S 18 LTX 115 - шліфувальна машина METABO - Безкоштовний посібник користувача

Технічні характеристики	Бездротова орбітальна шліфувальна машина METABO S 18 LTX 115, безщітковий двигун, діаметр шліфування 115 мм, холостий хід 7000-12000 об/хв.
Використання	Ідеально підходить для шліфування поверхонь з дерева, металу та пластику, придатна для оздоблювальних робіт.
Обслуговування та ремонт	Регулярно перевіряйте стан абразивних матеріалів, очищуйте пиловий фільтр та переконайтеся у справності акумулятора.
Безпека	Використовуйте захисні окуляри та пилозахисну маску, дотримуйтесь інструкцій з безпеки, наведених у посібнику користувача.
Загальна інформація	Сумісна з акумуляторами серії METABO 18V, легка вага для покращеної маневреності, гарантія виробника 3 роки.

Часті запитання - S 18 LTX 115 METABO

Як замінити наждачний папір на METABO S 18 LTX 115?

Щоб замінити наждачний папір, підніміть фіксуючі лапки на основі шліфувальної машини, зніміть використаний папір, потім вирівняйте новий наждачний папір і опустіть лапки, щоб закріпити його на місці.

Шліфувальна машина не запускається, що робити?

Перевірте, чи акумулятор правильно заряджений і вставлений. Також переконайтеся, що вимикач безпеки знаходиться у положенні "увімкнено".

Як почистити мою METABO S 18 LTX 115?

Відключіть шліфувальну машину від живлення, потім використовуйте м’яку тканину для очищення поверхні. Для важкодоступних місць можна використовувати м’яку щітку. Не використовуйте абразивні засоби.

Який термін служби акумулятора?

Термін служби акумулятора залежить від заряду та використання, але зазвичай він може тривати від 30 хвилин до 1 години залежно від інтенсивності роботи.

Що робити, якщо шліфувальна машина занадто сильно вібрує під час використання?

Перевірте, чи наждачний папір добре закріплений і не зношений. Неправильне кріплення або пошкоджений папір можуть спричиняти вібрації. Також переконайтеся, що робоча поверхня стабільна.

Чи можна використовувати шліфувальну машину без дроту?

Так, METABO S 18 LTX 115 розроблена для бездротового використання з сумісними акумуляторами METABO тієї ж серії.

Який тип наждачного паперу рекомендується для цієї шліфувальної машини?

Рекомендується використовувати наждачний папір зернистістю від 80 до 240 залежно від типу поверхні для шліфування. Переконайтеся, що папір сумісний з розмірами основи шліфувальної машини.

Як уникнути перегріву шліфувальної машини?

Щоб уникнути перегріву, не використовуйте шліфувальну машину занадто довго без перерви. Використовуйте її з інтервалами і давайте їй охолонути, якщо помічаєте підвищення температури.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА S 18 LTX 115 METABO

6.1 ΘзIHДК ДmarHOCТИК

Xeninik ahahbicanbHb3.

EckepTu INHdkaTopbI (4) KHe XyMbIC INHdkaTopbI (3) WAmMeH 1 cekyHd iwiHde Ke3eKTeCin KaHbIn TypaDbI, KipikTipiInreH JeNdtkiW WAmMeH 5 cekyHd iwiHde XyMbIC icTeuNi.

7. Пайдалану

7.1 AkymyTopbI 3apIay

AkkymyIaTOpblXbJnxBImaJIbTIpeKKe (2)

TOnbIKTa, TipenreHwe XblNkblTbHb3.

XyMbIC INHdNkATOpbl (3) XbInbJbIKTaIaBl.

Hyckay: Jntn-NoHbIK aKKMyJrTopdbIH 3apd DeHreHH TeKcepy ywiH, anDbImeH aKKMyJrTopdbI

3apraTafbI W KypblfBdaH 乌IFapbln, COHaH COA kkyMylTopdaFbTyMeHi 6acbHb3.

7.2 TypakTbIKocbIMwa3aprTay

3apraa ktafah JkaFdaIa, 3apraTafblkpybIbI aBtOMaTTbI TypDe TpyaKTBi KocbIMwa3apraTay pexMIHe aybicaIbI.

AkkymyIaTOp 3apraTaFbIi Kypblfbl iUHHe KaIbIn, epaibIM Kymbicka daibH 6Olybl MymkiH.

