WBS 3 - мийка високого тиску Kärcher - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Очищувач високого тиску (Water Booster)
Бренд	Kärcher
Модель	WBS 3
Призначення	Побутове: чищення садових меблів, іграшок, інструментів, горщиків для рослин, сміттєвих баків, злегка забруднених садових пристроїв, полив
Живлення	2 батарейки AA 1,5 В (не входять до комплекту)
Максимальний тиск подачі	10 бар
Час роботи при повному заряді	Приблизно 60 хвилин
Режими струменя	Струмінь-олівець (позиція 1) та обертовий струмінь (позиція 2)
Вага (готовий до використання з батарейками)	0,45 кг
Розміри (Д × Ш × В)	215 × 70 × 180 мм
Допустима температура навколишнього середовища	Від 0 до 35 °C
Рівень звукового тиску (LpA)	54 дБ(А)
Рівень звукової потужності (LwA)	68 дБ(А)
Вібрація рука-рука	0,1 м/с²
Підключення води	Садовий шланг з швидкоз'єднувачем
Пристрої безпеки	Головний вимикач, захист від замерзання (спорожнити після використання)
Обслуговування	Спорожняйте пристрій після кожного використання, замінюйте батарейки за потреби
Запасні частини та аксесуари	Використовуйте виключно оригінальні аксесуари Kärcher
Гарантія	Згідно з умовами країни, дефекти матеріалу або виробництва

Часті запитання - WBS 3 Kärcher

Як вставити батарейки в Kärcher WBS 3?

Відкрийте кришку відсіку для батарейок, вставте дві батарейки AA 1,5 В, дотримуючись полярності (ілюстрація B), потім закрийте кришку. Не використовуйте батарейки різних типів і не замикайте контакти.

Як підключити пристрій до водопроводу?

Підключіть садовий шланг до з'єднувача пристрою за допомогою швидкоз'єднувача, потім під'єднайте шланг до водопровідного крана. Повністю відкрийте кран перед використанням.

Які два режими струменя доступні?

Головний вимикач має дві позиції: позиція 1 для струменя-олівця (точне чищення) та позиція 2 для обертового струменя (швидке чищення злегка забруднених поверхонь).

Як тимчасово зупинити струмінь?

Відпустіть головний вимикач. Двигун зупиняється, і струмінь негайно припиняється. Щоб відновити, знову натисніть вимикач.

Як зберігати пристрій після використання?

Відпустіть вимикач, закрийте водопровідний кран, потім натисніть вимикач, поки вода не перестане витікати. Від'єднайте шланг і вийміть батарейки. Зберігайте пристрій горизонтально, захищаючи від морозу, при температурі від 0 до 35 °C.

Що робити, якщо обертовий струмінь не працює?

Спочатку перевірте батарейки: замініть їх новими, якщо вони розряджені. Також перевірте контакти батарейок. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки.

Чи можна використовувати пристрій з миючими засобами?

Ні, не використовуйте жодних миючих засобів чи добавок. Пристрій працює тільки з чистою водою. Використання розчинників, кислот або рідин, що містять розчинники, пошкодить пристрій.

Які поверхні не можна чистити WBS 3?

Не розпилюйте на предмети, що містять небезпечні речовини (азбест), і не спрямовуйте струмінь в очі чи вуха. Також уникайте поверхонь, чутливих до тиску.

Яка гарантія на Kärcher WBS 3?

Гарантія покриває дефекти матеріалу або виробництва протягом законного терміну у вашій країні. Для активації зберігайте чек і зверніться до вашого дистриб'ютора або авторизованого сервісного центру.

Чи можуть діти використовувати пристрій?

Ні, діти не повинні використовувати пристрій. Особи з обмеженими можливостями можуть використовувати його під наглядом і після розуміння інструкцій з безпеки.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА WBS 3 Kärcher

Загальні вказівки 146
Вказівки з техніки безпеки 146
Використання за призначенням.... 148
Охорона довкілля.... 148
Приладдя та запасні деталі.... 149
Комплект поставки 149
Запобіжні пристрої 149
Опис пристрою.... 149
Введення в експлуатацію 149
Експлуатація.... 150
Зберігання 150
Догляд та технічне обслуговування.... 150
Допомога в разі несправностей 151
Гарантія 151
Технічні характеристики 151

Загальні вказівки

Перед першим використанням пристрою ознайомитись з цією оригінальною інструкцією з експлуатації та главою про

техніку безпеки. Діяти відповідно до них.

Зберігати їх для подальшого використання або для наступного власника.

Вказівки з техніки безпеки

Ступінь небезпеки

⚠️НЕБЕЗПЕКА

- Вказівка щодо небезпеки, яка безпосередньо загрожує та призводить до тяжких травм чи смерти.

