FR 2264 CB - фритюрниця BOMANN - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА FR 2264 CB BOMANN

Інструкція з експлуатації Дякуємо, що вибрали наш прилад. Сподіваємось, що ви будете задоволені його можливостями. Символи в цій інструкції з експлуатації Важливі вказівки, що стосуються особистої безпеки, спе- ціально відмічені. Для запобігання нещасних випадків та пошкоджень приладу слід обов’язково дотримуватися цих вказівок: ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Попереджує про загрози для здоров’я та вказує на можливі ризики травм.

Вказує на можливі загрози для приладу або інших

Зазначає рекомендації та інформацію для користувача.

Огляд елементів управління .............................................. 3 Загальні вказівки ...............................................................62 Спеціальні вказівки щодо безпеки для цього приладу

• Розташування елементів керування p. 64
• Використання за призначенням p. 64
• Початок експлуатації p. 64
• Використання p. 65
• Очищення p. 65
• Усунення несправностей p. 65
• Технічні характеристики Загальні вказівки Перед початком експлуатації цього приладу потрібно дуже уважно прочитати інструкцію з експлуатації та на- далі зберігати її разом з гарантійним талоном і касовим чеком, а також, якщо це можливо, залишити коробку з внутрішньою упаковкою. Якщо прилад передається третім особам, разом з ним потрібно віддати також інструкцію з експлуатації. p. 66

• Користуватися приладом необхідно виключно в побу- тових цілях та відповідно до передбаченого призна- чення. Цей прилад не призначено для промислового використання. Не слід використовувати прилад на вулиці. Його потрібно оберігати від спеки, прямого со- нячного випромінювання, вологи (у жодному випадку не занурювати в рідину) та гострих кутів. Не можна торкатися приладу вологими руками. Якщо на прилад потрапила волога або він намок, треба негайно витягти штепсельну вилку з розетки.

• Вимикайте прилад та витягайте вилку зі штепсельної розетки (слід тягнути за штекер, а не за кабель), коли приладом не користуються, під час монтажу комп- лектуючих деталей та очищення, або за наявності

• Не можна використовувати прилад без нагляду. За- лишаючи приміщення, слід завжди вимикати прилад. Також виймайте вилку зі штепсельної розетки.

• Прилад та кабель живлення слід регулярно перевіряти на наявність ознак пошкодження. У разі виявлення пошкоджень користуватися приладом заборонено.

• Не можна ремонтувати прилад самостійно, необхідно звернутися до авторизованого фахівця. Щоб запо- бігти виникненню небезпечних ситуацій, замінювати пошкоджений кабель на еквівалентний повинен виключно виробник, або наша сервісна служба, або інша кваліфікована особа.

• Використовуйте виключно оригінальні комплектуючі

• Виконуйте наведені нижче «Спеціальні вказівки щодо

Діти та особи з обмеженими можливостями

• Задля безпеки дітей не слід залишати в доступному місці пакувальні матеріали (пластикові пакети, кар- тонні коробки, пінопласт тощо). ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Не дозволяйте малим дітям гратися з плівкою. Існує загроза задухи!

• Цей прилад не призначений для використання осо- бами (в тому числі дітьми) з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями, чи особа- ми без достатнього досвіду та / або знань, якщо вони не перебувають під наглядом особи, відповідальної за їхню безпеку, або були проінструктовані нею щодо використання приладу.

• Переконайтеся, що діти не граються з приладом.FR2264CB_IM_new2 04.02.21

Спеціальні вказівки щодо безпеки для цього приладу ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

• Не закривайте кришку фритюрниці під час роботи, оскільки олія може перегрітися, і може виникнути полум’я. Вико- ристовуйте кришку лише як захист при зберіганні, після того, як олія охолоне.

• Ніколи не додавайте до олії воду!

• Олія та жир можуть загорітися від перегрів у. Будьте обе- режними! Не забувайте вимикати прилад після роботи! Для цього необхідно спочатку встановити термостат у найнижче положення та вийняти вилку. Необхідно дотримуватися цієї важливої вказівки, якщо ви хочете використовувати жир у фритюрниці! Жир необхідно повільно розтопити, щоб він міг охопити нагрівальний елемент. Якщо жир кладеться вперше або повторно розтоплю- ється, існує загроза перегрів у, якщо буде обрана занадто висока температура! Додавання жиру вперше

• Розтопіть жир в окремій посудині. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Не нагрівайте жир до температури понад 50 °C, щоб уник- нути травм при переливанні.