100%

Kymbic INHdkaTopbi (3) TypaKtbi Typde XaHbIn TpyaBl.

7.3 TeK ASC 290: USB KypbIINfbicbIH 3apAnTay

Tek USB ctaHapTbImeH yIneCIMdi USB KypblfblnapbIH KocbiHb3. YIneCIMdi emec KypblfblnapMeH 6ipre naJaHaHaH KaFaDaJa, 6yI ΦyHKun aKaylapbl, 3aKbIMdAp Hemece JapaKaT aNyfa eKeNyi MymKiH.

KaKnaKTbI (6) aWbIn, USB Kypblfbcih Tnicti Ka6eJIbMeH USB-C KocblmbHa (7) caJIbHb3. KypblFbI 3apraTalJaBl.

USB-C KocblbIMbi7) aKKymyJrTop 3apraTajMaHaH XaFdaJaTeK KepeMyeH KyaTTaIaNbI (XapbIKnOINHdkKaTOpbl8) XaHaNbI).

AkkymyJrTop MeH USB KypbIINfbICbIH 6ip yaKbITTa KockaH Ke3e, USB 3apraTay npoeci aKKymyJrTopDbIH 3apraTay npoeci aKaTaIFaHHaH KeiH aBTOMaTTb Tpype 6actanaDbI.

8. AkayIbIK

8.1 Eckenpy HndnkaTopbi (4) TypaKtbi Typde XaHbIn Typ

AkkymyIaTOp 3apdTaJMaIbI. TempepaTypa TbIM XOFaPb/ThbIM TeMeH. Erep aKKymyIaTOpDbH TempepaTypacbl 0^ xeHe 50^ apaIbIFbIHda 6oIca, 3apraTay apeketi abTomattbl Typde 6actaIaNbl.

ASC 290: eckepTu INHnKAtOpbl (4) TypaTbI Typde XaHbIn Typ XaHe 3aprAn DeHreinH INHnKAtOpbl (5) XbInbIbIKan Typ: 3aprTaBfBiW KpybINfbl Kbl3bIn KeTTi, aKKyMnyTop TEmeHdTeTIReH 3aprTay KyaTbIMeH 3aprTaNya.

8.2 Eckepty INHdkaTop (4) XbInbIbIKTaIdbI

• AkkymyIaTOp aKayIbI. AkkymyIaTOpIbI 6ipDeH 3apJTaFbI W KypblfDaH WbIfapbIHbI3.
• AkkymyJrTop XblXbImaJIbI TipeKke (2)Дурьс XblXbITbIMaHaH.7.16eNIMin KapaHbI3.
  ASC 290: eckepTu uHdNkaTopbI (4) XblblblkTan Tpy XHe 3apJd DeHreHiH HdNkaTopbI (5) cHdiPyni: akymyIaTOp

3apraTaNMayda, 3apraTafblu Kypblfbl KaTTbl Kbl3bl KETTI.

9. XeHney

3apraTafbiu KpybIaNfbiJa XeHney KymblCTapbiH TeK KaHa 3NeKtpwi MaMaH EtKi3yi Tnic!

OcbI KypblfBihH XeJIiIK KyaT Ka6eJI 3aKbIMdaIHaXaFdaIJa, Kayinti XaFaIaNapDbI 6oIbIpMAY ywiH, ON eHdipyWi HEme Ce KbImET KepeTy opTaIbIFbIHDa HEme cKcac 6JlKiTlIkKe Ne TYIFa TapaBHaH aybICTbIPbIybl Tnic.

MetaboФиналынхэндeyдкжет eTeTiH MetaboЗарадаftыш Крьлгсимeнбipre 6apbIb3.Mekeнжайары www.metabo.com caNTbHa6epinreH.

10. Kopwafrn opTaHbI Kopray

PainanaHbIHaH acnTapbl, opaybiTapdbj XHe KepeK-kaPaTapbl KOpwaFaH opTa yWih Kayinc3 Tpyde KeDere KaPaTy XHe KaIta eHdey BoBbHwa YTTbIK epExeJIepdi YCTaHbIHb3.

OpaybI MaTePnaIaPbIH TaH6aIamaHbI3
boBbIHwa KOMMyHaJIbIK DnpeKTHBaIapFa CeyKeC
KaIeRe JkapaTy KaKeT. KocbIMHa HyCKaynapDbI
www.metabo.com Be6-caITbHaH《CepBnc》
aMfBbIHda KapaHbI3.

