YT-730822 - Digitālais multimetrs Yato - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA YT-730822 Yato

1. LCD ekrāns
2. mērīšanas ligzda
3. indikators
4. slēdzis
5. LED lampa
6. mērīšanas zonde

SK

1. LCD displej
2. merací konektor
3. kontrolka
4. zapinač
   . LED lampa
5. meracia sonda

EN

Šīs simbols informē par aizliegumu izmest elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus (tostarp baterijas un akumulatorus) kopā ar citiem atkritumiem. Nolietotas iekārtas ir jāsavāc atseviški un jānodod savākšanas punktā ar mērki nodrošināt atkritumu otreizejo pāstrādi un regenerāciju, lai iērobežotu to apjomu un samazinātu dabas resursu izmantošanas limeni. Elektriskajās un elektroniskajās iekārtās ietverto bīstamo sastāvdaļu nekontrolēta izdališanās var radīt cilvēku veselības apdraudējumu un izraisīt negativas izmainas apkārtējā vidē. Mājsaimniecība pilda svarīgu lomu otreizejās izmantošanas un regenerācijas, tostarp nolietoto iekārtu pāstrādes veicināšanā. Vairāk informācijas par atbilstošām otreizejās pāstrādes metodēm var sanemt pie vietējo varas iestāžu pārstāvjiem vai pārdevēja.

Universālais pildspalvas mērītājs ne tikai automatiski izvēlas mērīšanas diapazonu, bet arī patstāvīgi noteic, vai noteiktā brīdī tiek mērīta pretestība, kēdes nepārtrauktība, līdzstrāvas vai mainstrāvas spriegums. Pateicoties tam, mērītājs ir loti vienkāršs lietošanā. Standarta mērītājos vēl pirms mērījuma veikšanas ir pašam jāiestata atbilstošs mērīšanas diapazons un mērījuma veids. Šī mērītāja gadījumā pēc tā ieslēgšanas pietiek pielikt mērīšanas zondes, piemēram, akumulatora poliem un pēc tam nolasīt rezultātu.

Pirms sāciet lietot mērītāju, izlasiet visu instrukciju un saglabājiet to.

Mērītājs ir aprīkots ar plastmasas korpusu, škidro kristālu displeju, funkciju pogām un iebūvēto mērīšanas zondi. Korpusā ir uzstādīta mērīšanas ligzdas un LED lampa. Mērītājs ir aprīkots ar mērīšanas kabeli.

Mērītājs tiek pārdots bez barošanas baterijām.

UZMANIBU! Piedāvātais mērītājs nav mēraparāts [Polijas Republikas] Metrologijas likuma izpratnē.

TEHNISKIE PARAMETRI

Displejs: LCD, maksimālais rādītais rezultāts: 3999

Pārslodzes apzīmējums: parādās simbols "OL"

Polarizācijas apzīmējums: pirms mērījuma rezultāta parādās zīme “-”

Nominālais spriegums: 3 V DC

Baterija: 2 x AAA

Darba temperatūra: 5–35 °C; pie relativā mitruma < 75 %

Uzglabāšanas temperatūra: -10 °C ÷ +50 °C; pie relatīvā mitruma < 75 %

Ārējie izmēri: 184 × 26 × 29

UZMANĪBU! Nedrīkst mērīt elektriskās vērtības, kas pārsniedz mērītāja maksimālo mērišanas robežvērtību.

Līdzspriegums
Diapazons Izškirtspēja Precizitāte Maksimums
4 V	1 mV ±(1,0 % ± 5) 600 V
40 V
400 V
600 V
Pārslodzes aizsardzība: 600 V DC

Maiņspriegums
Diapazons Izškirtspēja Precizitāte Maksimums
4 V	1 mV ± (1)	2 % ± 5) 600 V
40 V
400 V
600 V
Pārslodzes aizsardzība: 600 V AC

Pretestība
Diapazons Izškirtspēja Precizitāte Maksimums
4 kΩ	1 Ω ±(1,2 % ± 3) 40 MΩ
40 kΩ
400 kΩ
4 MΩ
40 MΩ
Pārslodzes aizsardzība: 250 V DC vai 250 V AC.