• Перелийте розтоплений жир у фритюрну ємність для жиру.

• При досягненні необхідного рівня олії можна встановити бажану температуру на термостаті.FR2264CB_IM_new2 04.02.21

ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Повторне розігрівання затверділого жиру у фритюрниці Якщо жир у фритюрниці затвердів, важко визначити, на- скільки він вже розтопився знизу на нагрівальному елементі.

• Повільно повертайте термостат, поки контрольна лампочка відображатиме роботу нагрівального елементу. Стоп! Далі не повертати! Нагрівальний елемент нагрі- ватиме жир повільно.

• Через деякий час нагрівальний елемент знову вимкнеться.

• Знову увімкніть нагрівальний елемент, відрегулювавши тер-

• Повторюйте процес, поки жир не розтопиться.

• Не слід експлуатувати прилад із зовнішнім таймером або окре- мою системою дистанційного керування. Розташування елементів керування Світлоіндикатор (червоний) Регулятор температури Запобіжний вимикач Кнопка Restart (повторний старт) Відсік для мережевого шнура Фритюрна ємність для жиру

Фритюрний кошик Використання за призначенням Цей прилад призначений для приготування продуктів у

Він розроблений виключно для цього, і його слід вико- ристовувати тільки з цією метою. Його дозволяється використовувати лише у спосіб, описаний у цій інструкції з експлуатації. Цей прилад забороняється використову- вати в промислових цілях. Будь-яке інше використання вважається використанням не за призначенням і може призвести до пошкодження майна або навіть травмування людей. Компанія Clatronic International GmbH не несе відпо- відальності за пошкодження, які сталися внаслідок використання приладу не за призначенням. Початок експлуатації Перед введенням в експлуатацію

1. Зніміть упаковку. Зніміть кришку з фритюрниці. У

фритюрниці знаходиться фритюрний кошик. Вийміть всі деталі з фритюрниці.

2. Рекомендується почистити кришку, корпус, ємність та

фритюрний кошик, як це описано в розділі Очищення.

3. Витягніть мережевий шнур з відсіку.

Вказівки щодо використання

1. Регулярно видаляйте залишки їжі з олії (наприклад,

шматочки картоплі фрі). Після багаторазового вико- ристання необхідно замінити олію. Для приготування у фритюрі використовуйте лише високоякісну олію або жир.

2. Жири та олія, що використовуються, повинні підхо-

дити для нагрівання до високих температур. Не ви- користовуйте маргарин, оливкову олію або вершкове масло. Ці сорти жиру не підходять для приготування у фритюрі, оскільки вони починають диміти навіть при низькій температурі. Ми рекомендуємо використовувати рідку олію для фритюру.FR2264CB_IM_new2 04.02.21

ПОПЕРЕДЖЕННЯ. НЕБЕЗПЕКА!

• Обов’язково регулярно заміняйте використані жир / олію на свіжі.

• Не використовуйте продукти, вкриті льодом!

• Якщо продукти занадто вологі (наприклад, вкрита великою кількістю льоду картопля фрі тощо), то утворюється сильна піна, внаслідок чого у самому несприятливому випадку гарячі жир / олія можуть вибігти з фритюрниці та спри- чинити травми.

3. Щоб уникнути утворення акриламіду у продуктах, що

містять крохмал (картопля, крупи), рекомендується при приготуванні їх у фритюрі не перевищувати температуру 170 °C (можл. 175 °C). Також реко- мендується встановити якомога коротший час для приготування у фритюрі та підсмажувати продукти не сильніше, ніж до золотистого кольору.

4. Пам’ятайте, що запобіжний вимикач приводиться в

дію, якщо регулюючий пристрій вводиться у направ-

5. Оберіть відповідну температуру для приготування у

фритюрі та при цьому враховуйте особливості про- дукту. Діє наступне правило: для продуктів, що були попередньо обжарені у фритюрі, необхідна більш висока температура, ніж для сирих продуктів.