TeK KaHa EO enIepiHne: 3JIeKTpJIk KypaIbI TyPmbICTbIK KOkbicka TactaMaHbI3! 3JIeKTpJIk XaHe 3JIeKTPOHdbIcki

KpybIfBInap XeHe YTTbIK 3aHFa TypneHdpy
XeHInderi 2012/19/EU eyponanbIK DnpeKTnBaCbHa
caikec, naDanaHbINFaH 3neKtpNIk KypaNap
6eneK XnHaBIn, KopwafAn opta ywiH Kayinci3
KaHTa eHdeye xibepinyi Tnic.

11. TexHnKaIbIK depeKTeP

3-6etri kapaHb13.

U = aKKyMyIaTOpDbIH KepeHey DaNaHa3Obbl
C = aKKyMynTOpDbIH KyaTbINBIfbI
=3apraTay torbl
t=3apraTay yaKbITbl 1)

USB=USB KocblmbihbHkepHeyi MeH MaKcMaJdb CbiBIMdbJIbIK TOBI

1) Mbican peiHnde TaHdaIaNFaH akKMyJrTOpDbIH 3apJdTay yaKbITbl. AkKMyJrTOpDbIH KaJFaH KyaTTblbIFbl MeH TempepaTypacbHa 6aIIaNbICTbl 5bHaBbl 3apJdTay yaKbITbl CneuΦnKaunapDaH e3reWeJeHy MyMKIH.

3apraTay KeiHderi YcbHbIaTbIH KopWafaH opta TemnepaTypacb: 0^ XaHe 40°C apanbIFbIHda.

TexHnKaJIbIK damyfa kapae3repyi MymKiH.

ASC 290:
Фндірушій: Кытай, Вьетham
Фндіруші: "Metabowerke GmbH", Metaboallee 1, D-72622 Nuertingen, Германя
Рecе're NMpopTayшы:
ЖшК «Metafo БраЗия»
Peceіn, 127273, Мockey
Берозовая салег кшешci, № 5 a, 7-Kypblibic, 106-KeHce
Tei.: [phone]
Фндірінгій Kyhi зapадыtskі КypblIFbIda
Керсetiŋre
Фнимпінхарам'dыньМерзimi 7 Кыл'dы Кypа'dы.
Фндірінгій Куненкіин 5 Кыл саКТауда Турfaн
ЖаДaДа anDын оlaTekceрмecтЕн naДaПаHy

YcbHbIMaIbI (eHdipinreH KyHiH XancbIpMaJaH KapaHbI3).

Пайдалануь сюнча hyckаманьн hyкypасы

1.Декларaciaю BiDIOBIDHICTb

3i BciEIO BiNObIaJIbHicTIO 3aBIAeMO: cei 3apAHHI npncTpI 3 iJeHTnΦiKaIeIO 3a TINOM I HOMepom MoJei *1) BiNobIaIe ycIM dIOUHM pIoXHeHHM dIpeKTHB *2) i HopM *3).TexHiHy DOkUMeHTaIIO dIra *4)-dIB.Ha CTOp.3.

7.3 TijbHN ASC 290:Зараджання npncTpoIB USB

IiEHyBaTNIe npncToi USB, cymichi 3i CTaHdApTOM USB. BnKOpncTaHHa 3

HecymichmnpncTpormMOKe npn3BecTuO HecnpaBHOCTi, noKoDkeHH a60 TpaBM.

BiDKnptn KpnKky (6) i nD'EDHaTn npncTpii USB 3a DOnOMOrO BIDIOBIDHO Ka6eIIO Do po3'My USB-C (7).PncTpi 3apdKaetbcra.

Hanpyra KINBLeHnnoaetbcaHa po3'em USB-C (7) (cBITIOIOHN iHnKaTOp (8) cBITbca), TIlbKn KOJn aKymyIaTOpHn 6loK He 3apAHaetbcra.

AkuO aKymyIaTOpHn 6LoK i USB-npncTpii niEHaHO OndHocHo,3apJkaHHaUSB- npNCTPOU PO3IOuHETbCra ABTomaTHUHO 0ouHO 3aBepuHTbc 3apJkaHHaAkyMylaTOpHoro 6loKa.

8. HecnpabHocti

8.1 PonepeJyBaJIbHn iHdNkatOp (4) roptb noctiHo.

AkymyIaTOPHn6IOK He 3apJHaeTbcra.