⚠ПОПЕРЕДЖЕННЯ

- Вказівка щодо потенційно можливої небезпечної ситуації, що може призвести до тяжких травм чи смерті.

⚠ ОБЕРЕЖНО

• Вказівка щодо потенційно

небезпечної ситуації, яка може спричинити отримання легких травм.

УВАГА

- Вказівка щодо можливої потенційно небезпечної ситуації, що може спричинити матеріальні збитки.

Безпечна робота

⚠ ПОПЕРЕДЖЕННЯ • Пристрій не призначений для використання дітьми та особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями, а також особами, не ознайомленими з цими інструкціями. • Особи з обмеженими фізичними,

сенсорними або розумовими здібностями, а також особи, що не мають необхідного досвіду і знань, можуть використовувати пристрій тільки під належним наглядом або якщо вони пройшли інструктаж компетентної особи щодо безпечного використання обладнання й усвідомлюють можливі ризики.

- Не дозволяти дітям грати з пристроєм. • Стежити за тим, щоб діти не грали з пристроєм. - Використовувати пристрій лише за призначенням.

Враховувати умови місцевості, під час роботи з пристроєм необхідно звертати увагу на третіх осіб, особливо на дітей.

- У небезпечних зонах (наприклад, на заправках) дотримуватись відповідних правил техніки безпеки. Забороняється експлуатувати пристрій у вибухонебезпечних приміщеннях. • Не спрямовувати струмінь на предмети, що містять шкідливі для здоров'я речовини (наприклад, азбест).

- Небезпека травмування. Не спрямовувати струмінь в очі. ⚠ ОБЕРЕЖНО • Не

використовувати пристрій, якщо він раніше падав, має ознаки пошкодження або негерметичності.

- Експлуатувати та зберігати пристрій тільки відповідно до опису та малюнку. УВАГА • Забороняється додавати у воду миючі засоби чи інші добавки! • Пошкодження пристрою. Заборонено використовувати розчинники, рідини, що містять розчинники або нерозведені кислоти (наприклад, миючі засоби, бензин, розріджувач фарби та ацетон). • Забороняється експлуатація пристрою за температури нижче 0 °C.

Використання за призначенням

Використовувати насос для підвищення тиску води WBS 3 тільки у домашньому господарстві. Пристрій призначений для очищення слабо/поверхнево забруднених садових меблів, іграшок, інструментів, рослинних горщиків, смітників, садових інструментів.

При дбайливому використанні даний пристрій також підходить для зрошення.

Охорона довкілля

Пакувальні матеріали придатні до вторинної переробки. Упаковку необхідно утилізувати без шкоди для довкілля.

Електричні та електронні пристрої найчастіше містять цінні матеріали, які придатні до вторинної переробки, та компоненти, такі як батареї, акумулятори чи мастило, які у разі неправильного дження з ними або неправильної утилізації можуть ити потенційну небезпеку для здоров'я людини та пля. Однак ці компоненти необхідні для належної луатації пристрою. Пристрої, позначені цим ролом, забороняється утилізувати разом із побутовим ям.

Роботи з очищення, в результаті яких з'являється відпрацьована вода з вмістом оливи, наприклад, мивання двигуна, миття днища, повинні виконуватись ки на мийних майданчиках з оливоуловлювачем.

Роботи з миючими засобами повинні виконуватись тільки на робочих площинах, не проникних для іни, з виходом у побутову каналізацію. Миючі засоби повинні потрапляти у водойми або ґрунт.

Брати воду з відкритих водойм в деяких країнах заборонено.

Вказівки щодо компонентів (REACH)

Актуальні відомості про компоненти наведені на сайті: www.kaercher.de/REACH

Приладдя та запасні деталі

Слід використовувати лише оригінальне приладдя та оригінальні запасні частини, тому що саме вони гарантують безпечну та безперебійну експлуатацію пристрою.

Інформація щодо приладдя та запасних частин міститься на сайті www.kaercher.com.

Комплект поставки

Комплектація пристрою зазначена на упаковці. Під час розпакування пристрою перевірити комплектацію. У разі нестачі приладдя або ушкоджень, отриманих під час транспортування, слід повідомити про це торговельній організації, яка продала пристрій.

Запобіжні пристрої

⚠ОБЕРЕЖНО

Відсутні або змінені запобіжні пристрої

Запобіжні пристрої призначені для вашого захисту.

Забороняється змінювати запобіжні пристрої чи нехтувати ними.

Вимикач пристрою

Відпускання вимикача пристрою спричиняє вимикання двигун і струмінь зупиняється.

Опис пристрою

У цій інструкції з експлуатації описано максимальну комплектацію. Комплект поставки відрізняється залежно від моделі (див. упаковку).

