S 18 LTX 115 - Bruska METABO - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Orbitální bruska na baterie
Značka	Metabo
Model	S 18 LTX 115
Jmenovité napětí	18 V
Typ baterie	Li-Ion
Bateriový systém	CAS (Cordless Alliance System)
Průměr brusné desky	115 mm
Upevnění brusiva	Samolepící (suchý zip)
Volnoběžné otáčky	8 000 - 12 000 ot/min
Orbitální zdvih	2 mm
Hmotnost (bez baterie)	Přibližně 1,2 kg
Hmotnost s baterií	Přibližně 1,5 kg
Hladina akustického tlaku	80 dB(A)
Hladina akustického výkonu	91 dB(A)
Vibrace (broušení)	5 m/s²
Kapacita zásobníku na prach	0,5 L
Napájení	Baterie Li-Ion 18 V
Kompatibilní nabíječka	Metabo ASC série
Funkce regulace otáček	Ano
Funkce odsávání	Přes otvory v desce
Třída ochrany	II (přes nabíječku)
Doporučená provozní teplota	0 °C až 40 °C
Materiál pouzdra	Vyztužený plast

Často kladené otázky - S 18 LTX 115 METABO

Jak vyměnit brusný papír na Metabo S 18 LTX 115?

Brusná deska je s upevněním na suchý zip. Jednoduše odlepte použitý brusný papír a nový pevně přitlačte.

Jakou baterii použít s bruskou S 18 LTX 115?

Použijte Li-Ion baterii Metabo nebo CAS o napětí 18 V a kapacitě 1,3 až 10 Ah.

Jak vyprázdnit zásobník na prach?

Odklopte zásobník umístěný vzadu na brusce a vyprázdněte jej. Při delším použití připojte vysavač přes adaptér.

Bruska nestartuje, co dělat?

Zkontrolujte, zda je baterie nabitá a správně vložená. Ujistěte se, že je bezpečnostní blokování vypnuté. Pokud kontrolka baterie bliká, nabijte ji.

Jaká je doba nabíjení baterie?

S nabíječkou Metabo ASC 55 nebo 145 se baterie 2 Ah nabije za přibližně 30 minut, 5 Ah za 60 minut.

Lze brusku používat bez zásobníku?

Ano, můžete přímo připojit vysavač. Odsávací otvor je kompatibilní s adaptéry Metabo.

Jak čistit brusku po použití?

Profoukněte větrací štěrbiny stlačeným vzduchem a otřete pouzdro suchým hadříkem. Nepoužívejte rozpouštědla.

Vibruje bruska hodně?

Úroveň vibrací je přibližně 5 m/s². Při delší práci používejte antivibrační rukavice.

Kde sehnat náhradní díly?

Kontaktujte svého prodejce Metabo nebo navštivte web www.metabo.com pro objednání desky, zásobníku nebo uhlíků.

Mohu brusku použít na kov?

Ano, s vhodným brusivem. Pozor na jiskry: odstraňte hořlavé materiály a používejte ochranné brýle.

NÁVOD K OBSLUZE S 18 LTX 115 METABO

Püvodní námod k používányí

1. Prohlášení o shodě

Prohlasujeme na vlastni odpovednost: Tyto nabijecka urcené typem a vyrobním cislem 1) splnji vsechny platné požadavky směrnic 2) a norem 3). Technická dokumentace u 4)-viz strana 3.

2. Použití v souladu s určeným učelem

Nabiječky jsou vchodné výhradné k nabijeni originálních akumulátorů Metabo a CAS (Cordless Alliance System).

Tuto nabiječku nesměji používat osoby s omezenými fyzickými, smyslovými āi duševními schopnostmi nebo bez patrčních zkušeností a/ nebo znalosti - s vyjimkou pripadú, kdy ji používají pod dohledem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost nebo od takové osoby obržely instrukce o tom, jak nabiječku používat.

ASC 290 je vhodná k nabijeni akumulatoru Li-ion (12 V - 36 V, 1,3 Ah - 10 Ah, 3 - 10 clanku). Nabiječka je vhodná k nabijeni elektrickych zařizení rozhraním USB-C (napr. chytrych Telefonu, prehrávacu MP3, tabletu atd.) - pritom nedochází k prenosu dat.

