm atstumu. Kai aptikto lauko intensyvumas didėja, ekrane bus rodomos linijos.

LT

Kuo daugiau linijų, tuo didesnis intensyvumas, taip pat bus skleidžiamas garsinis signalas, ir pulsuojantis indikatorius. Kuo didesnis pulsavimo dažnis, tuo didesnis skleidžiamo elektromagnetinio lauko intensyvumas. Šis matavimas gali būti naudojamas, pvz., aptikti paslėptus AC laidus. Tačiau reikia nepamiršti, kad tokį matavimą įtakoja daug išorinių veiksnių ir juos gali sutrikdyti išoriniai elektromagnetiniai laukai. Negalima pasikliauti tik šiuo laidų su įtampa aptikimo metodu.

Kintamosios jtampos aptikimas kontaktiniu metodu

DÉMESIO! Prieš matuodami atjunkite matavimo laidą.

DÉMESIO! Norint išvengti elektros smūgio, matuojant negalima liesti matuoklio matavimo antgalio.

Paspauskite jungiklį maždaug 2 sekundes. Jjunge matuoklj, trumpai paspauskite mygtuką, pažymėtą „N/L / žibintuvėlio simbolis“. Pasirinkus fazės buvimo testą, ekrane pasirodys žymeklis „LIVE“. Prie tikrinamo komponento pridėkite matuoklio matavimo antgalį. Apie aptiktą įtampa praneša pulsuojantis garsinis signalas, žybsintis indikatorius ir rodomas žymeklis „---H“.

PRIEŽIŪRA IR LAIKYMAS

Matuoklj valyti minkšta šluoste. Nuvalykite didesnius nešvarumus šiek tiek drėgna šluoste. Nenardyti matuoklio vandenyje ar kitame skystyje. Nenaudokite valymui tirpiklių, èsdinančių ar abrazyvinių medžiagų. Reikia pasirūpint, kad matuoklio jungtys ir matavimo laidai būtų švarūs. Matavimo laidų kontaktus valykite skudurėliu, kuris lengvai prisotintas izopropilo alkoholiu. Norėdami išvalyti matuoklio kontaktus, matuoklis turi būti išjungtas, o baterija išmontuota. Pasukite matuoklj ir švelniai pakrėskite, kad iš matuoklio jungčių iškristų daugiau nešvarumų. Medvilnės tamponą ant pagaliuko lengvai sudrėkinkite izopropilo alkoholiu ir išvalykite kiekvieną jungtį. Palaukite, kol alkoholis išgaruos, tada jdiekite bateriją. Matuoklis turi būti laikomas sausoje patalpoje, produkto pakuotėje.

APRAKSTS