Рисунки див. на сторінці з зображеннями Малюнок А

①Вимикач пристрою
②Форсунка
③Заводська табличка
④Кришка акумулятора
⑤Патрубок пристрою

Введення в експлуатацію

Встановлення акумуляторів

Вказівка

● Використовувати два акумулятори типу AA 1,5 В.
- Не використовувати різні акумулятори.
- Не замикати полюса акумулятора накоротко.
Тривалість часу роботи з повним зарядом акумулятора див. главу Технічні характеристики.

1. Відкрити кришку акумулятора.

Малюнок В

1. Вставити акумулятори, звертаючи увагу на правильну орієнтацію полюсів.
2. Закрити кришку акумулятора.

Підключення до водопроводу

1. Приєднати садовий шланг до патрубка пристрою за допомогою стандартного швидкорознімного з'єднання.

Малюнок С

1. Приєднати садовий шланг до водопроводу.
2. Повністю відкрити водопровідний кран.

Експлуатація

△ОБЕРЕЖНО

Розпилювальний струмінь

Травмування очей та органів слуху

Не спрямовувати розпилювальний струмінь в очі або вуха.

1. Натиснути вимикач пристрою.

Робота з точковим струменем

Точковий струмінь підходить для ретельного очищення поверхневих забруднених місць.

1. Натиснути вимикач пристрою до положення 1. Малюнок D

Робота з обертовим струменем

Обертовий струмінь підходить для швидкого очищення злегка забруднених поверхонь.

1. Натиснути вимикач пристрою до положення 2. Малюнок Е

Переривання роботи

1. Відпустити вимикач пристрою.

Струмінь зупиняється.

Завершення роботи

1. Відпустити вимикач пристрою.
2. Закрити водопровідний кран.
3. Натискати вимикач пристрою, поки не припиниться вихід води.
4. Відпустити вимикач пристрою.
5. Від'єднати пристрій від системи водопостачання.
6. Витягти акумулятори з пристрою.

Зберігання

УВАГА

Підтікання акумуляторів

Ризик корозії

Витягти акумулятори з пристрою.

Захист від морозу

УВАГА

Небезпека замерзання

Не повністю спорожнені пристрої можуть бути пошкоджені при впливі морозу.

Повністю спорожнити пристрій.

Забезпечити захист пристрою від морозу.

1. Вимкнути пристрій (див. главу Завершення роботи).

Зберігання пристрою

1. Поставити пристрій на рівній поверхні.
2. Зберігати пристрій в межах допустимої температури навколишнього середовища (див. главу Технічні характеристики).

Догляд та технічне обслуговування

Спорожнення пристрою

УВАГА

У пристрої залишилася вода

Пошкодження пристрою через іржу та корозію.

Слід повністю спорожняти пристрій після кожного використання.

1. Вимкнути пристрій (див. главу Завершення роботи).

Заміна акумуляторів

1. Вийняти старі акумулятори з пристрою.
2. Вставити нові акумулятори, див. главу Встановлення акумуляторів).

Допомога в разі несправностей

Обертовий струмінь не працює

Акумулятори порожні/несправні

• Вставити нові акумулятори, див. главу Встановлення акумуляторів).
• Перевірити контакти акумулятора.

Гарантія

У кожній країні діють відповідні гарантійні умови, встановлені уповноваженою організацією збуту нашої продукції в цій країні. Можнові несправності приладу протягом гарантійного строку ми усуваємо безкоштовно, якщо причина несправності полягає в дефектах матеріалів або виробничому браку. У разі виникнення претензій протягом гарантійного строку прохання звертатися, маючи при собі чек про покупку, до торговельної організації, що продала продукт, або до найближчої уповноваженої служби сервісного обслуговування.

(Адреси див. на звороті)

Технічні характеристики

Робочі характеристики пристрою
Номінальна напруга V 3
Тиск на вході (макс.) bar 10
Число обертів 1/min 600 - 1100
Час роботи з повністю зарядженим акумулятором	min 60
Температура навколишнього середовища	°C 0 - 35
Електричне підключення / акумулятор
Тип батарей 2 x 1,5 V AA
Рекомендована ємність акумулятора Ah 2
Розміри та вага
Довжина	mm	215
Ширина	mm	70
Висота	mm	180
Вага (готовність до експлуатації з акумуляторами)	kg	0,45
Розраховані значення згідно з EN 60335-2-79
Значення вібрації на руці/кисті	m/s ^2	0,1
Рівень звукового тиску L_рА	dB(A)	54
Рівень звукової потужності L_WA	dB(A)	68

Зберігається право на внесення технічних змін.

Мазмуны

1 Өндірілген онжылдык