MULTIMETRA LIETOŠANA

Drošības instrukcijas

Nestrādājiet ar mērītāju vidē ar pārāk augstu mitruma līmeni, toksisku vai viegli uzliesmojošu tvaiku saturu vai sprādzienbīstamā vidē. Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet mērītāja un mērīšanas kabelu stāvokli. Nesāciet strādāt, ja ir pamanīti jebkādi bojājumi. Nomainiet bojātos kabelus pret jauniem kabeliem, kas ir brīvi no bojājumiem. Jebkādu šaubu gadījumā sazinieties ar ražotāju. Mērīšanas laikā turiet mērīšanas uzgalus tikai aiz izolētas dalas. Nepieskarieties ar pirkstiem mērīšanas vietai vai mērītāja ligzdām, kas netiek izmantotas. Pirms mērāmā lieluma mainas atvienojiet mērīšanas kabelus. Nekad neveiciet tehniskās apkopes darbus, iepriekš nepārliecinoties, ka mērīšanas kabeli ir atvienoti no mērītāja un pats mērītājs ir izslēgts.

Bateriju nomaina

Multimetrs tiek barots no baterijām, kuru skaits un tips ir norādīts tehniskajos datos. Ieteicams izmantot sārmu baterijas. Lai uzstādītu baterijas, atveriet aparāta korpusu vai mērītājā apakšā esošo bateriju nodalījuma vāku. Pirms piekļuves akumulatora nodalījumam iegūšanas var būt nepieciešams atskrūvēt akumulatora nodalījuma vāka stiprināšanas skrūvi. Uzstādiet baterijas atbilstoši spailļu markējumam un aizveriet korpusu vai bateriju nodalījuma vāku. Ja uz displeja parādās baterijas simbols, tas nozīmē, ka baterija ir jānomaina pret jaunu. Mērījumu precizitātes dēļ ieteicams nomainīt bateriju pēc iespējas ātrāk pēc baterijas simbola parādīšanās.

Mērītāja ieslēgšana un izslēgšana

Lai ieslēgtu mērītāju, nospiediet slēdzi un turiet to nospiestu aptuveni divas sekundes. Lai izslēgtu mērītāju, nospiediet slēdzi un turiet to nospiestu aptuveni divas sekundes. Mērītājam ir automātiskās izslēgšanās funkcija dīkstāves gadījumā. Pēc aptuveni 15 minūtēm dīkstāves mērītājs izslēdzas automātiski. Tas ľauj mazināt bateriju energijas patērinu. Aptuveni vienu minūti pirms barošanas avota izslēgšanās lietotājs tiek informēts par to ar skanas signālu.

Poga "HOLD/\*"

Nospiežot pogu vienu reizi, tiek saglabāta uz displeja parādītā vērtība. Šādā gadījumā uz displeja ir redzams simbols "H". Nospiežot pogu aptuveni divas sekundes, tiek iedarbināts displeja apgaismojums. Atkārtoti nospiežot pogu un turot to nospiestu aptuveni divas sekundes, apgaismojums tiek izslēgts.

Poga "N/L"/luktura simbols

Nospiežot pogu vienu reizi, var izvēlēties mērīšanas diapazonu, kas tiek apstiprināts ar šādu markieru parādīšanos uz displeja: "AUTO" — automātiskais mērīšanas diapazons, "NCV" — mainstrāvas sprieguma atklāšana ar bezkontakta (induktīvo) metodi, "LIVE" — mainstrāvas sprieguma atklāšana ar kontakta metodi.

Mērišanas kabela pievienošana

Ja kabela spraudnis ir aprikots ar pärsegu, demontëjiet to pirms kabelu pievienošanas ligzdai. Pievienojiet kabeli atbilstoši instrukcijā ietvertajiem norādījumiem. Pēc tam nonemiet mērīšanas daļas pārsegus (ja pastāv) un veiciet mērījumus.

lebūvēts pīkstenis

Mērītājam ir iebūvēts pīkstenis, kas rada īsu skaņas signālu pēc katras pogas nospiešanas reizes, lai apstiprinātu, ka nospiešana ir efektīva. Pīkstenis izdod vairākus skaņas signālus minūtē pirms mērītāja automātiskās izslēgšanās un vienu ilgstošu skaņas signālu tūlīt pirms automātiskās izslēgšanās. Mērītājs automātiski izslēdzas pēc 15 minūtēm pēc pēdējās pogas nospiešanas.