ASC 145 je vhodná k nabijeni akumulátoru Li-Ion (12 V - 36 V, 1,3 Ah - 10 Ah, 3 - 10 clanku).

ASC 55 je vchodná k nabijeni akumulátoru Li-Ion (12 V - 36 V, 1,3 Ah - 10 Ah, 3 - 10 clanku).

Nabiječka ASC 55 je vhodná k nabijeni akumulátoru NiCd (12 V, 1,7 Ah, 10 clankú).

Za skody zpusobené pouzitim, ktere je v Rozporu s urcenym ucelem, prebirá zodpovednost pouze uživatel.

Je nutné dodržovat vseobecne uznávané predpisy pro ochranu préd urazem a priložené bezpečnostníPokyny.

3. Vseobecné bezpečnostní poukyny

VYSTRAHA - Za učelem minimalizace nebezpeci poraněni si prečtěte námod k použití.

VYSTRAHA Prectete si vsechny bezpecnostni kyny a instrukce.

Nedodržováni vsech níze

uvedenychPokynu muze mít za následek uraz elektrickym proudem,požár a/nebo těžké poraněni.

Vsechny pouny a vystrahy uchovejte pro budouci potrebu.

Před použitím nabíječky si pečlivě prěctěte priložené kompletní bezpečnostné

pokyny a námod k použití. Vsechny
priložené dokumenty uschovejte
a nabíječku prědávejte dalsím
osobám pouze s temito
dokumenty.

4. Speciérní bezpečnostnépolkyny

Pozor na mista v textu označena tímo symbolem, slouží k vaší bezpečnosti

a k ochraně vašeho elektrického náradí!

Výstraha préd
nebezpečnám elektrickým
napětím!

Z poskozeného lithium iontového akumulátoru mûze začitunikat hořlavá

žíravá kapalina!

Při styku kůže s uniklou kapaliny z akumulátoru postižené mistro okamžitě dūkladné opláchněte vodou. Pokud se akumulátorová kapalina dostane do očí, oči vypláchněte Čistou vodou a neprodleně vyhledejte lékarsté ošetřeni!

Plné nabity akumulátor znovu nenabíjete!

K použití pouze v interiéru.

CESKYcs

Chrahte nabiječku prevedlhkosti!

Děti by měly být pod dozorem, aby si nehrály s pristrojem.

Udržujte deti v dostatečné vzdálenosti od nabíječky nebo pracovniho prostoru!

Uchovávejte nabíječku mimo dosah děti!

V pripadé koure nebo požáru v nabíječce okamžitě vytáhněte zástrčku napájeciho kabelu!

Nevkládejte prědměty do ventiláčnich otvorů nabíječky -nebezpeci urazu elektrickým proudem nebo zkratu!

Nepoužívejte vadné akumúlátory!

V prostrech se zvysenym vyskytem kovového prachu nenabíjejtežádné akumúlátory pomoci nabíječek AIR COOLED.

ASC 290: Používejte pouze originálnít'ový prípojovác kabel Metabo.

5. Přehled

Viz. strana 2. Obrázky jsou priklady pro věchný prístroje.

1 Akumulátor (není soucástí baleni)
2 zásuvný slot
3 kontrolka napajeni
4 vystrazná kontrlka
5 Ukazatel stavu nabití *
6 Kryt USB *
7 Port USB-C*
8 LED ukazatel (napajeni prostreductvim portu USB-C) *

• v závislosti na modelu

6. Uvedeni do provozu

Pred uvedenim do provozu zkontrolujte, zda sit'ové napétí a sit'ovy kmitočet na typovém stitku odpovidaji udajum vaši elektrické sîte.
Zařízení, jak je toto, ktera generují

stejnosměrný proud, mohou ovlivnovat jegnoduché

proudové chránic. Použijte proto typ F nebo lepsí, s vypinacim proudem max. 30 mA.

Pred uvedenim nabijecky do provozu se ujistete, ze ventilacni otvory jsou volné. Minimalni vzdalenost od jin'ych predmétu min. 5 cm!