6. Якщо олія або жир ще гарячі, то не можна перестав-

ляти або пересувати фритюрницю.

7. При приготуванні у фритюрі тістоподібних продуктів

необхідно зняти залишки тіста та обережно покласти продукт в олію.

8. Необхідно прослідкувати за тим, щоб ручка була

правильно прикріплена до фритюрного кошика.

• Стисніть кінці дроту на вільному кінці ручки.

• Введіть куточки у дротяні петлі всередині кошика.

• Фритюрницю можна заповнювати не більш ніж на . Не переповнюйте фритюрний кошик.

9. Вологі продукти необхідно попередньо витерти

Якщо продукти занадто вологі (наприклад, вкрита великою кількістю льоду картопля фрі тощо), то утворюється сильна піна, внаслідок чого у самому несприятливомому випадку олія може вибігти з фритюрниці. Використання

1. Переконайтеся, що прилад відключений від мережі

2. Зніміть кришку з фритюрниці.

3. Вийміть фритюрний кошик та додайте в ємність олію

або жир (до 3 л). Рівень заповнення повинен знаходи- тись між позначками Min та Max.

4. Вставте вилку у заземлену розетку з напругою

мережі. Поверніть регулятор температури унеобхідне

5. Контрольна лампочка горить упродовж процесу

нагрівання та гасне після досягнення бажаної тем- ператури. Обережно опустіть фритюрний кошик з продуктами у гарячий жир.

6. Контрольна лампочка багато разів вмикається та

вимикається упродовж роботи фритюрниці. Це нор- мальне явище, і воно вказує на те, що температура контролюється та підтримується термостатом. По закінченні часу приготування (час приготування у фритюрі вказаний на упаковці продукту або у рецепті) вийміть фритюрний кошик.

7. Дайте олії стекти з приготованого у фритюрі про-

8. Щоб вимкнути прилад, необхідно встановити регуля-

тор температури на MIN та вийняти вилку з розетки. Складіть мережевий кабель у відсік, змотавши його

1. Переконайтеся, що вилка вийнята з розетки.

2. Перед чисткою зачекайте, поки фритюрниця по

вністю охолоне. У будь-якому випадку необхідно за чекати 1 - 2 години після використання, щоб уникнути

3. Для заміни олії необхідно вийняти ємність для приго

тування у фритюрі та злити олію, нахиливши ємність

5. Витріть ємність для жиру, кришку та корпус вологою

серветкою, в разі необхідності з використанням по бутових миючих засобів. Не занурюйте у воду.

6. Фритюрний кошик можна вимити у миючому розчині.

7. Уникайте використання абразивних чистячих засобів

або гострих предметів, щоб не пошкодити фритюр

Усунення несправностей Прилад не працює

• Перевірте підключення до електромережі.

• Перевірте положення термостату. Інші можливі причини: Ваш прилад оснащений запобіжним вимикачем. Він запобігає непередбачуваному увімкненню нагріваль- них елементів.

Перевірте правильність посадки регулюючого пристрою.FR2264CB_IM_new2 04.02.21

Захист від перегріву

• Якщо фритюрниця буде випадково увімкнена без олії або жиру, автоматично спрацює захист від перегріву. Після цього прилад більше не вмикатиметься. Ви йміть вилку зі штепсельної розетки.

• Лише після того, як прилад повністю охолоне, натис- ніть на кнопку «RESTART» на задній стороні регулю- ючого пристрою, щоб знову можна було скористатися фритюрницею. Технічні характеристики Модель: ..............................................................FR 2264 CB Джерело живлення:.......................... 220 - 240 В~, 50 - 60 Гц Споживана потужність: ............................................2000 Вт Клас захисту: ........................................................................ Місткість: ................................................................. макс. 3 л Вага нетто: .................................................................... 2,8 кг Право на технічні зміни та зміни у дизайні зберігається про довж процесу розробки продукту. Цей пристрій сертифіковано відповідно до діючих норм РЄ, наприклад норм електромагнітної сумісності і низької напруги, і сконструйовано відповідно до останніх характе ристик із техніки безпеки.FR2264CB_IM_new2 04.02.21