MĒRĪJUMU VEIKŠANA

UZMANĪBU! Nedrīkst pieļaut, lai mērītāja mērišanas robežvērtība būtu zemāka par mērīto vērtību. Tas var

LV

izraisīt mērītāja bojājumu un elektrošoku. levērojiet īpašu piesardzību, veicot mērījumus augstākajā sprieguma diapa-zonā, lai izvairītos no elektrošoka.

Mērišanas zondes:

mērītāja mērīšanas zonde ir pozitīvais pols.

Kabelis ar mērīšanas zondi ir negatīvais pols. Pievienojiet mērīšanas kabeli mērīšanas ligzdai.

Lai sasniegtu pēc iespējas augstāku mērijuma precizitāti, nodrošiniet optimālus mērišanas apstāklus: apkārtējo temperatūru diapazonā no 18 °C līdz 28 °C un gaisa relativo mitrumu < 75 %.

Precizitātes noteikšanas piemērs

Precizitāte: ±(% no rādījuma + vismazāk nozīmīga cipara svars)

Līdzsprieguma mērījums: 1,396 V

Precizitate: ±(0,8 % ± 5)

Klūdas aprēkins: 1,396 × 0,8 % + 5 × 0,001 = 0,011168 + 0,005 = 0.016168

Mērījuma rezultāts: 1,396 V ± 0,016 V

Sprieguma mērīšana

Üzmanību! Mērītājs rāda mērījuma vērtību tikai tad, ja spriegums ir augstāks par 0,8 V.

Pievienojiet kabeli ar zondi mērīšanas ligzdai. Nospiediet slēdzi aptuveni divas sekundes. Mērītājs pats noteic, vai tiek mērīts līdzstrāvas vai mainstrāvas spriegums, kas tiek apstiprināts ar markiera "AC" (mainstrāvas spriegums) vai "DC" (līdzstrāvas spriegums) parādīšanos. Pievienojiet mērīšanas zondes paralēli elektriskajai kēdei un nolasiet sprieguma mērījuma rezultātu. Nekad nemēriet spriegumu, kas pārsniedz maksimālo mērīšanas diapazonu. Tas var izraisīt mērītāja bojājumu un elektrošoku.

Pretestības mērišana

Pievienojiet kabeli ar zondi mērīšanas ligzdai. Nospiediet slēdzi aptuveni divas sekundes. Mērītājs pats noteic, ka tiek mērīta pretestība, kas tiek apstiprināts ar markiera “Ω” parādīšanos. Pielieciet mērīšanas uzgalus mērāmā elementa spailēm un nolasiet mērījuma rezultātu. Nekādā gadījumā nedrīkst mērīt tādu elementu pretestību, caur kuriem plūst elektriskā strāva.

Vaditspējas tests

Pievienojiet kabeli ar zondi mērīšanas ligzdai. Nospiediet slēdzi aptuveni divas sekundes. Mērītājs pats noteic, ka tiek mērīta vadītspēja, kas tiek apstiprināt ar markiera “pīksteņa simbols” parādīšanos. Vadītspējas mērīšanas laikā iebūvētais pīkstenis rada skaņas signālu un iebūvētais indikators iedegas, kad mērītā pretestība nokrīt zem 50 Ω. Nekādā gadījumā nedrīkst testēt vadītspēju kēdēs, kurās plūst elektriskā strāva.