6.1 Autotest

Zapojte sit'ovou zastrchu.

Vystražná kontrlka (4) a kontrlka napajeni (3) se postupné Rozsvítí asi na 1 sekundu, zabadovaný ventilátor se na cca 5 sekund rozběhne.

7. Použití

Poznámka: Pro zobrazení stavu nabít u akumulátorù Li-ion nejprve akumulátor vyjměte z nabíječky a poté stisknéte príslušné tlacitko na akumulátoru.

7.2 Udržovací nabijeni

Je-li nabijeni ukončeno, nabiječka se automatický presupne do režimu udržovaciho nabijeni.

Akumulator muze zustat v nabijece a bude tak vždy pripraven k použiti.

Kontrolka napájení (3) trvale svítí.

7.3 Pouze ASC 290: Nabijeni zařizení USB

Pripojte pouze zařizení, ktera jsou kompatibilné se standardem USB. Pripojeni sympatibilné zařizení muže zpúsobit poruchy, zození nebo urazy.

Otevretete kryt (6) a pripoje zaireneni USB vhdnym kabelem k (7)portu USB-C. Zaireneni se nabiji.

Port USB-C (7) je napajen (ukazatel LED (8) se rozsviti) pouze v pripadé, ze se nenabíj akumulátor.

Pokud jsou pripojeny soucasne akumulator a zafrizeni USB, nabijen rozhranim USB se spusti automatickoy po nabiti akumulatoru.

8. Porucha

8.1 Výstrázná kontrolka (4) trvale sviti

Akumulátor se nenabíjí. Príliš vysoká / príliš nízká teplota. Pokud je teplota akumulátoru v Rozmezi 0 °C až 50 °C, automaticaky se spustí proces nabijeni.

ASC 290: Vystrażna kontrolka (4) svítí nepretržite a ukazatel stavu nabiti (5) bliká: Nabijecka je horká, akumulátorový Článek se nabiji se snizeným nabijecím vykonem.

• Akumulátor je vadny. Akumulátor ihned vyjměte z nabíječky.
• Akumulátor není správné nasazen do nabijecího slotu (2). Viz kapitolu 7.1.
  ASC 290: Vystrzna kontrlka (4) blika a ukalatel stavu nabiti (5) jsou zhasnute: Akumulatorovy clanek se nenabij, nabijecka je prilis horka.

9. Opravy

Opravu nabiječky smí provadět pouze kvalifikovany elektrikár!

Je-li sit'ovy privod tohoto pristroje poskozen, musi byt vymenén vyrobcem nebo jeho zakaznickym servisem ci podobne kvalifikovanou osobou, aby nedoslo k ohrozeni.

S nabíječkou Metabo vyžadujici opravu se prosim obratte na vase zastoupení Metabo. Adresy viz. www.metabo.cz.

10. Ochrana Životniho prostředí

Ridte se národními predpisy k ekologické likvidaci a recyklaci vysloužilého náradi, obalu a prislušenstvi.

Obalové materiały se musí likvidovat podle jejich označeni v souladu s obecnymi směrnicemi. Dalá informace najdete na www.metabo.com v Časti Servis.

Jen pro zeme EU: Elektrické náradí nevyhazujte do domácho opadu! Podle evropské směrnice 2012/19/EU o opadnich elektric-

kych a elektronickych zarizenich a dre odpovidajici legislativy prisluanse zeme musi byt stare elektrické naradi shromazdovano oddelena odevzdano k ekologické recyklaci.

11. Technické udaje

Viz. strana 3.

U = napě'tóve rozsáhy akumulátorú

C = kapacita akumulatoru

I_C = nabijeciproud t= doba nabijeni 1)

USB = napěti a maximálné nabíjecí proud pri prípojení USB-C

1) Doba nabijeni vybranjych akumulatoru uvedenych jako priklad. V závislosti na zbyvajíci kapacite a teplotě akumulatoru se skutečná doba nabijeni muže od těchto udajú lišit.

Doporucená okolní teplota pri nabijeni je 0 až 40^ .

Změny na základě technickéhoPokroku vyhrazeny.

Střidavý proud