TemnepaTpya 3aHaTTO BncoKa / 3aHaTTo Hn3bKa.
Koln TemnepaTpya akymyIaTOpHoro 6loky
chlaJaE BiD 0^ do 50^ , npouec 3apJxKaHHN
NouHaTeBcA ABTomaTuHOb.

ASC 290: nonepedyBaIbHn iHdNkatop (4) CBITbcn noCTiHNO, a iHdNkatop pIBH 3apAdy (5) 6lmae: 3apdHn npcTpi raprHu, aKymyTAOPn 6bok 3apJkaETbcra 3i 3HKeHOIO nOtYKHicTIO.

8.2 PonepeJyBaJIbHn iHdNkAtop (4) 6JIIMaE

• AkymyJIaTOPHn6IOK NOsKOJKeHn. HeraHo BnIMt b aKymyJIaTOPHn 6Iok i3 3apJdHoro npNCtpoIO.
• AkymyJIaTOPHn 6LoH He npaBnIbHo BCTaBHeHn y rHi3Do (2).ДиВ.рo3dI7.1.
  ASC 290: nonepedHyBaIbHn iHnKaTOp (4) 6nMaε, a iHnKaTOp pIBHa3apAу (5) He

CBITbC: aKMyJIaTOpHn 6Jok He 3apJaKaETbC, 3apJHn npNCtpi 3aHaITo rapAHy.

9. PemoHT

Pemont 3apraHoro npncTpoIO NOBHeH 3diIChIOBaTnCra TiIbKn pOphiCiHmN eIeKtpnKaMn!

Y pa3i yshkoJKeHHaKaeHIO KHNBHeHHaHO npnlaBv BicIax 6e3neHn Heo6XiDHO 3a6e3neHTn Horo 3amHy Bnpo6HnKOM, faxibcem cepbichoi cny6n a60 iHoo OC6OIO BiNobIDHO KBaIipikaii.

Дя ремонту заюнх пистоов Metabo 3Вертайтесь в Periohalье п徳ставицтв Metabo. Адеси ДИВ. на сait www.metabo.com.

10. 3axnct doBknla

DToPmMyTecaHaioHaIbHnx npaBn 6e3neHoYtUJI3aui i nepepo6Kn BHKOpncTaHINHInCTpyMeNTIB, nKaYBaIbHnx MaTepiA1ib i npuJa.

NakyBaJIbHi MaTepiAIn yTnIi3yIOtbcra BiIDNoBiIdHO Do IXhBoO MapKyBaHHa 3rIHO 3 KOMyHaJIbHIMn npabHnAm. OdaTKOBy iHOpMaio MoKHa 3NaHTn Ha caTI www.metabo.com y po3dini «CepBic».

Tilbkn dIa KpaIH EC: He yTuNl3yIte eEHTpoHCTpyMeHTn pa3OM 3 N06yTOBIMN BiXoDAm! 3rIdHO 3 DnpeKTHBOHO EC 2012/

19/EC npo ekeKtpnHi Ta ekeKtpOnHi npncTpoi Ta BiINOBIDHIMN HauioHaJIbHMN HopMaMn BiIpaBObaHi ekeKtpoiHCTpyMeHTN iIDJaRAOTb po3dJIbHI yTuNi3aqi3 3 MeTOX IX NODaJIbW0I ekOloriyHo 6e3neuHOI nepepO6Kn.

11. Texhichi xapaKtepncnkn

ДиВ.стор. 3.

U = Hanpyra aKymyTOpHoro 6NoKy

C=emHicTb aKymyIaTOpHoro 6NoKy

IC =CTpyM3apAHHH1

t=Yac3apRJaHHA

USB = Hanpyra i mακc. cnla ctpγMy po3'εMy USB-C

1) Tpmbaicb 3apnHaHnI DJI Bn6paHnx
aHyMylrTopHnx 6loKIB Rn npNKlaI. 3aJeKHO BiD
3aIIuSKOBOI EMHOCTI Ta TEMpePaTyPi
aHyMylrTopHoro 6loKa KaHTNuHa TpmbaICb
3apnKaHH MoHe He 36iraTncs 3i Bka3aHIMN
3HaueHHMaI.

PeKOMeHIOBaHa TeMnepaTypa HaBKOJIuNtHbOrO cepeoBua nId yac 3apJxHaHH: BiD 0^ do 40^