Gaismas diožu tests

Pievienojiet kabeli ar zondi mērīšanas ligzdai. Nospiediet slēdzi aptuveni divas sekundes. Pēc mērītāja iedarbināšanas īsi nospiediet slēdzi. Tiek izvēlēta gaismas diožu testa funkcija, kas tiek apstiprināts ar markiera “gaismas diožu tests” un pārslodzes simbola “OL” parādīšanos. Pielieciet mērīšanas uzgalus gaismas diodes spailu vietai. Uz displeja ir redzama vadāma sprieguma vērtība vai pārslodzes simbols “OL”, ja gaismas diode tiek testēta blokētā virzienā. Gaismas diodes, kas ir darba stāvoklī, raksturojas ar zemu pretestību vadāmības virzienā un augstu pretestību pretējā virzienā. Nekādā gadījumā nedrīkst testēt gaismas diodes, caur kurām plūst elektriskā strāva.

Mainstrāvas sprieguma atklāšana ar bezkontakta (induktīvo) metodi

UZMANĪBU! Pirms mērijuma veikšanas atvienojiet mērišanas kabeli.

Mērītājs ir aprīkots ar sensoru, kas spēj atklāt mainstrāvas sprieguma radīto elektromagnētisko lauku. Nospiediet slēdzi

LV

aptuveni divas sekundes. Pēc mērītāja iedarbināšanas īsi nospiediet pogu, kas apzīmēta ar "N/L"/"luktura simbolu". Bezkontakta mainstrāvas sprieguma noteikšanas izvēle tiek apstiprināta ar markieru "NCV" un "EF" parādīšanos. Pietu-viniet mērītāja mērīšanas uzgali pie vietas, kur jānoteic elektromagnētiskā lauka klātbūtne 0\~10 mm attālumā. Paaugsti-noties atklājama lauka intensitātei, uz displeja ir redzamas līnijas. Jo vairāk līniju, jo augstāka intensitāte, tiek arī radīts pulsējošs skaņas signāls un mirgojoša indikatora gaisma. Jo augstāka pulsēšanas frekvence, jo austāka radītā elektromagnētiskā lauka intensitāte. Šo mērījumu var izmantot, piemēram, lai atklātu slēptus kabelus zem mainsprieguma. Tomēr jāatceras, ka šādu mērījumu ietekmē daudzi ārējie faktori un to var traucēt ārējais elektromagnētiskais lauks. Nav jāpaļaujas tikai uz šo metodi, lai atklātu kabelus zem sprieguma.

Mainstrāvas sprieguma atklāšana ar kontakta metodi UZMANĪBU! Pirms mērījuma veikšanas atvienojiet mērīšanas kabeli. UZMANĪBU! Mērījuma veikšanas laikā nedrīkst pieskarties mērītāja mērīšanas uzgalim, lai izvairītos no elektrošoka. Nospiediet slēdzi aptuveni divas sekundes. Pēc mērītāja iedarbināšanas īsi nospiediet pogu, kas apzīmēta ar "N/L"/"luktura simbolu". Fāzes klātbūtnes testa izvēle tiek apstiprināta ar markiera "LIVE" parādīšanos uz displeja. Pie- lieciet mērītāja mērīšanas uzgali pie pārbaudāma elementa. Sprieguma atklāšana tiek signalizēta ar pulsējošu pīksteņa skanu, mirgojošu indikatora gaismu un markiera "--H" parādīšanos uz displeja.

APKOPE UN UZGLABĀŠANA

Noslaukiet mērītāju ar sausu lupatiņu. Lielākus netīrumus nonemiet ar viegli samitrinātu lupatiņu. Neiegremdējiet mērītājuūdenī vai jebkādā citā škidrumā. Neizmantojiet tīrīšanai škīdinātājus, kodīgus vai abrazīvus līdzekļus. Rūpējieties par mērītāja kontaktu un mērīšanas kabelu tīrību. Tīriet mērīšanas kabelu kontaktus ar lupatiņu, kas viegli samitrināta ar izopropila spirtu. Lai iztīrītu mērītāja kontaktus, izslēdziet mērītāju un demontējiet bateriju. Apgrieziet mērītāju un viegli sakratiet to, lai lielāki netīrumi izklūtu no mērītāja savienojumiem. Viegli samitriniet vates kocinu ar izopropila spirtu un iztīriet katru kontaktu. Pagaidiet, līdz spirits iztvaiko, pēc tam uzstādiet bateriju. Uzglabājiet mērītāju sausā telpā originālajā iepakojumā.

POPIS ZAŘÍZENÍ